Vanda Oliveira*¹ e Rui P. Ribeiro**

* Engª Florestal

Metacortex, Modelação e Aplicações Tecnológicas e Informáticas, L.^da.  Madan Parque, PCTAS, Campus da FCT-UNL, 2829-516 CAPARICA

**Bolseiro de Doutoramento

Departamento de Engenharia Florestal. Instituto Superior de Agronomia, Tapada da Ajuda 1349-017 LISBOA

Sumário. A modelação em recursos naturais representa um desafio para os especialistas em gestão de informação. O ecossistema florestal é caracterizado por uma grande diversidade biológica. A consequente complexidade da sua gestão sugere a urgência da organização da diversidade de dados dele provenientes por forma a promover a investigação interdisciplinar. Este artigo apresenta um modelo de dados para os recursos naturais - inventário florestal e de recursos faunísticos - e sua implementação num sistema de informação. A estrutura lógica do modelo de dados é caracterizada. A implementação do modelo e a validação dos dados são avaliadas no contexto do desenvolvimento de um centro de informação em recursos naturais.

Palavras-chave: Modelação de dados; recursos naturais; sistema de informação em recursos naturais; base de dados

Abstract. Natural resources modeling present a challenge to computer science. Forest ecosystems management is complex and it suggests the need to organize biological economic and technical data adequately so that the resulting information system may be used to promote ecosystem interdisciplinary research. This paper presents a data model for both forest and wildlife data and the results of its implementation within an information system. The model logical structure is described. Data validation and system implementation are presented in the framework of the development of a natural resources information center.

Key words: Data modelling; natural resources; information system; database

Résumé. Le modelage dans les ressources naturelles représente un défi pour les spécialistes en gestion d'information. L'écosystème forestier est caractérisé par une grande diversité biologique. La conséquente complexité de sa gestion suggère l'urgence d'organisation de la diversité des données, pour favoriser la recherche interdisciplinaire. Cet article présente un modèle des données pour les ressources naturelles - inventaire forestier et de la faune - et l'implémentation dans un système d'information. La structure logique du modèle des données est caractérisée. L'implémentation du modèle et la validation des données sont évaluées dans le contexte du développement d'un centre d'information en ressources naturelles.

Mots clés: modelage de données; ressources naturelles; système d'information en ressources naturelles; bases de données

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

Bibliografia

AMARAL, L., VARAJÃO, J., 2000. Planeamento de Sistemas de Informação. FCA, Editora de Informática, L.^da        [ Links ]

CODD, E.F., 1990. The Relational Model for Database Management. Addison-Wesley Publishing Company, 836 pp.        [ Links ]

DATE, C.J., 1995. An Introduction to Database Systems. 6^th Edition, Addison-Wesley Publishing Company.        [ Links ]

FALCÃO, A., 1995. BAG — Base de Dados Global para a Floresta. Manual de Instruções. 22 pp.        [ Links ]

InFAUNA, 2001. Definição de um Sistema de Gestão de Informação Faunística. Relatório Final. Erena, Ordenamento e Gestão de Recursos Naturais, L.^da e Instituto Superior de Agronomia.        [ Links ]

McFADDEN, F.R., HOFFER, J.A., 1991. Database Management. 3^rd Edition, The Benjamin/ /Cummins Publishing Company, Inc.        [ Links ]

MIRAGAIA, C., SILVA, L., TELES, N., DOMINGOS, T., BORGES, J.G., 1996. Conceptualização dum sistema de informação para o planeamento em recursos naturais. Revista Florestal IX(3) : 46-50.        [ Links ]

MIRAGAIA, C., BORGES, J.G., 1998a. InFlor — Sistema de Gestão de Informação Florestal, Manual do Utilizador versão 1.0. Grupo de Economia e Gestão em Recursos Florestais (GEGREF). Documento n.º 2, DEF, Lisboa, 31 pp.        [ Links ]

MIRAGAIA, C., BORGES, J.G., FALCÃO, A., TOMÉ, M., 1998b. InFlor — A Management Information System of Forest Resources. Modelling the growth of tree plantations and agroforestry systems in South and East Africa, Timo Pukkala and K. Eerikainen (Eds), University of Joensuu, Faculty of Forestry Research Notes (in press), pp. 131-141.        [ Links ]

MIRAGAIA, C., BORGES, J.G., RIBEIRO, R.P., TOMÉ, M., 1999. InFlor — Sistema de Gestão de Informação Florestal, Manual do Utilizador versão 2.0. Grupo de Economia e Gestão em Recursos Florestais (GEGREF) e Grupo de Inventariação e Modelação de Recursos Florestais (GIMREF). Documento n.º 4, DEF, Lisboa, 44 pp.        [ Links ]

MIRAGAIA, C., BORGES, J.G., TOMÉ, M., 2000. InFlor, um Sistema de Informação em Recursos Florestais. Aplicação em Gestão na Mata Nacional de Leiria. Revista Florestal XII(1/2) : 51-56.        [ Links ]

PELKKI, M.H., ROSE, D., 1994. Understanding Relational Database Planning and Design. Compiler 12(2) : 27-31.        [ Links ]

RIBEIRO, R.P., BORGES, J.G., FALCÃO, A., MARQUES, M., 2001a. Floresta Mediterrânica: Construção de um Sistema Integrado de Informação em Recursos Naturais. Actas IV Congresso Florestal Nacional, Novembro 28-30, Évora. (in press)        [ Links ]

RIBEIRO, R.P., OLIVEIRA, V., BORGES J.G., FALCÃO A., MARQUES, M., 2001b. Mediterranean forestry: data modeling research needs. IUFRO Conference: Collecting and Analysing Information for Sustainable Forest Management and Biodiversity Monitoring with special reference to Mediterranean Ecossystems, Palermo, Itália.        [ Links ]

RIBEIRO R.P., OLIVEIRA V., MARQUES M., 2002a. Ecosystem Information System — Building the bases to growth models integration. Incorporating forest growth models into decision support tools for sustainable forest management.EFI international conference: Incorporating Forest Growth Models Into Decision-Support Tools For Sustainable Forest Management, Lisboa, Portugal.        [ Links ]

RIBEIRO R.P., OLIVEIRA V., MARQUES M., 2002b. MedInfo — Sistema de Informação para Ecossistemas Mediterrâneos. 1.º Colóquio sobre a Flora e a Fauna dos Montados, Grândola, Portugal.        [ Links ]

RONDEUX, J., 1999. Forest inventories and biodiversity. Unasylva, 196, vol. 50 : 35-41.        [ Links ]

VARAJÃO, J., 1998. A Arquitectura da gestão de Sistemas de Informação, FCA, Editora de Informática, L.^da        [ Links ]

¹ 1º Autor E-mail: vanda.oliveira@metacortex.pt