<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0870-6352</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Silva Lusitana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Silva Lus.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0870-6352</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Unidade de Silvicultura e Produtos Florestais]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0870-63522006000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Curvas de Classes de Qualidade da Estação para Povoamentos de Carvalho-Negral (Quercus pyrenaica) Willd.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Site Index Curves of Pyrenean-Oak (Quercus pyrenaica Willd.) Stands]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Courbes de Qualité du Site pour des Peuplements de Chêne-Tauzin (Quercus pyrenaica Willd.)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[João P. F.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro Departamento Florestal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[VILA REAL ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>84</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0870-63522006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0870-63522006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0870-63522006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste trabalho estabelecem-se curvas de classe de qualidade da estação para povoamentos de Carvalho-negral (Quercus pyrenaica Willd.) a partir de um modelo de crescimento em altura dominante desenvolvido para a espécie. Segue-se o método das equações algebricamente às diferenças com todos os possíveis intervalos de crescimento. São definidas 5 classes de qualidade, a variar entre os 7,0 e 22,0 m de altura à idade de referência de 50 anos, constatando-se a existência de uma ampla variação do índice de qualidade. Fornece-se uma forma para a estimação da idade total das árvores dominantes a partir da idade ao nível do diâmetro, e verifica-se que o número de anos necessários para atingir esse nível é independente da qualidade da estação.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents site quality curves for Pyrenean-oak (Quercus pyrenaica Willd.) stands, obtained from a stand dominant height growth model. The algebraical difference equation method was used with all possible growth intervals. Five site quality classes were defined, with a site index ranging from 7.0 to 22.0 m height for a reference age of 50 years. A wide range of the site index was revealed for this species. A way for tree age estimation was given from age at breast height, showing that the number of years to achieve this level is independent of site quality.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Ce travail présente des courbes de qualité du site pour des peuplements de Chêne-tauzin (Quercus pyrenaica Willd.) à partir d'un modèle de croissance en hauteur dominante. La méthode d'équation algébrique aux différences est utilisée avec tous les intervalles possibles de croissance. On a établi cinq classes de qualité du site, avec un indice de station entre 7.0 et 22.0 m pour un âge de référence de 50 ans. Une large gamme de variations de l'indice de station a été observée. Une équation est fournie pour estimer l'âge de l'arbre à partir de l'âge au niveau du diamètre, on y observe que le nombre d'années pour atteindre ce niveau est indépendant de la qualité du site.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Quercus pyrenaica Willd]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[qualidade das estações]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[crescimento da altura dominante]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quercus pyrenaica Willd.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[site quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dominant height growth]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Quercus pyrenaica Willd.]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[indice de station]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[croissance en hauteur dominant]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>     <p class=MsoNormal align=center><b>Curvas de Classes de Qualidade da Estação para    Povoamentos de Carvalho-Negral (<i>Quercus pyrenaica</i>) Willd.</b></p>     <p class=MsoNormal align=center>&nbsp;</p>       <p class=MsoNormal align=center><b>João P. F. Carvalho</b></p>      <p align="center">Professor Auxiliar</p>      <p class=MsoNormal align=center>Departamento Florestal. Universidade de Trás-os-Montes    e Alto Douro - CEGE. Quinta de Prados, 5000-911 VILA REAL</p>     <p class=MsoNormal align=center>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>       <p><b>Sumário. </b>Neste trabalho estabelecem-se curvas de classe de qualidade da estação para povoamentos de Carvalho-negral (<i>Quercus pyrenaica</i> Willd.) a partir de um modelo de crescimento em altura dominante desenvolvido para a espécie. Segue-se o método das equações algebricamente às diferenças com todos os possíveis intervalos de crescimento. São definidas 5 classes de qualidade, a variar entre os 7,0 e 22,0 m de altura à idade de referência de 50 anos, constatando-se a existência de uma ampla variação do índice de qualidade. Fornece-se uma forma para a estimação da idade total das árvores dominantes a partir da idade ao nível do diâmetro, e verifica-se que o número de anos necessários para atingir esse nível é independente da qualidade da estação.</p>      <p><b>Palavras-chave:</b> <i>Quercus pyrenaica</i> Willd.; qualidade das estações;    crescimento da altura dominante</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p></p>      <p><b>Site Index Curves of Pyrenean-Oak (<i>Quercus pyrenaica</i> Willd.) Stands</b></p>      <p><b>Abstract.</b> This paper presents site quality curves for Pyrenean-oak (<i>Quercus pyrenaica</i> Willd.) stands, obtained from a stand dominant height growth model. The algebraical difference equation method was used with all possible growth intervals. Five site quality classes were defined, with a site index ranging from 7.0 to 22.0 m height for a reference age of 50 years. A wide range of the site index was revealed for this species. A way for tree age estimation was given from age at breast height, showing that the number of years to achieve this level is independent of site quality. </p>      <p><b>Key words</b>: <i>Quercus pyrenaica</i> Willd.; site quality; dominant height    growth</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><b></b></p>      <p><b>Courbes de Qualité du Site pour des Peuplements de Chêne-Tauzin (<i>Quercus pyrenaica</i> Willd.) </b><b></b></p>      <p><b>Résumé.</b> Ce travail présente des courbes de qualité du site pour des peuplements de Chêne-tauzin (<i>Quercus pyrenaica</i> Willd.) à partir d'un modèle de croissance en hauteur dominante. La méthode d'équation algébrique aux différences est utilisée avec tous les intervalles possibles de croissance. On a établi cinq classes de qualité du site, avec un indice de station entre 7.0 et 22.0 m pour un âge de référence de 50 ans. Une large gamme de variations de l'indice de station a été observée. Une équation est fournie pour estimer l'âge de l'arbre à partir de l'âge au niveau du diamètre, on y observe que le nombre d'années pour atteindre ce niveau est indépendant de la qualité du site.</p>      <p><b>Mots clés:</b> <i>Quercus pyrenaica</i> Willd.; indice de station; croissance    en hauteur dominant</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Texto completo disponivel apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>             <p><b>Bibliografia</b></p>        <!-- ref --><p>AMATEIS, R.L., BURKHART, H.E., 1985. Site index curves for loblolly pine plantations    on cutover-site prepared lands. <i>South. J. Appl. For</i>. <b>9 </b>: 166-169.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S0870-6352200600010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>ASSMANN, E., 1970. <i>The Principles of Forest Yield Study</i>. Pergamon Press,    Oxford [tradução Gardiner, S.M., 1970 do original &quot;Waldertragskunde&quot;,    1961], 506 pp.</p>      <p>BAILEY, R.L., CLUTTER, J.L., 1974. Base-Age Invariant Polymorphic Site Curves.    <i>Forest Sci</i>. <b>20</b>(2) : 155-159.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>BATES, D.M., WATTS, D.G., 1988. <i>Nonlinear Regression Analysis and its Applications</i>.    John Wiley &amp; Sons, New York, 365 pp.</p>      <p>BENGOA, J., SAN MIGUEL, A., ALLUE, M., 1991. Estimacion de Biomassa y Determinacion    de Calidad en Tallares de Rebollo (<i>Quercus pyrenaica</i> Willd.) de La Rioja.    In <i>III Reúnion de la Ass. Esp. Ecologia Terrestre</i>, León, Set., 15 pp.</p>      <p>BORDERS, B.E., BAILEY, R.L., WARE, K.D., 1984. Slash Pine Site Index From a    Polymorphic Model by Joining (Splining) Nonpolynomial Segments With Algebric    Difference Method. <i>Forest Sci</i>. <b>30</b>(2) : 411-423.</p>      <p>CARMEAN, W.H., 1972. Site Index Curves for Upland Oaks in the Central States.    <i>Forest Sci</i>. <b>18</b>(2) : 109-120.</p>      <p>CARMEAN, W.H., LENTHALL, D.J., 1989. Height-growth and site-index curves for    jack pine in north central Ontario. <i>Can. J. For. Res</i>. <b>19 </b>: 215-224.</p>      <p>CLUTTER, J.L., FORTSON, J.C., PIENAAR, L.V., BRISTER, G.H., BAILEY, R.L., 1983.    <i>Timber Management: a Quantitative Approach</i>. John Wiley and Sons, New    York, 333 pp.</p>      <p>GOELZ, J.C.G., BURK, T.E., 1992. Development of a well-behaved site index equation:    jack pine in north central Ontario. <i>Can. J. For. Res</i>. <b>22 </b>: 776-784.</p>      <p>H&Auml;GGLUND, B., 1981. Evaluation of forest site productivity. <i>Forestry    Abstracts</i>, <b>42</b>(11): 515-527. </p>      <p>HUANG, S., 1994. An age-independent individual tree height prediction model    for boreal spruce-aspen stands in Alberta. <i>Can. J. For. Res</i>. <b>24 </b>:    1295-1301.</p>      <p>HUET, S., JOLIVET, E., MESS&Eacute;AN, A., 1992. <i>La régression non-linéaire,    méthodes et applications en biologie</i>. INRA Ed., Paris, 236 pp.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>JOHNSTON, J., 1991. <i>Econometric Methods</i>. McGraw-Hill Book Company, Singapore,    568 pp.</p>      <p>KER, M.F., BOWLING, C., 1991. Polymorphic site index equations for four New    Brunswick softwood species. <i>Can. J. For. Res</i>. <b>21 </b>: 728-732.</p>      <p>KING, J.E., 1966. Site Index Curves for Douglas-fir in the Pacific Northwest.    <i>Weyerhaeuser Forestry Pap</i>. <b>8</b>, Weyerhaeuser For. Res. Center, Washington,    49 pp.</p>      <p>LUIS, J.F.S., 1989. <i>Crescimento e Competição em Povoamentos de Pseudotsuga    menziesii (Mirb.) Franco em Portugal</i>. Dissertação de Doutoramento, UTAD,    Vila Real, 278 pp.</p>      <p>MARQUES, C.P., 1987. <i>Qualidade das Estações Florestais. Povoamentos do Pinheiro    Bravo no Vale do Tâmega</i>. Dissertação de Doutoramento, UTAD, Vila Real, 173    pp.</p>      <p>MONSERUD, R.A., 1984. Height growth and site index curves for inland Douglas-fir    based on stem analysis and forest habitat type. <i>Forest Sci</i>. <b>30</b>(4)    : 943-965.</p>      <p>NEWBERRY, J.D., 1991. A Note on Carmean's Estimate of Height from Stem Analysis    Data<i>. Forest Sci</i>. <b>37</b>(1) : 368-369.</p>      <p>RENNOLLS, K., 1995. Forest height growth modelling. <i>Forest Ecol. Manage</i>.    <b>71 </b>: 217-225.</p>      <p>RICHARDS, F.J., 1959. A Flexible Growth Function for Empirical Use. <i>J. Exp.    Bot</i>. <b>10</b>(29) : 290-300.</p>      <p>TENNENT, R.B., BURKHART, H.E., 1981. Selection of Stem Analysis Trees for Site    Index Curve Construction. <i>Forest Mensuration Report</i> <b>56</b>, Forest    Res. Inst., New Zealand, 8 pp.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>TRENCIA, J., 1992. Hauteurs Dominantes et Indices des Stations: cas des dispositifs    expérimentaux français pour le Chêne rouvre. <i>R.F.F.</i> <b>XLIV</b>(5): 446-448.</p>      <p>VANCLAY, J.K., 1994. <i>Modelling Forest Growth and Yield. Applications to    Mixed Tropical Forests</i>. CAB International, Oxon, 312 pp.</p>      <p>WANG, Y., PAYANDEH, B., 1993. A numerical method for the solution of a base-agespecific    site index model. <i>Can. J. For. Res</i>. <b>23 </b>: 2487-2489.</p>      <p>ZEIDE, B., 1993. Analysis of Growth Equations. <i>Forest Sci</i>. <b>39</b>(3)    : 594-616.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>        <p class=MsoNormal></p>      <p><i>Entregue para publicação em Novembro de 2003</i></p>      <p>Aceite para publicação em Agosto de 2004</i></p>        <p>&nbsp; </p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMATEIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BURKHART]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Site index curves for loblolly pine plantations on cutover-site prepared lands]]></article-title>
<source><![CDATA[South. J. Appl. For.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>9</volume>
<page-range>166-169</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
