Salete Sousa,* Ana Pires,* Cláudia Conceição,* Tânia Nascimento,** Ana Grenha,*** Luis Braz****
*Aluna do 4.o ano da Licenciatura em Farmácia. Escola Superior de Saúde, Universidade do Algarve, Av. Dr. Adelino da Palma Carlos, 8000-510 Faro. Autores com igual contribuição
**Lic., Eq. Assistente 1.o Triénio. Escola Superior de Saúde, Universidade do Algarve, Av. Dr. Adelino da Palma Carlos, 8000-510 Faro. Autores com igual contribuição
***PhD, Professor Auxiliar. Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade do Algarve, Campus de Gambelas, 8005-139 Faro
****MSc, Eq. Assistente 2.o Triénio. Escola Superior de Saúde, Universidade do Algarve, Av. Dr. Adelino da Palma Carlos, 8000-510 Faro.
Resumo
]]> Introdução: Nas últimas décadas, o número de idosos tem aumentado significativamente nas sociedades ocidentais. A este facto está associada uma elevada prevalência de doenças crónicas e, consequentemente, um aumento da polimedicação nesta faixa etária. O idoso tem frequentemente instituídas terapêuticas farmacológicas complexas, que podem conduzir à não adesão à terapêutica, prejudicando o resultado dos tratamentos.Objectivos: Avaliar os níveis de adesão à terapêutica em idosos polimedicados, identificando os factores que afectam essa mesma adesão.
Metodologia: Estudo transversal, exploratório, quantitativo e de base populacional, por aplicação de questionário. Amostra: 51 idosos polimedicados de um centro de dia do concelho de Olhão, com idade superior a 60 anos. Diagnóstico de, pelo menos, uma patologia com terapêutica instituída há um mínimo de seis meses, e um mínimo de quatro medicamentos. Variáveis avaliadas: dados sócio-demográficos, tipo de medicamentos prescritos, dificuldades de administração e quantidade de medicamentos administrados diariamente.
Resultados: A amostra consistia em aproximadamente 70% de idosos do sexo feminino e 30% do sexo masculino, com idades compreendidas entre 64 e 98 anos (média de 80 anos). Observou-se que todos os idosos aderem à terapêutica, ainda que com diferentes níveis de adesão, sendo 94% completamente ou bastante aderentes à mesma. De entre todas as variáveis estudadas, verificou-se que apenas o estado civil e o esquecimento, enquanto problema associado à administração da terapêutica, afectaram os níveis de adesão. Os resultados obtidos permitiram concluir que muito provavelmente a institucionalização dos idosos conduz a uma maior adesão à terapêutica.
Palavras-chave: Adesão à Terapêutica; Idoso Polimedicado; Polimedicação.
Polypharmacy in elderly patients: Medication Adherence
Abstract
Introduction: In recent decades, the number of elderly people has increased significantly in western societies, resulting in a high prevalence of chronic diseases and, therefore, in increased polypharmacy. In addition, established therapies are frequently complex, many times leading to therapeutic incompliance, which comprises a frequent therapeutic-related problem that may prejudice the treatment outcome.
Objectives: To evaluate the levels of adherence to therapy in people over 60 years who evidence polypharmacy, identifying the factors affecting adherence levels.
]]> Methodology: Population-based, transversal and exploratory study, by questionnaire application. Sample: 51 polymedicated individuals (minimum four prescribed medicines) from a daily center located in the city of Olhão, with minimum age of 60 years. Diagnostic of, at least, one pathology treated since a minimum of six months. Assessed variables: social-demographic data, administration difficulties and amount of medicines administered daily.Results: The sample was composed of approximately 70% female and 30% male, with ages between 64 and 98 years (mean of 80 years). It was observed that all the individuals were adherent to therapy, although with different adherence levels, 94% of the whole sample being completely or very adherent to the therapy. Amongst all the studied variables, it was found that only marital status and oblivion, as a problem associated to therapy administration, affected adherence levels.
The results allowed concluding that, with high probability, the fact that the elderly people were at a daily centre, led to higher therapeutic adherence.
Keywords: Medication Adherence; Elderly; Polypharmacy.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
REFERÊNCIAS bibliográficas
1. Carrilho MJ, Gonçalves C. Dinâmicas territoriais do envelhecimento: análise exploratória dos resultados dos censos 91 e 2001. Rev Est Dem 2004; 36: 175-91. [ Links ]
2. Araújo RC. Interacções medicamentosas no idoso. In: Silva P, editor. Farmacologia. 6ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2002. p. 162-5.
3. Roach S. Introdução à enfermagem gerontológica. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2003.
4. Fonseca E. Terapêutica medicamentosa em geriatria. In: Soares MA, editor. Medicamentos não prescritos – aconselhamento farmacêutico. 2ª ed. Lisboa: Publicações Farmácia Portuguesa; 2002. p. 1307-19.
5. Mallet L, Spinewine A, Huang A. The challenge of managing drug interactions in elderly people. Lancet 2007 Jul 14; 370 (9582): 185-91. [ Links ]
6. Berger L. O consumo de medicamentos pelos idosos. In: Berger L, Poirier DM, editores. Pessoas idosas - uma abordagem global. Lisboa: Lusodidacta; 1995. p. 439-63.
7. Beyth RJ, Shorr RS. Uso de medicamentos. In: Duthie EH, Katz PR, editores. Geriatria prática. 3ª ed. Rio de Janeiro: Revinter Editora; 2002. p. 37-46.
8. Rocha CH, Oliveira AP, Ferreira C, Faggiani FT, Schroeter G, Souza AC, et al. Adesão à prescrição médica em idosos de Porto Alegre, RS. Ciênc Saúde Coletiva. 2008; 13 Supl: 703-10. [ Links ]
9. Burger-Diaz R. Adesão ao tratamento medicamentoso em pacientes idosos. In: Netto MP. editor. Gerontologia: a velhice e o envelhecimento em visão globalizada. São Paulo: Atheneu; 1996. p. 230-41.
10. Galvão C. O idoso polimedicado – estratégias para melhorar a prescrição. Rev Port Clin Geral. 2006 Nov-Dec; 22 (6): 747-52. [ Links ]
11. Delgado AB, Lima ML. Contributo para a validação concorrente de uma medida de adesão aos tratamentos. Psic Saúde Doenças 2001; 2: 81-100. [ Links ]
12. Henriques MA. Adesão ao regime terapêutico em idosos [dissertação na Internet]. Lisboa (Portugal): Universidade de Lisboa; 2006. Disponível em: www.ul.pt/pls/portal/docs/1/174305.PDF [acedido em 26/02/2011]
13. Teixeira JJV, Lefèvre F. A prescrição medicamentosa sob a ótica do paciente idoso. Rev Saúde Pública 2001; 35: 207-13. [ Links ]
14. Freire CC. Adesão e condições de uso de medicamentos por idosos [dissertação na Internet]. Ribeirão Preto, SP: Universidade de São Paulo; 2009. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22132/tde-09032010-162351/pt-br.php [acedido em 26/02/2011].
15. World Health Organization. The world health report 2004 – changing history; 2004. Disponível em: http://whqlibdoc.who.int/whr/2004/924156265X.pdf [acedido em 26/02/2011].
16. Cintra FA, Guariento ME, Myazaki LA, editores. Adesão medicamentosa em idosos em seguimento ambulatorial. Actas do 5º Congresso Paulista de Geriatria e Gerontologia; 2007 Maio 24-27; Santos, São Paulo, Brasil. p. 318.
17. Blanski CRK, Lenardt MH. A compreensão da terapêutica medicamentosa pelo idoso. Rev Gaúcha Enferm 2005; 26: 180-8. [ Links ]
18. Silva P, Luís S, Biscaia A. polimedicação: um estudo de prevalência nos centros de saúde do Lumiar e de Queluz. Rev Port Clin Geral 2004 Mai-Jun; 20 (3): 323-36. [ Links ]
CONFLITOS DE INTERESSE
Os autores declaram não existirem conflitos de interesse na elaboração deste artigo.
]]>Luis Braz
Escola Superior de Saúde da Universidade do Algarve
Av. Dr. Adelino da Palma Carlos
8000-510 Faro
E-mail: lvbraz@ualg.pt
Recebido em 18/11/2009
Aceite para publicação em 04/02/2011
]]>