<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0870-8231</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Análise Psicológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Aná. Psicológica]]></abbrev-journal-title>
<issn>0870-8231</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ISPA-Instituto Universitário]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0870-82311997000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desenvolvimento comunitário e reabilitação na comunidade]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aldina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Nova de Lisboa Instituto de Higiene e Medicina Tropical Departamento de Saúde Pública Tropical]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>443</fpage>
<lpage>448</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0870-82311997000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0870-82311997000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0870-82311997000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo apresenta uma metodologia de Reabilitação na Comunidade (RC) («Community Based Rehabilitation») integrado com os cuidados de saúde primários (CSP) dessa comunidade e com base numa metodologia de Desenvolvimento Comunitário Integrado (DCI). De acordo com esta metodologia os profissionais de reabilitação e os serviços a que estão associados deverão funcionar como apoio a instituições mobilizadoras dos membros da comunidade (associações voluntárias), de forma a assegurar a participação activa dessa comunidade na resolução dos seus próprios problemas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents a community based rehabilitation methodology within the Primary Health Care. With a participatory and comprehensive approad in the community itself. According with this methology the rehabilitation workers and other support organizations must work together in order to support and solve the problems within the community.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[associativismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cuidados de saúde primários]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[desenvolvimento comunitário]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[reabilitação na comunidade]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary Health Care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Community based rehabilitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Community development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Partnership]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P><b>Desenvolvimento comunit&aacute;rio e reabilita&ccedil;&atilde;o na comunidade  </b></P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="right">Paulo Ferrinho <a name="top1"></a>(<a href="#1">*</a>) </P>     <P align="right">Aldina Gon&ccedil;alves <a name="top1"></a>(<a href="#2">*</a>)<I>    </I></P>     <P>&nbsp;</P>      <P align="center">RESUMO</P>     <P>Este artigo apresenta uma metodologia de Reabilita&ccedil;&atilde;o      na Comunidade (RC) (&laquo;Community Based Rehabilitation&raquo;) integrado      com os cuidados de sa&uacute;de prim&aacute;rios (CSP) dessa comunidade e      com base numa metodologia de Desenvolvimento Comunit&aacute;rio Integrado      (DCI). </P>     <P>De acordo com esta metodologia os profissionais      de reabilita&ccedil;&atilde;o e os servi&ccedil;os a que est&atilde;o associados      dever&atilde;o funcionar como apoio a institui&ccedil;&otilde;es mobilizadoras      dos membros da comunidade (associa&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias),      de forma a assegurar a participa&ccedil;&atilde;o activa dessa comunidade      na resolu&ccedil;&atilde;o dos seus pr&oacute;prios problemas. </P>       <P><I>Palavras-chave</I>: associativismo, cuidados      de sa&uacute;de prim&aacute;rios, desenvolvimento comunit&aacute;rio, reabilita&ccedil;&atilde;o      na comunidade. </P>       <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P  align="center">ABSTRACT </P>       <P >This article presents a community based rehabilitation      methodology within the Primary Health Care. With a participatory and comprehensive      approad in the community itself. According with this methology the rehabilitation      workers and other support organizations must work together in order to support      and solve the problems within the community. </P>        <P><I>Key words</I>: Primary Health Care, Community based rehabilitation, Community    development, Partnership. </P>     <P>&nbsp;</P>     <P>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</P>     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="center">BIBLIOGRAFIA </P>     <!-- ref --><P>Combs, M. R. (1995). <I>Information systems for business management</I>.        London: Pitman Publishing. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000021&pid=S0870-8231199700030000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>Cornielje, H (1992). <I>The prevalence of impairment, disability and handicap        and the pattern of motor disability in the Geluksran Health Ward</I>. A        thesis submitted in pulfilment of the requirements for a MSC (Medicine),        Faculty of Medicine, University of Witwatersrand, Johannesburgh. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Cornielje, H (1993). A local disability movement as part of a Community Based        Rehabilitation programme. In H. Finkenflugel (Ed.), <I>The handicapped community        </I>(pp. 17-21). Amsterdam: VU University Press. </P>     <P>Cornielje, H (1994). The need to develop critical thinking skills in a core training        programme for primary health care workers. <I>Adult Education and Development,        42</I>, 33-41. </P>     <P>Cornielje, H, Ferrinho, P, Coetzee, D, Reinach, S. G. (1993). Development of        a community based rehabilitation programme. Parts I and II. <I>Journal of        Comprehensive Health, 4</I>, 26-32, 56-57. </P>      <P>Cornielje, H, & Ferrinho, P (1995). Community development skills: essential component        in the training of community rehabilitation facilitators at the Institute        of Urban Primary Health Care in South Africa. <I>Journal of Comprehensive        Health, 6 </I>(1), 28-32. </P>      <P>Elliot, C., & King, C. (1981). Health and development: a policy for intersectoral        action. <I>World Health Forum, 2</I>, 567-575. </P>     <P>Ferrinho, H (1980). <I>Towards a Theory of Community Development. It&rsquo;s        relationship with extension, cooperatives, social work, community health        and other supportive services</I>. Cape Town: Juta and Company Limited. </P>       <P>Ferrinho, H (1992). <I>Requisitos b&aacute;sicos para a gest&atilde;o e administra&ccedil;&atilde;o        do desenvolvimento rural</I>. Lisboa. </P>     <P>Ferrinho, H (1993). <I>Comunica&ccedil;&atilde;o educativa e desenvolvimento        rural</I>. Porto: Edi&ccedil;&otilde;es Afrontamento, Colec&ccedil;&atilde;o        Nova Agricultura. </P>     <P>Ferrinho, H (1997). Universidade, extens&atilde;o, sociedade. Extens&atilde;o        e investiga&ccedil;&atilde;o na Faculdade de Medicina da Universidade Eduardo        Mondlane e o desenvolvimento de Mo&ccedil;ambique. <I>Revista M&eacute;dica        de Mo&ccedil;ambique</I>, in press. </P>      <P>Ferrinho, P (1993). Development and health. <I>Journal of Comprehensive Health,        4 </I>(2), 35-38. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Ferrinho, P. (1994). Primary health care centres as institutions supporting community        development. <I>Convergence, 27 </I>(1), 86-96. </P>     <P>Ferrinho, P (1996). <I>Primary health care in Alexandra, South Africa: A contribution        to the methodology of primary health care</I>. A thesis submitted in fulfilment        of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (PhD) in the        Department of Community Health in the Faculty of Medicine at the Medical        University of Southern Africa, South Africa. </P>     <P>Ferrinho, P, Robb, D, & Wilson, T. D. (1991a). Community development and primary        health care. <I>South African Medical Journal, 90</I>, 368-369. </P>     <P>Ferrinho, P., Buch, E., Robb, D., & Phakathi, G. (1991b). Developing a health        information system for a primary health care centre in Alexandra. <I>South        African Medical Journal, 80</I>, 400-403. </P>     <P>Ferrinho, P., Robb, D., Cornielfje, H., Rex, G. (1993). Primary health care in        support of community development. <I>World Health Forum, 14</I>, 158-162.      </P>     <P>Jaffer, R. (1993). Monitoring and evaluation of community based rehabilitation        &ndash; need for a participatory approach. In H. Finkenflugel (Ed.), <I>The        handicapped community </I>(pp. 51-64). Amsterdam: VU University Press. </P>     <P>Miles, M (1993). Service development by information, not ideology. In H. Finkenflugel        (Ed.), <I>The handicapped community </I>(pp. 107-124). Amsterdam: VU University        Press. </P>     <P>Nabuzoka, D (1993). How to define, involve and assess the care unit? Experiences        and research from a CBR programme in Zambia. In H. Finkenflugel (Ed.), <I>The        handicapped community </I>(pp. 73-87). Amsterdam: VU University Press. </P>     <P>Phakathi, G., Ferrinho, P., Robb, D., Coetzee, D., Buch, E., Wilson, T., & Ngakane,        P. (1993). Problems identified and lessons learnt during the development        of a health information system for a primary health care centre in Alexandra        Township. <I>Journal of Comprehensive Health, 4</I>, 16-20. </P>     <P>van der Hulst, G. (1993). Negotiating the role of the rehabilitation worker in        rural communities: outreach work in Zimbabwe. In H. Finkenflugel (Ed.),        <I>The handicapped community </I>(pp. 41-49). Amsterdam: VU University Press. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Wolffer, I, & Finkenflugen, H (1993). PHC and CBR: concepts for empowerment.        In H. Finkenflugel (Ed.), <I>The handicapped community </I>(pp. 5-16). Amsterdam:        VU University Press. </P>     <P>&nbsp;</P>     <p><a name="2"></a><a name="1"></a>(<a href="#top1">*</a>) Departamento de Sa&uacute;de    P&uacute;blica Tropical, Instituto de Higiene e Medicina Tropical, Universidade    Nova de Lisboa. </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Combs]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Information systems for business management.]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pitman Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
