<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0870-8231</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Análise Psicológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Aná. Psicológica]]></abbrev-journal-title>
<issn>0870-8231</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ISPA-Instituto Universitário]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0870-82311999000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A magia de Bosch: Pertenças sociais e formas de percepção e representação da arte]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abílio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>339</fpage>
<lpage>357</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0870-82311999000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0870-82311999000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0870-82311999000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Hoje em dia, o ser humano comum não dá grande atenção à literatura, poesia, filosofia, pintura, ..., ou arte. Procura preferencialmente o que é rápida e facilmente consumível e que não o incomóda, cansa ou perturba demasiado. Neste artigo pretende-se investigar e compreender a forma como a imagem de uma pintura de Bosch (que retrata a morte e o além-morte) é percepcionada e representada. Apresenta-se um estudo exploratório cujos principais objectivos consistem em: apreender as dimensões de significação que estruturam os pensamentos, sentimentos e símbolos, relativamente à imagem, numa população formada por estudantes de gestão, história e psicologia social, de ambos os sexos; e analisar em que medida essas estruturas significantes diferenciam os grupos sociais considerados. Este estudo enquadra-se teoricamente no modelo das representações sociais, tal como foi inicialmente proposto por Moscovici (1961).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Nowadays, a common human being doesn't give much attention to literature, poetry, philosophy, painting, …, art. He usually prefers what is quickly and easily consumed, and what doesn't bother, irritate or perturbate him too much. In this article, we intend to analyse and understand the way how the image from a Bosch's painting (depicting death and the other side of death) is perceptioned and represented. Here we present an exploratory study with the aim to: apprehend the significance dimensions which structure the image thoughts, sentiments and symbols, in a population formed by management, history and social psychology students, men and women; and analyse how these significance structures differentiate the considered social groups. This study is theoreticaly framed on the social representations model, as it was first proposed by Moscovici (1961).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Representações sociais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[arte]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[morte]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[além-morte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social representations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[art]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[death]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[afterlife]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P><b>A magia de Bosch. Perten&ccedil;as sociais e formas de percep&ccedil;&atilde;o e representa&ccedil;&atilde;o da arte </b></p>     <P align="right"><I><a name="top1"></a></I>Ab&iacute;lio Oliveira<I> </I>(<a href="#1">*</a>)  </P>     <P align="right"><I><a name="top2"></a></I>Gabriela Ara&uacute;jo<I> </I>(<a href="#2">**</a>)  </P>     <P align="center">RESUMO<b> </b></P>     <P align="justify">Hoje em dia, o ser humano comum n&atilde;o d&aacute; grande    aten&ccedil;&atilde;o &agrave; literatura, poesia, filosofia, pintura, ...,    ou arte. Procura preferencialmente o que &eacute; r&aacute;pida e facilmente    consum&iacute;vel e que n&atilde;o o incom&oacute;da, cansa ou perturba demasiado.    Neste artigo pretende-se investigar e compreender a forma como a imagem de uma    pintura de Bosch (que retrata a morte e o al&eacute;m-morte) &eacute; percepcionada    e representada. Apresenta-se um estudo explorat&oacute;rio cujos principais    objectivos consistem em: apreender as dimens&otilde;es de significa&ccedil;&atilde;o    que estruturam os pensamentos, sentimentos e s&iacute;mbolos, relativamente    &agrave; imagem, numa popula&ccedil;&atilde;o formada por estudantes de gest&atilde;o,    hist&oacute;ria e psicologia social, de ambos os sexos; e analisar em que medida    essas estruturas significantes diferenciam os grupos sociais considerados. Este    estudo enquadra-se teoricamente no modelo das representa&ccedil;&otilde;es sociais,    tal como foi inicialmente proposto por Moscovici (1961). </P>     <P><I>Palavras-chave</I>: Representa&ccedil;&otilde;es sociais, arte, morte, al&eacute;m-morte.  </P >     <P>&nbsp; </P >     <P   align="center" >ABSTRACT<b> </b></P >     <P align="justify">Nowadays, a common human being doesn't give much attention    to literature, poetry, philosophy, painting, &hellip;, art. He usually prefers    what is quickly and easily consumed, and what doesn't bother, irritate or perturbate    him too much. In this article, we intend to analyse and understand the way how    the image from a Bosch's painting (depicting death and the other side of death)    is perceptioned and represented. Here we present an exploratory study with the    aim to: apprehend the significance dimensions which structure the image thoughts,    sentiments and symbols, in a population formed by management, history and social    psychology students, men and women; and analyse how these significance structures    differentiate the considered social groups. This study is theoreticaly framed    on the social representations model, as it was first proposed by Moscovici (1961).  </P >     <P><I>Key words</I>: Social representations, art, death, afterlife. </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P >     <P>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</P >     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <P>&nbsp; </P >     <P>&nbsp;</P>     <P align="center">REFER&Ecirc;NCIAS </P >      <!-- ref --><P>Am&acirc;ncio, L. (1989). <I>Factores psicossociol&oacute;gicos da </I><I>discrimina&ccedil;&atilde;o    da mulher no trabalho</I>. Tese de Doutoramento, Lisboa, ISCTE. </P >     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000019&pid=S0870-8231199900020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>Am&acirc;ncio, L., & Carapinheiro, G. (1993). Dimens&otilde;es do poder e do    saber, uma abordagem explorat&oacute;ria. In M. E. Gon&ccedil;alves (Org.),    <I>Comunidade cient&iacute;fica e poder. </I>Lisboa: Edi&ccedil;&otilde;es 70.</P >     <P> Ari&egrave;s, P. (1989). <I>Hist&oacute;ria da morte no Ocidente</I>. Lisboa:    Teorema. </P >     <P>Biederman, H. (1994). <I>Dicion&aacute;rio ilustrado dos s&iacute;mbolos</I>.    S&atilde;o Paulo: Melhoramentos. </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Bosing, W. (1991). Bosch. Lisboa: Benedikt Taschen Verlag GmbH. </P >     <P>Chaplin, J. P. (1981). <I>Dicion&aacute;rio de psicologia</I>. Lisboa: Publica&ccedil;&otilde;es    Dom Quixote. </P >     <P>CISIA (1989). <I>SPAD.T - Systeme portable pour l'analyse de donn&eacute;s    textuelles</I>. S&egrave;vres: CISIA Ed. </P >     <P>Costa, N. F. (1987). A morte na apropria&ccedil;&atilde;o da imagem. <I>Psicologia,    2</I>, 157-161. </P >     <P   align="justify" >Dattel, A., & Neimeyer, R. (1990). Sex differences in death anxiety: testing    the emotional expressiveness hypothesis. <I>Death Studies, 14</I>, 1-11. </P >     <P   align="justify" >Figueira, M. (1987). Vida e morte na cria&ccedil;&atilde;o art&iacute;stica. <I>Psicologia, 2</I>, 151-156. </P >    <P   align="justify" >Huyghe, R. (1986). <I>O poder da imagem</I>. Lisboa: Edi&ccedil;&otilde;es 70. </P >    <P   align="justify" >Jodelet, D. (1989). Les repr&eacute;sentations sociales: un domaine en expansion. In D. Jodelet (Org.), <I>Les repr&eacute;sentations sociales</I>. Paris: PUF. </P >    <P   align="justify" >Kastenbaum, R., & Aisenberg R. (1983). <I>Psicologia da morte</I>. S&atilde;o Paulo: Livraria Pioneira Brasileira. </P >    <P   align="justify" >K&uuml;bler-Ross, E. (1991). <I>Sobre a morte e o morrer</I>. S&atilde;o Paulo: Liv. Martins Fontes. </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >Lorenzi-Cioldi, F. (1983). L'analyse factorielle des correspondances dans les    sciences sociales. <I>Revue Suisse Sociologie, 2</I>, 565-390. </P >     <P   align="justify" >Morais, F. (1990). <I>A ess&ecirc;ncia da Arte</I>. Lisboa: Centro Lusitano de Unifica&ccedil;&atilde;o Cultural. </P >    <P   align="justify" >Morin, E. (1988). <I>O homem e a morte</I>. Lisboa: Publica&ccedil;&otilde;es Europa-Am&eacute;rica. </P >    <P   align="justify" >Moscovici, S. (1961). <I>La psychanalyse, son image et son public</I>. Paris: PUF. </P >    <P   align="justify" >Moscovici, S. (1989). Des repr&eacute;sentations collectives aux repr&eacute;sentations sociales. In D. Jodelet (Org.), <I>Les repr&eacute;sentations sociales</I>. Paris: PUF. </P >    <P   align="justify" >Oliveira, A. (1995). <I>Percep&ccedil;&atilde;o da morte: A realidade interdita</I>. Tese de Mestrado, Lisboa, ISCTE. </P >     <P   align="justify" >Oliveira, A. (1999). <I>O desafio da morte - Convite a uma viagem interior</I>.    Lisboa: Editorial Not&iacute;cias. </P >     <P   align="justify" >Oliveira, A., & Am&acirc;ncio, L. (1998). A influ&ecirc;ncia do contexto na percep&ccedil;&atilde;o e nas representa&ccedil;&otilde;es sociais da morte. <I>Psicologia, 12 </I>(2). </P >    <P   align="justify" >Oliveira, A., & Am&acirc;ncio, L. (1998). Perten&ccedil;as sociais e formas de percep&ccedil;&atilde;o e representa&ccedil;&atilde;o da morte. <I>Psicologia, 12 </I>(1), 115-137. </P >    <P   align="justify" >P&aacute;ez, D., & Adri&aacute;n, J. (1993). Arte, lenguaje y emoci&oacute;n. Madrid: Fundamentos. </P >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >Pollak, J. (1979). Correlates of death anxiety: A review of empirical studies. <I>Omega, 10</I>, 97-121. </P >    <P   align="justify" >Rohden, H. (1966). <I>Filosofia da Arte</I>. S&atilde;o Paulo: Livraria Freitas Bastos. </P >    <P   align="justify" >Vala, J. (1981). Grupos sociais e representa&ccedil;&atilde;o social da viol&ecirc;ncia. <I>Psicologia, 2 </I>(4), 329-342. </P >    <P   align="justify" >Vala, J. (1986). Sobre as representa&ccedil;&otilde;es sociais - para uma epistemologia do senso comum. <I>Cadernos de Ci&ecirc;ncias Sociais, 4</I>, 5-30. </P >        <P   align="center" >&nbsp;</P >     <P><a name="1"></a>(<a href="#top1">*</a>) Licenciado em Engenharia Inform&aacute;tica.    Mestre em Psicologia Social. Instituto Superior de Ci&ecirc;ncias do Trabalho    e da Empresa. </P >     <P><a name="2"></a>(<a href="#top2">**</a>) Licenciada em Comunica&ccedil;&atilde;o    Social (ISCSP). Jornalista. </P>     <P>&nbsp;</P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amâncio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores psicossociológicos da discriminação da mulher no trabalho.]]></source>
<year>1989</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
