Rute F. Meneses (*)

José P. Ribeiro (**)

RESUMO

Discutem-se as noções de doença(s) e sua prevenção, saúde e sua promoção e a complementariedade destes conceitos. Partindo de uma visão holística dos indivíduos, propõe-se um programa de intervenção visando o ajustamento de indivíduos com uma doença crónica específica: a epilepsia do lobo temporal. O programa compreende três níveis, cada um com duas vertentes (componentes específicas e não específicas da doença): a) nível físico - ter uma doença vs ter saúde; b) nível psicológico - sentir-se doente vs sentir-se saudável; c) nível social - comportar-se como doente vs comportar-se como saudável. A vertente relacionada com a doença é trabalhada com base no modelo de auto-regulação do comportamento de doença de Leventhal e a vertente relacionada com a saúde com base no modelo revisto de crenças da saúde.

Palavras-chave: Epilepsia, promoção da saúde, gestão da doença, Modelo de Auto-regulação do Comportamento de Doença de Leventhal, Modelo Revisto de Crenças da Saúde.

The concepts disease(s), disease prevention, health and health promotion are discussed, as well as the complementarity between them. Based on an holistic view of the individuals, an intervention program aiming at the adjustment of individuals with a specific chronic disease - temporal lobe epilepsy - is proposed. The program encompasses three levels, each one with two divisions (specific and non-specific disease components): a) physical level - having a disease vs being healthy; b) psychological level - being ill vs feeling healthy; c) social level - sick role behaviour vs behaving as healthy. The aspects related with the disease are analysed based on the Leventhal's Self Regulation Model of Illness; the aspects related with health are analysed based on the Revised Health Belief Model.

Key words: Epilepsy, health promotion, disease management, Leventhal's Self Regulation Model of Illness, Revised Health Belief Model.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Barondess, J. A. (1979). Disease and illness - a crucial distinction. The American Journal of Medicine, 66, 375-376.         [ Links ]

Becker, M. H. (1974). The health belief model and personal health behavior (Suppl.). New Jersey: Charles B. Slack, Inc.         [ Links ]

Blanchard, E. B. (1982). Behavioral medicine: past, present, and future. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 50 (6), 795-796.         [ Links ]

Chaplin, J. E., Shorvon, S. D., Floyd, M., & Lasso, R. Y. (1995). Psychosocial factors in chronicity of epilepsy. Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry, 58 (1), 112-113.         [ Links ]

Cohen, S., & Rodriguez, M. S. (1995). Pathways linking affective disturbances and physical disorders. Health Psychology, 14 (5), 374-380.         [ Links ]

Dichter, M. A. (1991). The epilepsies and convulsive disorders. In J. D. Wilson, E. Braunwald, K. J. Isselbacher, R. G. Petersdorf, J. B. Martin, A. S. Fauci, & R. K. Root (Eds.), Harrison's principles of internal medicine (Vol. 2, 12th ed., pp. 1968-1977). New York: McGraw-Hill, Inc.         [ Links ]

Downie, R. S., Tannahill, C., & Tannahill, A. (1997). Health promotion: Models and values (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.         [ Links ]

Dreifuss, F. E. (1995). Prevention as it pertains to epilepsy. Arch Neurol, 52, 363-366.         [ Links ]

Fenwick, P (1995). The basis of behavioral treatments in seizure control. Epilepsia, 36 (Suppl. 1), S46-S50.         [ Links ]

Lezak, M. D. (1995). Neuropsychological assessment (3rd ed.). New York: Oxford University Press.         [ Links ]

Ley, P., & Llewelyn S. (1995). Improving patients - understanding, recall, satisfaction and compliance. In A. Broome, & S. Llewelyn (Eds.), Health psychology: Processes and applications (2nd ed., pp. 75-98). London: Chapman & Hall.         [ Links ]

Martins da Silva, A., Taveira, M. C., Mena Matos, P., & Mendonça, D. (1997). Necessidades de intervenção e investigação psicossocial em epilepsia: Resultados de um inquérito em Portugal. Bolet Epileps, 2 (2), 29-33.         [ Links ]

Mausner, J., & Kramer, J. (1984). Epidemiology. An introductory text (2nd ed.). Philadelphia: W. B. Saunders Company. (Tradução Portuguesa da Fundação Calouste Gulbenkian, 1990).         [ Links ]

Ogden, J. (1999). Psicologia da saúde (C. Patrocínio & F. Andersen, trad.). Lisboa: Climepsi Editores.        [ Links ]

Pianta, R. C., & Lothman, D. J. (1994). Predicting behavior problems in children with epilepsy: Child factors, disease factors, family stress, and child-mother interaction. Child Development, 65, 1415-1428.         [ Links ]

Pitts, M. (1996). The psychology of preventive health. London: Routledge.         [ Links ]

Ribeiro, J. L. P. (1998). Psicologia e saúde. Lisboa: ISPA.         [ Links ]

Robertson, I. H. (1993). Cognitive rehabilitation in neurologic disease. Current Opinion in Neurology, 6, 756-760.         [ Links ]

Subtil, C. L., Fonte, A., & Relvas, A. P. (1995). Impacto na família da doença grave/crónica em crianças. Inventário de respostas à doença dos filhos. Psiquiatria Clínica, 16 (4), 241-250.         [ Links ]

Thoresen, C. E., & Eagleston, J. R. (1985). Counseling for health. The Counseling Psychologist, 13 (1), 15-87.         [ Links ]

Troxell, J., & Thorbecke, R. (1992). Vocational scenarios: A training manual on epilepsy and employment. Heemstede: The International Bureau for Epilepsy.         [ Links ]

Verhaak, P. F. M. (1997). Somatic disease and psychological disorder. Journal of Psychosomatic Research, 42 (3), 261-273.         [ Links ]

Vickrey, B. G. (1999). Getting oriented to patient-oriented outcomes. Neurology, 53, 662-663.         [ Links ]

Ware, J. E., Jr., & Sherbourne, C. D. (1992). The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): I. Conceptual framework and item selection. Medical Care, 30 (6): 473-483.         [ Links ]

WHO (1948). Official Records of the World Health Organization, n.º 2, p. 100. United Nations, World Health Organization. Geneve, Interim Comission.         [ Links ]

WHO (1986). Health promotion: concepts and principles in action, a policy framework. Geneve: WHO.         [ Links ]

Witte, K. (1994). The manipulative nature of health communication research. American Behavioral Scientist, 38 (2), 285-293.         [ Links ]

(*)Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto, Hospital Geral de Santo António do Porto. Bolseira PRAXIS XXI / BD / 18536 / 98. Email: rute@psi.up.pt