LUÍSA R. SANTOS (*)
J. PAIS RIBEIRO (**)
LAURA GUIMARÃES (***)
RESUMO
O objectivo deste artigo é descrever as características da versão portuguesa das Escalas de Coping através do Lazer (ECL) e contribuir para uma melhor compreensão da importância do lazer como forma de ajudar as pessoas a manter, ou melhorar, a sua saúde mesmo em condições desencadeadoras de stress.
]]> O modelo conceptual desenvolvido por Iwasaki e Mannell (2000), o qual permite analisar as relações entre coping, stress e lazer, compreende várias categorias ou dimensões e subdimensões organizadas hierarquicamente. A dimensão das Crenças de Coping através do Lazer (CCL) divide-se nas seguintes subdimensões: autodeterminação, empowerment e amizade no lazer, e a dimensão das Estratégias de Coping através do Lazer (ECL) divide-se nas subdimensões: companheirismo, lazer como estratégia paliativa e influência do lazer no humor.Os resultados obtidos sugerem que a versão portuguesa das Escalas de Coping através do Lazer (ECL), utilizadas numa amostra de 253 jovens estudantes do Ensino Superior, apresentam propriedades psicométricas razoáveis. A correlação das crenças e das estratégias de lazer com outras variáveis psicológicas possibilitou a obtenção de informação útil à compreensão dos mecanismos de coping através do lazer.
Palavras-chave: Lazer, coping, saúde, crenças.
ABSTRACT
Leisure may contribute to help people to deal with stressful events, in many different ways through leisure involvement.
The purpose of this article is to describe the characteristics of a Portuguese version of Leisure Coping Scales (LCS) and to contribute to a better understanding of leisure importance as a way to helping people to maintain good health under stressful conditions.
The conceptual model of leisure stress coping developed by Iwasaki and Mannell (2000) consists of two dimensions and several subdimensions hierarchically structured. The leisure beliefs dimension is divided into self-determination disposition, leisure empowerment and leisure friendship, and the leisure strategies dimension is divided into leisure companionship, leisure palliative coping and mood enhancement for leisure.
Results suggest that the Portuguese version of the Leisure Coping Scales (LCS) based on a sample of 253 undergraduate students presents reasonable psychometric properties. The correlation between leisure coping beliefs and leisure coping strategies with other psychological variables allowed the collection of useful information for a better understanding of leisure coping relationships.
Key words: Leisure, coping, health, beliefs.
]]>
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Coleman, D., & Iso-Ahola, S. E. (1993). Leisure and health: the role of social support and self-determination. Journal of Leisure Research, 25 (1), 111-128.
[ Links ]Coleman, D. (1993). Leisure based social support, leisure dispositions and health. Journal of Leisure Research, 25 (4), 350-361.
[ Links ]Iso-Ahola, S. E. (1980). The social psychology of leisure and recreation. Dubuque, IA: C. Brown Company Publishers.
[ Links ]Iso-Ahola, S. E., & Weissinger, E. (1987). Leisure and boredom. Journal of Social and Clinical Psychology, 5, 356-364.
[ Links ]Iso-Ahola, S. E., & Park, C. J. (1996). Leisure-related social support and self-determination as buffers of stress-illness relationship. Journal of Leisure Research, 28 (3), 169-187.
[ Links ]Iwasaki, Y. (1998). Leisure and stress-coping: reconceptualizations and analyses (tese de doutoramento). Waterloo: Waterloo University.
[ Links ]Iwasaki, Y., & Mannell, R. (2000). Hierarchical dimensions of leisure stress coping. Leisure Sciences, 22, 163-181.
[ Links ]Lazarus, R. S. (1991). Cognition and motivation in emotion. American Psychologist, 46, 352-367.
[ Links ]Lovibond, P. F., & Lovibond, S. H. (1995). The structure of negative emotional states: comparison of the depression anxiety stress scales (DASS) with the Beck depression and anxiety inventories. Behaviour Research and Therapy, 33 (3), 335-343.
[ Links ]Mannell, R., & Kleiber, D. (1999). A social psychology of leisure. State College, PA: Venture.
[ Links ]Ribeiro, J. L. P. (1999). Investigação e avaliação em psicologia e saúde. Lisboa: Climepsi.
[ Links ]Sarafino, E. (1997). Health psychology: biophychosocial interactions. New York: John Wiley & Sons, Inc.
[ Links ]Serra, A. V. (1987). Um estudo sobre coping: o inventário de resolução de problemas. Psiquiatria Clínica, 9, 301-316.
[ Links ]Serra, A. V. (1999). O stress na vida de todos os dias. Coimbra: Edição do autor.
[ Links ]The Medical Outcomes Trust (1993). How to score the SF-36 health survey. Boston: The Health Institute, New England Medical Center.
[ Links ]
(*) Escola Superior de Enfermagem do Instituto Politécnico de Viana do Castelo.
(**) Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto.
(***) Universidade Fernando Pessoa, Porto.
]]>