LUÍSA BRANCO VICENTE (*)
RESUMO
A autora começa por descrever a "técnica mista", indicando o tipo de doentes para os quais lhe vê as principais aplicações. Faz em seguida uma rápida revisão: da concepção de Jean Bergeret sobre a classificação das psicoterapias (de orientação analítica ou não); dos conceitos de transferência e contra-transferência (revisitando Freud, Klein e Bion, entre outros); finalmente da técnica psicodramática. Para a autora, a expansão da mente - consequente ao crescimento afectivo e cognitivo do indivíduo, e dificilmente concebível num processo terapêutico, se a evolução e interpretação da transferência e resistência, bem como a análise da contra-transferência, não forem continuamente trabalhadas. Elabora em seguida sobre o material clínico, dado por uma jovem em sessões psicodramáticas e individuais, nas quais vivia uma ansiedade de morte, desimbricada da esperança de viver. A paciente sofrendo de psicose, despia-se de toda a significação humana, ficando ligada a uma espécie de objecto primário. Esta paciente fazia uma transferência tão maciça sobre os terapeutas, que se não utilizássemos os instrumentos que nos são dados através da técnica e teoria psicanalíticas, para através da dramatização compreender os movimentos transferenciais, para interpretar, dominar e dar sentido às reacções contra-transferenciais, dificilmente conceberíamos a acção terapêutica.
Palavras-chave: Técnica mista, transferência e contra-transferência.
ABSTRACT
The author presents the so-called "mixed technique", a technique which mixes the Psychodrama and the living Psychotherapy, and also underlines this therapeutic method for people's illness. She writes a short approach to Jean Bergeret’s theory about the classification of psychotherapies (with an analytic orientation or not), about transference and counter-transference (revisiting Freud, Klein and Bion among others) and the psychodramatic technique. The mind expansion, a result of individual’s affectional and cognitive growing, is hardly conceived in a therapeutic process if the evolution and interpretation of the transference and resistance meaning and continuously worked, as well like the counter-transference analysis. Working on clinical material given by a young girl in psychodramatic sessions and individual psychotherapy during a large therapeutic process, the patient lived at a death’s anxiety without hope of living. Suffering of psychoses she, was linked at a kind of basic object then any human signification could get. The transference was so hard over the therapists that if we didn’t turn to dramatisation, the psychoanalysis technique and theoretical instruments, was impossible for us to understand the transferencial movements and to interpret, overcome and give sense to countertransferencial reactions, we hardly could glimpse an therapeutic action.
]]> Key words: Mixed technique, transference and counter-transference.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Bergeret, J. (1976). Abrégé de Psychologie Pathologique. Paris: Masson. [ Links ]
Bermudez, R. (1980). Introdução ao Psicodrama. São Paulo: Ed. Mestre Jou. [ Links ]
Bion, W. R. (1961). Experiences in Groups. London: Tavistock Publications. [ Links ]
Bion, W. R. (1965). Transformations: Change from Learning to Growth. London: W. Heimemann Medical Books. [ Links ]
Bion, W. R. (1970). Attention and Interpretation. London: Tavistock Publications. [ Links ]
Dias, C. A. (1983). Espaço e Relação Terapêutica. Coimbra: Coimbra Editora. [ Links ]
Dias, C. A. (1988). Para uma Psicanálise da Relação . Porto: Afrontamento. [ Links ]
Dias, C. A. (1993). Palcos do Imaginário. Lisboa: Fenda. [ Links ]
Freud, S. (1910-1920). Técnica Psicoanalítica. In Obras Completas (Vol. 2). Madrid: Editorial Biblioteca Nueva, 1967. [ Links ]
Freud, S. (1937). Analisis Terminable e Interminable. In Obras Completas (Vol. 3). Madrid: Editorial Biblioteca Nueva, 1967. [ Links ]
Grinberg, L. et al. (1973). Introdução às Ideias de Bion. Rio de Janeiro: Imago Editora. [ Links ]
Heimann, P. (1950). On Counter-Transference. International Journal of Psychoanalysis, 31, 81-84. [ Links ]
Heimann, P. (1956). Dynamics of Transference – Interpretations. International Journal of Psychoanalysis, 37, 303.
Klein, M. (1951). Les Origines du Transfert. Comunicação no XVII Congresso de Psicanálise, Amesterdão. [ Links ]
Klein, M. (1957). Envy and Gratitude. London: Tavistock Publications Ltd. [ Links ]
Klein, M., & Rivière, J. (1975). L' Amour et la Haine. Paris: Payot. [ Links ]
Meltzer, D. (1973). Sexual States of Mind. London: Clunie Press. [ Links ]
Meltzer, D. (1984). Les concepts de l’identification projective (Klein) et de contenant-contenu (Bion), en relation avec la situation analytique. Revue Française Psychanalyse, 48 (2), 541-551.
Moreno, J. L. (1978). Psicodrama. São Paulo: Cultrix. [ Links ]
Racker, H. (1988). Estudos sobre Técnica Psicanalítica. Porto Alegre: Artes Médicas. [ Links ]
Rezende, A. M. de (1993). Bion e o Futuro da Psicanálise . São Paulo: Papirus Editora. [ Links ]
Soeiro, A. (1990). Psicodrama e Psicoterapia. Lisboa: Escher. [ Links ]
Vicente, L. B. (1997). Ansiedade e Mudança numa Psicanálise de Criança. Revista Portuguesa de Psicanálise, 16, 107-137. [ Links ]
Vicente, L. B. (1998). Observação Psicanalítica de uma Criança: a propósito de um caso. Análise Psicológica, 15 (4), 651-663. [ Links ]
Vicente, L. B. (2000). A Depressão na Criança. Tese de Doutoramento. Lisboa: Faculdade de Medicina de Lisboa. [ Links ]
Vicente, L. B. (2003). Os Custos Sociais e Económicos da Violência Contra as Mulheres. Ditos & Escritos, 17, 67-76. [ Links ]
Vicente, L. B., Rosa, C., & Quintas, S. (1984). Psicose, Adolescência e Família. Jornal do Médico, 115 . [ Links ]
(*) Psiquiatra, Pedopsiquiatra, Psicodramatista e Psicanalista. Faculdade de Medicina de Lisboa. E-mail: luisavicente@mail.telepac.pt
]]>