<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0870-8231</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Análise Psicológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Aná. Psicológica]]></abbrev-journal-title>
<issn>0870-8231</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ISPA-Instituto Universitário]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0870-82312005000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação psicológica do adolescente e do risco]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Emília]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Psicologia Aplicada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lisboa ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>19</fpage>
<lpage>26</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0870-82312005000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0870-82312005000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0870-82312005000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A partir de uma conceptualização específica sobre a adolescência e o risco, a autora propõe alguns parâmetros específicos para a avaliação psicológica. Considerada a adolescência como um período do desenvolvimento no decurso do qual surge o risco-transgressão como uma expressão fundamental, os parâmetros propostos em matéria de avaliação psicológica são estabelecidos em função da apreciação que deve ser feita das vicissitudes do processo adolescente, tomadas nas suas diversas expressões: inter e intra-psíquicos; relacionais; de (re)criação e transformação; de simbolização.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Based on a specific conceptualization on adolescence and risk, the authoress proposes some specific parameters for psychological assessment. Adolescence is considered a developmental period in the course of which risk-transgression arises as a fundamental manifestation, and so the proposed parameters in psychological assessment are established in terms of the necessary consideration of vicissitudes inherent to adolescence process, taken into account its various manifestations: inter and intrapsychic; relational; of (re)crea-tion and transformation; of symbolization.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Adolescência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[desenvolvimento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[risco]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[transgressão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[avaliação psicológica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[processos inter e intra psíquicos e relacionais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[(re)criação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[transformação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[simbolização]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adolescence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transgression]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychological assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inter and intra and relational processus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[(re)creation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transformation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[symbolization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P><b>Avalia&ccedil;&atilde;o psicol&oacute;gica do adolescente e do risco (<a href="#1">*</a><a name="top1"></a>)</b> </P>      <P align="right">&nbsp;</P>     <P align="right"><I>MARIA EM&Iacute;LIA MARQUES (<a href="#2">**</a><a name="top2"></a>)    </I></P>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P align="center">RESUMO </P>      <P align="justify">A partir de uma conceptualiza&ccedil;&atilde;o espec&iacute;fica    sobre a adolesc&ecirc;ncia e o risco, a autora prop&otilde;e alguns par&acirc;metros    espec&iacute;ficos para a avalia&ccedil;&atilde;o psicol&oacute;gica. Considerada    a adolesc&ecirc;ncia como um per&iacute;odo do desenvolvimento no decurso do    qual surge o risco-transgress&atilde;o como uma express&atilde;o fundamental,    os par&acirc;metros propostos em mat&eacute;ria de avalia&ccedil;&atilde;o psicol&oacute;gica    s&atilde;o estabelecidos em fun&ccedil;&atilde;o da aprecia&ccedil;&atilde;o    que deve ser feita das vicissitudes do processo adolescente, tomadas nas suas    diversas express&otilde;es: inter e intra-ps&iacute;quicos; relacionais; de    (re)cria&ccedil;&atilde;o e transforma&ccedil;&atilde;o; de simboliza&ccedil;&atilde;o.  </P>      <P><I>Palavras-chave</I>: Adolesc&ecirc;ncia, desenvolvimento, risco,  transgress&atilde;o, avalia&ccedil;&atilde;o psicol&oacute;gica, processos  inter e intra ps&iacute;quicos e relacionais, (re)cria&ccedil;&atilde;o,  transforma&ccedil;&atilde;o e simboliza&ccedil;&atilde;o. </P>      <p>&nbsp;</p>      <P align="center">ABSTRACT </P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">Based on a specific conceptualization on adolescence and risk,    the authoress proposes some specific parameters for psychological assessment.    Adolescence is considered a developmental period in the course of which risk-transgression    arises as a fundamental manifestation, and so the proposed parameters in psychological    assessment are established in terms of the necessary consideration of vicissitudes    inherent to adolescence process, taken into account its various manifestations:    inter and intrapsychic; relational; of (re)crea-tion and transformation; of    symbolization. </P>      <P><I>Key words</I>: Adolescence, development, risk, transgression,  psychological assessment, inter and intra and relational processus,  (re)creation, transformation, symbolization. </P>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p>Texto completo disponível apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P>REFER&Ecirc;NCIAS </P>      <!-- ref --><P>Marques, M. E. (1999). <I>A Psicologia Cl&iacute;nica e o Rorschach </I>. Lisboa: Climepsi. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000022&pid=S0870-8231200500010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P>(<a href="#top1">*</a><a name="1"></a>) Comunica&ccedil;&atilde;o apresentada    nas II Jornadas de Psicologia do Tr&aacute;fego da Preven&ccedil;&atilde;o Rodovi&aacute;ria    Portuguesa &ndash; &ldquo;Investiga&ccedil;&atilde;o e Interven&ccedil;&atilde;o    na Realidade Portuguesa&rdquo;, ISPA, 17 e 18 de Outubro de 2003. </P>      <P>(<a href="#top2">**</a><a name="2"></a>) Instituto Superior de Psicologia Aplicada,    Lisboa. Psic&oacute;loga Cl&iacute;nica. </P>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Psicologia Clínica e o Rorschach .]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Climepsi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
