<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0870-8231</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Análise Psicológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Aná. Psicológica]]></abbrev-journal-title>
<issn>0870-8231</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ISPA-Instituto Universitário]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0870-82312005000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Intervenção na formação geral de condução Carro, para que te quero?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sátya]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Prevenção Rodoviária Portuguesa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0870-82312005000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0870-82312005000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0870-82312005000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A intervenção da Prevenção Rodoviária Portuguesa na Formação Geral de Condução procura promover sessões de reflexão sobre o lugar dos factores de ordem psicológica e social na condução. Convida ao estabelecimento de uma dinâmica de grupo que permita a expressão das representações, atitudes e expectativas face ao risco e à segurança, sem carácter avaliativo. Apresenta como principais objectivos a descoberta e interiorização dos recursos e estratégias pessoais utilizados para lidar com as situações de perigo externo e interno, envolvido na circulação rodoviária.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The PRP (Prevenção Rodoviária Portuguesa) intervention on the general driving formation seeks to promote sessions of reflection about the place of psychological and social factors on driving. Invites to the establishment of a group dynamics that allows the expression of representations, attitudes and expectations towards risk and safety without an evaluating character. Presents as main purposes the finding and the internalization of personal resources and strategies used to cope with situations of external and inner danger involved on road traffic.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Acidentes rodoviários]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[factores de risco]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[segurança rodoviária]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[dinâmica de grupo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[dimensão social da condução]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Driving accidents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[road safety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[group dynamics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[driving social dimension]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P><B>Interven&ccedil;&atilde;o na forma&ccedil;&atilde;o geral de condu&ccedil;&atilde;o    <I>Carro, para que te quero? </I>(<a href="#1">*</a><a name="top1"></a>) </B></P>     <P>&nbsp;</P>      <P align="right"><I>S&Aacute;TYA SOUSA (<a href="#2">**</a><a name="top2"></a>)    </I></P>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P align="center">RESUMO </P>      <P align="justify">A interven&ccedil;&atilde;o da Preven&ccedil;&atilde;o Rodovi&aacute;ria    Portuguesa na Forma&ccedil;&atilde;o Geral de Condu&ccedil;&atilde;o procura    promover sess&otilde;es de reflex&atilde;o sobre o lugar dos factores de ordem    psicol&oacute;gica e social na condu&ccedil;&atilde;o. Convida ao estabelecimento    de uma din&acirc;mica de grupo que permita a express&atilde;o das representa&ccedil;&otilde;es,    atitudes e expectativas face ao risco e &agrave; seguran&ccedil;a, sem car&aacute;cter    avaliativo. Apresenta como principais objectivos a descoberta e interioriza&ccedil;&atilde;o    dos recursos e estrat&eacute;gias pessoais utilizados para lidar com as situa&ccedil;&otilde;es    de perigo externo e interno, envolvido na circula&ccedil;&atilde;o rodovi&aacute;ria.</P>       <P><I>Palavras-chave</I>: Acidentes rodovi&aacute;rios, factores de risco, seguran&ccedil;a    rodovi&aacute;ria, din&acirc;mica de grupo, dimens&atilde;o social da condu&ccedil;&atilde;o.  </P>     <P>&nbsp;</P>      <P align="center">ABSTRACT </P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">The PRP (Preven&ccedil;&atilde;o Rodovi&aacute;ria Portuguesa)    intervention on the general driving formation seeks to promote sessions of reflection    about the place of psychological and social factors on driving. Invites to the    establishment of a group dynamics that allows the expression of representations,    attitudes and expectations towards risk and safety without an evaluating character.    Presents as main purposes the finding and the internalization of personal resources    and strategies used to cope with situations of external and inner danger involved    on road traffic. </P>      <P><I>Key words</I>: Driving accidents, risk factors, road safety,  group dynamics, driving social dimension. </P>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p>Texto completo disponível apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P>REFER&Ecirc;NCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </P>      <!-- ref --><P>Matos, M. P. (1991). <I>Factores de Risco Psicol&oacute;gico em  Jovens Condutores de Motorizada e sua Influ&ecirc;ncia Relativa na  Ocorr&ecirc;ncia dos Acidentes</I>. Disserta&ccedil;&atilde;o de  Doutoramento em Psicologia Cl&iacute;nica, Faculdade de Psicologia e  de Ci&ecirc;ncias da Educa&ccedil;&atilde;o da Universidade de Lisboa. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000022&pid=S0870-8231200500010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P>(<a href="#top1">*</a><a name="1"></a>) Comunica&ccedil;&atilde;o apresentada    nas II Jornadas de Psicologia do Tr&aacute;fego da Preven&ccedil;&atilde;o Rodovi&aacute;ria    Portuguesa &ndash; &ldquo;Investiga&ccedil;&atilde;o e Interven&ccedil;&atilde;o    na Realidade Portuguesa&rdquo;, ISPA, 17 e 18 de Outubro de 2003. </P>      <P>(<a href="#top2">**</a><a name="2"></a>) Preven&ccedil;&atilde;o Rodovi&aacute;ria    Portuguesa. </P>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores de Risco Psicológico em Jovens Condutores de Motorizada e sua Influência Relativa na Ocorrência dos Acidentes.]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
