<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0870-8231</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Análise Psicológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Aná. Psicológica]]></abbrev-journal-title>
<issn>0870-8231</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ISPA-Instituto Universitário]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0870-82312008000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desenvolvimento e validação da Escala de Auto-Eficácia para Utilizadores de Cadeira de Rodas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anabela Correia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luís Pais]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Coimbra Escola Superior de Tecnologia da Saúde de Coimbra ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação Departamento de Fisioterapia, Saúde Ocupacional e Ambiental]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>135</fpage>
<lpage>145</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0870-82312008000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0870-82312008000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0870-82312008000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A percepção de auto-eficácia enquadra-se no controlo pessoal das acções, refere-se às expectativas pessoais quanto à sua capacidade para realizar um comportamento específico desejado. Não é uma característica generalizada da personalidade, podendo variar, na mesma pessoa, de tarefa para tarefa, assim como do grau de conhecimento que este detém (Bandura, 1997). Uma revisão extensa da literatura teve como objectivo identificar escalas genéricas e específicas de auto-eficácia, tendo sido gerada uma lista de itens, posteriormente seleccionados e cotados, de acordo com as recomendações de Bandura (2001b). Num estudo preliminar que incluiu 73 pessoas utilizadoras de cadeira de rodas (46.6% mulheres; média de idades = 39 anos, DP = 14.5; médias de anos de utilização de cadeira de rodas = 12, DP = 7.5) foi testada a validade e a fidelidade do instrumento; o Alfa de Cronbach para a escala total é de 0.81 e para as três escalas - gestão dos sintomas, procura de estratégias e confiança nas capacidades - 0.80, 0.70 e 0.77, respectivamente. Após análise exploratória, com rotação varimax, foram replicados três factores, correspondentes às três sub-escalas, cuja variância total explicada é de 58,63%.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Studies showed that a person&#8217;s confidence in being able to perform a behaviour (self-efficacy) is a good predictor of social participation. As no specifically instrument designed to measure wheelchair users perception of self-efficacy existed, we developed the Wheelchair-Related Self-Efficacy Scale and tested its psychometric properties. An extensive literature review was conducted to identify general and specific self-efficacy outcome measures. The instrument was developed and subjected to wheelchair users to the initial validation and reliability tests. Analyses included descriptive statistics, factor analysis and Cronbach&#8217;s alpha. Questionnaires for 73 respondents (46.6% female; mean [SD] age, 39 [14.5] years; and mean [SD] number of years since adoption of the wheelchair, 12 [7.5] years) were analyzed. Using factor analysis with varimax rotation, three subscales explained 58.6% of the variance in our 13-item questionnaire. The domains reflecting three aspects of wheelchair-related self-efficacy: symptoms management, finding strategies and confidence in one&#8217;s own abilities. Cronbach&#8217;s alpha of the entire instrument was 0.81, and for the three individual scales scores were 0.80, 0.70 and 0.77, respectively. Correlations were moderate-to-high. The psychometric properties of the Wheelchair-Related Self-Efficacy Scale seem to be highly acceptable. Further validation of its use across different cultural settings is required.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Utilizadores de cadeira de rodas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[medida de resultados]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[auto-eficácia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Wheelchair users]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[outcome measures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self-efficacy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>Desenvolvimento e valida&ccedil;&atilde;o da Escala de Auto-Efic&aacute;cia    para Utilizadores de Cadeira de Rodas </b></p>      <p>&nbsp;</p>       <p align="right">Anabela Correia Martins (<a href="#1">*</a><a name="top1"></a>) </p>     <p align="right">Jos&eacute; Lu&iacute;s Pais Ribeiro (<a href="#2">**</a><a name="top2"></a>) </p>        <p>&nbsp;</p>             <p align="center">RESUMO </p>          <p align="justify">A percep&ccedil;&atilde;o de auto-efic&aacute;cia enquadra-se    no controlo pessoal das ac&ccedil;&otilde;es, refere-se &agrave;s expectativas    pessoais quanto &agrave; sua capacidade para realizar um comportamento espec&iacute;fico    desejado. N&atilde;o &eacute; uma caracter&iacute;stica generalizada da personalidade,    podendo variar, na mesma pessoa, de tarefa para tarefa, assim como do grau de    conhecimento que este det&eacute;m (Bandura, 1997). Uma revis&atilde;o extensa    da literatura teve como objectivo identificar escalas gen&eacute;ricas e espec&iacute;ficas    de auto-efic&aacute;cia, tendo sido gerada uma lista de itens, posteriormente    seleccionados e cotados, de acordo com as recomenda&ccedil;&otilde;es de Bandura    (2001b). </p>     <p align="justify">Num estudo preliminar que incluiu 73 pessoas utilizadoras de    cadeira de rodas (46.6% mulheres; m&eacute;dia de idades = 39 anos, <I>DP </I>=    14.5; m&eacute;dias de anos de utiliza&ccedil;&atilde;o de cadeira de rodas    = 12, <I>DP </I>= 7.5) foi testada a validade e a fidelidade do instrumento;    o Alfa de Cronbach para a escala total &eacute; de 0.81 e para as tr&ecirc;s    escalas &ndash; gest&atilde;o dos sintomas, procura de estrat&eacute;gias e    confian&ccedil;a nas capacidades &ndash; 0.80, 0.70 e 0.77, respectivamente.    Ap&oacute;s an&aacute;lise explorat&oacute;ria, com rota&ccedil;&atilde;o varimax,    foram replicados tr&ecirc;s factores, correspondentes &agrave;s tr&ecirc;s sub-escalas,    cuja vari&acirc;ncia total explicada &eacute; de 58,63%. </p>     <p align="justify"><I>Palavras-chave</I>: Utilizadores de cadeira de rodas, medida    de resultados, auto-efic&aacute;cia. </p>          <p>&nbsp;</p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">ABSTRACT </p>               <p align="justify">Studies showed that a person&rsquo;s confidence in being able    to perform a behaviour (self-efficacy) is a good predictor of social participation.    As no specifically instrument designed to measure wheelchair users perception    of self-efficacy existed, we developed the Wheelchair-Related Self-Efficacy    Scale and tested its psychometric properties. An extensive literature review    was conducted to identify general and specific self-efficacy outcome measures.    The instrument was developed and subjected to wheelchair users to the initial    validation and reliability tests. Analyses included descriptive statistics,    factor analysis and Cronbach&rsquo;s alpha. Questionnaires for 73 respondents    (46.6% female; mean [<I>SD</I>] age, 39 [14.5] years; and mean [<I>SD</I>] number    of years since adoption of the wheelchair, 12 [7.5] years) were analyzed. Using    factor analysis with varimax rotation, three subscales explained 58.6% of the    variance in our 13-item questionnaire. The domains reflecting three aspects    of wheelchair-related self-efficacy: symptoms management, finding strategies    and confidence in one&rsquo;s own abilities. Cronbach&rsquo;s alpha of the entire    instrument was 0.81, and for the three individual scales scores were 0.80, 0.70    and 0.77, respectively. Correlations were moderate-to-high. The psychometric    properties of the Wheelchair-Related Self-Efficacy Scale seem to be highly acceptable.    Further validation of its use across different cultural settings is required.  </p>     <p align="justify"><I>Key words</I>: Wheelchair users, outcome measures, self-efficacy.  </p>      <p>&nbsp;</p>          <p>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</p>       <p>Full text only available in PDF format.</p>      <p>&nbsp;</p>        <p align="center">REFER&Ecirc;NCIAS </p>      <!-- ref --><p>Bandura, A. (1977). Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change.  <I>Psychological Review, 84</I>, 191-215. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000021&pid=S0870-8231200800010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Bandura, A. (1982). The assessment and predictive generality of self-percepts of efficacy.  <I>Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry, 13</I>, 195-199. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Bandura, A. (1989). Human agency in social cognitive theory. <I>American Psychologist, 44</I>,  1175-1184. </p>      <p>Bandura, A. (1992). Self-efficacy mechanism in psychobiologic functioning.  In R. Schwarzer (Ed.), <I>Self-efficacy: Thought control of action </I>(pp. 355-394).  Washington, DC: Hemisphere. </p>      <p>Bandura, A. (1997). <I>Self-efficacy: The exercise of control</I>. New York: Freeman.</p>       <p>Bandura, A. (2001a). Social cognitive theory: An agentic perspective. <I>Annual Review  of Psychology, 52</I>, 1-26. </p>      <p>Bandura, A. (2001b). <I>Guide for constructing self-efficacy scales</I>.  Available from Albert Bandura, Department of Psychology, Stanford University,  Standford, CA 94305-2130. </p>      <p>Baum, C. M., &amp; Christiansen, C. (2005). Person-Environment-Occupation-Performance:  An Occupation-Based Framework for Practice (chapter 11).  In C. Christiansen, &amp; C. M. Baum (Eds.), <I>Occupational therapy: Performance,  participation and well-being</I>. Thorofare, NJ: Professional Book Division. </p>      <p>Baydala, A., Hiebert, B., &amp; Malec, C. (2000). Lifestyle interventions:  Reasons for therapeutic outcome. <I>Canadian Journal of Counselling, 34</I>, 75-84. </p>      <p>Benight, C. C., &amp; Bandura, A. (2004). Social cognitive theory of pottraumatic  recovery: The role of perceived self-efficacy. <I>Behaviour Research and Therapy, 42</I>,  1129-1148. </p>      <p>Boyer, D. A., Zollo, J. S., Thompson, C. M., Vancouver, J. B., Shewring, K., &amp;  Sims, E. (2000, June). <I>A quantitative review of the effects of manipulated  self-on performance</I>. Poster session presented at the annual meeting of the  American Psychological Society, Miami, FL. </p>      <p>Endler, N. S., Kocovski, N. L., &amp; Macrodimitris, S. D. (2001). Coping,  efficacy, and perceived control in acute vs. chronic illness. <I>Personality  and Individual Differences, 30</I>, 617-625. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Farias-Tomaszewski, S., Jenkins, S. R., &amp; Keller, J. (2001). An evaluation    of therapeutic horseback riding programs for adults with physical impairments.    <I>Therapeutic Recreation Journal, Third Quarter</I>. Dispon&iacute;vel em 28    Outubro 2006, em <a href="http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3903/is_200107/ai_n8957562" target="_blank">http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3903/is_200107/ai_n8957562</a>.  </p>      <p>Ferreira, P., &amp; Marques, F. (1998). <I>Avalia&ccedil;&atilde;o  Psicom&eacute;trica e Adapta&ccedil;&atilde;o Cultural e Lingu&iacute;stica de  Instrumentos de Medi&ccedil;&atilde;o em Sa&uacute;de: Princ&iacute;pios Metodol&oacute;gicos  Gerais</I>. Centro de Estudos e Investiga&ccedil;&atilde;o em Sa&uacute;de,  Faculdade de Economia, Universidade de Coimbra, Coimbra. </p>      <p>Graham, S., &amp; Weiner, B. (1996). Theories and principles of motivation.  In Berliner, &amp; Calfee (Eds.), <I>Handbook of Educational Psychology </I>(pp. 63-84).  New York: Simon &amp; Schuster Macmillan. </p>      <p>Gully, S. M., Incalcaterra, K. A., Joshi, A., &amp; Beaubien, J. M. (2002).  A meta-analysis of team efficacy, potency, and performance: Interdependence and  level of analysis as moderators of observed relationships. <I>Journal of Applied  Psychology, 87</I>, 819-832. </p>      <p>Harris, J. E., &amp; Eng, J. J. (2006). Individuals with the dominant hand  affected following stroke demonstrates less impairment than those with the  non-dominant hand affected. <I>Neurorehabilitation and Neural Repair, 20</I>,  380-389. </p>      <p>Harrison, A. L. (2004). The Influence of Pathology, Pain, Balance, and  Self-efficacy on Function in Women with Osteoarthritis of the Knee.  <I>Physical Therapy, 84 </I>(9), 822-831. </p>      <p>Holden, G., Moncher, M. S., Schinke, S. P., &amp; Barker, K. M. (1990).  Self-efficacy of children and adolescents: A meta-analysis. <I>Psychological Reports,  66</I>, 1044-1104. </p>      <p>Horne, R., &amp; Weinman, J. (1996). Predincting treatment adherence: an  overview of theoretical model. In M. Conner, &amp; P. Norman (Eds.), <I>Predicting  Health Behaviour</I>. Philadelphia, USA: Open University Press. </p>      <p>Lent, R. W., &amp; Maddux, J. E. (1997). Self-Efficacy: Building a Sociocognitive  Bridge between Social and Counselling Psychology. <I>The Counselling Psychologist,  25 </I>(2), 240-255. </p>      <p>Lorig, K., Chastain, R. L., Ung, E., Shoor, S., &amp; Holman, H. R. (1989).  Development and evaluation of a scale to measure perceived self-efficacy in  people with arthritis. <I>Arthritis and Rheumatology, 32 </I>(1), 37-44. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lorig, K., Stewart, A., Ritter, P., Gonz&aacute;lez, V., Laurent, D., &amp;  Lynch, J. (1996). <I>Outcome Measures for Health Education and other Health  Care Interventions</I>. Thousand Oaks, CA: Sage Publications. </p>      <p>Lorig, K. R., Sobel, D. S., Ritter, P. L., Laurent, D., &amp; Hobbs, M. (2001).  Effect of a self-management program for patients with chronic disease. <I>Effective  Clinical Practice, 4</I>, 256-262. </p>      <p>Moritz, S. E., Feltz, D. L., Fahrbach, K. R., &amp; Mack, D. E. (2000).  The relation of self-efficacy measures to sport performance: a meta-analytic  review. <I>Research Quarterly for Exercise and Sport, 71</I>, 280-294. </p>      <p>Multon, K. D., Brown, S. D., &amp; Lent, R. W. (1991). Relation of self-e?cacy  beliefs to academic outcomes: A meta-analytic investigation. <I>Journal of  Counseling Psychology, 38</I>, 30-38. </p>      <p>O&rsquo;Leary, A. (1992). Self-efficacy and health: Behavioral and  stress-physiological mediation. <I>Cognitive Therapy and Research, 16</I>,  229-245. </p>      <p>Pajares (2002). <I>Overview of social cognitive theory and of self-efficacy</I>.    Dispon&iacute;vel em 10 Outubro 2006, em <a href="http://www.des.emory.edu/mfp/eff.html" target="_blank">http://www.emory.edu/EDUCATION/mfp/eff.html</a>.  </p>      <p>Pariser, D. A. (2003). The effects of telephone intervention on arthritis self-efficacy,  depression, pain and fatigue in older adults with arthritis. <I>Journal of Geriatric  Physical Therapy, 28 </I>(3), 67-73. </p>      <p>Ponton, M. K., Edmister, J. H., Ukeiley, L. S., &amp; Seiner, J. M. (2001).  Understanding the role of self-efficacy in engineering education. <I>Journal of  Engineering Education, 90 </I>(2), 247-251. </p>      <p>Ryckman, R. M., Robbins, M. A., Thorton, B., &amp; Cantrell, P. (1982).  Development and validation of a Physical Self-Efficacy Scale. <I>Journal of  Personality and Social Psychology, 42</I>, 891-900. </p>      <p>Sadri, G., &amp; Robertson, I. T. (1993). Self-efficacy and work-related  behavior: a review and meta-analysis. <I>Applied Psychology: An International  Review, 42</I>, 139-152. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Schwarzer, R., &amp; Fuchs, R. (1996). Self-efficacy and health behaviors.  In M. Conner, &amp; P. Norman (Eds.), <I>Predicting health behavior: Research  and practice with social cognition models </I>(pp. 163-196). Buckingham, UK:  Open University Press. </p>      <p>Sherer, M., Maddux, J. E., Mercandante, B., Prentice-Dunn, S., Jacobs, B., &amp;  Rogers, R. W. (1982). The self-efficacy scale: Construction and validation.  <I>Psychological Reports, 51</I>, 663-671. </p>      <p>Stajkovic, A. D., &amp; Luthans, F. (1998). Self-efficacy and work-related  performance: a meta-analysis. <I>Psychological Bulletin, 124</I>, 240-261. </p>      <p>Stajkovic, A. D., &amp; Lee, D. S. (2001). <I>A meta-analysis of the relationship  between collective efficacy and group performance</I>. Paper presented at the national  Academy of Management meeting, August, 2001, Washington, DC. </p>      <p>Sullivan, M. D., Andrea, Z., Russo, J., &amp; Katon, W. J. (1998). Self-Efficacy  and Self-Reported Functional Status in Coronary Heart Disease: A Six-Month Prospective  Study. <I>Psychosomatic Med, 60 </I>(4), 473-478. </p>      <p>Waldrop, D., Lightsey, O. R., Ethington, C. A., Woemmel, C. A., &amp;  Coke, A. L. (2001). Self-efficacy, optimism, health competence and recovery  from orthopaedic surgery. <I>Journal of Couns. Psychology, 48</I>, 233-238. </p>      <p>Weeks, D. L., Borrousch, S., Bowen, A., Hepler, L., Osterfoss, S., Sandau,    A., &amp; Slevin, F. (2005). The influence of age and gender of an exercise    model on self-efficacy and quality of therapeutic exercise performance in the    elderly. <I>Physiotherapy Theory and Practice</I>, <a href="http://www.informaworld.com/smpp/title%7Econtent=t713774978%7Edb=all%7Etab=issueslist%7Ebranches=21" target="_blank">http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t713774978~db=all~tab=issueslist~branches=21</a>    - v21, 21 (3), 137-146. </p>      <p>World Health Organization (2001). <I>International Classification of Functioning,  Disability and Health</I>. Geneva. </p>      <p>&nbsp;</p>          <p>(<a href="#top1">*</a><a name="1"></a>) Escola Superior de Tecnologia da Sa&uacute;de    de Coimbra (Instituto Polit&eacute;cnico de Coimbra), Departamento de Fisioterapia,    Sa&uacute;de Ocupacional e Ambiental. Faculdade de Psicologia e Ci&ecirc;ncias    da Educa&ccedil;&atilde;o da Universidade do Porto, Porto. E-mail: <a href="mailto:anabelacmartins@estescoimbra.pt">anabelacmartins@estescoimbra.pt</a>  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>(<a href="#top2">**</a><a name="2"></a>) Faculdade de Psicologia e Ci&ecirc;ncias    da Educa&ccedil;&atilde;o da Universidade do Porto, Porto. </p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandura]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychological Review]]></source>
<year>1977</year>
<volume>84</volume>
<page-range>191-215</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
