<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0871-018X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciências Agrárias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. de Ciências Agrárias]]></abbrev-journal-title>
<issn>0871-018X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade de Ciências Agrárias de Portugal]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0871-018X2007000100024</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diversidade funcional em sistemas de montado: fluxo de nutrientes em Quercus rotundifolia Lam.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functional diversity in “montado” systems: nutrients fluxes in Quercus rotundifolia Lam.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gazarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Évora Departamento de Biologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Évora ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de Évora Instituto de Ciências Agrárias Mediterrâneas (ICAM) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Técnica de Lisboa Instituto Superior de Agronomia Departamento de Ciências do Ambiente]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>235</fpage>
<lpage>250</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0871-018X2007000100024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0871-018X2007000100024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0871-018X2007000100024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Os componentes dos ciclos de nutrientes em montados de Quercus rotundifolia Lam., relacionados com a precipitação foram estudados na região de Évora, de Novembro de 1996 a Dezembro de 2000. A precipitação bruta, o gotejo a diferentes distâncias do tronco e o escorrimento ao longo do tronco das árvores foram quantificados de modo contínuo, sendo colhidas amostras semanalmente para se proceder à respectiva caracterização química. A quantidade de nutrientes transferidos para o solo através das diferentes soluções foi também determinada. Verificou-se um acréscimo da concentração das espécies iónicas no gotejo em relação à precipitação bruta, o qual foi ainda mais manifesto no escorrimento ao longo do tronco. Estudaram-se, igualmente, as características físico-químicas do solo sob e fora da influência da copa destas árvores, num montado relativamente esparso. Além disso, também se avaliou a quantidade das camadas orgânicas e a quantidade de nutrientes aí retidos. As características físicas e químicas do solo apresentaram, de um modo geral, uma diferenciação positiva em resultado da presença das árvores. Avaliou-se a taxa de mineralização de N nas áreas sob e fora da acção do coberto das árvores, tendo-se observado uma mais elevada disponibilidade deste nutriente nas áreas do sob coberto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Nutrient cycling in Quercus rotundifolia Lam. systems, regarding precipitation was studied at Évora (Southern Portugal), since November of 1996 until December of 2000. The amounts of gross rainfall, throughfall (at different distances from the tree trunk) and stemflow were measured continuously and samples for chemical analysis were collected weekly. The concentration of nutrients was higher in the throughfall than in the gross rainfall, especially in the areas closer to the tree trunk. Nutrients transferred to soil, through bulk rainfall, throughfall and stemflow were quantified. The highest concentration of nutrients was observed in the stemflow water. Soil physical and chemical characteristics, underneath and outside Quercus rotundifolia crowns, were studied in areas where trees commonly are wide spaced. The amounts of the forest floor litter layer were also evaluated. Soil physical and chemical characteristics showed in general a positive effect with tree presence. Nitrogen transformation was examined under and outside the influence of the tree canopies. Nitrogen availability was higher in the soil of under crowns areas.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b>Diversidade funcional em sistemas de montado: fluxo de nutrientes    em <i>Quercus rotundifolia</i> Lam. </b></p>     <p align="center"><b>Functional diversity in “montado” systems: nutrients fluxes    in <i>Quercus rotundifolia</i> Lam. </b></p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="center">J. D. Nunes<Sup><a href="#1">1</a><a name="top1"></a></Sup>,    L. Gazarini<Sup><a href="#1">1</a><a name="top1"></a>, <a href="#2">2</a><a name="top2"></a></Sup>    &amp; M. Madeira<Sup><a href="#3">3</a><a name="top3"></a> </Sup></P>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>RESUMO </b></p>     <p>Os componentes dos ciclos de nutrientes em montados de <i>Quercus rotundifolia</i>    Lam., relacionados com a precipitação foram estudados na região de Évora, de    Novembro de 1996 a Dezembro de 2000. A precipitação bruta, o gotejo a diferentes    distâncias do tronco e o escorrimento ao longo do tronco das árvores foram quantificados    de modo contínuo, sendo colhidas amostras semanalmente para se proceder à respectiva    caracterização química. A quantidade de nutrientes transferidos para o solo    através das diferentes soluções foi também determinada. Verificou-se um acréscimo    da concentração das espécies iónicas no gotejo em relação à precipitação bruta,    o qual foi ainda mais manifesto no escorrimento ao longo do tronco. </P>     <p>Estudaram-se, igualmente, as características físico-químicas do solo sob e    fora da influência da copa destas árvores, num montado relativamente esparso.    Além disso, também se avaliou a quantidade das camadas orgânicas e a quantidade    de nutrientes aí retidos. As características físicas e químicas do solo apresentaram,    de um modo geral, uma diferenciação positiva em resultado da presença das árvores.  </P>     <p>Avaliou-se a taxa de mineralização de N nas áreas sob e fora da acção do coberto    das árvores, tendo-se observado uma mais elevada disponibilidade deste nutriente    nas áreas do sob coberto. </P>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b>ABSTRACT </b></p>     <p>Nutrient cycling in <i>Quercus rotundifolia</i> Lam. systems, regarding precipitation    was studied at Évora (Southern Portugal), since November of 1996 until December    of 2000. The amounts of gross rainfall, throughfall (at different distances    from the tree trunk) and stemflow were measured continuously and samples for    chemical analysis were collected weekly. The concentration of nutrients was    higher in the throughfall than in the gross rainfall, especially in the areas    closer to the tree trunk. Nutrients transferred to soil, through bulk rainfall,    throughfall and stemflow were quantified. The highest concentration of nutrients    was observed in the stemflow water. </P>     <p>Soil physical and chemical characteristics, underneath and outside Quercus    rotundifolia crowns, were studied in areas where trees commonly are wide spaced.    The amounts of the forest floor litter layer were also evaluated. Soil physical    and chemical characteristics showed in general a positive effect with tree presence.  </P>     <p>Nitrogen transformation was examined under and outside the influence of the    tree canopies. Nitrogen availability was higher in the soil of under crowns    areas. </P>     <p>&nbsp;</p>     <p>Texto completo disponível apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS </b></p>     <!-- ref --><p>Aguiar, F.B. &amp; Grilo, J.T. 1975. <i>Carta de Solos da Herdade da Mitra.</i>    Universidade de Évora, Évora (n/publicado). &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000022&pid=S0871-018X200700010002400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Attiwill, P.M. &amp; Leeper, G.W. 1987. <i>Forest Soils and Nutrient Cycles.</i>    Melbourne University Press, Victoria. </P>     <p>Baltasar, J.L.; Rego, F.C. &amp; Coutinho, J.M. 1983. <i>Efeitos do coberto    de azinheira (Quercus rotundifolia) na ecologia de pastagens à base de trevo    subterrâneo.</i> Instituto Universitário de Trás-os-Montes e Alto Douro, Vila    Real, Portugal. </P>     <p>Bellot, J., Ávila, A. &amp; Rodrigo, A. 1999. Throughfall and stemflow. <i>In</i>    F. Rodà, J. Retana, C.A. Gracia &amp; J. Bellot (eds) <i>Ecology of Mediterranean    Evergreen Oak Forests.</i> Ecological Studies 137, pp. 209-222. Springer-Verlag,    Berlin. </P>     <p>Bispo, R.M.B. 2002. <i>Meteorologia da camada limite e deposição atmosférica    numa superfície vegetal (Eucalyptus globulus).</i> Dissertação de Doutoramento.    Instituto Superior de Agronomia, Universidade Técnica de Lisboa, Lisboa. </P>     <p>Brady, N.C. &amp; Weil, R.R. 1999. <i>The Nature and Properties of Soils.</i>    12<Sup>th</Sup> ed. Prentice-Hall Inc., New Jersey. </P>     <p>Cortez, N.R.S. 1996. <i>Compartimentos e ciclos de nutrientes em plantações    de Eucalyptus globulus Labill. ssp. globulus e Pinus pinaster Aiton.</i> Dissertação    de Doutoramento. Instituto Superior de Agronomia, Universidade Técnica de Lisboa,    Lisboa. </P>     <p>Dahlgren, R.A., Singer, M.J. &amp; Huang, X. 1997. Oak tree and grazing impacts    on soil properties and nutrients in a California oak woodland. <i>Biogeochemistry</i>,    <b>39</b>: 45-64.</P>     <P>Dahlgren, R.A., Horwath, W.R., Tate, K.T. &amp; Camping, T.J. 2003. Blue oak    enhance soil quality in California oak woodlands. <i>California Agriculture</i>,    <b>57(2)</b>: 42-47. </P>     <p>Dancette, C. &amp; Poulain, J. F. 1969. Influence of <i>Acacia albida</i> on    pedoclimatic factors and crop yields. <i>African Soils</i>, <b>14</b>: 143-184.  </P>     <p>Dorich, R.A. &amp; Nelson, D.W. 1983. Direct colorimetric measurement of ammonium    in potassium chloride extracts of soils. <i>Soil Science Society of America    Journal</i>, <b>47</b>: 833-836. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Escudero, A.; Garcia, B., Gomez, J.M. &amp; Luis, E. 1985. The nutrient cycling    in <i>Quercus rotundifolia</i> and <i>Quercus pyrenaica ecosystems</i> («dehesas»)    of Spain. <i>Acta Œcologica/Œcologia Plantarum</i>, <b>6(20)</b>: 73-86. </P>     <p>Feger, K.H., Brahmer, G. &amp; Zöttl, H.W. 1990. Elements budgets of two contrasting    catchmrnts in the Black Forest (Federal Republic of Germany). <i>Journal of    Hydrology</i>, <b>116</b>: 85-99. </P>     <p>Gauquelin, T., Fromard, F., Badri, W. &amp; Dagnac, J. 1992. Apports d’éléments    minéraux au sol par l’intermédiaire de la litière, des pluies et des pluviolessivats    dans un peuplement à genévrier thurifère (Juniperus thurifera L.) du Haut Atlas    occidental (Maroc). <i>Annales des Sciences Forestières</i>, <b>49</b>: 599-614.  </P>     <p>Gersper, P.L. &amp; Holowaychuk, N. 1970. Effects of stemflow water on a Miami    soil under a beech tree: II. Chemical properties. <i>Soil Science Society of    America Proceedings</i>, <b>34</b>: 786-794. </P>     <p>Giardina, C.P., Ryan, M.G., Hubbard, R.M. &amp; Binkley, D. 2001. Tree species    and soil textural controls on carbon and nitrogen mineralization rates. <i>Soil    Science Society of America Journal</i>, <b>65</b>: 1272-1279. </P>     <p>Gonzalez, G. L. 1995. <i>La Guía de Incafo de los Árboles y Arbustos de a la    Península Ibérica.</i> Las guías verdes de incafo nº 4, 6<Sup>ta</Sup> ed. Incafo,    Madrid. </P>     <p>Houba, V.J.G., Novozamsky, I. &amp; Tenminghoff, E. 1994. <i>Soil Analysis    Procedures.</i> Departement of Soil Science And Plant Nutrition, Wageninen Agricultural    University, The Netherlands. </P>     <p>Jackson, L.E., Strauss, R.B., Firestone, M.K. &amp; Bartolome, J.W. 1990. Influence    of tree canopies on grassland productivity and nitrogen dynamics in deciduous    oak savanna. <i>Agriculture, Ecosystems and Environment</i>, <b>32</b>: 89-105.  </P>     <p>Joffre, R. &amp; Rambal, S. 1988. Soil water improvement by trees in rangelands    of southern Spain. <i>Acta OEcologica</i>, <b>9(4)</b>: 405-422. </P>     <p>Kretinin, V.M. 1993. Change in soil properties in the tree trunk zone of forest    windbreak belts. <i>Eurasian Soil Science</i>, <b>25</b>: 88-96. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Moreno, G., Gallardo, J.F. &amp; Bussotti, F. 2001. Canopy modification of    atmospheric deposition in oligotrophic <i>Quercus pyrenaica</i> forests of an    unpolluted region (central-western Spain). <i>Forest Ecology and Management</i>,    <b>149</b>: 47-60. </P>     <p>Murphy, J. &amp; Riley, J.P. 1962. A modified single solution method for determination    of phosphate in natural waters. <i>Analytica Chimica Acta</i>, <b>27</b>: 31-36.  </P>     <p>Muoghalu, J.I. &amp; Oakhumen, A. 2000. Nutrient content of incident rainfall,    through-fall and stemflow in a Nigerian secondary lowland rain forest. <i>Applied    Vegetation Science</i>, <b>3</b>: 181-188. </P>     <p>Nunes, J.D., Sá, C., Soares-David, T., Madeira, M. &amp; Gazarini, L. 1999.    Interacção entre o ciclo de nutrientes em montados de <i>Quercus rotundifolia</i>    Lam. e as características do solo. Revista de Biologia, <b>17</b>:311-325. </P>     <p>Nunes, J. D., Sá, C.,Soares-David, T., Madeira, M. &amp; Gazarini, L. 2001.    Influência de árvores isoladas de Quercus rotundifolia Lam.. nas características    do solo. <i>Revista de Ciências Agrárias</i>, <b>24</b>:211-226. </P>     <p>Parker, G.G. 1983. Throughfall and stemflow in the forest nutrient cycle. <i>Advances    in Ecological Research</i>, <b>13</b>: 57-133. </P>     <p>Patra, A.K., Jarvis, S.C. &amp; Hatch, D.J. 1999. Nitrogen mineralization in    soil layers, soil particles and macro-organic matter under grassland. <i>Biology    and Fertility of Soils</i>, <b>29</b>: 38-45. </P>     <p>Paul, K.I., Polglase, P.J., O’Connell, A.M., Carlyle, C.J., Smethurst, P.J.    &amp; Khanna, P.K. 2002. Soil nitrogen availability predictor (SNAP): a simple    model for predicting mineralization of nitrogen in forest soils. <i>Australian    Journal of Soil Research</i>, <b>40</b>: 1011-1026. </P>     <p>Raison, R.J., Connell, M.J. &amp; Khanna, P.K. 1987. Methodology for studying    fluxes of soil mineral-N <i>in situ. Soil Biology and Biochemistry</i>, <b>19</b>:521-530.  </P>     <p>Reis, R.M.M. &amp; Gonçalves, M.Z. 1985. Caracterização climática da região    agrícola do Alentejo. <i>O Clima de Portugal</i>, Fascículo XXXIV, I.N.M.G.,    Lisboa. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Rodà, F., Àvila, A. &amp; Bonilla, D. 1990. Precipitation, throughfall, soil    solution and stream-water chemistry in a holm-oak (<i>Quercus ilex</i>) forest.    <i>Journal of Hydrology</i>, <b>116</b>: 167-183. </P>     <p>Rovira, P. &amp; Vallejo, V.R. 1997. Organic carbon and nitrogen mineralization    under Mediterranean climatic conditions: the effects of incubation depth. <i>Soil    Biology and Biochemistry</i>, <b>29</b>: 1509-1520. </P>     <p>Ryan, P.J. &amp; McGarity, J.W. 1983. The nature and spatial variability of    soil properties adjacent to large forest eucalypts. <i>Soil Science Society    of America Journal</i>, <b>47</b>:286-293. </P>     <p>Seiler, J. &amp; Matzner, E. 1995. Spatial variability of throughfall chemistry    and selected soil properties as influenced by stem distance in a mature Norway    spruce (<i>Picea abies</i>, Karst.). <i>Plant and Soil</i>, <b>176</b>: 139-147.  </P>     <p>Serrasolses, I. &amp; Vallejo, V.R. 1999. Soil fertility after fire and clear-cutting.    <i>In</i> F. Rodà, J. Retana, C.A. Gracia &amp; J. Bellot (eds) <i>Ecology of    Mediterranean Evergreen Oak Forests.</i> Ecological Studies 137, pp. 315-328.    Springer-Verlag, Berlin. </P>     <p>Sokal, R.R. &amp; Rolf, F.J. 1995. <i>Biometry.</i> <Sub>3</Sub>rd ed. W. H.    Freeman and Company, New York. </P>     <p>Sprent, P. 1993. <i>Applied nonparametric statistical methods.</i> 2<Sup>nd</Sup>    ed. Chapman &amp; Hall, London. </P>     <p>Takahashi, A., Sato, K., Wakamatsu, T. &amp; Fujita, S. 2001. Atmospheric deposition    of acidifying components to a Japanese cedar forest. <i>Water, Air and Soil    Pollution</i>, <b>130</b>: 559-564. </P>     <p>Velthorst, E.J. &amp; Van Breemen, N. 1989. Changes in the composition of rainwater    upon passage through the canopies of trees and of ground vegetation in a Dutch    oak-birch forest. <i>Plant and Soil</i>, <b>119</b>: 81-85. </P>     <p>Veneklaas, E.J. 1990. Nutrient fluxes in bulk precipitation and throughfall    in two montane tropical rain forests, Colombia. <i>Journal of Ecology</i>, <b>78</b>:    974-992.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Vestgarden, L.S., Selle, L.T. &amp; Stuanes, A.O. 2003. <i>In situ</i> soil    nitrogen mineralisation in a Scots pine (<i>Pinus sylvestris</i>) stand: effects    of increased nitrogen input. <i>Forest Ecology and Management</i>, <b>176</b>:    205-216. </P>     <p>Vitousek, P.M., Goz, J.R., Grier, C.C., Melillo, J.M. &amp; Reiners, W.A. 1982.    A comparative analysis of potential nitrification and nitrate mobility in forest    ecosystems. <i>Ecological Monographs</i>, <b>52</b>: 155-177. </P>     <p>Vitousek, P.M. &amp; Howarth, R.W. 1991. Nitrogen limitation on land and in    the sea-how can it occur?. <i>Byogeochemistry</i>, <b>13</b>: 87-115. </P>     <p>Voigt, G.K. 1960. Distribution of rainfall under forest stands. <i>Forest Science</i>,    <b>6</b>: 2-10. </P>     <p>Wolfe, M.H., Kelly, J.M. &amp; Wolt, J.D. 1987. Soil pH and extractable sulfate-sulfur    distribution as influenced by tree species and distance from the stem. <i>Soil    Science Society of America Journal</i>, <b>51</b>: 1042-1046. </P>     <p>Zinke, P.J. 1962. The pattern of influence of individual forest trees on soil    properties. <i>Ecology</i>, <b>43 (1)</b>: 130-133. </P>     <p>&nbsp;</p>     <p><Sup><a href="#top1">1</a><a name="1"></a></Sup> Dep. Biologia, Universidade    de Évora, 7002-554 Évora; e-mail: <a href="mailto:jdnunes@uevora.pt">jdnunes@uevora.pt</a>;    <Sup><a href="#top2">2</a><a name="2"></a> </Sup>Instituto de Ciências Agrárias    Mediterrâneas (ICAM), Universidade de Évora; <Sup><a href="#top3">3</a><a name="3"></a>    </Sup>Departamento de Ciências do Ambiente, Instituto Superior de Agronomia  </P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grilo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carta de Solos da Herdade da Mitra.]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Évora ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Évora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
