<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0871-3413</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Arquivos de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arq Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0871-3413</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ArquiMed - Edições Científicas AEFMUP ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0871-34132008000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ricardo Jorge e a Saúde Pública em Portugal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ricardo Jorge and the Public Health in Portugal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Fernandes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Letras CITCEM - Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura, Espaço e Memória]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2-3</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>90</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0871-34132008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0871-34132008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0871-34132008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Ricardo Jorge (1858-1939), médico e professor universitário, lutou, desde 1883, para dar amplitude ao espaço político que a saúde pública ocupava, apelando ao Estado para implementar estratégias médicas de acordo com o moderno sanitarismo. Foi o organizador dos Serviços Municipais de saúde e Higiene da Cidade do Porto, desde 1892. Em meados de 1899, ocorreu um surto de peste bubónica no Porto e o Conselho de Saúde estabeleceu um cordão sanitário em torno da cidade que causou o azedume da população urbano devido às perdas económicas. A situação de animosidade contra ele (era insultado nas ruas), forçou-o a partir para Lisboa, onde foi colocado como Inspector-Geral de Saúde Pública. Neste contexto, promoveu a criação do Instituto Central de Higiene (1899) e tomou a seu cargo a reforma dos serviços sanitários, adaptando-os ao novo contexto cientí&#64257;co, o que conduziu à publicação do Regulamento Geral dos Serviços de Saúde e Bene&#64257;cência Pública.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Ricardo Jorge (1858-1939), a doctor and university professor, struggled (since1883), to give amplitude to the political space that public health occupied with an appeal to the State to establish medical strategies, in the name of modern sanitarianism. He was the organizer of the Municipal Services of Health and Hygiene in the city of Oporto since 1892. In the middle of 1899, an outbreak of bubonic plague occurred in Oporto, and the Health Council established a sanitation cordon around the city which caused the urban population to become angry due to the economic losses. This situation of animosity against him (he was insulted in the streets), forced him to leave to Lisbon, and he was given a position in the General Inspectorate of Public Health. In this context, he promoted the creation of the Central Institute of Hygiene (1899) and he took on the job of reforming the sanitary services, adapting them to the new scientific context, which led to the publication of the General Regulations of the Health and Public Aid Services (1901).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[higiene]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[saúde pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hygiene]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p   align="justify" ><B>Ricardo Jorge e a Sa&uacute;de P&uacute;blica em Portugal</b> </p >    <p   align="justify" ><I>Um "Apostolado Sanit&aacute;rio" </I></p >    <P   align="justify" >Jorge Fernandes Alves </P >     <P   align="justify" ><I>Centro de Investiga&ccedil;&atilde;o Transdisciplinar Cultura, Espa&ccedil;o    e Mem&oacute;ria (CITCEM), Faculdade de Letras da Universidade do Porto </I></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   >Ricardo Jorge (1858-1939), m&eacute;dico e professor universit&aacute;rio, lutou,    desde 1883, para dar amplitude ao espa&ccedil;o pol&iacute;tico que a sa&uacute;de    p&uacute;blica ocupava, apelando ao Estado para implementar estrat&eacute;gias    m&eacute;dicas de acordo com o moderno sanitarismo. Foi o organizador dos Servi&ccedil;os    Municipais de sa&uacute;de e Higiene da Cidade do Porto, desde 1892. Em meados    de 1899, ocorreu um surto de peste bub&oacute;nica no Porto e o Conselho de    Sa&uacute;de estabeleceu um cord&atilde;o sanit&aacute;rio em torno da cidade    que causou o azedume da popula&ccedil;&atilde;o urbano devido &agrave;s perdas    econ&oacute;micas. A situa&ccedil;&atilde;o de animosidade contra ele (era insultado    nas ruas), for&ccedil;ou-o a partir para Lisboa, onde foi colocado como Inspector-Geral    de Sa&uacute;de P&uacute;blica. Neste contexto, promoveu a cria&ccedil;&atilde;o    do Instituto Central de Higiene (1899) e tomou a seu cargo a reforma dos servi&ccedil;os    sanit&aacute;rios, adaptando-os ao novo contexto cient&iacute;&#64257;co, o    que conduziu &agrave; publica&ccedil;&atilde;o do Regulamento Geral dos Servi&ccedil;os    de Sa&uacute;de e Bene&#64257;c&ecirc;ncia P&uacute;blica. </P >     <P   > <B>Palavras-chave:</B> higiene; sa&uacute;de p&uacute;blica. </P >     <P   >&nbsp;</P >     <P   ><b>Ricardo Jorge and the Public Health in Portugal</b></P >     <P   >Ricardo Jorge (1858-1939), a doctor and university professor, struggled (since1883),    to give amplitude to the political space that public health occupied with an    appeal to the State to establish medical strategies, in the name of modern sanitarianism.    He was the organizer of the Municipal Services of Health and Hygiene in the    city of Oporto since 1892. In the middle of 1899, an outbreak of bubonic plague    occurred in Oporto, and the Health Council established a sanitation cordon around    the city which caused the urban population to become angry due to the economic    losses. This situation of animosity against him (he was insulted in the streets),    forced him to leave to Lisbon, and he was given a position in the General Inspectorate    of Public Health. In this context, he promoted the creation of the Central Institute    of Hygiene (1899) and he took on the job of reforming the sanitary services,    adapting them to the new scientific context, which led to the publication of    the General Regulations of the Health and Public Aid Services (1901).</P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   > <b>Key-words:</b> hygiene; public health.</P >     <P   >&nbsp;</P >     <P   >&nbsp;</P >     <P   >Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</P >     <P   >Full text only available in PDF format.</P >     <P   >&nbsp;</P >     <P   >&nbsp;</P >     <p  ><B>REFER&Ecirc;NCIAS</B> </p >        <P   >1 -A Sa&uacute;de P&uacute;blica &ndash; Hebdomad&aacute;rio de Higiene. Porto:    1884,1885. </P >     <P   >2 -Boletim dos Servi&ccedil;os Sanit&aacute;rios, v&aacute;rios anos. </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   >3 -Eduardo Coelho. O Prof. Ricardo Jorge. Breve Ensaio Cr&iacute;tico seguido    da resenha bibliogr&aacute;&#64257;ca da sua obra. Lisboa: 1929. </P >     <P   >4 -Fernando da Silva Correia. A vida, a obra, o estilo, as li&ccedil;&otilde;es    e prest&iacute;gio de Ricardo Jorge. Lisboa: IRJ, 1960. </P >     <!-- ref --><P   >5 -Ricardo Jorge. A Peste Bub&oacute;nica no Porto -1899. Porto: CMP, 1899. </P >        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000025&pid=S0871-3413200800020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P   align="" >6 -Ricardo Jorge. Demogra&#64257;a e Higiene da Cidade do Porto I- Clima, Popula&ccedil;&atilde;o    - Mortalidade. Porto: CMP, 1899. </P >     <P   align="" >7 -Ricardo Jorge. Higiene Social Aplicada &agrave; Na&ccedil;&atilde;o Portuguesa.Porto:    Livraria Civiliza&ccedil;&atilde;o, 1885. </P >     <P   align="" >8 -Ricardo Jorge. Saneamento do Porto. Porto: 1888.</P >     <P   align="" > 9 -Lisboa M&eacute;dica, n&ordm; 9, 1939 (volume dedicado a Ricardo Jorge com    artigos de Egas Moniz, Almeida Garret, A. Celestino da Costa, Nicolau de Bettencourt,    Jos&eacute; Alberto de Faria). </P >     <P   >&nbsp;</P >     <p   ><B>Correspond&ecirc;ncia: </B></p >        <P   >Dr. Jorge Fernandes Alves </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   >CITCEM</P >     <P   >Faculdade de Letras da Universidade do Porto</P >     <P   > Via Panor&acirc;mica, s/n</P >     <P   > 4150-564 Porto </P >        <P   >e-mail: <a href="mailto:jfalves@letras.up.pt">jfalves@letras.up.pt</a></P >      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Peste Bubónica no Porto -1899]]></source>
<year>1899</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CMP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
