<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0871-3413</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Arquivos de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arq Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0871-3413</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ArquiMed - Edições Científicas AEFMUP ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0871-34132008000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ricardo de Almeida Jorge]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ricardo de Almeida Jorge]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amélia Ricon]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Medicina Museu de História da Medicina]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2-3</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>100</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0871-34132008000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0871-34132008000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0871-34132008000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Por ocasião dos 150 anos do nascimento de Ricardo de Almeida Jorge (1858-1939) impunha-se homenagear tão destacada personalidade médica portuguesa. Dotado de grande erudição e sabedoria discursava e escrevia sobre os mais diversos temas da medicina como sobre biologia, &#64257;loso&#64257;a, pedagogia ou crítica cientí&#64257;ca, histórica e literária. Enquanto professor universitário, médico municipal, fundador e director de organismos nacionais soube, pelo seu saber e pelo rigor da metodologia adoptada, sensibilizar os dirigentes e elevar os estudos e a prática da Higiene e da Saúde Pública em Portugal. O seu nome ultrapassou os limites das fronteiras nacionais, sendo reconhecido internacionalmente o seu valor e o seu trabalho, em particular no âmbito da epidemiologia. Nos &#64257;nais do século XIX as descobertas da microbiologia transformaram a ciência médica e a medicina sanitária contemporâneas. Uma contextualização internacional neste domínio impunha-se para melhor compreender a importância da vida e obra de Ricardo de Almeida Jorge.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Ricardo de Almeida Jorge Amélia Ricon Ferraz. Arq Med 2008;22:91-100. On the 150th anniversary of the birth of Ricardo de Almeida Jorge (1858-1939), it was necessary to pay tribute to such remarkable personality of Portuguese medicine. A man of great learning and wisdom, he could speak and write about the most diverse topics on medicine as well as on biology, philosophy, pedagogy or scientific, historic and literary criticism. University professor, municipal doctor, founder and director of various state-run organisations, he succeeded, due to his good judgement and meticulous methodology, in sensitising public authorities in order to improve the theory and practice of Hygiene and Public Health in Portugal. His reputation has gone beyond national boundaries and today Ricardo Jorge&#8217;s work, particularly in the field of epidemiology, has gained international recognition. The late 19th century breakthroughs in the field of microbiology dramatically transformed modern medical science particularly preventive medicine. A global perspective was necessary in order to understand the importance of Ricardo de Almeida Jorge&#8217;s life and work.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ricardo de Almeida Jorge]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[História da Saúde Pública em Portugal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[História da Medicina oitocentista]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ricardo de Almeida Jorge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of Portuguese Public Health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[19th Century History of Medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p   align="justify" ><B>Ricardo de Almeida Jorge </b></p >            <p   align="justify" >M&eacute;dico e Humanista Portuense, Higienista Intemporal </p >       <p   align="justify" >&nbsp;</p >         <P   align="justify" >Am&eacute;lia Ricon Ferraz </P >    <P   align="justify" ><I>Museu de Hist&oacute;ria da Medicina "Maximiano Lemos", Faculdade de Medicina da Universidade do Porto </I></P >       <P   >Por ocasi&atilde;o dos 150 anos do nascimento de Ricardo de Almeida Jorge (1858-1939)      impunha-se homenagear t&atilde;o destacada personalidade m&eacute;dica portuguesa.      Dotado de grande erudi&ccedil;&atilde;o e sabedoria discursava e escrevia      sobre os mais diversos temas da medicina como sobre biologia, &#64257;loso&#64257;a,      pedagogia ou cr&iacute;tica cient&iacute;&#64257;ca, hist&oacute;rica e liter&aacute;ria.      Enquanto professor universit&aacute;rio, m&eacute;dico municipal, fundador      e director de organismos nacionais soube, pelo seu saber e pelo rigor da metodologia      adoptada, sensibilizar os dirigentes e elevar os estudos e a pr&aacute;tica      da Higiene e da Sa&uacute;de P&uacute;blica em Portugal. O seu nome ultrapassou      os limites das fronteiras nacionais, sendo reconhecido internacionalmente      o seu valor e o seu trabalho, em particular no &acirc;mbito da epidemiologia.      Nos &#64257;nais do s&eacute;culo XIX as descobertas da microbiologia transformaram      a ci&ecirc;ncia m&eacute;dica e a medicina sanit&aacute;ria contempor&acirc;neas.      Uma contextualiza&ccedil;&atilde;o internacional neste dom&iacute;nio impunha-se      para melhor compreender a im</B>port&acirc;ncia da vida e obra de Ricardo      de Almeida Jorge. </P >       <P   ><B>Palavras-chav</B><B>e: </B>Ricardo de Almeida Jorge; Hist&oacute;ria da Sa&uacute;de      P&uacute;blica em Portugal; Hist&oacute;ria da Medicina oitocentista. </P >       <P   >&nbsp;</P >       <P   ><b>Ricardo de Almeida Jorge</b></P >       <P   >Ricardo de Almeida Jorge Am&eacute;lia Ricon Ferraz. Arq Med 2008;22:91-100.      On the 150th anniversary of the birth of Ricardo de Almeida Jorge (1858-1939),      it was necessary to pay tribute to such remarkable personality of Portuguese      medicine. A man of great learning and wisdom, he could speak and write about      the most diverse topics on medicine as well as on biology, philosophy, pedagogy      or scientific, historic and literary criticism. University professor, municipal      doctor, founder and director of various state-run organisations, he succeeded,      due to his good judgement and meticulous methodology, in sensitising public      authorities in order to improve the theory and practice of Hygiene and Public      Health in Portugal. His reputation has gone beyond national boundaries and      today Ricardo Jorge&#8217;s work, particularly in the field of epidemiology,      has gained international recognition. The late 19th century breakthroughs      in the field of microbiology dramatically transformed modern medical science      particularly preventive medicine. A global perspective was necessary in order      to understand the importance of Ricardo de Almeida Jorge&#8217;s life and      work. </P >       ]]></body>
<body><![CDATA[<P   ><b>Key-words:</b> Ricardo de Almeida Jorge; History of Portuguese Public      Health; 19th Century History of Medicine.</P >       <P   >&nbsp;</P >       <P   >&nbsp;</P >       <P   >Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</P >       <P   >Full text only available in PDF format.</P >       <P   >&nbsp;</P >       <P   >&nbsp;</P >       <p   align="justify" ><B>REFER&Ecirc;NCIAS </b></p >         <!-- ref --><P   align="" >1 -Arturo Castiglioni. <I>Hist&oacute;ria de la Medicina. </I>Barcelona; Bueno        Aires: Salvat Editores, S.A., 1941.</P >         &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000021&pid=S0871-3413200800020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P   align="" >2 -Am&eacute;lia Ricon-Ferraz. Centen&aacute;rio de Ricardo Jorge. Lisboa, Annualia,        Editorial Verbo. 2008-2009 (em publica&ccedil;&atilde;o). </P >         ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >3 -Am&eacute;lia Ricon-Ferraz. <I>Invent&aacute;rio do Museu de Hist&oacute;ria da Medicina &ldquo;Maximiano Lemos&rdquo; da Faculdade de Medicina da Universidade do Porto</I>. V.N.Gaia: V&iacute;tor Moreira &ndash; design & produ&ccedil;&atilde;o gr&aacute;&#64257;ca, 2003. </P >    <P   align="justify" >4 -Celestino Costa A. Ricardo <I>Jorge Professor da Faculdade de Medicina de Lisboa. Lisboa: Editora M&eacute;dica, 1941</I>. Sep. da Revista Cl&iacute;nica, Higiene e Hidrologia. p. 1-7 </P >    <P   align="justify" >5 -Escola M&eacute;dica-Cir&uacute;rgica do Porto. Actas do Conselho Escolar. Porto: Escola M&eacute;dica-Cir&uacute;rgica do Porto. 1900. f.[1]. </P >    <P   align="justify" >6 -Escola M&eacute;dica-Cir&uacute;rgica do Porto&ndash; <I>Livro das matriculas dos alumnos do 1&ordm; anno da Escola Medico Cirurgica do Porto</I>. Porto: Escola M&eacute;dica-Cir&uacute;rgica do Porto, 1858. f. [170]. </P >    <P   align="justify" >7 -Escola M&eacute;dica-Cir&uacute;rgica do Porto&ndash; <I>Livro das matriculas dos alumnos do 2&ordm; anno da Escola Medico-Cir&uacute;rgica do Porto</I>. Porto: Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto, 1857. f. [151]. </P >    <P   align="justify" >8 -Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto&ndash;Livro <I>das matriculas dos alumnos do 3&ordm; anno da Escola Medico Cirurgica do Porto</I>. Porto: Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto, 1858. f. [146]. </P >    <P   align="justify" >9 -Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto&ndash; <I>Livro das matriculas dos alumnos do 4&ordm; anno da Escola Medico Cirurgica do Porto</I>. Porto: Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto, 1858. f. [145]. </P >    <P   align="justify" >10 -Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto&ndash;Livro <I>das matriculas dos alumnos do 5&ordm; anno da Escola Medico Cir&uacute;rgica do Porto</I>. Porto: Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto, 1858. f. [155]. </P >    <P   align="justify" >11 -Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto &ndash; T<I>ermos de exames Medico-Cirurgicos</I>. Porto: Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto, 1869. </P >    <P   align="justify" >12 -Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto &ndash; T<I>ermos de exames Medico-Cirurgicos</I>. Porto: Escola M&eacute;dica Cir&uacute;rgica do Porto, 1881. </P >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >13 -Hern&acirc;ni Monteiro &ndash; <I>Ricardo Jorge na Escola M&eacute;dico-Cir&uacute;rgica do Porto.</I> Porto: Edi&ccedil;&otilde;es Mar&acirc;nus, 1941. </P >    <P   align="justify" >14 -Maximiano de Lemos&ndash; <I>Hist&oacute;ria do Ensino M&eacute;dico do Porto por Maximiano Lemos. </I>Porto: Tip. A vapor da Enciclop&eacute;dia Portuguesa, 1925. </P >    <P   align="justify" >15 -Ricardo deAlmeida Jorge <B>&ndash; </B><I>A epidemia de Lisboa de 1894: Impress&otilde;es d&rsquo;uma Miss&atilde;o Sanit&aacute;ria</I>. Porto: Typographia Occidental, 1895. </P >    <P   align="justify" >16 -Ricardo de Almeida Jorge <B>&ndash; </B><I>A peste bubonica no Porto, 1899: Seu descobrimento, Primeiros trabalhos</I>. Porto: Reparti&ccedil;&atilde;o de Sa&uacute;de e Hygiene da C&acirc;mara do Porto, 1899. Sep. de: Annuario do Servi&ccedil;o Municipal de Saude e Hygiene da Cidade do Porto, Tomo II, 1899. </P >    <P   align="justify" >17 -Ricardo de Almeida Jorge <B>&ndash; </B><I>Demographia e Hygiene da cidade do Porto</I>. Porto: Reparti&ccedil;&atilde;o de Saude e Hygiene da Camara do Porto, 1899. Sep. de: Annuario do Servi&ccedil;o Municipal de Saude e Hygiene da cidade do Porto, Tomo I, 1898. </P >    <P   align="justify" >18 -Ricardo de Almeida Jorge <B>&ndash; </B><I>Hygiene Social applicada &aacute; Na&ccedil;&atilde;o Portugueza: Conferencias Feitas no Porto Pelo Professor Ricardo D&rsquo; Almeida Jorge da Esc&oacute;la Medico-Cirurgica. </I>Porto: Livraria Civilisa&ccedil;&atilde;o de Eduardo da Costa Santos, 1885. </P >         <P   align="justify" >19 - Ricardo de Almeida Jorge &ndash; Peste Bubonique <I>de Porto </I><I>&ndash;        </I><I>1899: Sa d&eacute;couverte Premiers travaux</I>. Porto : Typographia        de A. J. da Silva Teixeira, 1899. </P >         <P   align="justify" >20 - Ricardo deAlmeida Jorge-Um ensaio sobre o nervo-sismo (Disserta&ccedil;&atilde;o        Inaugural). Porto: Typogra&#64257;a Occidental, 1879. </P >         <P   align="justify" >&nbsp;</P >         <P   align="justify" ><B>Correspond&ecirc;ncia:</B></P >         ]]></body>
<body><![CDATA[<P   >Prof.&ordf; Doutora Am&eacute;lia Ricon Ferraz </P >         <P   >Museu de Hist&oacute;ria da Medicina </P >         <P   >Faculdade de Medicina da Universidade do Porto </P >         <P   >Alameda Prof. Hern&acirc;ni Monteiro </P >         <P   >4250-319 Porto </P >          <P   align="justify" >e-mail:<a href="mailto:museuhm@med.up.pt">museuhm@med.up.pt</a></P >        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castiglioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História de la Medicina]]></source>
<year>1941</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat Editores, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
