Dagmar M. L. Zibas, Celso J. Ferretti & Gisela Lobo B. P. Tartuce
Fundação Carlos Chagas, Brasil
Resumo
O texto refere-se a estudo realizado junto a cinco escolas, focalizando um determinado aspecto da reforma do Ensino Médio brasileiro, qual seja, aquele que propõe o protagonismo de alunos e pais na prática escolar. A opção pelo tema protagonismo deveu-se ao fato de que o mesmo perpassa a reforma curricular e a de gestão, constituindo um objeto multifacetado, carregado de significado pedagógico e político e, portanto, potencial catalisador de conflitos, de simulações e omissões, mas também potencial estimulador de ricos desdobramentos democráticos. O enfoque qualitativo abriu muitas perspectivas para o estudo da micropolítica escolar e dos processos de apropriação da inovação desenvolvidos nesse contexto. A articulação entre o singular registrado nas escolas e o contexto histórico mais amplo foi trabalhada por meio da categoria "sustentabilidade". A análise final dos dados aponta diversas contradições no processo de elaboração e implementação da reforma e na resposta das escolas às diretrizes oficiais.
Palavras-chave
Protagonismo juvenil; Protagonismo de pais; Reforma do ensino médio
]]>
The protagonism of students and parents in brazilian high schools
Abstract
The text refers to a research developed in five Brazilian schools. The focus was on a particular aspect of the high schools reform: the protagonism of students and parents in the school´s practices. The option for the the protagonism as a research theme is due to its presence, either in the curricular aspect of the reform as well as in the management one. It is a multifaceted object of concern, full of political and pedagogical meanings, which makes of it a potential catalyzer of conflicts, simulations, omissions and, at the same time, a potential stimulator of rich democratic unfoldings. The qualitative nature of the research opened many perspectives for the study of the school´s micropolitic as well as of the appropriation of innovation processes in such context. The articulation of the specific aspects of the school practices and the historical context was made by the use of the category of "sustainability". The final analysis of data points to various contradictions in the process of construction and implementation of the reform and to the reaction of the schools to the government directives.
Keywords
Students’ protagonism; Parents’ protagonism; Middle school reform
Le protagonisme des élevès et parents dans l’enseignement sécondaire brésilien
Résumé
]]> La recherche est une étude sur la Reforme du Enseignement Sécondaire Brésilien qui propose discuter le protagonisme des élèves et parents dans la pratique scolaire auprès de cinq établissement scolaire. L’option du thème protagonisme réside dans le fait qu’il percute la Reforme Curriculaire et de la gestion, en constituant un objet "multifacette", porter de signification pédagogique et politique et, aussi, un catalyseur des conflits, des simulations et des absences, spécialement, être le promoteur des riches dévellopement démocratiques. L’abordage qualitative a ouvert perspectives dans l’étude micropolitique scolaire et au centre du processus d’appropiation de l’innovation dévellopées dans cet contexte. L’articulation entre la singularité registrée dans l ’écoles et à l’interieur du contexte historique ample a été travaillée par la categorie "sustentabilité". L’analyse finale des donnes montre les diverses contradictions pendant le processus d’élaboration et d’implémentation de la Reforme et de la réponse des écoles aux directions officielles.Mots-clé
Protagonisme des élèves; Protagonisme des parents; Réforme de l´école sécondaire
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
Referências
ABRAMOVAY, Miriam & CASTRO, Mary (2003). Ensino Médio: Múltiplas Vozes. Brasília: Ministério da Educação; UNESCO. [ Links ]
AZEVEDO, Joaquim (2001). Continuidades y rupturas en la enseñanza secundaria en Europa. In C. Braslavsky (org.). La Educación Secundaria ¿Cambio o Inmutabilidad? Buenos Aires: Santillana, pp. 65-110.
BALL, Stephen (1989). La Micropolítica de la Escuela. Madri: Paidós; MEC.
BARROSO, João (2001). Das reformas globais às mudanças locais. In SIMPÓSIO BRASILEIRO DE POLÍTICA E ADMINISTRAÇÃO DA EDUCAÇÃO. Anais... Salvador: ANPAE.
CROS, Françoise (1997). L’innovation en éducation et en formacion. Revue Française de Pédagogie, n.118, jan./mar. pp.127-156.
CUNHA, Luis Antonio (1991). Educação, Estado e Democracia no Brasil. São Paulo: Cortez.
DAVIES, Nicholas (2002). Financiamento do Ensino Médio Estatal: obstáculos estruturais e conjunturais. In D. Zibas; M. S. S. Bueno; M. A. Aguiar (orgs.). O Ensino Médio e a Reforma do Ensino Básico. Brasília: Ed. Plano, pp. 157-178.
ENGUITA, Mariano Fernandez (2002). Es publica la escuela publica? In M. F. Erguita (org.) Debates: Es Pública la Escuela Pública? Madri: Praxis, pp. 33-44.
EZPELETA, Justa (2002). Innovaciones Educativas. México, DF: DIE/CINVESTAV. (mimeo).
EZPELETA, Justa & ROCKWELL, Elsie (1985b). A Construção social da escola. Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos. Brasília: MEC/INEP, v.66, n.152, jun. pp. 106-120.
EZPELETA, Justa & ROCKWELL, Elsie (1985a). Escuela y clases subalternas. In M. Ibarrola & E. Rockwell (orgs.), Educación y Clases Populares en América Latina. Mexico: DIE, pp. 195-215.
]]> FOUCAULT, Michel (1978). Vigilar y Castigar. Madri: Siglo XXI.FOUCAULT, Michel (2003). Microfísica do Poder. São Paulo: Graal.
LEFEBVRE, Henry (1981). Perspectivas da sociologia rural. In J. S. Martins (org.), Introdução crítica à sociologia rural. São Paulo: Hucitec, pp. 163-177.
LEVIN, Henry & HOPFENGERG, Wendy (1993). The Accelerated Schools. NewYork, Maxwell Macmillan.
MARTINS, José de Souza (1973). A Imigração e a Crise do Brasil Agrário. São Paulo: Pioneira.
MELLO, Guiomar (1990). Social-democracia e Educação. São Paulo: Cortez.
MITRULIS, Eleny (2002). Ensaios de inovação no ensino médio. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, n. 116, jul. pp. 217-244.
OLIVEIRA, Maria Auxiliadora Monteiro (1999). Qualidade Total: autonomia e garantia de sucesso escolar na escola básica? Pro-Posições. Campinas: UNICAMP, vol.8, n.3[24], mar. pp. 119-127.
PEREIRA, Luis (1967). A Escola numa Área Metropolitana. São Paulo: Pioneira.
PINTO, José Marcelino Rezende (1999). O paradoxo do Conselho de Escola. In A. A. V. Bicudo & C. A. Silva Jr, Formação do Educador e Avaliação Educacional. São Paulo: Editora Unesp. pp. 219-248.
]]> POPKEWITZ, Thomas S. (1998). A Administração da liberdade: a cultura redentora das ciências educacionais. In J. M. Warde (org.), Novas Políticas Educacionais: Críticas e Perspectivas. São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação: História e Filosofia da Educação: PUC, pp. 147-172.POWER, Sally & WHITTY, Geoff (2003). Mercados educacionais e a comunidade. Educação e Sociedade, Campinas, vol. 24, n. 84, pp. 791-816 (número especial).
RIBEIRO, José Aparecido Carlos (2001). Financiamento e gestão do Ministério da Educação nos anos 90. Brasília, Em Aberto, n. 74, dez.
SANTOS GUERRA, Miguel A. (1997). Prologo: espacio, aprendizaje y convivencia. In L. Heras Montoya, Comprender el Espacio Educativo. Granada: Ed. Aljibe, pp. 11- 13.
SOUZA, Antonio Lisboa Leitão de (2002). Estado e educação pública: tendências administrativas e de gestão. In D. A. Oliveira & M. F. F. Rosar, Política e Gestão da Educação. Belo Horizonte: Autêntica Ed. pp. 89-105.
SPOSITO, Marília (1984). O Povo Vai à Escola. São Paulo: Loyola.
STAKE, Robert (1999). Investigación con Estudio de Casos. 2ª ed. Madri: Morata.
VARONE, Francesco (1998). De l´irrationalité institutionnelle de la nouvelle gestion publique. Les Nouveaux Cahiers de L´institut Universitaire d´Études du Développement. Genebra/Paris, PUF, n.8, pp.125-139.
WEBER, Max (1982). Ensaios de Sociologia. Rio de Janeiro: Ed. Guanabara.
ZIBAS, Dagmar M. L. (2001). A Reforma do Ensino Médio: da sutileza do texto à crueza do contexto. Trabalho e Educação, Belo Horizonte, n. 8, pp. 75-89.
]]> ZIBAS, Dagmar M. L. (2003). A Reforma do Ensino Médio nos anos 90: o parto da montanha e as novas perspectivas. Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, n. 29, no prelo.
Toda a correspondência relativa a este artigo deve ser enviada para: Celso J. Ferretti, Rua das Rosas, 591, Jardim Haras, Bela Vista, Vargem Grande Paulista/SP, CEP: 06730-000, Brasil. e-mail: cferretti@fee.org.br
Recebido em Fevereiro de 2005
Aceite para publicação em Abril de 2005
]]>