<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0871-9187</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Port. de Educação]]></abbrev-journal-title>
<issn>0871-9187</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigação em Educação. Instituto de Educação da Universidade do Minho]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0871-91872007000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[1º Encontro sobre ePortefólio/Aprendizagem Formal e Informal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lia Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Palmira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade do Minho  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>273</fpage>
<lpage>274</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0871-91872007000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0871-91872007000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0871-91872007000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>1&ordm; Encontro sobre ePortef&oacute;lio/Aprendizagem Formal e Informal</b>    <p>      <p align="justify">O <i>ePortef&oacute;lio</i>, no actual contexto europeu, surge    como um instrumento de facilita&ccedil;&atilde;o da mobilidade, da transpar&ecirc;ncia    e do reconhecimento das aprendizagens formais e informais realizadas ao longo    da vida. Em Portugal, apesar de existir uma significativa tradi&ccedil;&atilde;o    de uso de portef&oacute;lios em educa&ccedil;&atilde;o, o portef&oacute;lio    electr&oacute;nico n&atilde;o tem sido objecto nem de discuss&atilde;o p&uacute;blica    nem de discuss&atilde;o acad&eacute;mica. V&aacute;rias quest&otilde;es se colocam    ent&atilde;o: O que &eacute; um <i>ePortef&oacute;lio</i>? Porqu&ecirc; construir    <i>ePortef&oacute;lios</i>? Que tipos de <i>ePortef&oacute;lio</i> existem?    Em que contextos se justifica a sua utiliza&ccedil;&atilde;o? Que vantagens    reais adv&ecirc;m para os cidad&atilde;os?</p>     <p align="justify">No que respeita a medidas do governo portugu&ecirc;s, n&atilde;o    existe, publicamente, qualquer iniciativa especificamente orientada para o uso    de <i>ePortef&oacute;lios</i>, apesar dos esfor&ccedil;os vis&iacute;veis de    moderniza&ccedil;&atilde;o que t&ecirc;m vindo a ser feitos no quadro da implementa&ccedil;&atilde;o    da Estrat&eacute;gia de Lisboa e do Plano Tecnol&oacute;gico Nacional. Neste    contexto de relativo &#8220;sil&ecirc;ncio&#8221; e tendo em conta a import&acirc;ncia    pol&iacute;tica e pragm&aacute;tica do tema, pareceu-nos importante suscitar    essa discuss&atilde;o.</p>     <p align="justify">Assim, teve lugar na Universidade do Minho, nos dias 13 e 14    de Julho de 2006, numa organiza&ccedil;&atilde;o conjunta das Universidades    do Minho e de Aveiro, do Centro de Compet&ecirc;ncia N&oacute;nio (Minho), do    Centro de Forma&ccedil;&atilde;o de Professores (CFEC Valongo), da Escola Secund&aacute;ria    Alcaides de Faria, da Associa&ccedil;&atilde;o Profissional Quadros Santomenses    em Portugal e da Revista Til-Fragmentos de Educa&ccedil;&atilde;o, o 1&ordm;    Encontro sobre esta tem&aacute;tica, cujos objectivos foram os seguintes: divulgar    a iniciativa europeia &#8220;Objective 2010: e-Portef&oacute;lio for All&#8221;    (EifEL); problematizar os conceitos associados ao uso de portef&oacute;lios    (em educa&ccedil;&atilde;o); reunir os investigadores que trabalham na &aacute;rea    do <i>ePortef&oacute;lio</i>, em Portugal, a fim de esbo&ccedil;ar o estado    da arte no pa&iacute;s; divulgar boas pr&aacute;ticas (ensino superior, b&aacute;sico,    secund&aacute;rio, profissional, Centros RVC-Reconhecimento e Valida&ccedil;&atilde;o    de Compet&ecirc;ncias); perspectivar o desenvolvimento e o futuro do <i>ePortef&oacute;lio</i>.    Os eixos tem&aacute;ticos do Encontro corresponderam a estes objectivos e as    comunica&ccedil;&otilde;es apresentadas deram conta de estudos formais, de descri&ccedil;&atilde;o    de pr&aacute;ticas no terreno e de discuss&otilde;es conceptuais.</p>     <p align="justify">Dado ter-se tratado da primeira reuni&atilde;o sobre o tema,    para al&eacute;m da apresenta&ccedil;&atilde;o do <i>ePortef&oacute;lio for    All</i>, foi abordado o <i>ePortef&oacute;lio</i> enquanto objecto de investiga&ccedil;&atilde;o    e foi estabelecida a necess&aacute;ria rela&ccedil;&atilde;o entre o <i>ePortef&oacute;lio</i>    e os <i>Campi</i> Virtuais. Por outro lado, e dada a tradi&ccedil;&atilde;o    de uso de portef&oacute;lios (n&atilde;o electr&oacute;nicos) em educa&ccedil;&atilde;o,    houve espa&ccedil;o para a discuss&atilde;o dos princ&iacute;pios pedag&oacute;gicos    subjacentes ao seu uso, assim como o portef&oacute;lio de avalia&ccedil;&atilde;o    das aprendizagens, a modalidade mais utilizada. Abordou-se, tamb&eacute;m, o    <i>ePortef&oacute;lio</i> na forma&ccedil;&atilde;o profissional e no reconhecimento    e valida&ccedil;&atilde;o de compet&ecirc;ncias, tendo ficado claro que ainda    n&atilde;o &eacute; usada nenhuma plataforma espec&iacute;fica nestas &aacute;reas.</p>     <p align="justify">As comunica&ccedil;&otilde;es apresentadas foram de origem    muito diversa, cobrindo a quase totalidade dos eixos do Encontro. Na sua maior    parte relataram estudos mais ou menos formais, enquadrados em actividades acad&eacute;micas,    sobretudo relativas a experi&ecirc;ncias no ensino superior e no ensino b&aacute;sico.    Vale dizer que foi poss&iacute;vel verificar que o uso, quer de portef&oacute;lios    quer de <i>ePortef&oacute;lios</i>, parece estar centrado na &aacute;rea da    forma&ccedil;&atilde;o inicial e cont&iacute;nua de professores, embora tamb&eacute;m    tenham sido reportadas pr&aacute;ticas em &aacute;reas como a sa&uacute;de,    a empregabilidade e as artes. </p>     <p align="justify">Com algumas excep&ccedil;&otilde;es, os textos apresentados    retratam as dificuldades existentes quer em termos da pr&oacute;pria conceptualiza&ccedil;&atilde;o    do portef&oacute;lio quer em termos do uso/conhecimento de ferramentas apropriadas    para a sua implementa&ccedil;&atilde;o. Para al&eacute;m da plataforma ELGG,    n&atilde;o &eacute; usada nenhuma outra plataforma espec&iacute;fica de <i>ePortef&oacute;lio</i>,    em Portugal. Nos casos em que foi poss&iacute;vel considerar a pr&aacute;tica    de ePortef&oacute;lio, s&atilde;o referidas outras ferramentas que o possibilitam,    mas que n&atilde;o foram concebidas para o efeito. Em contrapartida, foram apresentados    3 comunica&ccedil;&otilde;es de car&aacute;cter t&eacute;cnico. Uma delas sobre    uma plataforma criada na Universidade do Minho (&#8220;DeG&oacute;is&#8221;)    que, tendo sido inicialmente desenvolvida como plataforma din&acirc;mica de    disponibiliza&ccedil;&atilde;o de curricula cient&iacute;ficos, revela fortes    caracter&iacute;sticas de potencial modelo, sobretudo do ponto de vista t&eacute;cnico.</p>     <p align="justify">Parecendo existir em Portugal alguma movimenta&ccedil;&atilde;o    em torno do portef&oacute;lio digital, este 1&ordm; Encontro veio trazer-lhe    visibilidade, em nosso entender extremamente necess&aacute;ria, dado tratar-se    de uma op&ccedil;&atilde;o estrat&eacute;gica para a Europa a generaliza&ccedil;&atilde;o    do uso destes portef&oacute;lios.</p>      <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><b>Lia Raquel Oliveira &amp; Maria Palmira Alves</b></p>     <p align="right">Universidade do Minho</p>      ]]></body>
</article>
