<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0872-0754</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nascer e Crescer]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nascer e Crescer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0872-0754</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Hospitalar do Porto]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0872-07542014000400010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quando o sopro não é de origem cardíaca]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ângela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduarda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edite]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granja]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sofia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria João]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Almerinda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital de Braga Unidade de Cuidados Especiais de Neonatologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital de São João Serviço de Cardiologia Pediátrica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital de São João Unidade de Cuidados Intensivos Neonatais ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>13</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>13</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<fpage>10</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0872-07542014000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0872-07542014000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0872-07542014000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO DAS COMUNICA&Ccedil;&Otilde;ES LIVRES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana">PM-10</font></b></p>     <p><b><font size="4" face="Verdana">Quando o sopro não é de origem cardíaca</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana">Vera   Baptista<sup>I</sup>; Ângela Pereira<sup>I</sup>; Eduarda Abreu<sup>I</sup>; Gustavo Rocha<sup>III</sup>; Edite Gonçalves<sup>I,II</sup>; Sofia Granja<sup>I</sup>;  Maria João Baptista<sup>I,II</sup>; Almerinda Pereira<sup>I</sup></font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>I</sup>Unidade de Cuidados Especiais de Neonatologia, Hospital de Braga    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><sup>II</sup>Serviço de Cardiologia Pediátrica, Hospital de São João    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><sup>III</sup>Unidade de Cuidados Intensivos Neonatais, Hospital de São João</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introdução: </b>A hipertensão pulmonar no recém-nascido ocorre quando   a resistência vascular pulmonar se mantém anormalmente elevada após o nascimento, resultando em shunt direito-esquerdo pelas vias circulatórias fetais e hipoxemia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Descrição do caso: </b>Recém-nascido de sexo masculino, antecedentes familiares e gestacionais irrelevantes. Ecografias pré natais   normais. Nasceu de   cesariana   às 40s, vigoroso,   Índice de APGAR 9/9. Internado   por dificuldade respirat  ória, cianose, necessidade de O2 suplementar. Exame objetivo   revelava RN normot  ónico, fontanela anterior   normotensa e puls  átil.   Hemodinamicamente est  ável, TPC 2 segundos, taquicárdico, com sopro   holosist  ólico grau III/VI,   sem S3. Cianose labial, satura  ções O2 periféricas 90-92% (FiO2   0,40). Polipneia, FR 70-90 cpm.   Tiragem subcostal ligeira.   Ausculta  ção pulmonar   com boa entrada de ar bilateral, crepita  ções bilaterais. Abdómen mole e depressível, hepatomegalia com cerca de 4-5 cm abaixo   do rebordo costal direito. Pulsos femurais   amplos e sim  étricos. Sem edemas   perif  éricos. Hemograma, proteína   C reativa e   ionograma, sem altera  ções. Gasimetria mostrava acidose respiratória. Radiografia torácica   evidenciava   índice   cardio tor  ácico aumentado. Instituída antibioticoterapia, fluidoterapia, oxigenoterapia.   Transferido para servi  ço de Cardiologia Pediátrica, por suspeita de cardiopatia cong  énita.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ecocardiograma mostrava   coração  estruturalmente    normal. Foramen oval e canal arterial   com shunt direito-esquerdo. Ventrículo direito dilatado. Septo interventricular abaulado direito-esquerdo. Disfunção do ventrículo direito secundária a hipertensão pulmonar severa,   supra sistémica (PSAP 82mmHg).   Arco aórtico normal,   com fluxo retrógrado. Função ventricular esquerda globalmente preservada. Agravamento dos sinais   de dificuldade respiratória e necessida-   de crescente de oxigénio,   necessitando de ventilação assistida. Índice   de oxigenação de 37 ao terceiro   dia de vida.   Agravamento da insuficiência cardíaca direita.   Instituídos diuréticos   de ansa e suporte inotrópico. Objetivado sopro contínuo na fontanela anterior. Angio   RMN, revelou malformação aneurismática da Veia de Galeno.   Embolização de conexões arterio venosas   pelo serviço de Neurorradiologia do Hospital Garcia de Orta mal sucedida, resultando em óbito.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Discussão: </b>O diagnóstico de aneurisma da Veia de Galeno   é uma patologia congénita rara. Deve ser considerada no diagnóstico diferencial da insuficiência cardíaca num recém-nascido com coração estruturalmente normal.</font></p>      ]]></body>
</article>
