<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0872-0754</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nascer e Crescer]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nascer e Crescer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0872-0754</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Hospitalar do Porto]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0872-07542015000100018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Male infertility and chromosome aberrations: two case reports]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda Paula]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natália Oliva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela Mota]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria da Luz Fonseca e]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalar do Porto - EPE Centro Genética Médica Doutor Jacinto Magalhães Unidade de Citogenética]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalar do Porto - EPE Centro Genética Médica Doutor Jacinto Magalhães Unidade de Genética Médica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar Unidade Multidisciplinar de Investigação Biomédica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>20</day>
<month>02</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>20</day>
<month>02</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<fpage>18</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0872-07542015000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0872-07542015000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0872-07542015000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana"> POSTER ABSTRACTS / RESUMOS DE POSTERS</font></b></p>    <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana">P-09</font></b></p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b>Male infertility and chromosome aberrations: two case reports</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana">Fernanda Paula Oliveira<sup>I</sup>; Natália Oliva Teles<sup>I,III</sup>, Manuela Mota Freitas<sup>I,III</sup>, Gabriela Soares<sup>II</sup>; Maria da Luz Fonseca e Silva<sup>I</sup></font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>I</sup>Unidade   de Citogenética, Centro   Genética Médica Doutor   Jacinto Magalhães, Centro Hospitalar do Porto - EPE, Porto, Portugal    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><sup>II</sup>Unidade   de Genética Médica,   Centro Genética Médica   Doutor Jacinto Magalhães, Centro   Hospitalar do Porto - EPE, Porto, Portugal    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><sup>III</sup>Unidade Multidisciplinar   de Investigação Biomédica (UMIB),   Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar (ICBAS), Universidade do Porto,Porto, Portugal</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><a href="mailto:fernanda.paula@chporto.min-saude.pt">fernanda.paula@chporto.min-saude.pt</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Infertility affects approximately 10%-20%   of couples, male factors contributing about half of the cases. The most frequent male factors are azoospermia and severe oligozoospermia, affecting about 10%    of  individuals; excluding   obstructive causes, geneticetiologyisthemostcommoncauseofinfertility. The mechanisms that induce male infertility are not clear,   but it is known that a variety of chromosomal alterations may be responsible. Sex chromosome abnormalities are among the most   frequent problems (e.g.,   Klinefelter Syndrome; 46,XX Male Syndrome), but a wide range of structural autosomal and/or sex chromosome abnormalities are also found (Yq microdeletions, translocations and inversions). Peripheral blood karyotype is recommended, but this analysis   may need to be complemented by fluorescence <i>in situ </i>hybridization   (FISH) studies; these include <i>SRY </i>gene probes and/or other   molecular studies, which may be fundamental to establish an accurate diagnosis.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">We report on two patients referred   to our Medical Genetics Centre: Patient 1: male aged 47, with   azoospermia; Patient 2: male aged 36, with severe oligoasthenospermia and irrelevant family history.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">The cytogenetic analysis revealed, in patient 1, 46,XX;   and in patient 2, mos 47,XXY,[2]/46,XY[48]. In patient 1, FISH for the <i>SRY </i>gene revealed that this gene was located in the X chromosome.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Males presenting with 46,XX karyotype are referred as “XX Male Syndrome” or “la Chapelle Syndrome”.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">The incidence of this syndrome is very low. One of the   X chromosomes contains the <i>SRY </i>gene   and therefore the patient is phenotypically male, but genetically of female   constitution. Most XX males derive from a crossing over between Xp and Yp during paternal   meiosis, so that the <i>SRY </i>gene is translocated into the X chromosome.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Klinefelter Syndrome (also known   as 47,XXY) is one of the   most common sex chromosome aneuploidy in humans with a prevalence of about 1 in 600-1000  males.  About 20% of patients with Klinefelter Syndrome   are mosaics and 47,XXY/46,XY is the most common variant.   Genetic testing in patients with azoospermia or severe oligozoospermia was not considered very relevant, as the vast majority of these   patients would not be able to reproduce. Currently, however,   genetic testing has expanded because   of the development of <i>in vitro </i>fertilization   techniques, which makes it obligatory to consider the possibility of pregnancies in men previously considered “infertile”. The authors emphasize   the importance of cytogenetic studies as a main approach to evaluate male infertility and the implications on future generation.</font></p>      ]]></body>
</article>
