<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0872-0754</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nascer e Crescer]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nascer e Crescer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0872-0754</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Hospitalar do Porto]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0872-07542015000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Infeções sexualmente transmissíveis e factores de risco nas adolescentes e jovens: Dados de um Centro de Atendimento a Jovens]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sexually transmitted diseases and risk factors in adolescent and young girls: data from a youth attendance center]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruna]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tânia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cidália]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcília]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalar do Porto Departamento da Mulher e da Medicina Reprodutiva Serviço de Ginecologia e Obstetrícia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>64</fpage>
<lpage>69</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0872-07542015000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0872-07542015000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0872-07542015000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Sexually transmitted diseases (STDs) have a high prevalence during adolescents and young adults, being associated with significant morbidity. Aim: To determine the prevalence of STDs in a group of young girls and to evaluate which factors are associated with higher risk of STDs. Material and Methods: Cross-sectional study including 100 young girls under 27 years, divided in two subgroups: asymptomatic and with gynecologic symptoms. We collected demographic and clinical variables, vaginal and cervical swabs for Trichomonas vaginalis, Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae and collected blood samples for Hepatitis B and C, Human Immunodeficiency Virus, Syphilis and Herpes simplex type 2virus serologic tests. Significant associations between variables (p<0.05) were identified by chi-square test. Results: We found evidence of at least one STD in 16% of the sample. The results were: Trichomonas 1%, Chlamydia 7%, Neisseria 1%, Syphilis 1% and Herpes simplex type 2 12%. More than 5 sexual partners and cervical ectopy were associated with increased risk of laboratorial evidence of at least one STD (p=0.009 and p=0.006 respectively). Conclusions: Prevalence of STDs justifi the continued investment in young girls education towards the delay of onset of sexual intercourse and the consistent use of condom. Physicians taking care of adolescents must be aware of the importance of STD screening and treatmen,t so its late complications might be avoided.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Introdução: As infeções sexualmente transmissíveis (ISTs) têm alta prevalência nas adolescentes e jovens, estando associadas a morbilidade significativa. Objectivos: Determinar a prevalência de ISTs numa amostra de jovens e avaliar os factores que se associam a aumento do risco de ISTs. Material e Métodos: Estudo transversal que incluiu 100 jovens do sexo feminino abaixo de 27 anos, divididas em dois subgrupos: assintomáticas e com sintomas ginecológicos. Foram colhidas variáveis demográficas e clínicas, realizado exame ginecológico com colheita de exsudado cervico-vaginal para pesquisa de Trichomonas vaginalis, Chlamydia trachomatis e Neisseria gonorrhoeae, e realizadas serologias das Hepatites B e C, Vírus da Imunodeficiência Humana, Sífilis e Herpes simplex tipo2. As associações significativas entre variáveis (p<0.05) foram identificadas através do teste qui-quadrado. Resultados: Encontrou-se evidência de pelo menos uma IST em 16% da amostra. Os resultados foram:Trichomonas em 1%, Chlamydia em 7%, Neisseria em 1%, Sífilis em 1% e Herpes simplex tipo2 em 12%. O número de parceiros sexuais superior a 5 e a ectopia cervical associaram-se a aumento de risco de evidência laboratorial de pelo menos uma IST (p=0.009 e p=0.006 respectivamente). Conclusões: A prevalência de ISTs encontrada justifica o investimento continuado na educação das jovens no sentido do adiamento do início da actividade sexual e do uso consistente do método de barreira. Os profissionais de saúde que contactam com este grupo etário, devem ter em conta a importância do rastreio das ISTs e do seu tratamento, de modo a prevenir as suas complicações tardias.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[youth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexually transmitted diseases]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[jovens]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[factores de risco]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[infeções sexualmente transmissíveis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana">ARTIGOS ORIGINAIS | ORIGINAL ARTICLES</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b>Infeções sexualmente transmissíveis e factores de risco nas adolescentes e jovens: Dados   de um Centro de Atendimento a Jovens</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Sexually  transmitted diseases and risk factors in adolescent and young girls: data from  a youth attendance center</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Maria Isabel Sá<sup>I</sup>; Maria Teresa   Silva<sup>I</sup>; Daniela Almeida<sup>I</sup>; Bruna Vieira<sup>I</sup>; Tânia Lima<sup>I</sup>; Cidália Conde<sup>I</sup>; Marcília Teixeira<sup>I</sup>; Joana Lima<sup>I</sup>; Teresa Oliveira<sup>I</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>I</sup>S. Ginecologia e Obstetr&iacute;cia, Departamento da Mulher e da Medicina   Reprodutiva do Centro   Hospitalar do Porto.4099-001 Porto,   Portugal. E-mail: <a href="mailto:misabelrcsa@gmail.com">misabelrcsa@gmail.com</a>; <a href="mailto:teresinha_1983@hotmail.com">teresinha_1983@hotmail.com</a>;   <a href="mailto:daniela.almeida.med@gmail.com">daniela.almeida.med@gmail.com</a>; <a href="mailto:bruna_didia@hotmail.com">bruna_didia@hotmail.com</a>;   <a href="mailto:tanialima_med@hotmail.com">tanialima_med@hotmail.com</a>; <a href="mailto:cidaliaconde@hotmail.com">cidaliaconde@hotmail.com</a>; <a href="mailto:marcilia.aires.teixeira@gmail.com">marcilia.aires.teixeira@gmail.com</a>; <a href="mailto:joanamlimas60@gmail.com">joanamlimas60@gmail.com</a>; <a href="mailto:teresa_log@sapo.pt">teresa_log@sapo.pt</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#end">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a><a name="topo" id="topo"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>      <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introdução</b>: As infeções sexualmente transmissíveis (ISTs) têm alta prevalência nas adolescentes e jovens, estando associadas a morbilidade significativa.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Objectivos: </b>Determinar a prevalência de ISTs numa amostra   de jovens e avaliar   os factores que se associam a aumento do risco de ISTs.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Material e Métodos</b>: Estudo transversal que incluiu 100 jovens do sexo feminino   abaixo de 27 anos, divididas em dois subgrupos:   assintomáticas e com sintomas ginecológicos. Foram colhidas variáveis   demográficas e clínicas,   realizado exame ginecológico com colheita   de exsudado cervico-vaginal para pesquisa   de <i>Trichomonas vaginalis</i>, <i>Chlamydia     trachomatis </i>e <i>Neisseria gonorrhoeae</i>, e realizadas serologias das Hepatites B e C, Vírus da Imunodeficiência Humana,   Sífilis e Herpes   simplex tipo2. As associações significativas entre variáveis (p&lt;0.05) foram identificadas através do teste qui-quadrado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Resultados</b>: Encontrou-se evidência de pelo menos uma IST em 16% da amostra. Os resultados foram:<i>Trichomonas </i>em 1%, <i>Chlamydia   </i>em 7%, <i>Neisseria </i>em 1%, Sífilis   em 1% e Herpes simplex   tipo2 em 12%. O número   de parceiros sexuais superior a 5 e a ectopia   cervical associaram-se a aumento de risco de evidência laboratorial de pelo menos   uma IST (p=0.009 e p=0.006 respectivamente).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusões</b>: A prevalência de ISTs encontrada justifica o investimento continuado na educação das jovens no sentido do adiamento do início da actividade sexual   e do uso consistente do método de barreira. Os profissionais de saúde que contactam com este grupo etário, devem ter em conta a importância do rastreio das ISTs e do seu tratamento, de modo a prevenir as suas complicações tardias.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palavras-chave</b>: adolescentes, jovens, factores   de risco, infeções sexualmente transmissíveis</font></p> <hr size="1" noshade>    <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction</b><i>: </i>Sexually transmitted diseases   (STDs) have a high prevalence during   adolescents and young adults, being associated with significant morbidity.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Aim</b>: To determine   the prevalence of STDs in a group of young girls and to evaluate   which factors are associated with higher risk of STDs.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Material and Methods</b>: Cross-sectional study including 100 young girls under 27 years, divided in two subgroups: asymptomatic and with gynecologic symptoms. We collected demographic   and clinical variables, vaginal and cervical swabs for <i>Trichomonas vaginalis</i>, <i>Chlamydia trachomatis </i>and <i>Neisseria     gonorrhoeae </i>and   collected blood samples   for Hepatitis B and C, Human Immunodeficiency Virus, Syphilis and Herpes simplex type 2virus serologic tests. Significant associations between variables (p&lt;0.05) were identified by chi-square test.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Results</b>: We found   evidence of at least one STD in 16% of the sample.   The results were:   <i>Trichomonas </i>1%, <i>Chlamydia     </i>7%, <i>Neisseria </i>1%, Syphilis 1% and Herpes simplex type 2 12%. More than 5 sexual partners   and cervical ectopy   were associated with increased risk of laboratorial evidence of at least one STD (p=0.009 and p=0.006 respectively).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusions</b>: Prevalence of STDs justifi  the continued investment in young girls education towards the delay of onset of sexual intercourse and the consistent use of condom. Physicians taking care of adolescents must be aware of the importance of STD screening and treatmen,t so its late complications might be avoided.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords: </b>adolescents, youth, risk factors, sexually transmitted diseases</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUÇÃO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A   adolescência é um período de crescimento heterogé-   neo que marca a passagem   da infância à vida adulta,   estando associada ao desenvolvimento do comportamento sexual, e por isso ao aumento do risco de infeções sexualmente transmissíveis (ISTs).   A adolescência precoce, dos dez aos   13 anos, caracteriza-se pelo ritmo de crescimento rápido e pelo aparecimento dos caractéres sexuais secundários.<b>1,2</b> A adolescência média inicia-se aos 14 anos e termina   por volta dos 16 anos.<b>1</b> Nesta altura dá-se a maturação dos órgãos reprodutores, é alcançada a estatura máxima   e verifica-se um aumento progressivo do interesse sexual.<b>2</b> A adolescência tardia   corresponde ao período a partir dos 17 anos até à vida adulta,   e está associada ao aumento   da actividade sexual   e do risco de ISTs.<b>1,2</b> Aos 20 anos cerca de 75% e 86% dos indivíduos do sexo feminino e masculino respectivamente já têm vida sexual activa.<b>3</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Nos Estados Unidos estima-se que   24% das jovens com idades entre os 14 e 19 anos tenham evidência   laboratorial de pelo menos uma   das seguintes ISTs:   vírus do papiloma humano (HPV) (18%), <i>Chlamydia     trachomatis </i>(4-7%), <i>Trichomonas vaginalis </i>(3%), herpes   simplex tipo 2 (2%), e <i>Neisseria     gonorrhoeae </i>(0.5%).<b>2,4</b> Dados do <i>United States Centers       for Disease Control </i>revelam que dois terços dos 12 milhões de indivíduos infectados por ISTs correspondem a jovens abaixo dos 25 anos.<b>5</b> Além disso, existe evidência de que cerca de 40 a 50% das adolescentes infectadas, sofrem reinfecção num curto espaço de tempo.<b>6</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Têm sido descritos vários   factores de risco   para o contágio   com ISTs, nomeadamente de ordem comportamental, biológica, psicológica e social. Aumentam   o risco de IST o número de anos de vida sexual   activa (particularmente para o HPV), coitarca na adolescência precoce (particularmente para a <i>Chlamydia</i>), múltiplos parceiros, novos parceiros, parceiros com múltiplos parceiros, uso inconsistente de método de barreira<b>2,5</b> e consumo de álcool ou drogas.<b>2,5</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Quanto aos factores de risco biológicos, pensa-se que a ectopia cervical,   isto é, o exocolo coberto   por tecido glandular, possa predispor a ISTs, uma vez que apresenta maior susceptibilidade que o epitélio pavimentoso à infecção por HPV, <i>Chlamydia </i>e <i>Neisseria.</i><b>2,7</b> Outro factor   que parece estar associado ao aumento   de risco para ISTs na adolescência é o nível de imunoglobulinas da classe A (IgA) nas secreções vaginais.<b>2</b> Os níveis de IgA que estariam   aumentados na fase secretora do ciclo menstrual e que confeririam menor risco de infecção, permanecem baixos na adolescência devido   à anovulação típica desta faixa etária.<b>2</b> Da mesma forma,   a maturidade imunológica do muco cervical também só ocorre   2 a 3 anos após   a menarca.<b>3</b> Do ponto   de vista psicológico, factores como a auto-estima, os valores   pessoais e a motivação influenciam positivamente a atitude face à sexualidade, enquanto a sensação de invulnerabilidade típica da adolescência o faz de forma negativa.<b>3,5</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Quanto aos factores sociais, sabe-se que as raparigas adolescentes de grupos   desfavorecidos, por exemplo   minorias étnicas, apresentam taxas mais elevadas   de doença inflamatória pélvica.<b>5</b> A falta de recursos económicos, a falta de recursos educativos e a inacessibilidade a recursos médicos   estão associados a maior prevalência de ISTs.<b>5</b> Da mesma forma, o constante apelo dos <i>media </i>à sexualidade sem a transmissão adequada de mensagens educativas, favorece o desenvolvimento de comportamentos pouco responsáveis.<b>5</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A importância do reconhecimento destas   infeções prende-se com o risco   associado de aquisição do Vírus da Imunodeficiência Humano (VIH),   e com as complicações tardias das ISTs que ocorrem já após a juventude.<b>2</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No que diz respeito à infecção   pelo VIH, num relatório publicado nos anos 90 ocupava   a sexta posição   nas principais causas de morte   entre os 15 e os 24 anos.<b>5,7</b> Já a infecção persistente pelo HPV é responsável pelo carcinoma invasivo do colo do útero.<b>5</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As infeções por <i>Chlamydia </i>e <i>Neisseria   </i>não tratadas levam a doença inflamatória pélvica,   resultando mais tarde em dor pélvica crónica, infertilidade e gravidez   ectópica.<b>5,8-12</b> A infecção por <i>Chlamydia</i>, sendo a causa mais prevalente de cervicite purulenta, está ainda associada   a uretrite, síndrome   uretral agudo, rotura prematura de membranas, corioamnionite, parto pré-termo e infeções puerperais e neonatais.<b>10</b> Em 1991, os custos associados   à doença inflamatória pélvica e gravidez   ectópica ascendiam aos 4,2 biliões   de dólares nos Estados Unidos.<b>3</b> A infecção por <i>Chlamydia   </i>desempenha ainda um papel importante como cofactor   no desenvolvimento de neoplasias do colo nas mulheres com infecção por HPV.<b>10</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O   “Espaço Jovem” é um centro   de atendimento a jovens até aos 26 anos, desburocratizado, gratuito, anónimo e confidencial   que funciona diariamente na Unidade Maternidade Júlio Dinis do Centro Hospitalar do Porto desde   1994, actualmente Centro   Materno-Infantil do Norte,   sob a forma de consulta   aberta. Conta com uma equipa de Ginecologistas/Obstetras, Enfermeira e Psicóloga. Tem como principal objectivo contribuir para a saúde   sexual dos jovens promovendo comportamentos responsáveis, sendo prestados os seguintes serviços:   disponibilização de métodos contraceptivos, rastreio de ISTs, rastreio   do cancro do colo uterino,   diagnóstico e tratamento   das principais patologias ginecológicas benignas, diagnóstico e orientação de gravidez, informação e esclarecimento de dúvidas na área da sexualidade e apoio psicológico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este estudo tem como objectivo determinar a prevalência das principais ISTs   num grupo de jovens do sexo feminino, utentes do Espaço Jovem,   e avaliar os factores que se associam   a aumento do risco para a infecção por estas doenças.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><b>MATERIAL E   MÉTODOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Estudo transversal que incluiu   aleatoriamente 100 jovens que recorreram à consulta do “Espaço Jovem”   de forma a obter 2 subgrupos: utentes   assintomáticas e com sintomas ginecológicos. O grupo   das jovens sintomáticas incluiu todas as utentes que recorreram à consulta por queixas ginecológicas. O grupo das jovens assintomáticas incluiu aquelas que recorreram à consulta por outros motivos mas com necessidade de exame ginecológico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Foi realizado um questionário médico para recolha das variáveis abaixo descritas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A   idade foi definida em anos completos; a proveniência foi classificada em urbana ou rural; o grau de escolaridade foi dividido em três tipos de ensino,   “ensino secundário”, “ensino profissional” e “licenciatura”, de acordo com   o qual a utente se encontrava a frequentar ou tinha completado; a profissão foi classificada nas seguintes classes: “estudante”, “desempregada”, “profissão indiferenciada”, “profissão diferenciada” e “profissão de risco”, referindo-se esta última às jovens envolvidas na prática da prostituição.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Quanto às variáveis   clínicas, a menarca   e a coitarca foram registadas   em anos completos e o intervalo entre estes dois eventos foi registado em meses completos; o género dos parceiros sexuais foi classificado como “masculino”, “feminino” ou “ambos”; o número de parceiros corresponde ao número de parceiros total   desde a coitarca; o método contraceptivo foi classificado como “sem método contraceptivo”, “contracepção oral”,   “método de barreira”, “implante subcutâneo” e “anel vaginal”;   foi também avaliado   o uso de preservativo indepen-   dentemente do método contraceptivo e os antecedentes pessoais de doença inflamatória pélvica, bem como a prática   de alguns hábitos como o duche vaginal;   o passado obstétrico foi avaliado de acordo com   as seguintes classes: “nuligesta”, “não nuligesta”   e “com filhos”, diferenciando assim as jovens com abortamentos e as jovens   com gravidezes levadas a termo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As jovens foram   igualmente inquiridas quanto   aos hábitos aditivos, como drogas e tabaco, e quanto à existência de violência sexual no seu passado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As queixas avaliadas foram os seguintes: “leucorreia”, “prurido”, “ardor”,   “dispareunia”, “coitorragia”, “úlcera   vulvar”, “adenomegalias” e “dor pélvica”.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Relativamente   ao exame ginecológico, foi avaliada a existência de ectopia cervical.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Quanto à pesquisa   das ISTs, foram colhidos a todas as   participantes exsudados cervico-vaginais para pesquisa de <i>Trichomonas vaginalis</i>, <i>Chlamydia trachomatis </i>e <i>Neisseria gonorrhoeae</i>. Foi realizada colpocitologia às utentes   com idade igual ou superior   a 21 anos e às utentes com coitarca há mais de 3 anos, de acordo   com os dados   publicados no “Consenso sobre Infecção HPV e lesões   intraepiteliais do colo,   vagina e vulva”, da Sociedade Portuguesa de Ginecologia, publicado em Maio de 2011.   Foi realizado também   estudo analítico a todas as participantes para pesquisa   das seguintes infeções:   hepatite B, hepatite C, vírus da imunodeficiência humana, sífilis, e herpes simplex tipo 2.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As associações significativas entre variáveis (p&lt;0.05) foram identificadas através   da aplicação do teste do qui-quadrado utilizando o programa SPSS® versão 17.0. Foi estudada   a associação entre evidência laboratorial de pelo menos uma IST e a proveniência, a idade, o nível de ensino, o consumo de drogas, a coitarca, o número de parceiros, a contraceção oral,   o uso de preservativo, o hábito de duche vaginal, a presença ou ausência de sintomas e a ectopia cervical.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Todos os dados foram recolhidos no último semestre   de 2012 e primeiro semestre   de 2013 até se completar uma amostra de 100 jovens com critérios de inclusão no estudo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este estudo teve parecer   favorável da Comissão   de Ética para a Saúde   do Centro Hospitalar do Porto. O consentimento informado foi dado verbalmente por todas as participantes dado o carácter anónimo da Consulta do Espaço Jovem de acordo com indicação do mesmo organismo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Obtivemos uma amostra   de 100 jovens do sexo feminino com idade média   de 21.9 anos (DP± 2.3,   Min. 14, Max.   26). Este grupo de jovens   apresentou idade média   da menarca de 12.8 anos (DP± 1.6, Min. 9, Max. 18), idade média da coitarca   de 16.8 anos (DP± 1.9, Min. 12, Max. 22), e intervalo médio entre menarca   e coitarca de 48.2 meses   (DP± 25.6, Min. 0, Max. 120). Os resultados que caracterizam a amostra encontram-se na <a href="#t1">Tabela 1</a>.</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nas/v24n2/24n2a03t1.jpg" width="394" height="596"></p>     
<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Destes dados, 4% das jovens estavam   envolvidas na prática da prostituição, 44% da amostra   referiu uso consistente de método de barreira e 11% não apresentava nenhum método contraceptivo. Das jovens que referiram antecedentes de abortamentos, na maior parte dos casos, estes referiam-se a interrupções da gravidez por opção.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">O   número médio de parceiros foi de 5.3 (DP± 10.9, Min. 1, Max. 100).   Vinte e nove por cento da amostra   revelou ter tido relações com 5 ou mais parceiros. Da totalidade das   jovens, 1% referiu parceiros do género feminino   e 5% de ambos os géneros. Três jovens   referiram ter sido vítimas de violência sexual   no seu passado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os sintomas referidos encontram-se no <a href="#g1">Gráfico 1</a>. O exame ginecológico revelou   ectopia cervical em 11% das jovens, embora este dado seja omisso em 45% da amostra.</font></p>     <p><a name="g1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nas/v24n2/24n2a03g1.jpg" width="378" height="281"></p>     
<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Oitenta e um por cento da amostra realizou   citologia cervical, tendo-se encontrado 7% de lesões pavimentosas de baixo grau e 4% de células pavimentosas atípicas de significado indeterminado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Relativamente à prevalência das ISTs, a colheita do exsudado cervico-vaginal permitiu identificar infecção   por <i>Trichomonas vaginalis </i>em 1% da amostra, <i>Chlamydia trachomatis </i>em 7% e <i>Neisseria     gonorrhoeae </i>em 1%. As serologias foram positivas para Herpes   simplex tipo 2 em 12%   e para VDRL (com teste treponémico   positivo) em 1%. Não houve resultados positivos   para as serologias dos vírus das hepatites B e C, ou do vírus da imunodeficiência humana.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Globalmente encontrou-se evidência de pelo menos   uma IST em 16% da amostra. O número de parceiros sexuais   superior a 5 e a existência de ectopia cervical   foram associados a aumento de risco de evidência laboratorial de pelo menos   uma IST (p=0.009 e p=0.006 respectivamente). As variáveis estudadas encontram-se na <a href="#t2">Tabela 2</a>.</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nas/v24n2/24n2a03t2.jpg" width="388" height="718"></p>     
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSSÃO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A   importância deste estudo   prende-se com o facto de, na medida do   nosso conhecimento, não existirem dados nacionais sobre a prevalência das ISTs, particularmente nas adolescentes e jovens,   e o conhecimento destes dados permitir alterar   a prática clínica no que diz respeito   à prevenção da transmissão destas patologias, à detecção precoce e à diminuição das suas complicações.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A   prevenção primária não se tem mostrado eficaz   e é uma área para a qual devem ser dirigidos todos os esforços, quer no âmbito   dos serviços de saúde quer nos serviços   escolares. Assim, a prevenção secundária desempenha um papel crucial.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O   rastreio universal das infeções bacterianas deve ser instituído, uma vez que a infecção   por <i>Chlamydia </i>e <i>Gonorrhoeae </i>é prevalente (7% e 1% respectivamente no nosso estudo),   está associada a morbilidade significativa, pode ser diagnosticada e é tratável. Segundo um estudo   publicado em 2005,   estima-se que 20% das jovens infectadas por <i>Chlamydia   </i>desenvolvam doença inflamatória pélvica, 4% dor pélvica crónica, 3% infertilidade e 2% desfechos desfavoráveis na gravidez.13 Num estudo sueco de 1998, ficou demonstrado que os esforços   investidos na diminuição da infecção por <i>Chlamydia   </i>levaram a uma diminuição de cerca   de 40% das gravidezes ectópicas10. No homem, a <i>Chlamydia </i>é responsável por cerca de 5% das uretrites não   gonocócicas causando infertilidade masculina por epididimite e prostatite que levam   a obstrução do sistema de ductos, orquite   e disfunção das glândulas acessórias.13 Mais recentemente tem surgido evidência   de que a infecção por <i>Chlamydia   </i>leva a danos directos no esperma levando   a diminuição da motilidade, a aumento   das formas não viáveis de espermatozóides e a um aumento da peroxidação lipídica   das membranas celulares devido aos elevados níveis   de IgA13. Pensa-se ainda que esta infecção possa desencadear a apoptose nas células espermáticas levando a fragmentação do DNA13. No nosso estudo   não incluímos jovens   do sexo masculino, mas esta poderá ser uma área de um futuro estudo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Além disso, o rastreio   universal revelou ser custo-eficaz para prevalências de infecção por <i>Chlamydia </i>superiores a 3.9% tal como na nossa série.<b>10</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A prevenção terciária   não tem sido eficaz, uma vez que quando existe   clínica o dano orgânico já é significativo.<b>10</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Com este estudo pode-se caracterizar a vida sexual das jovens que constituem esta amostra.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A idade média da coitarca   encontrada foi semelhante à referida na literatura internacional.<b>2</b> No entanto   sabe-se que o adiamento da coitarca é um factor protector relativamente à transmissão das ISTs. São vários os factores que influenciam a coitarca: factores biológicos (género,   idade da puberdade, níveis de testosterona) e sociais (pobreza, violência, disrupção marital   dos progenitores, falta   de coesão familiar, nível baixo de educação dos pais, falta de supervisão parental, ausência de crença religiosa, abuso de drogas   e álcool, pressão   dos pares, abuso sexual, baixo   rendimento escolar, baixas   expectativas educacionais, baixa auto-estima, coitarca   materna precoce, percepção   do adolescente relativamente aos valores e normas parentais, mãe solteira   e preocupação com temáticas sociais).<b>14</b> O Relatório do Estudo HBSC 2010, numa   população de jovens portugueses dos 11 aos 21 anos encontrou uma prevalência de jovens com vida sexual   activa de 16.9%,   com coitarca antes   dos 14 anos de 18.3%.<b>15</b> Faz parte do papel do clínico a detecção do risco e a intervenção precoce de modo a alertar para a importância do adiamento da coitarca.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Verificou-se   neste estudo um elevado número   médio de parceiros, cinco   no nosso estudo   comparado com três   num estudo de Boston incluindo jovens entre os 10-25 anos e uma elevada taxa de   múltiplos parceiros (29% de cinco   ou mais parceiros comparado   com uma taxa   de 15% reportada nos Estados   Unidos).<b>2,7</b> Assim como 6% de homo/bissexualidade contra   5% valor reportado nos Estados Unidos.<b>4</b> No entanto, estes   estudos americanos   reportam-se já ao início do século XXI, o que pode justificar esta diferença.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Constatou-se também   baixa aderência ao método de barreira (44% de uso de preservativo contra   60% no mesmo estudo Americano);<b>2</b> além de 44% ser um número   inferior ao desejável, pode ainda estar sobrestimado já que num trabalho de 1992, apenas 55% dos   adolescentes que referiram usar sempre preservativo responderam afirmativamente quando questionados acerca do uso de método de barreira na última relação   sexual;<b>3</b> no   Relatório do Estudo   HBSC 2010, 82.5% dos jovens   portugueses referiram ter usado preservativo na última relação   sexual.<b>15</b> São vários os factores   que influenciam o uso do preservativo: idade, número de parceiros sexuais,   conhecimento no uso do preservativo, acesso ao método,   cultura, influência dos pares, uso de ACO, consumo de drogas e álcool, atitude   do parceiro perante   o uso de preservativo, idade do parceiro e capacidade de negociação de uso de preservativo com parceiro.<b>7</b> Mais uma vez o clínico deve avaliar estes parâmetros para intervir face a uma situação de risco.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Apesar de todos os esforços dirigidos   à divulgação dos métodos contraceptivos, constatámos que uma parte importante da amostra 11% referia não utilizar qualquer método contraceptivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Apesar destes indicadores encontrados, a frequência de pelo menos uma IST na nossa amostra foi de 16%, face a 28% numa amostra de adolescentes nos Estados Unidos dos 14 aos 19 anos.<b>6</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Uma limitação do estudo   é o facto da população estudada ser à partida uma população de maior risco (100%   com vida sexual activa), no entanto pensa-se   que grande parte   das jovens iniciem a sua vida sexual   precocemente e que aos 20 anos a maioria seja sexualmente activa3. Sabe-se que nos Estados Unidos, 4755.2%   da população no liceu refere   já ter tido   a coitarca e um terço   ter vida sexual activa regular.<b>4,7,14,16</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Um dos pontos fortes   deste estudo é o facto   de serem incluídas jovens assintomáticas permitindo calcular uma prevalência   das ISTs mais   próxima da realidade. A maior parte   dos estudos publicados   inclui apenas jovens   que procuraram os Serviços de Saúde por se encontrarem sintomáticas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSÕES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Após uma reflex&atilde;o sobre os resultados obtidos, é determinante acentuar os esforços na educação dos jovens. Idealmente, o jovem   deve ser capaz   de evitar a exposição às ISTs, não consumir drogas   injectáveis ou partilhar agulhas, resistir à pressão dos pares para a prática de comportamentos de risco, reconhecer os primeiros sintomas das ISTs, não   colocar os pares em risco de ISTs se suspeitar ser portador de uma, procurar rapidamente orientação médica, cumprir   o tratamento médico no caso de IST, referenciar aos cuidados médicos   os parceiros em caso de IST, não ser discriminatório para com indivíduos infectados, ser fonte de informação fi&aacute;vel acerca das ISTs,   ser modelo positivo   para os pares   e promover a educação e investigação acerca   destas doenças.<b>5</b> No entanto,   trabalhos mostram   que não existe   relação entre o conhecimento sobre o que deve ser feito   para prevenir as ISTs e a sua prática.<b>3,6</b> Logo, a educação   para a saúde deve ser reforçada pela vacinação sempre que possível (HPV e HBV)<b>17</b>, e pelo rastreio sistemático destas infeções.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As adolescentes e jovens com vida sexual activa devem fazer rastreio anual de <i>Chlamydia </i>e <i>Neisseria   gonorrhoeae </i>até aos 25 anos,   repetindo o teste   3 meses após o tratamento pois a taxa   de reinfecção é elevada; nos   grupos de risco   de ser realizado também o rastreio do HIV e sífilis.<b>2,6,16</b> Os parceiros devem ser sempre referenciados e tratados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Concluindo, pretendemos com este estudo basear   a nossa prática   clínica em dados   nacionais e salientar a importância da intervenção médica   no que diz respeito ao atraso do início da actividade sexual,   ao uso consistente do método   de barreira e de métodos   contraceptivos, ao rastreio   das ISTs, ao seu tratamento e prevenção de complicações tardias. Este estudo abre-nos também caminho para investigações futuras, nomeadamente no que diz respeito à prevalência das ISTs nos jovens do sexo masculino.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b> Fonseca H. Compreender os Adolescentes, Um Desafio para Pais e Educadores. Lisboa: Editorial Presença; 2012. P. 17-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0872-0754201500030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b> Sexually transmitted diseases: Overview of issues specific   to adolescents. <a href="http://www.uptodate.com/" target="_blank">www.uptodate.com</a> (3 Mar 2014, last update).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0872-0754201500030000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b> Hiltabiddle   SJ. Adolescent Condom   Use, the Health   Belief model, and the Prevention of Sexually Transmitted Disease. Journal of Obstetric, Gynecologic, &amp; Neonatal Nursing. 1996; 25(1): 61-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0872-0754201500030000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b> Adolescent sexuality. <a href="http://www.uptodate.com/" target="_blank">www.uptodate.com</a> (26 Jun 2013, last update).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0872-0754201500030000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b> Yarber WL, Parrillo AV. Adolescents and Sexually Transmitted Diseases. Journal of School Health. 1992; 62(7): 331-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0872-0754201500030000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b> Diclemente RJ, Wingood GM, Sionéan C, Crosby R, Harrington K, Davies S, Hook EW, Oh MK. Association of Adolescents’ History   of Sexually Transmitted Disease (STD) and Their Current   High-Risk Behavior and STD Status, A Case for Intensifying Clinic-Based Prevention Efforts. Sexually Transmitted Diseases. 2002; 29(9):503-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0872-0754201500030000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b> Shrier LA, Goodman E, Emans SJ. Partner Condom Use Among Adolescent Girls with Sexually   Transmitted Diseases. Journal of Adolescent Health. 1999; 24: 357-61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0872-0754201500030000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b><b>8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>&nbsp;</b> Srivastava P, Jha R, Bas S, Salhan S, Mittal A. In infertile women, cells from <i>Chlamydia   trachomatis </i>infected site release higher levels of interferon-gamma, interleukin-10 and tumor necrosis factor-alpha upon heat shock protein stimulation   than fertile women.   Reproductive Biology and Endocrinology. 2008; 6:20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0872-0754201500030000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>&nbsp; Stephens AJ, Aubuchon M, Schust DJ. Antichlamydial Antibodies, Human Fertility, and Pregnancy Wastage. Infectious Diseases in Obstetrics and Gynecology. 2011; ID525182.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0872-0754201500030000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>10.&nbsp;</b>&nbsp; Paavonen J, Eggert-Kruse W. Chlamydia trachomatis: impact on human reproduction. Human Reproduction Update. 1999; 5:433-47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0872-0754201500030000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>11.</b>&nbsp;&nbsp; Haggerty CL, Gottlieb SL, Taylor BD, Low N, Xu F, Ness RB. Risk of Sequelae   after <i>Chlamydia trachomatis </i>Genital Infection in Women. The Journal of Infectious Diseases. 2010; 201(S2): S134-55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0872-0754201500030000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>12.&nbsp;&nbsp;</b> Kamwendo F, Forslin   L, Bodin L, Danielsson D. Decreasing Incidences   of Gonorrheaand Chlamydia-Associated Acute Pelvic Inflammatory Disease, A 25-Year   Study From an Urban Area of Central Sweden. Sexually Transmitted Diseases. 1996; 23(5):384-91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0872-0754201500030000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>13.&nbsp;&nbsp;</b> Sonnenberg P, Clifton S, Beddows S, Field N, Soldan K, Tanton C, et al. Prevalence, risk factors, and uptake of interventions for sexually transmitted infections in Britain:   findings from the National Surveys of Sexual Attitudes and Lifestyles (Natsal). The Lancet. 2013; 382:1795-806.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0872-0754201500030000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><strong>14.</strong>&nbsp;&nbsp; Lammers C, Ireland   M, ResnicK M, Blum R. Influences on Adolescents’ Decision   to Postpone Onset of Sexual Intercourse: a Survival Analysis   of Virginity Among   Youths Aged 13 to 18 Years. Journal   of Adolescent Health. 2000; 26:42-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0872-0754201500030000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>15.</b>&nbsp;&nbsp; Aventura Social &amp; Saúde, A Saúde dos Adolescentes Portugueses, Relatório do estudo HBSC 2010. 2010.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>16.&nbsp;&nbsp;</b> Mansouri R, Santos XM. Doenças sexualmente transmissíveis em adolescentes. Patient care – edição portuguesa. 2014. 19(199): 23-31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0872-0754201500030000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"><b>17.&nbsp;</b>&nbsp; Neves F, Marques F, Carnide C. Infeções Sexualmente transmissíveis. Actualizações em Saúde Reprodutiva e Sexualidade na Adolescência. 2014; 79-88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0872-0754201500030000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><a name="end"></a><a href="#topo"><font size="2" face="Verdana">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</font></a></b>    <br>   <font size="2" face="Verdana">Maria Isabel Sá    <br>   Avenida   do Bessa 216 Entrada1 9ºcentro     <br>   4100-012 Porto.    <br>   e-mail: <a href="mailto:misabelrcsa@gmail.com">misabelrcsa@gmail.com    <br>   </a>telefone: 919 195 922</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recebido a 15.10.2014 | Aceite a 10.11.2014</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compreender os Adolescentes, Um Desafio para Pais e Educadores]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>17-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Presença]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sexually transmitted diseases: Overview of issues specific to adolescents]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hiltabiddle]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adolescent Condom Use, the Health Belief model, and the Prevention of Sexually Transmitted Disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing]]></source>
<year>1996</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Adolescent sexuality]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yarber]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adolescents and Sexually Transmitted Diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of School Health]]></source>
<year>1992</year>
<volume>62</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>331-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diclemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wingood]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sionéan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crosby]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hook]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oh]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of Adolescents’ History of Sexually Transmitted Disease (STD) and Their Current High-Risk Behavior and STD Status: A Case for Intensifying Clinic-Based Prevention Efforts]]></article-title>
<source><![CDATA[Sexually Transmitted Diseases]]></source>
<year>2002</year>
<volume>29</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>503-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emans]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Partner Condom Use Among Adolescent Girls with Sexually Transmitted Diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Adolescent Health]]></source>
<year>1999</year>
<volume>24</volume>
<page-range>357-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Srivastava]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jha]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mittal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In infertile women, cells from Chlamydia trachomatis infected site release higher levels of interferon-gamma, interleukin-10 and tumor necrosis factor-alpha upon heat shock protein stimulation than fertile women]]></article-title>
<source><![CDATA[Reproductive Biology and Endocrinology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<page-range>20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stephens]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aubuchon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schust]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antichlamydial Antibodies, Human Fertility, and Pregnancy Wastage]]></article-title>
<source><![CDATA[Infectious Diseases in Obstetrics and Gynecology]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paavonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eggert-Kruse]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chlamydia trachomatis: impact on human reproduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Reproduction Update]]></source>
<year>1999</year>
<volume>5</volume>
<page-range>433-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haggerty]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gottlieb]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Low]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ness]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk of Sequelae after Chlamydia trachomatis Genital Infection in Women]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Infectious Diseases]]></source>
<year>2010</year>
<volume>201</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>134-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamwendo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forslin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bodin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danielsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decreasing Incidences of Gonorrheaand Chlamydia-Associated Acute Pelvic Inflammatory Disease: A 25-Year Study From an Urban Area of Central Sweden]]></article-title>
<source><![CDATA[Sexually Transmitted Diseases]]></source>
<year>1996</year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>384-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sonnenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clifton]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beddows]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Field]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soldan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence, risk factors, and uptake of interventions for sexually transmitted infections in Britain: findings from the National Surveys of Sexual Attitudes and Lifestyles (Natsal)]]></article-title>
<source><![CDATA[The Lancet]]></source>
<year>2013</year>
<volume>382</volume>
<page-range>1795-806</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lammers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ireland]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ResnicK]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blum]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influences on Adolescents’ Decision to Postpone Onset of Sexual Intercourse: a Survival Analysis of Virginity Among Youths Aged 13 to 18 Years]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Adolescent Health]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<page-range>42-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Aventura Social & Saúde: A Saúde dos Adolescentes Portugueses]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansouri]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[XM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Doenças sexualmente transmissíveis em adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Patient care - edição portuguesa]]></source>
<year>2014</year>
<volume>19</volume>
<numero>199</numero>
<issue>199</issue>
<page-range>23-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carnide]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infeções Sexualmente transmissíveis: Actualizações em Saúde Reprodutiva e Sexualidade na Adolescência]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>79-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
