M. A. B. Zamora,^1,* D. N. Mendoza,¹ H. H. Zamora,² F. A. Calderón³

¹Facultad de Ingeniería Civil - Xalapa, Universidad Veracruzana, Circ. G. Aguirre Beltrán S/N, Xalapa, Veracruz, México, CP 91090

²Facultad de Ingeniería Industrial. UPA. Altamira, Tamaulipas, México.

³CIMAV S.C. Miguel de Cervantes 120 Chihuahua, Chih. México

El presente trabajo forma parte del proyecto iberoamericano DURACON, el cual tiene por objetivo caracterizar la durabilidad de hormigones expuestos a las condiciones ambientales reinantes en Iberoamérica, mediante la exposición de especimenes de hormigón armado al menos en dos ambientes distintos, uno marino y uno urbano, en cada país participante. Los resultados obtenidos en los primeros ocho meses de exposición de los especimenes a las condiciones ambientales de la ciudad de Xalapa, México, son evaluados en este trabajo. Los especimenes se fabricaron con dos tipos de hormigones en función de la relación agua/cemento de 0,45 y 0,65. Se utilizó un mismo tipo de cemento y tres espesores de recubrimiento: 1,5, 2,0 y 3,0 cm. Las pruebas para evaluar la susceptibilidad a la corrosión del acero de refuerzo, fueron resistencia a la polarización lineal y monitorización de potenciales de corrosión siguiendo la norma ASTM C 876-91.

Palabras clave: Durabilidad, Corrosión, Hormigón, Medio Ambiente, Recubrimiento

Influence of the coating on the corrosion rate in concrete beams exposed to environment -DURACON Project

Abstract

This work is part of the DURACON iberoamerican project, which deals with the characterization of the concrete durability exposed to environmental conditions at Iberoamerica, through the exposure of reinforced concrete specimens in at least two different environments, one marine and one urban, in each participating country. In this paper, results of the first eight months of the specimen exposition to environmental conditions in the Xalapa city, Mexico, are evaluated. The specimens were built with two types of concretes at 0.45 and 0.65 water/cement ratios. In all cases, the same type of cement with three thicknesses (1.5, 2.0 and 3.0 cm) of covering were used. The tests to evaluate the susceptibility to corrosion of the reinforced steel were resistance to linear polarization and monitoring of the corrosion potentials according to the ASTM C-876 norm.

Keywords: durability, corrosion, concrete, environment, coating.

Texto disponível em PDF

References

1. P. Castro, R. Castillo, J.J. Carpio, Corrosión en estructuras de hormigón armado, en Teoría, Inspección, Diagnostico, Vida Útil y Reparaciones, 1ª edición IMCYC, México, 1998.        [ Links ]

2. S. C. NMX-C-414-ONNCCE-2004, en Industria de la construcción – Cementos hidráulic os – Especificaciones y métodos de prueba, Organismo Nacional de Normalización y Certificación de la Construcción y la Edificación, 2004.

3. Standard Test Method for Conducting Potentiodynamic Polarization Resistance Measurements. ASTM, in American Society for Testing and Materials, Philadelpia, USA, 1997, ASTM G 59 – 97.

4. O.T. Rincón, Manual de Inspección, Evaluación y Diagnóstico de Corrosión en Estructuras de Hormigón Armado. Durar, 1ª. ed., Red Temática del CYTED, 1997, p. 200.

5. Standard Test Method for Compressive Strength of Cylindrical Concrete Specimens, in Annual Book of ASTM Standars, Philadelphia, 1992, Vol. 4.02, C39/C39M-04.

6. Standard Test for Half-Cell Potentials of Uncoated Reinforcing Steel in Concrete, in Annual Book of ASTM Standars, Philadelphia, 1992, Vol. 04.02, C876-91.