R. Ramos 1, M. Simões 2, P. Duarte 1, C. Vicente 1, C. Casteleiro 1
Resumo
A Colonoscopia Virtual é um método de avaliação do cólon, utilizando imagens obtidas por tomografia computorizada. Os autores apresentam o caso clínico de uma doente de 73 anos, observada no Serviço de Urgência por fadiga e emagrecimento e com uma anemia de tipo microcítico. Ao realizar colonoscopia óptica detectou uma neoplasia estenosante na sigmóide que impediu observação do cólon proximal. Realizou-se uma colonoscopia virtual para analisar o cólon proximal, tendo esta técnica detectado uma segunda neoplasia ao nivel do ângulo hepatico. A doente foi sujeita a colectomia total, com boa evolução após a cirurgia.
Summary
]]> Virtual colonoscopy is an imaging method which permits large bowel visualization through images acquired by computerized tomography. The authors present a clinical case of a 73 years old woman, who was initially observed in the emergency department with complaints of fatigue and weight loss; blood tests showed a microcytic anemia. At optical colonoscopy a malignant stenosis at the sigmoid colon was detected. In order to evaluate the remaining colon a virtual colonoscopy was performed which showed a second tumour at the hepatic flexure. Atotal colectomy was performed with no surgical complications.
Texto Completo disponível apenas em PDF
Full text only available in PDF format
Bibliografia
1. Vining D, Gelfand D, Bechtold R. Technical feasibility of. Colon imaging with helical CT and virtual reality . AJR. Am J Roentgenol 1994;162(suppl):104. [ Links ]
2. Bruzzi JF, Moss AC, Fenlon HM. Clinical results by CT colonoscopy. Eur Radiol 2001:11 (11);2188-94 Review.
3. Evers BM, Mullins RJ, Matthews TH, Broghamer WL, Polk HC Jr. Multiple adenocarcinomas of the colon and rectum. An analysis of incidences and current trends. Dis Colon Rectum 1988 Jul;31 (7):518-22.
4. Macari M, Berman P, Dicker M, Milano A, Megibow AJ. Usefulness of CT colonography in patients with incomplete colonoscopy. AJR Am J Roentgenol 1999; 173 (3).561-4.
5. Fenlon HM, McAnemy DB, Nunes DP, Clarke PD, Ferrucci JT. Occlusive colon carcinoma: virtual colonoscopy in the preoperative evaluation of the proximal colon. Radiology 1999;210 (2):423-8.
6. Fearon ER, Vogelstein B. A genetic model for colorectal tumorigenesis. Cell 1990; 61;759-67.
(1) Serviço de Gastrenterologia, Centro Hospitalar Cova da Beira, Covilhã, Portugal.
(2) Serviço de Imagiologia do Centro Hospitalar Cova da Beira, Covilhã, Portugal. CEDIR-Centro de Imagiologia da Guarda, Portugal.
]]> Correspondência:
Rui Miguel Monteiro Ramos
Centro Hospitalar Cova da Beira
Quinta do Alvito
6200-251 – Covilhã.
e-mail: ruimmramos@gmail.com
Recebido para publicação: 08/05/2007
Aceite para publicação: 23/10/2007
]]>