<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0872-8178</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Jornal Português de Gastrenterologia ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[J Port Gastrenterol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0872-8178</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Gastrenterologia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0872-81782010000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diarreia associada a Clostridium Difficile (DACD) num Hospital Central - Uma reflexão urgente!]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clostridium Difficile associated diarrhea (CDAC) in a Central Hospital - An urgent reflection!]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marília]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,CHLN - Centro Hospitalar Lisboa Norte, EPE  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>131</fpage>
<lpage>132</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0872-81782010000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0872-81782010000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0872-81782010000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>Diarreia associada a Clostridium Difficile (DACD) num Hospital Central – Uma reflexão urgente!</b></p>      <p><b>Clostridium Difficile associated diarrhea (CDAC) in a Central Hospital –    An urgent reflection!</b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Marília Cravo</b></p>      <p>Assistente Hospitalar Graduada de Gastrenterologia, CHLN</p>      <p>&nbsp;</p>      <p>No artigo intitulado “Diarreia associada a <i>Clostridium Difficile </i>(DACD)    num hospital central”<a name="top1"></a><sup><a href="#1">1</a></sup>, Vieira    AM, <i>et al </i>fazem uma análise retrospectiva dos doentes internados no Hospital    de Santa Maria entre os anos de 2000 e 2007 com o diagnóstico de DACD. Foram    identificados 93 casos e o primeiro aspecto que eu diria gritante senão mesmo    alarmante, refere-se à incidência anual média observada ao longo dos anos. Assim,    enquanto que a incidência anual média não atingia 2 /10.000 internamentos no    ano 2000, com um aumento lento mas progressivo entre 2001 e 2004 onde atingiu    quase 4/ 10.000 internamentos, em 2007 este número «dispara» para 15,4/ 10.000    internamentos. Os AA referem várias razões potenciais para este aumento, nomeadamente    uma alteração do método de diagnóstico que passou a detectar simultaneamente    as toxinas A e B e uma maior sensibilização por parte dos clínicos. Porém, na    minha perspectiva, este aumento exponencial deve-se muito provavelmente a um    aumento real na incidência desta patologia e deve-nos obrigar a uma reflexão    sobre os factores etiológicos que estarão na base deste aumento. Tanto mais    que, apesar de no presente estudo não se ter observado mortalidade atribuível    a DACD, estão descritos casos fatais, sobretudo quando se trata da estirpe hipervirulenta    NAP1/027<sup><a name="top2"></a><a href="#2">2</a></sup>. </p>      <p>No artigo de Vieira AM, <i>et al</i><sup><a href="#1">1</a></sup> não foi realizada    uma análise uni e multivariada que nos permitiria uma melhor identificação dos    factores de risco. No entanto e de acordo com estudos anteriores, os autores    observaram que o principal factor de risco foi a antibioterapia prévia, nomeadamente    com mais do que um antibiótico que se observou em cerca de 66% dos doentes.    Adicionalmente, em 55% dos casos a infecção foi nosocomial, adquirida no Hospital.    A imunossupressão, tão utilizada nos dias de hoje em grupos de risco para esta    patologia como sejam os doentes com DII, foi também um factor de risco importante    para DACD, embora no presente estudo os AA não especifiquem a razão para imunossupressão.    Existem depois outros factores de risco nomeadamente a idade, com um pico aos    70 anos, que é um factor comum a muitas outras patologias, pois é hoje reconhecido    que a nossa população em geral, e a hospitalar em particular, é uma população    envelhecida. Porém, se este é um factor inerente ao hospedeiro no qual não podemos    interferir, a utilização de antibióticos, muitas vezes de forma indiscriminada,    é uma realidade que nos deve levar a uma reflexão mais profunda e mesmo à mudança    da nossa prática clínica. O número de antibióticos disponível no mercado, para    estirpes resistentes a outros antibióticos, cresce de forma exponencial, de    ano para ano. Paralelamente, crescem também as infecções nosocomiais, infelizmente    a maioria das vezes ligadas à utilização empírica e profilática de antibióticos,    em contextos cujo benefício não está demonstrado. É urgente que as comissões    de infecção Hospitalar tomem uma posição firme no que toca a política de prescrição    de antibióticos, que promovam uma formação e educação médica continuada nesse    campo, de modo a prevenir esta escalada de morbilidade associada à prescrição    indevida desta classe de fármacos. Uma das consequências desta prescrição excessiva    é a emergência de estirpes resistentes e hipervirulentas como a NAP1/027, associada    a formas graves de doença, com mortalidade acrescida<sup><a name="top3"></a><a href="#3">3</a></sup>.    Embora no nosso País não existam estudos desta natureza, um estudo recente do    Quebec, Canadá, refere que a mortalidade associada à utilização profilática    de antibióticos em doentes cirúrgicos aumentou de 0,7 casos por 1000 procedimentos    em 2002, para 14,9 em 2005<sup><a href="#3">3</a></sup>.</p>      <p>Outro factor etiológico não investigado neste estudo refere-se à utilização,    provavelmente também excessiva, dos inibidores da bomba de protões (IBP). Sabemos    que os esporos do <i>Clostridium Difficile </i>são resistentes aos ácidos enquanto    que as formas vegetativas são passíveis de serem destruídas pelo pH ácido do    estômago<sup><a name="top4"></a><a href="#4">4</a></sup>. Num estudo recente    que estudava a associação entre a DACD e a utilização dos IBP, os AA verificaram    que em 63% dos doentes não existia uma indicação válida para a prescrição daquele    tipo de fármacos<a name="top5"></a><sup><a href="#5">5</a></sup>.</p>      <p>Finalmente, a utilização de nutrição entérica, sobretudo com recurso a fórmulas    elementares tem também sido associada a um risco aumentado de infecção pelo    <i>Clostridium Difficile</i><sup><a name="top6"></a><a href="#6">6</a></sup>.    Estas fórmulas semi-digeridas poderão promover o crescimento do <i>Clostridium    Difficile </i>por i) suprimirem as secreções gástricas e pancreatobiliares que    têm um efeito bacteriostático<sup><a name="top7"></a><a href="#7">7</a></sup>    ii) serem um excelente meio de cultura para este microorganismo<a name="top8"></a><sup><a href="#8">8</a></sup>    iii) serem destituídas de fibra fermentável. As fibras da dieta ao serem fermentadas    pela flora saprófita do cólon dão origem ao ácido gordo de cadeia curta, butirato,    propionato e acetoacetato, os quais são, por excelência os nutrientes para os    colonocitos. Podemos especular se esta deficiência em ácidos gordos de cadeia    curta não contribuirá para fragilizar a barreira intestinal o que associado    a um desequilíbrio da microbiota intestinal, favoreceria o aparecimento da DACD<sup><a name="top9"></a><a href="#9">9</a></sup>.    A utilização de fórmulas enriquecidas em fibra poderia ser um modo de restabelecermos    o equilíbrio a nível da flora saprófita, promovendo o crescimento das estirpes    benéficas e contrariando o de estirpes patogénicas nomeadamente o <i>Clostridium    Difficile</i>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Em conclusão, os resultados obtidos por Vieira AM, <i>et al</i><sup>1</sup> devem-nos levar a reflectir sobre os factores que estão na base do aumento exponencial desta patologia verificados nos últimos anos, nomeadamente sobre as atitudes médicas que podem favorecer esse aumento, muitas delas de benefício não comprovado.</p>      <p><b>&nbsp;</b></p>      <p><b>REFERÊNCIAS</b></p>      <!-- ref --><p><a name="1"></a><a href="#top1">1</a>. Vieira AM, Machado MV, Lito L, <i>et    al</i>. Diarreia associada a <i>clostridium difficile </i>num hospital central.    GE – J Port Gastrenterol 2010;17:10-17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000016&pid=S0872-8178201000030000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><a href="#top2">2</a>. <a name="2"></a>McDonald LC, Killgore GE, Thompson A,    <i>et al</i>. Na epidemic, toxin gene-variant strain of <i>Clostridium difficile</i>.    N Engl J Med 2005;353:2433-41.</p>      <p><a href="#top3">3</a>. <a name="3"></a>Carigan A, Allard C, Pépin J, <i>et    al</i>. Risk of <i>Clostridium difficile </i>infection after perioperative antibacterial    prophylaxis before and during an outbreak of infection due to a hypervirulent    strain. Clin Infect Dis 2008;46:1838-1843.</p>      <p><a href="#top4">4</a>. <a name="4"></a>Jump RL, Pultz MJ, Donskey CJ. Vegetative    <i>Clostridium difficile </i>survives in room air on moist surfaces and in gastric    contents with reduced acidity: a potential mechanism to explain the association    between proton pump inhibitors and C. difficile-associated diarrhea? Antimicrob    Agents Chemother 2007;51:2883-2887.</p>      <p><a href="#top5">5</a>. <a name="5"></a>Choudry MN, Soran H, Ziglam HM. Overuse    and inappropriate prescribing of proton pump inhibitors in patients with <i>Clostridium    difficile</i>-associated disease. QJM 2008;101:445-448.</p>      <p><a href="#top6">6</a>. <a name="6"></a>Bliss DZ, Johnson S, Savik K, <i>et    al</i>. Acquisition of <i>Clostridium difficile </i>and Clostridium-associated    diarrhea in hospitalized patients receiving tube feeding. Ann Intern Med 1998;129:1012-1019.  </p>     <p><a href="#top7">7</a>. <a name="7"></a>O’Keefe SJ, Lee RB, Anderson FP, <i>et    al</i>. Physiological effects of enteral and parenteral feeding on pancreatobiliary    secretion in humans. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol 2003;284:G27-G36.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#top8">8</a>. <a name="8"></a>Iizuka M, Itou H, Konno S, <i>et al</i>.    Elemental diet modulates the growth of <i>Clostridium difficile </i>in the gut    flora. Aliment Pharmacol Ther 2004;20supll1:151-157.</p>      <p><a href="#top9">9</a>. <a name="9"></a>O’Keefe SJD. Tube feeding, the microbiota    and <i>Clostridium difficile </i>infection. World J Gastroenterol 2010;14:139-142.</p>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lito]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diarreia associada a clostridium difficile num hospital central]]></article-title>
<source><![CDATA[GE - J Port Gastrenterol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>17</volume>
<page-range>10-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
