<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0872-8178</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Jornal Português de Gastrenterologia ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[J Port Gastrenterol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0872-8178</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Gastrenterologia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0872-81782011000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Causa Rara de Dor Abdominal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rare Cause of Abdominal Pain]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magalhães]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria João]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caetano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cidalina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Areias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalar do Porto Hospital de Santo António Serviço de Gastrenterologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>252</fpage>
<lpage>252</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0872-81782011000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0872-81782011000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0872-81782011000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>Causa Rara de Dor Abdominal</b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Rare Cause of Abdominal Pain</b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Maria João Magalhães, Cidalina Caetano, Jorge Areias</b></p>      <p>Serviço de Gastrenterologia do Centro Hospitalar do Porto - Hospital de Santo António</p>      <p>&nbsp;</p>      <p>Uma mulher de 77 anos recorreu ao Serviço de Urgência por dor abdominal no hipogastro, desde há um mês, com agravamento pós-prandial. Negava febre, náuseas, perda de peso, alteração dos hábitos intestinais e perdas hemáticas. O exame objectivo revelou estar apirética e hemodinamicamente estável. O abdómen era mole e depressível, doloroso à palpação profunda do hipogastro/fossa ilíaca esquerda, mas sem defesa. A radiografia abdominal simples em pé não revelava alterações.</p>      <p>Realizou uma colonoscopia, tendo-se observado no sigmóide distal, aos 21 cm da margem anal, um palito de 7 cm, atravessando a parede do cólon em dois pontos. Procedeu-se à sua extracção com pinça “dente de rato”, verificando-se que o mesmo estava profundamente encravado na parede, em cerca de 4 cm. Observaram-se úlceras nos dois locais de encravamento, a maior das quais com cerca de 1,5 cm. A úlcera de menor dimensão apresentava alguma drenagem purulenta. É de referir que se tratava de um cólon sigmóide muito espástico, com alguns colos diverticulares. O procedimento decorreu sem complicações.</p>      <p>Foi instituída pausa alimentar e antibioterapia de largo espectro e verificou-se evolução favorável, com alta ao fim de três dias.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A ingestão de corpos estranhos é rara em adultos e é geralmente acidental. Pode, no entanto, ocorrer em casos de patologia psiquiátrica, distúrbios emocionais, toxicodependentes ou alcoólicos<sup>1,2</sup>. A maioria dos corpos estranhos atravessa o tracto gastro-intestinal sem complicações. No entanto, em 10 a 20% dos casos é necessária a remoção endoscópica e apenas 1% ou menos dos casos, necessita de intervenção cirúrgica<sup>2</sup>.</p>      <p>A ingestão de palitos tem um risco de complicações muito elevado, podendo causar danos internos graves e, por vezes, fatais devido à perfuração (sobretudo do duodeno e sigmóide) e migração para estruturas adjacentes3. No caso descrito, a perfuração da parede do sigmóide foi, provavelmente, gradual e contida, o que justifica a ausência de abdómen agudo. Normalmente, os palitos ingeridos não são detectados por métodos de imagem, sendo necessário o recurso a endoscopia, laparoscopia ou laparotomia.</p>      <p>Os palitos ingeridos devem ser tratados como corpos estranhos com elevado potencial para causar perfuração<sup>3</sup>.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p><img src="/img/revistas/ge/v18n5/18n5a08f1.jpg"></p>     
<p><b>Fig. 1.</b> Palito no lúmen cólico perfurando a parede nas duas extremidades.</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><img src="/img/revistas/ge/v18n5/18n5a08f2.jpg"></p>     
<p><b>Fig. 2.</b> Duas úlceras residuais no local de encravamento.</p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="/img/revistas/ge/v18n5/18n5a08f3.jpg"></p>     
<p><b>Fig. 3.</b> Palito.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>REFERÊNCIAS</b></p>      <!-- ref --><p>1. Webb WA. Management of foreign bodies of the upper gastrointestinal tract. Gastroenterology 1988;94:204-216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000028&pid=S0872-8178201100050000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. American Society for Gastrointestinal Endoscopy. Guideline for the management of ingested foreign bodies. Gastrointest Endosc 2002;55:802-806.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S0872-8178201100050000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. Li SF, Ender K. Toothpick injury mimicking renal colic: case report and systematic review. J Emerg Med. 2002;23:35-38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000032&pid=S0872-8178201100050000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of foreign bodies of the upper gastrointestinal tract]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>1988</year>
<volume>94</volume>
<page-range>204-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Society for Gastrointestinal Endoscopy</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guideline for the management of ingested foreign bodies]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointest Endosc]]></source>
<year>2002</year>
<volume>55</volume>
<page-range>802-806</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ender]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toothpick injury mimicking renal colic: case report and systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Emerg Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<page-range>35-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
