<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0873-2159</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Pneumologia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Port Pneumol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0873-2159</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Pneumologia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0873-21592008000500006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Tuberculose primária da mama: A propósito de um caso clinico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary tuberculosis of the breast: A case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emília]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sofia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valença]]></surname>
<given-names><![CDATA[João]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Rosal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruivo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A Pais]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar de Belém Serviço de Pneumologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lisboa ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>677</fpage>
<lpage>686</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0873-21592008000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0873-21592008000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0873-21592008000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A tuberculose mamária é uma doença rara. Neste contexto, os autores apresentam o caso clínico de uma doente de 64 anos, cuja mamografia de rotina revelou nódulo na mama direita que levou a investigação etiológica. Através dos exames complementares efectuados não foi possível fazer o diagnóstico diferencial entre carcinoma da mama e lesão granulomatosa, tendo-se decidido iniciar terapêutica antibacilar, com a informação do resultado histológico de punção aspirativa do nódulo, sugestiva de tuberculose da mama. Na avaliação clínico-laboratorial, não se encontrou outro foco de infecção de tuberculose. A evolução imagiológica foi favorável, pelo que a doente prosseguiu o tratamento. Os autores salientam a baixa incidência da tuberculose primária da mama e fazem uma breve referência a esta patologia, cuja percentagem de identificação microbiológica e anatomopatológica é reduzida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Tuberculosis of the breast is an uncommon disease. The authors present a case of an asymptomatic 64 year-old patient whose mammography showed a right breast nodule which needed aetiological investigation. Complementary diagnostic exams did not lead to a differential diagnosis between granulomatous lesion and breast carcinoma; nodule aspiration results suggested tuberculosis of the breast but were unclear and so tuberculosis antibiotics were initiated. No other tuberculosis infectious focus was found at clinical-laboratory evaluation. Imagiology progress was favourable, so patient continued treatment. The authors highlight the low rate of primary tuberculosis of the breast and make a brief reference to the pathology, which has a low rate of microbiological and pathological-anatomical identification.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Mama]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[tuberculose]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mamografia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Breast]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tuberculosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mammography]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>Tuberculose primária da mama: A propósito de um caso clinico</b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Emília Álvares <sup><a href="#1">1</a><a name="top1"></a></sup></b></p>      <p><b>Sofia Furtado <sup><a href="#1">1</a><a name="top1"></a></sup></b></p>      <p><b>João Valença <sup><a href="#2">2</a><a name="top2"></a></sup></b></p>      <p><b>José Rosal Gonçalves <sup><a href="#2">2</a><a name="top2"></a></sup></b></p>      <p><b>A Pais Ruivo <sup><a href="#3">3</a><a name="top3"></a></sup></b></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><b>Resumo</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A tuberculose mamária é uma doença rara. Neste contexto, os autores apresentam o caso clínico de uma doente de 64 anos, cuja mamografia de rotina revelou nódulo na mama direita que levou a investigação etiológica.</p>      <p>Através dos exames complementares efectuados não foi possível fazer o diagnóstico diferencial entre carcinoma da mama e lesão granulomatosa, tendo-se decidido iniciar terapêutica antibacilar, com a informação do resultado histológico de punção aspirativa do nódulo, sugestiva de tuberculose da mama. Na avaliação clínico-laboratorial, não se encontrou outro foco de infecção de tuberculose. A evolução imagiológica foi favorável, pelo que a doente prosseguiu o tratamento.</p>      <p>Os autores salientam a baixa incidência da tuberculose primária da mama e fazem uma breve referência a esta patologia, cuja percentagem de identificação microbiológica e anatomopatológica é reduzida.</p>      <p><b>Palavras-chave: </b>Mama, tuberculose, mamografia.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Primary tuberculosis of the breast: A case report</b></p>      <p><b>Abstract</b></p>      <p>Tuberculosis of the breast is an uncommon disease. The authors present a case of an asymptomatic 64 year-old patient whose mammography showed a right breast nodule which needed aetiological investigation.</p>      <p>Complementary diagnostic exams did not lead to a differential diagnosis between granulomatous lesion and breast carcinoma; nodule aspiration results suggested tuberculosis of the breast but were unclear and so tuberculosis antibiotics were initiated. No other tuberculosis infectious focus was found at clinical-laboratory evaluation. Imagiology progress was favourable, so patient continued treatment. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The authors highlight the low rate of primary tuberculosis of the breast and make a brief reference to the pathology, which has a low rate of microbiological and pathological-anatomical identification.</p>      <p><b>Key-words: </b>Breast<b>, </b>tuberculosis, mammography.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Bibliografia</b></p>      <!-- ref --><p>1. Rodrigues da Silva E, Cavalcante EF, Ferreira Gomes E, <i>et al. </i>Tuberculose primária da mama. Rev Bras Ginecol Obstet 2002; 24(4).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000032&pid=S0873-2159200800050000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>2. Tewari, Mallika, HS. Breast tuberculosis: diagnosis, clinical features &amp; management – Indian Journal of Medical Research 2005.</p>      <p>3. Sharma PK, Babel AL, Yadav SS. Tuberculosis of breast (study of 7 cases) – Journal of Postgraduate Me dicine 1991; 37: 24 -6.</p>      <p>4. Borges da Silva B, Santos LG, Vítor P, <i>et al. </i>Primary tuberculosis of the breast mimicking carcinoma. Am J Trop Med Hyg 2005; 73(5):975 -6.</p>      <p>5. Kervancyoolu S, Kervancyoolu R, Ozkur A, Pirikci A. Primary tuberculosis of the breast. Diagnostic and interventional radiology. Official Journal of the Turkish Socie ty of Radiology.</p>      <p>6. JHF Yuen, TPW Lam, L Leong. Primary tuberculosis of the breast. J HK Coll Radiol 2003; 6:33 -5.</p>      <p>7. Khanna R, Prasanna GV, Gupta P, Kumar M, <i>et al. </i>Mammary tuberculosis:    report on 52 cases. Postgraduate Medical Journal 2002; 78:422 -4.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="1"></a><a href="#top1">1</a> Assistente Hospitalar de Pneumologia</p>     <p><a name="2"></a><a href="#top2">2</a> Assistente Hospitalar Graduado de Pneumologia</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="3"></a><a href="#top3">3</a> Chefe de Serviço de Pneumologia</p>     <p>Servi&ccedil;o de Pneumologia &#8211; Hospital Militar de Bel&eacute;m </p>     <p>Largo da Boa Hora &agrave; Ajuda, 1349-036 Lisboa</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Recebido para publica&ccedil;&atilde;o/received for publication: 07.11.13 </p>     <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o/accepted for publication: 08.04.18</p>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavalcante]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Tuberculose primária da mama]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Ginecol Obstet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
