<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0873-3015</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Millenium - Journal of Education, Technologies, and Health]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Mill]]></abbrev-journal-title>
<issn>0873-3015</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico de Viseu (IPV)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0873-30152020000600123</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.29352/mill0207e.14.00387</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Constrangimentos na implementação de um programa de mentoria numa instituição de ensino superior]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constraints in implementing a mentoring program in a higher education institution]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Restricciones en la implementación de un programa de mentoría en una institución de educación superior]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula Marques]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simone]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jéssica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artur]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quental]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emília]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Viseu Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Lamego ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Viseu ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Viseu Escola Superior de Saúde ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Viseu ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Viseu Escola Superior de Educação de Viseu ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Viseu ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Viseu Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Viseu ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Viseu ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="Af5">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Viseu Escola Superior de Saúde ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Viseu ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<numero>esp7</numero>
<fpage>123</fpage>
<lpage>131</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0873-30152020000600123&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0873-30152020000600123&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0873-30152020000600123&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo  Introdução:  Este estudo foi desenvolvido no âmbito da Escola de Verão &#8220;Mentores em ação&#8221;, numa Instituição de Ensino Superior, atividade financiada pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia, a qual teve como propósito a criação de um Plano de Mentoria para ser implementado em todas as Unidades Orgânicas da Instituição de Ensino Superior, a partir de setembro de 2020, no seguimento do projeto piloto de mentoria levado a cabo no ano letivo de 2019-2020, em duas unidades orgânicas dessa instituição de ensino superior.  Objetivo:  Sistematizar as principais restrições à mentoria; e compreender os principais constrangimentos resultantes da experiência de mentoria. Reconhecendo a enorme importância e a responsabilidade das instituições do ensino superior pelos processos de acolhimento dos novos estudantes, o Programa de Mentoria tem como principal objetivo promover a partilha de experiências de mentoria e proporcionar um ambiente solidário e saudável de vivência nas IES, contribuindo para a inclusão de todos os estudantes. Queremos construir e implementar um Plano de Mentoria em todas as unidades orgânicas da Instituição de Ensino Superior, a partir do início do ano letivo 2020-2021.  Métodos:  Estudo descritivo e exploratório, de natureza qualitativa. Análise dos dados recolhidos no projeto piloto &#8220;Práticas Inclusivas numa Instituição de Ensino Superior: Perceções sobre a implementação de um Programa de Mentoria&#8221;, realizada através do método do ePortfólio e focalizada em 2 grupos do universo representado: mentores e mentorados. Enquadrar os fundamentos teóricos da temática &#8220;Mentoria no Ensino Superior e os seus principais constrangimentos&#8221;, de modo a identificar os constrangimentos e as dificuldades identificados em experiências similares de outras instituições de ensino superior.  Resultados:  Os constrangimentos identificados no estudo foram classificados em dezanove subcategorias: &#8220;não definição de um limite saudável de contacto&#8221;; &#8220;relação demasiado paternalista&#8221;; &#8220;problemática da separação&#8221;; &#8220;indisponibilidade para as atividades do programa&#8221;; &#8220;falta de motivação para desempenhar a função&#8221;; &#8220;incompatibilidade de personalidades&#8221;; &#8220;timidez&#8221;; &#8220;não resposta ao tipo de apoio que os mentorados procuram&#8221;; &#8220;bloqueio e pânico inicial por parte do mentorado&#8221;; &#8220;falta de disponibilidade para a formação dos mentores dentro do plano curricular&#8221;; &#8220;falta de divulgação e o não reconhecimento institucionais&#8221;; &#8220;sobreposição das atividades curriculares e de mentoria&#8221;; &#8220;falta de organização atempada e eficiente das ações&#8221;; &#8220;não existirem políticas institucionais de compromisso&#8221;, &#8220;excessiva burocracia&#8221;, &#8220;Não gestão correta de tempo e espaço&#8221;; &#8220;falta de formação dos intervenientes&#8221;; &#8220;pouca proximidade&#8221; e &#8220;reduzida duração global do programa&#8221;.  Conclusão:  Este trabalho de investigação proporcionou outra abordagem à mentoria quanto à forma e ao estilo. Não devem, contudo, restar dúvidas de que a mentoria é sempre um instrumento para a inclusão de todos os estudantes, independentemente das suas características individuais, devendo o mentor ser solidário, uma fonte de apoio, um suporte, não assumindo protagonismos, pois o centro do Programa de Mentoria são os estudantes e a sua plena inclusão no universo institucional e académico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  Introduction:  This study was developed within the scope of the Summer School &#8220;Mentors in Action&#8221;, of a higher education institution, an activity financed by the Foundation for Science and Technology, which had the purpose of creating a Mentoring Plan to be implemented in a higher education institution, from September 2020, following the mentoring pilot project carried out in the academic year 2019-2020, in only two organic units of this higher education institution.  Objectives:  To systematize the main restrictions on mentoring; and to understand the main constraints resulting from the mentoring experience. Recognizing the enormous importance and responsibility of higher education institutions for welcoming new students, the Mentoring Program has the main objective of promoting the sharing of mentoring experiences and providing a supportive and healthy living environment in HEIs, contributing for the inclusion of all students. We want to build and implement a Mentoring Plan in all organic units of a higher education institution, from the beginning of the academic year 2020-2021.  Methods:  Descriptive and exploratory study, of qualitative nature. Analysis of the data collected in the pilot project &#8220;Inclusive Practices of a higher education institution: Perceptions on the implementation of a Mentoring Program&#8221;, carried out using the portfolio method and focused on 2 groups of the represented universe: mentors and mentors. Bibliographic review on the topic &#8220;Mentoring in Higher Education and its main constraints&#8221;, in order to identify which constraints and difficulties were identified in similar experiences.  Results:  The constraints identified in the study were classified into nineteen subcategories: &#8220;no definition of a healthy contact limit&#8221;; &#8220;Too paternalistic relationship&#8221;; &#8220;Separation issue&#8221;; &#8220;Unavailability for program activities&#8221;; &#8220;Lack of motivation to perform the role&#8221;; &#8220;Personality incompatibility&#8221;; &#8220;Shyness&#8221;; &#8220;Not responding to the type of support that mentors seek&#8221;; &#8220;Blockade and initial panic on the part of the mentee&#8221;; &#8220;Lack of availability to train mentors within the curriculum&#8221;; &#8220;Lack of institutional disclosure and non-recognition&#8221;; &#8220;Overlapping curricular and mentoring activities&#8221;; &#8220;Lack of timely and efficient organization of actions&#8221;; &#8220;There are no institutional policies of compromise&#8221;, &#8220;excessive bureaucracy&#8221;, &#8220;Not correct management of time and space&#8221;; &#8220;Lack of training of stakeholders&#8221;; &#8220;Little proximity&#8221; and &#8220;reduced overall program duration&#8221;.  Conclusion:  This research work provided another approach to mentoring in terms of form and style. However, there should be no doubt that mentoring is always an instrument for the inclusion of all students, regardless of their individual characteristics, and the mentor must be supportive, a source of support, a support, not assuming protagonism, since the centre of the Mentoring Program are students and their full inclusion in the institutional and academic universe.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[resumen está disponible en el texto completo]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[inclusão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mentoria]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[constrangimentos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ensino superior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inclusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mentoring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constraints]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher education]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inclusión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tutoría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[restricciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza superior]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[É. S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inclusão de alunos com paralisia cerebral: Percepções dos professores do 1º ciclo, sobre a inclusão de alunos com paralisia cerebral na turma do ensino regular]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior de Educação e Ciências]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[César]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ventura]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Praticar a inclusão e não apenas falar de inclusão]]></article-title>
<source><![CDATA[Interacções]]></source>
<year>2014</year>
<volume>10</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>18-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Conselho Empresarial do Centro, Câmara de Comércio e Indústria do Centro</collab>
<source><![CDATA[Estudo de mentoring, um manual de acolhimento]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEC/CCIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M. C. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de tutoria da Universidade de Aveiro]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Aveiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fatores que influenciam o abandono no ensino superior e iniciativas para a sua prevenção: O olhar de estudantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação, Sociedade &amp; Culturas]]></source>
<year>2015</year>
<volume>45</volume>
<page-range>177-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Um olhar sobre a inclusão]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Educação]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girão]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. B. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O mentoring no ensino superior: O caso da FEUC]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Coimbra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gouveia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. R. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O e-portefólio como instrumento de avaliação e aprendizagem no contexto de cursos online: A perspectiva dos estudantes]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Aberta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mladenovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mentoring in higher education]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aprendizagem, mentoria e cultura organizacional de apredizagem: O estudo do caso da performance consultoria e auditoria]]></article-title>
<source><![CDATA[REAd: Revista Electrónica de Administração]]></source>
<year>2017</year>
<volume>23</volume>
<numero>Especial</numero>
<issue>Especial</issue>
<page-range>60-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Resende]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O e-Portefólio como ferramenta de ensino, aprendizagem e avaliação na disciplina de instrumento dos cursos básico e secundário de música]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Católica Portuguesa do Porto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baía]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mediação e acompanhamento na formação, educação e desenvolvimento profissional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></source>
<year>2012</year>
<volume>3</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>199-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Programas de mentoria e promoção do desenvolvimento positivo de adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Portuguesa de Educação]]></source>
<year>2014</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>157-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. O. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os processos de liderança na inclusão dos alunos com NEE]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade da Madeira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vivências no ensino superior: A experiência da mentoria na FPCEUP]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade do Porto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
