<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0873-6529</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Sociologia, Problemas e Práticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Sociologia, Problemas e Práticas]]></abbrev-journal-title>
<issn>0873-6529</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editora Mundos Sociais]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0873-65292012000100003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.7458/SPP201268693</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O uso das tecnologias digitais entre os seniores: motivações e interesses]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of digital technologies among seniors: motivations and interests]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L&#8217;utilisation des technologies numériques chez les seniors: motivations et intérêts]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El uso de las tecnologías digitales entre los adultos mayores: motivaciones e interesses]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Letras Departamento de Sociologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Letras Instituto de Sociologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Medicina Legal Centro de Ciências Forenses Cencifor ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>68</numero>
<fpage>51</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0873-65292012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0873-65292012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0873-65292012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O artigo tem como principal objetivo analisar a relação dos seniores mais jovens (55-65 anos) e dos mais velhos (66 ou mais anos) com as tecnologias da informação e da comunicação (TIC), em particular com o computador e a internet. Desenvolve-se uma análise de cariz quantitativo, com base num inquérito por questionário administrado nas cidades de Lisboa, Porto e Coimbra a uma amostra de 792 indivíduos, em complementaridade com alguns dados qualitativos recolhidos através de 30 entrevistas semiestruturadas. Tenta-se conhecer as motivações e interesses ligados ao uso das referidas tecnologias e compreender em que medida tal prática contribui para a inclusão dos mais velhos nas sociedades tecnológicas e incrementa as relações e solidariedades intergeracionais e amicais.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article has as main objetive to study the relationship of the younger seniors (55-65 years) and older (over 66 years) with information and communication technology (ICT), particularly with computer and internet. It develops an analysis of quantitative nature, based on a survey questionnaire administered in the cities of Lisbon, Porto and Coimbra on a sample of 792 individuals. Addition was made a qualitative analysis based on data collected through 30 semi-structured interviews. We try to understand the motivations and interests related to the use of these technologies and understand to what extent this practice contributes to the inclusion of older people in technological societies and increases solidarity and intergenerational relationships and making new friends.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[L&#8217;article a pour objectif principal d&#8217;étudier la relation entre les personnes âgées plus jeunes (55-65 ans) et plus âgées (plus de 66 ans) avec les technologies de l&#8217;information et de la communication (TIC), notamment avec l&#8217;ordinateur et internet. Il développe une analyse de nature quantitative, basée sur un questionnaire d&#8217;enquête administré dans les villes de Lisbonne, Porto et Coimbra sur un échantillon de 792 individus. Ajout a été fait d&#8217;une analyse qualitative basée sur des données recueillies par 30 entretiens semi-structurés. Nous essayons de comprendre les motivations et les intérêts liés à l&#8217;utilisation de ces technologies et à comprendre dans quelle mesure cette pratique contribue à l&#8217;inclusion des personnes âgées dans les sociétés technologiques et augmente la solidarité et les relations intergénérationnelles et les relations d&#8217;amitié.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo tiene como principal objetivo analizar la relación de los adultos mayores más jóvenes (55-65 años) y de los más viejos (66 o más años) con las tecnologáas de la información y de la comunicación (TIC), en particular con la computadora y la internet. Se lleva a cabo un análisis de carácter cuantitativo, con base en una encuesta por cuestionario administrado en las ciudades de Lisboa, Porto y Coimbra a una muestra de 792 individuos, en complementariedad con algunos datos cualitativos recabados a través de 30 entrevistas semiestructuradas. Se intenta conocer las motivaciones e intereses ligados al uso de las referidas tecnologías y comprender en qué medida tal práctica contribuye para la inclusión de los más viejos en las sociedades tecnológicas e incrementa las relaciones y solidaridades intergeneracionales y fraternales.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[envelhecimento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[tecnologias da informação e da comunicação (TIC)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[information and communication technology (ICT).]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[vieillissement]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[technologies de l&#8217;information et de la communication (TIC).]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[envejecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnologías de la información y de la comunicación (TIC).]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>O uso das tecnologias digitais entre os seniores</b>: m<b>otiva&ccedil;&otilde;es e interesses</b> </p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Isabel Dias</b><b>*      </b></p>     <p>* Soci&oacute;loga e professora associada com   agrega&ccedil;&atilde;o da Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP),   Departamento de Sociologia. Investigadora do Instituto de Sociologia (FLUP) e   do Centro de Ci&ecirc;ncias Forenses/Cencifor-Portugal.   E-mail: <a href="mailto:mdias@letras.up.pt">mdias@letras.up.pt</a></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Resumo</b><b></b></p>      <p>O artigo tem como principal objetivo analisar a rela&ccedil;&atilde;o dos seniores mais jovens (55-65 anos) e dos mais velhos (66 ou mais anos) com as tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o (TIC), em particular com o computador e a internet. Desenvolve-se uma an&aacute;lise de cariz quantitativo, com base num inqu&eacute;rito por question&aacute;rio administrado nas cidades de Lisboa, Porto e Coimbra a uma amostra de 792 indiv&iacute;duos, em complementaridade com alguns dados qualitativos recolhidos atrav&eacute;s de 30 entrevistas semiestruturadas. Tenta-se conhecer as motiva&ccedil;&otilde;es e interesses ligados ao uso das referidas tecnologias e compreender em que medida tal pr&aacute;tica contribui para a inclus&atilde;o dos mais velhos nas sociedades tecnol&oacute;gicas e incrementa as rela&ccedil;&otilde;es e solidariedades intergeracionais e amicais. </p>      <p><u>Palavras-chave</u> envelhecimento, tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o (TIC). </p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>The use of digital technologies among seniors: motivations and interests</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Abstract</b> </p>      <p>The article has as main objetive to study the relationship of the younger seniors (55-65 years) and older (over 66 years) with information and communication technology (ICT), particularly with computer and internet. It develops an analysis of quantitative nature, based on a survey questionnaire administered in the cities of Lisbon, Porto and Coimbra on a sample of 792 individuals. Addition was made a qualitative analysis based on data collected through 30 semi-structured interviews. We try to understand the motivations and interests related to the use of these technologies and understand to what extent this practice contributes to the inclusion of older people in technological societies and increases solidarity and intergenerational relationships and making new friends. </p>      <p><u>Keywords</u> aging, information and communication technology (ICT). </p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>L&#8217;utilisation des technologies num&eacute;riques chez les seniors: motivations et int&eacute;r&ecirc;ts </b></p>      <p><b>R&eacute;sum&eacute; </b></p>      <p>L&#8217;article a pour objectif principal d&#8217;&eacute;tudier la relation entre les personnes &acirc;g&eacute;es plus jeunes (55-65 ans) et plus &acirc;g&eacute;es (plus de 66 ans) avec les technologies de l&#8217;information et de la communication (TIC), notamment avec l&#8217;ordinateur et internet. Il d&eacute;veloppe une analyse de nature quantitative, bas&eacute;e sur un questionnaire d&#8217;enqu&ecirc;te administr&eacute; dans les villes de Lisbonne, Porto et Coimbra sur un &eacute;chantillon de 792 individus. Ajout a &eacute;t&eacute; fait d&#8217;une analyse qualitative bas&eacute;e sur des donn&eacute;es recueillies par 30 entretiens semi-structur&eacute;s. Nous essayons de comprendre les motivations et les int&eacute;r&ecirc;ts li&eacute;s &agrave; l&#8217;utilisation de ces technologies et &agrave; comprendre dans quelle mesure cette pratique contribue &agrave; l&#8217;inclusion des personnes &acirc;g&eacute;es dans les soci&eacute;t&eacute;s technologiques et augmente la solidarit&eacute; et les relations interg&eacute;n&eacute;rationnelles et les relations d&#8217;amiti&eacute;. </p>      <p><u>Mots-cl&eacute;s</u> vieillissement, technologies de l&#8217;information et de la communication (TIC). </p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>El uso de las tecnolog&iacute;as digitales entre los adultos mayores: motivaciones e interesses</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen</b></p>      <p>El art&iacute;culo tiene como principal objetivo analizar la relaci&oacute;n de los adultos mayores m&aacute;s j&oacute;venes (55-65 a&ntilde;os) y de los m&aacute;s viejos (66 o m&aacute;s a&ntilde;os) con las tecnolog&aacute;as de la informaci&oacute;n y de la comunicaci&oacute;n (TIC), en particular con la computadora y la internet. Se lleva a cabo un an&aacute;lisis de car&aacute;cter cuantitativo, con base en una encuesta por cuestionario administrado en las ciudades de Lisboa, Porto y Coimbra a una muestra de 792 individuos, en complementariedad con algunos datos cualitativos recabados a trav&eacute;s de 30 entrevistas semiestructuradas. Se intenta conocer las motivaciones e intereses ligados al uso de las referidas tecnolog&iacute;as y comprender en qu&eacute; medida tal pr&aacute;ctica contribuye para la inclusi&oacute;n de los m&aacute;s viejos en las sociedades tecnol&oacute;gicas e incrementa las relaciones y solidaridades intergeneracionales y fraternales.</p>      <p><u>Palabras-clave</u> envejecimiento, tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y de la comunicaci&oacute;n (TIC). </p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>      <p>A velhice como estado do indiv&iacute;duo sup&otilde;e uma etapa da vida: a &uacute;ltima. Numa perspetiva mais ampla, o envelhecimento &eacute; um largo processo que ocorre desde o nascimento at&eacute; &agrave; morte. </p>      <p>Velho, velhice, envelhecimento fazem refer&ecirc;ncia a uma condi&ccedil;&atilde;o temporal e mais concretamente a uma forma de ter em conta o tempo e suas consequ&ecirc;ncias no indiv&iacute;duo. Com frequ&ecirc;ncia considera-se que &eacute; a idade cronol&oacute;gica de um indiv&iacute;duo que marca a velhice. Esta n&atilde;o s&oacute; se estabelece em fun&ccedil;&atilde;o da idade, como tamb&eacute;m a idade f&iacute;sica &eacute; um potencial indicador da velhice. Todavia, a idade cronol&oacute;gica apenas explica parcialmente o processo de envelhecimento (Fonseca, 2004). </p>      <p>O processo de envelhecimento comporta tr&ecirc;s componentes (biol&oacute;gica, social e psicol&oacute;gica), que correspondem, por seu turno, a tr&ecirc;s tipos de idades, nomeadamente a idade biol&oacute;gica (refere-se ao funcionamento dos sistemas vitais do organismo e &agrave; sua vulnerabilidade crescente, &agrave; medida que declinam as capacidades de autorregula&ccedil;&atilde;o), a sociocultural (relativa aos pap&eacute;is sociais apropriados &agrave;s expectativas da sociedade para esta categoria social) e a psicol&oacute;gica (refere-se &agrave;s capacidades de natureza psicol&oacute;gica e comportamentais do indiv&iacute;duo necess&aacute;rias para se adaptar ao meio envolvente) (Fonseca, 2004: 24; Pa&uacute;l, 1997). N&atilde;o &eacute;, por isso, produto de um &uacute;nico conjunto de determinantes, pelo contr&aacute;rio, o envelhecimento &eacute; consequ&ecirc;ncia da nossa base filogen&eacute;tica, da nossa hereditariedade &uacute;nica, do meio f&iacute;sico e social no qual as predisposi&ccedil;&otilde;es gen&eacute;ticas se exprimem, do pensamento e das nossas escolhas (Pa&uacute;l, 1997). </p>      <p>O ser humano experimenta uma s&eacute;rie de mudan&ccedil;as ao longo da vida. Ap&oacute;s uma etapa relativamente curta de desenvolvimento f&iacute;sico (coincidente com a inf&acirc;ncia e a adolesc&ecirc;ncia), chega-se a uma fase, prolongada, em que gradualmente as nossas capacidades f&iacute;sicas v&atilde;o entrando em decl&iacute;nio. Apesar de ser certo, em termos gerais, que com o tempo o organismo &eacute; menos eficiente, existem certos padr&otilde;es de estabilidade e mudan&ccedil;a. Por&eacute;m, observa-se uma grande variabilidade entre as pessoas ao n&iacute;vel do seu processo de envelhecimento. </p>      <p>Em todo o caso, o conceito de velhice deficit&aacute;ria prov&eacute;m claramente da velhice f&iacute;sica ou biol&oacute;gica. Mas existem outros conceitos de velhice, associados &agrave;s componentes de envelhecimento anteriormente descritas, nomeadamente a velhice psicol&oacute;gica e social. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No primeiro caso, existem mudan&ccedil;as psicol&oacute;gicas que se produzem ao longo da vida, mas pode-se dizer que o envelhecimento psicol&oacute;gico resulta de um equil&iacute;brio entre estabilidade e mudan&ccedil;a e tamb&eacute;m entre crescimento e decl&iacute;nio. Por outras palavras, existem fun&ccedil;&otilde;es que, a partir de certa idade, estabilizam (<i>e.g., </i>a maior parte das vari&aacute;veis de personalidade); outras, na aus&ecirc;ncia de doen&ccedil;a, experimentam um crescimento ao longo do ciclo vital (<i>e.g., </i>a experi&ecirc;ncia e os conhecimentos); e outras ainda declinam e comportam-se isomorficamente, como a chamada idade f&iacute;sica (<i>e.g., </i>a intelig&ecirc;ncia fluida, o tempo de rea&ccedil;&atilde;o) (Pa&uacute;l, 1997). </p>      <p>Por &uacute;ltimo, a sociedade estabelece determinados pap&eacute;is para distintas idades. Da&iacute; podermos falar de uma idade social da velhice. Ao encontrar-se regulada com base na idade laboral, considera-se que ela come&ccedil;a com a reforma (Esteves, 1995). </p>      <p>A rela&ccedil;&atilde;o entre idade e mercado de trabalho &eacute; uma componente crucial da cria&ccedil;&atilde;o do <i>status</i><i> social</i> de dependente na idade avan&ccedil;ada. Este estatuto tem vindo a ser refor&ccedil;ado com a interven&ccedil;&atilde;o do Estado, quer atrav&eacute;s da institucionaliza&ccedil;&atilde;o da reforma, quer atrav&eacute;s da sua antecipa&ccedil;&atilde;o, o que come&ccedil;ou a suceder por volta dos anos 1980. Todavia, ao creditar-se excessivamente o crit&eacute;rio cronol&oacute;gico como mecanismo de defini&ccedil;&atilde;o da idade avan&ccedil;ada, fica obscurecido o processo atrav&eacute;s do qual os indiv&iacute;duos com uma determinada idade passam a ter acesso a um conjunto de recursos (Mendes, 2005). </p>      <p>Viver e envelhecer s&atilde;o assim fen&oacute;menos imbu&iacute;dos do estado cultural, social, pol&iacute;tico, econ&oacute;mico e tecnol&oacute;gico de uma sociedade. As sociedades do conhecimento ou da informa&ccedil;&atilde;o, como as atuais, definiram novas possibilidades e limites para os idosos. Com a introdu&ccedil;&atilde;o das tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o (TIC), mudou o modo de acesso e produ&ccedil;&atilde;o de conhecimento. O uso destas tecnologias tornou-se, nas sociedades em rede, n&atilde;o s&oacute; num imperativo dos sistemas de ensino-aprendizagem, como condi&ccedil;&atilde;o de inclus&atilde;o de todos os cidad&atilde;os. A educa&ccedil;&atilde;o ao longo da vida surge, para os mais velhos, como forma de acesso &agrave; forma&ccedil;&atilde;o e informa&ccedil;&atilde;o (Cardoso e outros, 2005). Estes, por for&ccedil;a dos efeitos de gera&ccedil;&atilde;o, correm riscos superiores de exclus&atilde;o das ditas sociedades. </p>      <p>A velhice &eacute; assim uma constru&ccedil;&atilde;o social, para a qual contribui um conjunto de pol&iacute;ticas voltadas especificamente para esta popula&ccedil;&atilde;o. Nas sociedades atuais tais pol&iacute;ticas, sejam de emprego, sa&uacute;de, lazer ou no dom&iacute;nio das tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o, t&ecirc;m vindo a contribuir para a representa&ccedil;&atilde;o da pessoa idosa como uma categoria social ora dependente, ora tecnologicamente exclu&iacute;da (Dias, 2005: 249). </p>      <p>A velhice implica simultaneamente dimens&otilde;es pessoais e sociais e afeta principalmente pessoas adultas. Nas nossas sociedades, ela converteu-se numa preocupa&ccedil;&atilde;o social que afeta pessoas de todas as idades. Tamb&eacute;m passou a estar no centro da aten&ccedil;&atilde;o de profissionais de v&aacute;rios campos disciplinares. De qualquer modo, a forma como uma sociedade caracteriza a velhice define em grande medida as condi&ccedil;&otilde;es sociais e institucionais nas quais as pessoas mais velhas vivem. A forma como se trata as pessoas mais velhas, os recursos econ&oacute;micos de que se disp&otilde;e e os meios institucionais que se p&otilde;em em pr&aacute;tica, assim como os programas de apoio, de lazer e de inclus&atilde;o (inclusive digital) refletem a ideia social compartilhada da experi&ecirc;ncia de ser mais velho. </p>      <p>Por &uacute;ltimo, a import&acirc;ncia da velhice, do seu estudo e interven&ccedil;&atilde;o decorre do crescimento deste grupo social, mas n&atilde;o apenas. Em primeiro lugar, a idade, crit&eacute;rio m&eacute;trico fundamental, s&oacute; tem uma fun&ccedil;&atilde;o referencial. A idade n&atilde;o &eacute; causa das mudan&ccedil;as que ocorrem num grupo, mas um indicador do que pode vir a acontecer &agrave;s pessoas situadas num determinado grupo cronol&oacute;gico (Fonseca, 2004). Por&eacute;m, s&atilde;o diferentes as circunst&acirc;ncias pessoais, familiares e sociais de cada indiv&iacute;duo situado nesse mesmo grupo. </p>      <p>Em segundo lugar, a velhice adquiriu maior import&acirc;ncia, devido ao incremento da no&ccedil;&atilde;o de que as pessoas mais velhas s&atilde;o um grupo distinto e definit&oacute;rio. Enquanto tal, os mais velhos tendem a agrupar-se. Esta tend&ecirc;ncia revela que os idosos interagem uns com os outros e fazem-no de forma a fazer parte de um grupo social em rela&ccedil;&atilde;o ao qual t&ecirc;m categorias e elementos de defini&ccedil;&atilde;o impl&iacute;citos e expl&iacute;citos. Tendo em considera&ccedil;&atilde;o todos estes elementos podemos definir a velhice simultaneamente como uma etapa da vida, uma categoria (n&atilde;o uniforme) e um grupo social. </p>      <p>O envelhecimento demogr&aacute;fico afeta as sociedades desenvolvidas em todas as suas dimens&otilde;es (<i>e.g., </i>organiza&ccedil;&atilde;o do trabalho, tempos sociais, etc.). Encontrando-se o ciclo de vida definido pelas atividades educativas e formativas de prepara&ccedil;&atilde;o para o trabalho e para a profiss&atilde;o, nestas sociedades o Estado de bem-estar social tem exclu&iacute;do o idoso/reformado do &#8220;mundo social ativo&#8221;. O tempo do &#8220;reformado&#8221; passou a ser definido pelo tempo livre e pelo lazer enquanto atividade n&atilde;o profissional (Esteves, 1995: 111). </p>      <p>No contexto de envelhecimento demogr&aacute;fico europeu, o equil&iacute;brio entre gera&ccedil;&otilde;es &eacute; cada vez mais cr&iacute;tico. Perante o processo planet&aacute;rio de envelhecimento, os governos europeus proclamam novas oportunidades para os mais jovens, ao mesmo tempo que se preocupam com o envelhecimento em atividade para os mais velhos (Mendes, 2005: 1). Esta preocupa&ccedil;&atilde;o &eacute; tanto maior quanto a sociedade atual &eacute;, segundo Castells (2007), uma sociedade em rede. Tal significa que a sociedade &eacute; formada por redes de poder, riqueza, gest&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o na trama da estrutura social. Significa tamb&eacute;m que &eacute; constitu&iacute;da por pessoas que, individual ou coletivamente, se v&atilde;o apropriando do poder comunicador da internet para gerar novas formas de vida, sociabilidade e alternativas pol&iacute;ticas. Com efeito, quando nos anos 1970 se constituiu um novo paradigma tecnol&oacute;gico, organizado em torno da tecnologia da informa&ccedil;&atilde;o, principalmente nos Estados Unidos da Am&eacute;rica, foi, de igual modo, um novo estilo de comunica&ccedil;&atilde;o, de gest&atilde;o e de viver que se concretizou (Castells, 2007: 6). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A partir dos anos 1990 a sociedade em rede intensifica-se e as tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o expandem-se a milh&otilde;es de pessoas em todo o mundo, as quais percebem que atrav&eacute;s delas s&atilde;o ilimitadas as possibilidades de constru&iacute;rem as suas pr&oacute;prias redes instrumentais e sociais (Castells, em Cardoso e outros, 2005: 27-28). O novo paradigma da tecnologia da informa&ccedil;&atilde;o fornece assim as bases materiais para a expans&atilde;o da sua penetrabilidade em toda a estrutura social. &#8220;As redes constituem a nova morfologia das sociedades e a difus&atilde;o da sua l&oacute;gica modifica substancialmente as opera&ccedil;&otilde;es e os resultados dos processos de produ&ccedil;&atilde;o, experi&ecirc;ncia, poder e cultura&#8221; (Castells, 2007: 605). De tal modo que a presen&ccedil;a ou aus&ecirc;ncia na rede s&atilde;o fatores cr&iacute;ticos de inclus&atilde;o ou exclus&atilde;o, tal como sucede com a popula&ccedil;&atilde;o s&eacute;nior. </p>      <p>Com base no levantamento de dados recolhidos a partir de um inqu&eacute;rito administrado a utilizadores de espa&ccedil;os de internet e frequentadores de centros de emprego das cidades de Lisboa, Porto e Coimbra, e de entrevistas realizadas no &acirc;mbito do projeto de investiga&ccedil;&atilde;o Inclus&atilde;o e Participa&ccedil;&atilde;o Digital, <a style='mso-endnote-id:edn1' href="#_edn1" name="_ednref1" title="">[1]</a> pretende-se, no presente artigo, analisar a rela&ccedil;&atilde;o dos seniores mais jovens (55-65 anos) e dos mais velhos (com mais de 66 anos) com as tecnologias digitais, em particular com o computador e a internet. Para al&eacute;m de se analisar as suas motiva&ccedil;&otilde;es e interesses visa-se, de igual modo, compreender em que medida o uso de tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o se inscreve na no&ccedil;&atilde;o de forma&ccedil;&atilde;o ao longo da vida, contribui para a inclus&atilde;o (ou n&atilde;o) dos mais velhos nas sociedades tecnol&oacute;gicas e incrementa as rela&ccedil;&otilde;es e solidariedades intergeracionais e amicais. </p>     <p>O artigo &eacute; composto por um enquadramento te&oacute;rico,   com vista a dar conta dos conceitos norteadores da presente an&aacute;lise,   nomeadamente envelhecimento ativo, envelhecimento produtivo,   forma&ccedil;&atilde;o ao longo da vida, sociedade em rede, inclus&atilde;o   digital, entre outros. Segue-se a explicita&ccedil;&atilde;o dos procedimentos metodol&oacute;gicos, dos resultados e sua discuss&atilde;o. </p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Envelhecimento ativo e produtivo: os novos pap&eacute;is dos   seniores nas sociedades tecnol&oacute;gicas</b> </p>      <p>O in&iacute;cio do s&eacute;culo XX foi marcado pela emerg&ecirc;ncia de uma imagem de velhice fortemente negativa devido &agrave; sua improdutividade. O progresso cient&iacute;fico e tecnol&oacute;gico veio despojar as pessoas idosas dos seus pap&eacute;is e do prest&iacute;gio social que as rodeava nas sociedades ditas tradicionais. A teoria da moderniza&ccedil;&atilde;o, que sustenta que as nossas sociedades se pautam pela inova&ccedil;&atilde;o tecnol&oacute;gica e pelo m&eacute;todo cient&iacute;fico, emerge como a justifica&ccedil;&atilde;o do decl&iacute;nio relativo dos seniores nas nossas sociedades e da cria&ccedil;&atilde;o de um estatuto social de depend&ecirc;ncia na idade avan&ccedil;ada. </p>      <p>A covaria&ccedil;&atilde;o entre as mudan&ccedil;as de estatutos e pap&eacute;is e a mudan&ccedil;a social conduz tal teoria a postular que o estatuto social das pessoas idosas varia em fun&ccedil;&atilde;o do grau de industrializa&ccedil;&atilde;o e desenvolvimento tecnol&oacute;gico da sociedade. O saber v&aacute;lido passou a ser o da ci&ecirc;ncia e da tecnologia e n&atilde;o o da tradi&ccedil;&atilde;o. A&nbsp;ci&ecirc;ncia tornou-se hoje &#8220;uma esfera plenamente institucionalizada, algo de adquirido nas sociedades contempor&acirc;neas, elemento central das refer&ecirc;ncias cognitivas estabelecidas e parte importante dos sistemas de poderes instalados&#8221; (Costa e outros, 2005: 9). Atrav&eacute;s do duplo processo de diferencia&ccedil;&atilde;o social e de interliga&ccedil;&atilde;o da ci&ecirc;ncia com a sociedade, ou seja, com as outras institui&ccedil;&otilde;es e com a vida quotidiana, ela encontra-se, a par das tecnologias, na base da constitui&ccedil;&atilde;o estrutural da sociedade contempor&acirc;nea e dos modos de exist&ecirc;ncia social que nela se desenvolvem (<i>id., ibid.)</i>. </p>      <p>A perce&ccedil;&atilde;o de que &eacute; significativo o desfasamento entre a amplitude da presen&ccedil;a do conhecimento cient&iacute;fico nas nossas sociedades e a &#8220;fragilidade dos recursos cognitivos e das possibilidades de protagonismo esclarecido da maioria dos cidad&atilde;os neste dom&iacute;nio&#8221; (<i>id., ibid.: </i>9-10), em particular dos seniores, permite-nos compreender que existam meios sociais menos predispostos ao acolhimento de uma cultura cient&iacute;fica e tecnol&oacute;gica. </p>      <p>Com efeito, a teoria da moderniza&ccedil;&atilde;o alimentou, pelo menos at&eacute; aos anos 80 do s&eacute;culo passado, os discursos negativos da velhice, que sublinhavam principalmente a iliteracia cient&iacute;fica e tecnol&oacute;gica dos idosos nas sociedades contempor&acirc;neas, a par das situa&ccedil;&otilde;es de pobreza, isolamento social, solid&atilde;o, doen&ccedil;a e depend&ecirc;ncia em que muitos se encontram (Mauritti, 2004: 340). </p>      <p>Contudo, as associa&ccedil;&otilde;es e movimentos pol&iacute;ticos de defesa e promo&ccedil;&atilde;o dos direitos da pessoa idosa passaram a veicular um novo entendimento de velhice. Esta passou a estar &#8220;associada de forma apelativa a designa&ccedil;&otilde;es positivas que a projetam num tempo de lazer, de liberdade e de autoaperfei&ccedil;oamento&#8221; &#8212; s&atilde;o exemplo disso express&otilde;es como &#8221;universidade da terceira idade&#8221; e &#8220;turismo s&eacute;nior&#8221;. Este discurso dirige-se &agrave; chamada &#8220;terceira idade&#8221;, que se espera vir a estar integrada na dita sociedade em rede. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O conceito de envelhecimento ativo (ONU, 1982) assume particular relev&acirc;ncia no contexto da sociedade em rede. Este conceito foi refor&ccedil;ado na II Assembleia Mundial sobre o Envelhecimento, promovida pela Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas (ONU) em Madrid em 2002, e associa precisamente o envelhecimento &agrave; atividade econ&oacute;mica, social e cultural, a qual se prolonga para al&eacute;m da reforma. Preconiza a aprendizagem ao longo da vida e a introdu&ccedil;&atilde;o de um sistema de reforma mais gradual. Em suma, refere-se ao desenvolvimento de atividades que permitam otimizar as capacidades individuais e manter um bom estado de sa&uacute;de da pessoa idosa.<a style='mso-endnote-id:edn2' href="#_edn2" name="_ednref2" title="">[2]</a> Esta defini&ccedil;&atilde;o enfatiza principalmente a participa&ccedil;&atilde;o social, a sa&uacute;de e o bem-estar dos seniores, sendo utilizada principalmente pela Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial de Sa&uacute;de (OMS) (Gon&ccedil;alves e Dias, 2008). </p>      <p>De acordo com Pestana (2003), trata-se de uma no&ccedil;&atilde;o que tem sido normalmente associada &agrave; atividade (n&atilde;o econ&oacute;mica) nos tempos da velhice. Todavia, na perspetiva da pol&iacute;tica de emprego, refere-se ao conjunto de esfor&ccedil;os que visam prolongar no tempo a participa&ccedil;&atilde;o econ&oacute;mica dos indiv&iacute;duos, isto &eacute;, que pretendem adiar a sua passagem para a inatividade ou o fim das suas vidas profissionais. Trata-se de uma defini&ccedil;&atilde;o mais ancorada na participa&ccedil;&atilde;o dos trabalhadores mais velhos (55 aos 64 anos) no mercado de emprego, no prolongamento da sua vida laboral e nas condi&ccedil;&otilde;es de trabalho. &Eacute; de raiz mais laboral e financeira, sendo mais utilizada pela Uni&atilde;o Europeia (Gon&ccedil;alves e Dias, 2008). </p>      <p>Embora n&atilde;o se excluam, estas defini&ccedil;&otilde;es ilustram que o pr&oacute;prio conceito de envelhecimento ativo se encontra em discuss&atilde;o: com a sua promo&ccedil;&atilde;o pretende-se, por exemplo, levar os trabalhadores a manterem-se ativos para al&eacute;m da idade legal da reforma ou procura-se apenas que n&atilde;o se reformem antecipadamente? Em ambos os casos as respostas n&atilde;o s&atilde;o lineares. No espa&ccedil;o comunit&aacute;rio, a idade padr&atilde;o &eacute; de 65 anos, ainda que nos diversos Estados-membros se observem diferentes possibilidades de antecipa&ccedil;&atilde;o. Entre estas encontram-se, por exemplo, a perman&ecirc;ncia prolongada no desemprego (Guillemard, 2004). Todavia, existem outros processos respons&aacute;veis pela retirada precoce dos trabalhadores mais velhos do mercado de trabalho, como &eacute; o caso da reconvers&atilde;o tecnol&oacute;gica e organizacional das empresas, da terciariza&ccedil;&atilde;o da economia, da quebra da ind&uacute;stria, da intensifica&ccedil;&atilde;o dos processos de deslocaliza&ccedil;&atilde;o empresarial no quadro da globaliza&ccedil;&atilde;o, da rejei&ccedil;&atilde;o de m&atilde;o de obra com qualifica&ccedil;&otilde;es e compet&ecirc;ncias consideradas, pelas entidades empregadoras, como inadequadas &agrave;s novas culturas organizacionais (Gon&ccedil;alves e Dias, 2008). </p>      <p>Apesar de a idade de transi&ccedil;&atilde;o para a reforma ter sido institu&iacute;da aos 65 anos para praticamente a generalidade dos trabalhadores dos pa&iacute;ses da Uni&atilde;o Europeia, este crit&eacute;rio demogr&aacute;fico-administrativo &eacute;, nos nossos dias, alvo de uma profunda discuss&atilde;o &agrave; luz do atual contexto de crise econ&oacute;mica e financeira, que coloca em causa a pr&oacute;pria sustentabilidade do sistema europeu de pens&otilde;es. </p>      <p>Independentemente da influ&ecirc;ncia dos discursos mais otimistas acerca do envelhecimento, na verdade, na g&eacute;nese do envelhecimento ativo tamb&eacute;m est&atilde;o fatores associados &agrave; sustentabilidade dos sistemas financeiros das pens&otilde;es p&uacute;blicas de reforma, comprometida pelo aumento crescente do peso relativo dos idosos no conjunto da popula&ccedil;&atilde;o (Mendes, 2005). </p>      <p>No entanto, podemos concluir que atrav&eacute;s do conceito de envelhecimento ativo se procura promover a integra&ccedil;&atilde;o social e laboral dos idosos, implementar medidas espec&iacute;ficas que promovam altera&ccedil;&otilde;es nas regras e pr&aacute;ticas da organiza&ccedil;&atilde;o do trabalho e atenuem os processos de discrimina&ccedil;&atilde;o dos mais velhos, medidas que facilitem, de igual modo, o acesso dos seniores, nomeadamente dos segmentos mais vulner&aacute;veis, &agrave;s atividades culturais e recreativas e fomentem as solidariedades intergeracionais, tanto na fam&iacute;lia como nos diversos contextos sociais (Gon&ccedil;alves e Dias, 2008). </p>      <p>As medidas de envelhecimento ativo s&atilde;o compostas por um conjunto de programas que exigem dos idosos um papel pr&oacute;-ativo, designadamente programas de sa&uacute;de e bem-estar f&iacute;sico, de ingressos econ&oacute;micos e programas educacionais, formais e informais (Martin e outros, 2007a: 161). </p>      <p>Os primeiros programas visam a promo&ccedil;&atilde;o de estilos de vida saud&aacute;veis, atrav&eacute;s da ado&ccedil;&atilde;o de comportamentos adequados por parte dos idosos (<i>e.g., </i>alimenta&ccedil;&atilde;o, exerc&iacute;cio, consumo de certas subst&acirc;ncias). Os segundos tentam equilibrar o diferencial da distribui&ccedil;&atilde;o de benef&iacute;cios e podem ser de dois tipos: indiretos (consistem na redu&ccedil;&atilde;o de parte ou da totalidade do custo de um servi&ccedil;o ou bem pelo facto de ser para uma pessoa idosa), ou diretos (residem na atribui&ccedil;&atilde;o de um fundo pecuni&aacute;rio ao idoso, geralmente atrav&eacute;s da reforma). Por &uacute;ltimo, os programas educacionais, formais e informais, est&atilde;o associados ao conceito de &#8220;aprendizagem ao longo da vida&#8221; e visam o desenvolvimento pessoal da pessoa idosa (<i>e.g., </i>academias seniores, escolas comunit&aacute;rias, centros para idosos) (<i>id., ibid.: </i>161-169). Tais programas t&ecirc;m como finalidade fomentar a participa&ccedil;&atilde;o dos idosos; ampliar os conte&uacute;dos program&aacute;ticos ministrados e assegurar a sua qualidade. No nosso pa&iacute;s, os centros de dia, ora apoiados pelo poder aut&aacute;rquico, ora sustentados pelas institui&ccedil;&otilde;es de solidariedade social, mas sobretudo pelo setor privado, promovem, geralmente, forma&ccedil;&atilde;o que contempla tem&aacute;ticas como nutri&ccedil;&atilde;o, inform&aacute;tica, sa&uacute;de, trabalhos manuais, entre outras. O ensino-aprendizagem das tecnologias digitais conhece, nos nossos dias, uma certa ades&atilde;o por parte dos seniores conscientes da sua iliteracia neste dom&iacute;nio. </p>      <p>Em suma, existe algum consenso acerca de que o conceito de envelhecimento ativo se refere ao processo de otimiza&ccedil;&atilde;o do potencial de bem-estar social, f&iacute;sico e mental das pessoas ao longo da vida, para que este per&iacute;odo, que &eacute; cada vez mais longo, seja vivido de forma aut&oacute;noma e ativa (Tamer e Petriz, 2007: 183). </p>      <p>Mais recentemente assiste-se ao desenvolvimento do conceito de envelhecimento produtivo. Este tem por refer&ecirc;ncia um paradigma que procura conceptualizar o envelhecimento a partir de uma perspetiva positiva. Esta perspetiva engloba simultaneamente duas facetas do processo, nomeadamente o impacto do contributo direto decorrente das atividades realizadas pela pessoa idosa nos indiv&iacute;duos, fam&iacute;lias, grupos ou institui&ccedil;&otilde;es; e os benef&iacute;cios que tais atividades podem ter na qualidade de vida dos idosos. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Trata-se de um conceito que articula ao mesmo tempo uma vis&atilde;o instrumental, utilit&aacute;ria ou externa, com uma vis&atilde;o interna ou afetiva com consequ&ecirc;ncias no bem-estar geral deste grupo social (Martin e outros, 2007a: 170). &Eacute; um conceito que envolve diferentes no&ccedil;&otilde;es, designadamente o de produ&ccedil;&atilde;o de servi&ccedil;os e o de satisfa&ccedil;&atilde;o de necessidades. Por esta raz&atilde;o, a sua defini&ccedil;&atilde;o ainda n&atilde;o &eacute; muito clara, o que conduz a que possa ser confund&iacute;vel com o conceito de envelhecimento ativo (Martin e outros, 2007b: 204). </p>      <p>De qualquer modo, &eacute; um conceito que sugere que um s&eacute;nior produtivo &eacute; todo aquele que se envolve em atividades de realiza&ccedil;&atilde;o significativas, pessoalmente satisfat&oacute;rias e com um impacto positivo na sua pr&oacute;pria vida e na dos outros (Kaye, Butter e Webster, 2003: 204). Um papel produtivo ser&aacute; todo aquele que produz bens ou servi&ccedil;os, remunerados (<i>e.g., </i>emprego) ou n&atilde;o (<i>e.g., </i>voluntariado). O voluntariado e os programas intergeracionais e de emprego s&eacute;nior s&atilde;o medidas que se enquadram no &acirc;mbito deste conceito (<i>id., ibid.)</i>. Mas na verdade n&atilde;o existem atualmente em Portugal projetos devidamente estruturados com esta finalidade. </p>      <p>Independentemente das dificuldades que ambos os conceitos podem suscitar em termos anal&iacute;ticos, &eacute; certo que representam vias importantes, quer para a pr&oacute;pria investiga&ccedil;&atilde;o, quer para a constru&ccedil;&atilde;o de uma &#8220;sociedade para todas as idades&#8221; (Tamer e Petriz, 2007: 183). </p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Envelhecimento e uso de tecnologias digitais</b> </p>      <p>Como afirm&aacute;mos antes, &#8220;ativo&#8221; n&atilde;o se refere unicamente &agrave; capacidade de estar fisicamente atuante, mas tamb&eacute;m ao envolvimento cont&iacute;nuo dos idosos nas quest&otilde;es sociais, econ&oacute;micas, tecnol&oacute;gicas, espirituais, culturais e c&iacute;vicas (Vallespir e Morey, 2007: 241). Trata-se de um conceito que ultrapassa a abordagem centrada nas necessidades, para se focar nos direitos dos seniores em todos os dom&iacute;nios. Neste sentido, abrange, de igual modo, o conceito de educa&ccedil;&atilde;o permanente, tamb&eacute;m designado educa&ccedil;&atilde;o ao longo da vida, enquanto oportunidade que garante aos indiv&iacute;duos um conjunto de meios que lhes permite alcan&ccedil;ar o equil&iacute;brio entre trabalho, aprendizagem e vida ativa (<i>id. ibid.: </i>245). </p>      <p>Embora seja fundamental noutras fases do ciclo da vida humana, a educa&ccedil;&atilde;o permanente &eacute; muito importante na idade adulta, na medida em que se trata de uma popula&ccedil;&atilde;o que necessita de uma maior reconvers&atilde;o e adapta&ccedil;&atilde;o &agrave;s mudan&ccedil;as tecnol&oacute;gicas, tal como na terceira e quarta idade. Este conceito refere-se assim a todos os sujeitos de qualquer idade, a todos os n&iacute;veis educativos, &agrave; totalidade dos m&eacute;todos, meios e agentes de educa&ccedil;&atilde;o (<i>id. ibid.: </i>241). </p>      <p>Todavia, nas nossas sociedades j&aacute; n&atilde;o &eacute; suficiente a alfabetiza&ccedil;&atilde;o tradicional &#8212; ler e escrever. Novas formas de ensino-aprendizagem emergem como objetivos da educa&ccedil;&atilde;o permanente. &Eacute; o caso da linguagem inform&aacute;tica e da t&eacute;cnico-cient&iacute;fica, em geral. </p>      <p>A grande quantidade de informa&ccedil;&atilde;o gerada pela sociedade em rede permite aos indiv&iacute;duos novas oportunidades, ao mesmo tempo que exige deles compet&ecirc;ncias operat&oacute;rias e de descodifica&ccedil;&atilde;o para o seu uso adequado. Neste sentido, a literacia enquanto capacidade de processamento, na vida di&aacute;ria (social, profissional e pessoal), de informa&ccedil;&atilde;o escrita de uso corrente contida em materiais impressos v&aacute;rios (textos, documentos, gr&aacute;ficos), define-se por duas caracter&iacute;sticas nucleares: por permitir a an&aacute;lise da capacidade efetiva de utiliza&ccedil;&atilde;o na vida quotidiana das compet&ecirc;ncias de leitura, escrita e c&aacute;lculo; e por remeter para um cont&iacute;nuo de compet&ecirc;ncias que se traduzem em n&iacute;veis de literacia com graus de dificuldade distintos (Costa e outros, 2000: 1). </p>      <p>Com efeito, &eacute; no contexto de uma sociedade em rede que se desenvolve a vida quotidiana de milh&otilde;es de pessoas, pelo que formar para uma utiliza&ccedil;&atilde;o adequada das referidas tecnologias exige novas abordagens pedag&oacute;gicas. A difus&atilde;o permanente de informa&ccedil;&atilde;o, gen&eacute;rica e especializada, gerada pelos meios de comunica&ccedil;&atilde;o em rede, corrobora, &agrave; luz do conceito de literacia, a necessidade de &#8220;ensinar a aprender&#8221;, j&aacute; que &#8220;a maior parte da informa&ccedil;&atilde;o se encontra <i>online</i>&#8221; (Castells, 2004: 300). Enquanto processo de assimila&ccedil;&atilde;o de conhecimentos estruturados com determinada finalidade, a literacia (digital) surge como possibilidade de exerc&iacute;cio de cidadania (Lima, Nogueira e Burgos, 2008), sendo igualmente fundamental para a constru&ccedil;&atilde;o de identidade, para o sentido que temos do mundo e da capacidade de agirmos nele e com ele (Henriques, 2011). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Enquanto organiza&ccedil;&atilde;o social, a sociedade em rede, resultou da intera&ccedil;&atilde;o entre a revolu&ccedil;&atilde;o tecnol&oacute;gica baseada nas tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o e na engenharia gen&eacute;tica, e os processos sociais, econ&oacute;micos, culturais e pol&iacute;ticos do &uacute;ltimo quarto do s&eacute;culo XX. Tem uma exist&ecirc;ncia global, integra as novas tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o, como a internet, adaptando-as &agrave;s suas necessidades, aos seus interesses, valores e projetos (Castells em Cardoso e outros, 2005: 1). </p>      <p>As redes de comunica&ccedil;&atilde;o da internet, estando na base da constitui&ccedil;&atilde;o da pr&oacute;pria sociedade em rede, permitiram aos seus utilizadores situarem-se num novo contexto; perceberem a necessidade de se autoinformarem e de se autoeducarem num mundo de crescente valoriza&ccedil;&atilde;o da forma&ccedil;&atilde;o ao longo da vida e da inova&ccedil;&atilde;o. Permitiram, igualmente, estabelecer redes de comunica&ccedil;&atilde;o horizontal independentes dos meios de comunica&ccedil;&atilde;o de massa e construir a autonomia da sociedade civil global como contrapeso &agrave; crise de legitimidade das institui&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas (<i>id., ibid.)</i>. </p>      <p>Mas a centralidade da sociedade em rede tamb&eacute;m tem vindo a acentuar v&aacute;rias desigualdades entre pa&iacute;ses, grupos e pessoas no que diz respeito ao acesso &agrave; internet (Henriques, 2011: 3). A infoexclus&atilde;o designa tal desigualdade e refere-se ao acesso limitado ou inexistente &agrave; rede, ou &agrave; incapacidade de os sujeitos tirarem partido dela (Castells, 2004: 287). No caso dos idosos ser exclu&iacute;do digitalmente significa, simultaneamente, n&atilde;o ter acesso e n&atilde;o poder executar um conjunto de a&ccedil;&otilde;es essenciais para as suas necessidades b&aacute;sicas di&aacute;rias. </p>      <p>O conceito de inclus&atilde;o digital emerge assim como uma forma de atenuar as diferen&ccedil;as entre aqueles que dominam as tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o e os que n&atilde;o o fazem, tal como sucede com uma parte significativa dos seniores em Portugal. Incluir, tecnologicamente, significa apreender o discurso da tecnologia, n&atilde;o apenas na &oacute;tica de execu&ccedil;&atilde;o e de qualifica&ccedil;&atilde;o, mas tamb&eacute;m na perspetiva de os sujeitos serem capazes de influir sobre a import&acirc;ncia e finalidades da pr&oacute;pria tecnologia digital. </p>      <p>Tal defini&ccedil;&atilde;o tem subjacente a no&ccedil;&atilde;o de literacia digital enquanto processo de assimila&ccedil;&atilde;o de conhecimentos estruturados com determinada finalidade, mas tamb&eacute;m como possibilidade de constru&ccedil;&atilde;o de cidadania (Lima, Nogueira e Burgos, 2008). Em suma, a literacia vai al&eacute;m das capacidades, por parte dos indiv&iacute;duos, de compreens&atilde;o e uso da informa&ccedil;&atilde;o escrita impressa em materiais diversos, para se traduzir, de igual modo, num conjunto de compet&ecirc;ncias que aqueles mobilizam na sua vida quotidiana numa sociedade em rede. </p>      <p>A forma&ccedil;&atilde;o dos seniores, neste &acirc;mbito, emerge assim como um meio de alcan&ccedil;arem uma maior autonomia, participa&ccedil;&atilde;o social, conhecimentos, desenvolvimento pessoal, a par de aptid&otilde;es concretas que possibilitem o seu relacionamento com outros indiv&iacute;duos (Vallespir e Morey, 2007: 241). Permite-lhes ainda desfrutar do tempo de forma diferente ap&oacute;s a sa&iacute;da do mundo profissional ativo. </p>      <p>Apesar de em Portugal, em 2010, se assistir a um aumento dos agregados dom&eacute;sticos que disp&otilde;em de acesso a computador (60%) e a internet (54%) em casa, a sua utiliza&ccedil;&atilde;o ainda &eacute; diferente consoante os escal&otilde;es et&aacute;rios (INE, 2010). </p>      <p>Dados relativos &agrave; utiliza&ccedil;&atilde;o do computador e da internet por grupo et&aacute;rio revelam que o grupo dos mais velhos (65-74 anos) &eacute; o que utiliza menos as referidas tecnologias, embora se observe uma tend&ecirc;ncia crescente para o seu uso em 2010 e 2011 (ver quadro 1). </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Quadro 1</b> Utiliza&#231;&#227;o do computador e da internet em % do total de indiv&#237;duos por grupo et&#225;rio</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="/img/revistas/spp/n68/n68a03t1.jpg" width="698" height="235"></p>      
<p>&nbsp;</p>     <p>Mas ainda se observa uma grande discrep&acirc;ncia ao   n&iacute;vel da utiliza&ccedil;&atilde;o e acesso a computadores e &agrave;   internet entre os diferentes grupos et&aacute;rios em Portugal. Este acesso   &eacute; superior entre os mais jovens (16-24 anos e 25-34 anos), o que   evidencia uma maior literacia destas gera&ccedil;&otilde;es nas novas   tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o. A   utiliza&ccedil;&atilde;o destas tecnologias varia assim na raz&atilde;o inversa   da idade, sendo os mais jovens que mais contribuem para a   evolu&ccedil;&atilde;o positiva destes indicadores no nosso pa&iacute;s.   Contrariamente, o uso do telem&oacute;vel conhece uma certa transversalidade   nos diferentes escal&otilde;es et&aacute;rios. Apesar de serem os mais jovens a   usar maioritariamente esta tecnologia, entre os seniores (55-74 anos), em 2008,   64,7% eram utilizadores, e em 2010 este valor alcan&ccedil;ou os 76,5% (INE,   2010). O telem&oacute;vel &eacute; uma das tecnologias mais generalizadas em   Portugal, &agrave; qual os pr&oacute;prios idosos tamb&eacute;m aderiram. </p>      <p>Assim, a menor ades&atilde;o &agrave;s tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o como o computador e a internet, entre os mais velhos, pode-se explicar, por um lado, pela iliteracia no que diz respeito ao seu uso e manipula&ccedil;&atilde;o, mas tamb&eacute;m pelo custo dos equipamentos e servi&ccedil;os a elas associados (<i>e.g., </i>programas, servi&ccedil;os de eletricidade, assist&ecirc;ncia, etc.). </p>      <p>Com efeito, esta &eacute; uma popula&ccedil;&atilde;o que tem que aprender a ler a nova linguagem gerada pelas tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o e a incorpor&aacute;-la nas suas pr&aacute;ticas sociais. Mas a predisposi&ccedil;&atilde;o para a aprendizagem n&atilde;o &eacute; indiferente &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es biol&oacute;gicas, sociais e psicol&oacute;gicas em que cada idoso se encontra (<i>e.g., </i>mobilidade/flexibilidade, capacidades cognitivas e sensoriais, de mem&oacute;ria e aten&ccedil;&atilde;o, etc.). Tais condi&ccedil;&otilde;es exigem um contexto formativo que acione m&eacute;todos espec&iacute;ficos de ensino-aprendizagem das novas tecnologias, permitindo, por seu interm&eacute;dio, explorar outras possibilidades de desenvolvimento individual e atender ao conjunto de expectativas e necessidades que a popula&ccedil;&atilde;o mais velha tem acerca do uso das tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o na sua vida quotidiana. Por&eacute;m, o facto de os mais velhos apresentarem dificuldades n&atilde;o inviabiliza o seu processo formativo, ou seja, n&atilde;o &eacute; condi&ccedil;&atilde;o de exclus&atilde;o digital. </p>      <p>Uma das expectativas dos seniores, neste &acirc;mbito, est&aacute; associada &agrave; sua participa&ccedil;&atilde;o nas redes de comunica&ccedil;&atilde;o e, por essa via, &agrave; cria&ccedil;&atilde;o de novas sociabilidades. Atrav&eacute;s de cursos de inform&aacute;tica, as pessoas idosas obt&ecirc;m forma&ccedil;&atilde;o que lhes permite aceder a redes de comunica&ccedil;&atilde;o e encetar novas rela&ccedil;&otilde;es sociais. Muitos dos conte&uacute;dos destes cursos est&atilde;o voltados para o entretenimento e o lazer. Os <i>chats</i>, os<i> </i>grupos de discuss&atilde;o, bem como<i> </i>o pr&oacute;prio <i>e-mail</i> s&atilde;o elementos que permitem a comunica&ccedil;&atilde;o com familiares e amigos. Os passeios virtuais em centros comerciais, livrarias, museus s&atilde;o outra atividade muito procurada pelos mais velhos (Doll, Pasqualotti e Barone, 2007). </p>      <p>O contacto com o computador proporciona aos idosos o acesso a novas rela&ccedil;&otilde;es, mas tamb&eacute;m abre novas possibilidades de inser&ccedil;&atilde;o na fam&iacute;lia, fomentando as intera&ccedil;&otilde;es entre gera&ccedil;&otilde;es, atrav&eacute;s, por exemplo, de atividades l&uacute;dicas, como &eacute; o caso dos jogos interativos, ou da comunica&ccedil;&atilde;o por <i>e-mail</i> e outros servi&ccedil;os. Por outras palavras, surge como um meio que promove as rela&ccedil;&otilde;es intergeracionais. </p>      <p>Os recursos do computador e da internet enquadram-se nos conceitos antes apresentados de educa&ccedil;&atilde;o permanente, literacia digital e envelhecimento produtivo, na medida em que, ao proporcionarem &agrave; popula&ccedil;&atilde;o mais velha atividades de realiza&ccedil;&atilde;o significativas, permitem-lhes uma adapta&ccedil;&atilde;o &agrave;s mudan&ccedil;as tecnol&oacute;gicas e, por esta via, maiores hip&oacute;teses de desenvolvimento pessoal, autonomia e integra&ccedil;&atilde;o nas sociedades atuais. </p>      <p>Por&eacute;m, a apropria&ccedil;&atilde;o do computador pelos idosos implica tr&ecirc;s aspetos articulados entre si: o operacional (o idoso aprende a operar com o computador, desenvolvendo a habilidade e destreza necess&aacute;rias, bem como compet&ecirc;ncias ao n&iacute;vel dos recursos de <i>hardware</i> e <i>software</i>); a linguagem da m&aacute;quina (envolve a leitura, interpreta&ccedil;&atilde;o e compreens&atilde;o da nova linguagem tecnol&oacute;gica da comunica&ccedil;&atilde;o); a abordagem pedag&oacute;gica. Esta &eacute;, como referimos antes, fundamental para a intera&ccedil;&atilde;o/comunica&ccedil;&atilde;o e para a constru&ccedil;&atilde;o do conhecimento por parte dos idosos (Doll, Pasqualotti e Barone, 2007). </p>      <p>De qualquer modo, o uso do computador e da internet surge quer como uma ferramenta colaborativa, permitindo a cria&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os de comunica&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o, quer como uma forma de o idoso resolver uma situa&ccedil;&atilde;o-problema (<i>e.g., </i>sa&uacute;de, acesso a servi&ccedil;os, etc.). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por &uacute;ltimo, o conceito de g&eacute;nero, entendido como a elabora&ccedil;&atilde;o cultural do sexo (Guionnet e Neveu, 2005: 5), proporcionou-nos uma lente de leitura importante para a compreens&atilde;o dos diferentes processos de intera&ccedil;&atilde;o dos homens e mulheres mais velhos com as tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o. Ao termos em considera&ccedil;&atilde;o o referido conceito, passamos a estar, de igual modo, atentos, aos processos que levam &agrave; interioriza&ccedil;&atilde;o pelos homens e mulheres (mais velhos) dos efeitos das atribui&ccedil;&otilde;es sociais aos comportamentos que se esperam e exprimem no dom&iacute;nio das novas tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o. </p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Abordagem metodol&oacute;gica</b> </p>      <p>Com a finalidade de estudar a rela&ccedil;&atilde;o dos seniores mais jovens e dos mais velhos com as tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o, em particular com o computador e a internet, bem como as principais motiva&ccedil;&otilde;es e necessidades que est&atilde;o subjacentes ao seu uso, o estudo articula uma an&aacute;lise qualitativa e extensiva. No primeiro caso, foram analisadas 30 entrevistas semiestruturadas das 130 realizadas a fam&iacute;lias residentes em Portugal entre os meses de novembro e dezembro de 2009, no &acirc;mbito do projeto Inclus&atilde;o e Participa&ccedil;&atilde;o Digital (2009-2011). Foram selecionadas as entrevistas realizadas aos indiv&iacute;duos com idades compreendidas entre os 55 e os 90 anos. Embora se trate de uma faixa et&aacute;ria muito extensa, os seniores foram subdivididos entre os mais jovens (55-65 anos) e os mais velhos (66 ou mais anos). </p>      <p>Procedeu-se a uma an&aacute;lise de conte&uacute;do tem&aacute;tica principalmente da segunda parte do gui&atilde;o de entrevista, composta pelos seguintes n&uacute;cleos: (1) hist&oacute;ria pessoal com os m&eacute;dia; (2) usos atuais dos m&eacute;dia; (3) uso do computador e da internet. O&nbsp;ponto de vista subjetivo dos seniores &eacute; apresentado sob a forma de transcri&ccedil;&otilde;es dos seus discursos. </p>      <p>De seguida, foi administrado um inqu&eacute;rito por question&aacute;rio a uma amostra composta por 792 utilizadores de espa&ccedil;os de internet (bibliotecas p&uacute;blicas, juntas de freguesia, etc.) e frequentadores de centros de emprego das cidades de Lisboa, Porto e Coimbra. Pretendia-se o conhecimento quantitativo acerca da utiliza&ccedil;&atilde;o da internet e de outras tecnologias digitais. Apesar de esta metodologia permitir, a partir de um conjunto de respostas individuais, a generaliza&ccedil;&atilde;o dos resultados a conjuntos mais amplos da popula&ccedil;&atilde;o (Ghiglione e Matalon, 2001), no nosso estudo tal n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel, em virtude de termos utilizado uma subamostra composta por 91 seniores (54 com idades entre os 55 e os 65 anos e 37 com 66 ou mais anos), os &uacute;nicos existentes na amostra principal. </p>      <p>O inqu&eacute;rito administrado &agrave; amostra citada &eacute; composto principalmente por quest&otilde;es fechadas e semifechadas/semiabertas (mistas). Integra 27 quest&otilde;es dirigidas a utilizadores e a n&atilde;o utilizadores da internet e de outras tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o. Termina com um conjunto de quest&otilde;es de caracteriza&ccedil;&atilde;o sociodemogr&aacute;fica. </p>      <p>Sem deixar de ter em conta a intera&ccedil;&atilde;o entre os conceitos de refer&ecirc;ncia evocados e a informa&ccedil;&atilde;o emp&iacute;rica recolhida atrav&eacute;s das entrevistas e dos inqu&eacute;ritos, avan&ccedil;&aacute;mos para a constru&ccedil;&atilde;o de um modelo anal&iacute;tico rico em descri&ccedil;&otilde;es e proposi&ccedil;&otilde;es de interpreta&ccedil;&atilde;o de processos sociais de uso e de interesse pelas tecnologias digitais por parte dos seniores. N&atilde;o se pretendendo uma an&aacute;lise meramente descritiva, o trabalho de an&aacute;lise emp&iacute;rica dos dados foi sempre acompanhado de um objetivo de teoriza&ccedil;&atilde;o (Flick, 2005). </p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Caracteriza&ccedil;&atilde;o da popula&ccedil;&atilde;o</b> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como foi referido, a nossa amostra foi subdividida em dois grupos et&aacute;rios: os seniores mais jovens (55-65 anos) e os mais velhos (66 ou mais anos). Embora, &agrave; luz de outros crit&eacute;rios classificat&oacute;rios de velhice, os seniores com mais de 65 anos ainda sejam designados &#8220;jovens-velhos&#8221; (Riley, 1988), opt&aacute;mos por esta classifica&ccedil;&atilde;o, em virtude de n&atilde;o termos na nossa popula&ccedil;&atilde;o um n&uacute;mero suficiente de indiv&iacute;duos classificados como &#8220;velhos-velhos&#8221;, isto &eacute;, com mais de 75 anos (<i>id., ibid.)</i>. </p>      <p>Assim, fazem parte do nosso universo de an&aacute;lise (N = 91) um n&uacute;mero aproximado de homens e mulheres, com um ligeiro predom&iacute;nio dos seniores mais jovens (ver quadro 2). </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Quadro 2 </b>G&#233;nero e escal&#227;o et&#225;rio dos inquiridos</p>     <p><img src="/img/revistas/spp/n68/n68a03t2.jpg" width="693" height="160"></p>      
<p>&nbsp;</p>     <p>Na nossa amostra, predominam baixos n&iacute;veis de   escolaridade, sobretudo entre os seniores mais velhos. Apesar de, entre os   seniores mais jovens, se observar a mesma tend&ecirc;ncia, constata-se uma   maior presen&ccedil;a de indiv&iacute;duos, de ambos os sexos, com o ensino   superior (21,1%) (ver quadro 3). </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Quadro 3 </b>N&#237;vel de instru&#231;&#227;o dos inquiridos, escal&#227;o et&#225;rio e g&#233;nero</p>     <p><img src="/img/revistas/spp/n68/n68a03t3.jpg" width="697" height="376"></p>      
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>Relativamente &agrave; condi&ccedil;&atilde;o laboral atual dos   respondentes, a maioria encontram-se reformados (53,8%). Nesta   condi&ccedil;&atilde;o est&atilde;o principalmente os seniores mais velhos   (91,2%), com destaque para as mulheres (100% para 82,4% dos homens). </p>      <p>Entre os seniores mais jovens, 31,6% encontram-se reformados, sobretudo os homens (40,6% para 20,0% das mulheres). Por&eacute;m, 33,3% dos que t&ecirc;m entre 55 e 65 anos est&atilde;o desempregados. Neste escal&atilde;o et&aacute;rio volta a observar-se uma certa assimetria em termos da condi&ccedil;&atilde;o perante o trabalho, na medida em que o desemprego afeta, na nossa amostra, principalmente as mulheres mais velhas (48,0% para 21,9% dos homens). </p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Usos diferenciados das tecnologias digitais: motiva&ccedil;&otilde;es   e interesses</b> </p>      <p>O acesso &agrave;s tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o &eacute;, como referimos antes, uma forma de promover a inclus&atilde;o social dos mais velhos, atenuando poss&iacute;veis focos de discrimina&ccedil;&atilde;o. As tecnologias digitais, em particular o uso do computador e da internet, possibilitam o acesso, sobretudo dos segmentos mais vulner&aacute;veis da popula&ccedil;&atilde;o idosa, a atividades culturais e recreativas, mas tamb&eacute;m a um conjunto de servi&ccedil;os e bens. Fomentam, ao mesmo tempo, as solidariedades intergeracionais, tanto na fam&iacute;lia como nos diversos contextos sociais. Todavia, a nossa amostra revela uma baixa predisposi&ccedil;&atilde;o para o uso da internet. </p>      <p>Apesar da tend&ecirc;ncia para um reduzido uso da internet entre os respondentes, ele &eacute; diferente em fun&ccedil;&atilde;o do g&eacute;nero e da idade dos seniores. S&atilde;o os idosos mais jovens, homens e mulheres, que revelam uma utiliza&ccedil;&atilde;o da internet que oscila entre muito frequente e pouco frequente. Com efeito, 48,2% afirmam que existem per&iacute;odos em que usam frequentemente e per&iacute;odos em que usam pouco a internet, salientando-se nesta categoria os homens (61,3% para 32,0% das mulheres). Neste escal&atilde;o et&aacute;rio, s&atilde;o novamente mais os homens que afirmam usar frequentemente a internet (32,3% contra 28,0% das mulheres). Esta tend&ecirc;ncia &eacute; inversa nos escal&otilde;es mais velhos, principalmente entre as mulheres. Com efeito, 52,9% das seniores mais velhas nunca usaram a internet. Tal est&aacute; relacionado com os baixos n&iacute;veis de forma&ccedil;&atilde;o escolar da popula&ccedil;&atilde;o mais velha da nossa amostra, que revela uma maior iliteracia face a esta tecnologia da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o (ver quadro 4). </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Quadro 4</b> Frase que melhor descreve o uso da internet por escal&#227;o et&#225;rio e g&#233;nero</p>     <p><img src="/img/revistas/spp/n68/n68a03t4.jpg" width="696" height="316"></p>      
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>Todavia, a rela&ccedil;&atilde;o dos seniores com tecnologias   como a televis&atilde;o e o telem&oacute;vel &eacute; completamente distinta da   descrita no caso da internet (ver figura 1). </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><img src="/img/revistas/spp/n68/n68a03f1.jpg" width="691" height="282"></p>      
<p><b>Figura 1</b> Tipo de equipamento existente no agregado familiar por escal&#227;o et&#225;rio e g&#233;nero</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Com efeito, a televis&atilde;o est&aacute; presente em 100% dos   agregados dom&eacute;sticos dos seniores de ambos os escal&otilde;es   et&aacute;rios. Observa-se a mesma tend&ecirc;ncia no caso do telem&oacute;vel,   com uma incid&ecirc;ncia de 100% entre as seniores jovens e mais velhas. Este   equipamento tamb&eacute;m se encontra fortemente presente nos seniores de ambos   escal&otilde;es do sexo masculino, n&atilde;o havendo, por isso,   diferen&ccedil;as significativas de g&eacute;nero ou idade. </p>      <p>O telefone fixo est&aacute;, de igual modo, presente nos agregados dom&eacute;sticos dos seniores, principalmente das mulheres (jovens e mais velhas). Por seu turno, o computador port&aacute;til e de secret&aacute;ria s&atilde;o mais frequentes nos agregados dom&eacute;sticos dos seniores mais jovens, de ambos os sexos. Esta tend&ecirc;ncia observa-se tamb&eacute;m no caso da televis&atilde;o por cabo ou sat&eacute;lite (62,5% de homens e 80,0% de mulheres). </p>      <p>A idade, mais do que o g&eacute;nero, explica uma certa apet&ecirc;ncia por equipamentos como o computador, consola e consola ligada &agrave; internet, presentes sobretudo nos agregados familiares dos seniores mais jovens de ambos os sexos. Entre os seniores mais velhos observa-se uma menor presen&ccedil;a do computador de secret&aacute;ria (29,4% dos homens e 47,0% das mulheres) ou port&aacute;til (47,1% e 35,3%, respetivamente). </p>      <p>&Agrave; aus&ecirc;ncia de necessidade pessoal e social de computador, junta-se uma certa iliteracia no que diz respeito ao seu uso, o que &eacute; tanto mais acentuado, quanto mais os seniores avan&ccedil;am na idade. Esta situa&ccedil;&atilde;o &eacute; corroborada por alguns dos testemunhos dos nossos entrevistados: </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>N&atilde;o, um computador? Eu n&atilde;o sei, alguma vez sei mexer nisso? Eu nem sei ver o que &eacute; um computador. [D&aacute;lia, 78 anos, reformada] </p>      <p>Por&eacute;m, tamb&eacute;m existem situa&ccedil;&otilde;es em que, apesar de haver um computador no lar, o s&eacute;nior n&atilde;o o utiliza, por raz&otilde;es id&ecirc;nticas &agrave;s supramencionadas. &Eacute; o caso de Manuel, de 63 anos, para quem o computador &eacute; um &#8220;meio de comunica&ccedil;&atilde;o&#8221;, foi adquirido &#8220;para os filhos&#8221;, mas &#8220;nunca usa&#8221;, embora seja empres&aacute;rio. </p>      <p>A an&aacute;lise das entrevistas permite-nos, de igual modo, conhecer as motiva&ccedil;&otilde;es e interesses dos seniores que na nossa amostra utilizam o computador. Diva &eacute; das poucas seniores jovens que usa computador para v&aacute;rios fins: </p>      <p>Eu uso desde 1998. [&#8230;] Eu ou&ccedil;o m&uacute;sica, eu vejo filme, eu me informo de tudo o que h&aacute; no mundo, pesquiso. D&aacute; para fazer trabalho, dependendo do que voc&ecirc; quer. Voc&ecirc; tem acesso a todos os programas. [56 anos, empregada de limpeza] </p>      <p>Henriqueta come&ccedil;ou a usar computador por raz&otilde;es de ordem profissional: </p>      <p>Eu comecei a mexer no computador como instrumento de trabalho. Portanto, h&aacute; uns 15, 20 anos. Houve um projeto que era o projeto Minerva, era mesmo um dos primeiros de computador&#8230; portanto, a minha alfabetiza&ccedil;&atilde;o inform&aacute;tica come&ccedil;ou a&iacute;. [&#8230;] Eu comecei com os computadores em que era preciso ter quase um curso enorme para vencer o teclado e o problema dos bot&otilde;es na minha gera&ccedil;&atilde;o e mais aquela confus&atilde;o toda. N&atilde;o era chegar l&aacute;, abrir o programa e escrever. [&#8230;] Portanto, eu aprendi a mexer, a utilizar o computador na aula como instrumento de trabalho. A partir da&iacute; nunca mais parei. [58 anos, professora] </p>      <p>O mesmo sucedeu com Fernando; todavia, atribui-lhe fun&ccedil;&otilde;es de entretenimento e informativas: </p>      <p>No meu caso, atualmente, serve apenas para me divertir. Eu antes usava para o trabalho, para desenho dos moldes, das maquina&ccedil;&otilde;es. Como agora isso j&aacute; n&atilde;o &eacute; feito, uso mais para me divertir e, acima de tudo, para me informar. [56 anos, operador de m&aacute;quinas] </p>      <p>Lurdes, apesar de usar raramente computador, f&aacute;-lo com fins de comunica&ccedil;&atilde;o: </p>      <p>Praticamente n&atilde;o o utilizo. Eu utilizava para falar com a minha filha quando &#8216;tava em &Aacute;frica&#8230; estive quatro anos l&aacute;, em servi&ccedil;o de coopera&ccedil;&atilde;o em Guin&eacute;-Bissau, era professora. [59 anos, reformada] </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A baixa predisposi&ccedil;&atilde;o para a utiliza&ccedil;&atilde;o de computador, assim como a sua inexist&ecirc;ncia no lar, principalmente entre os seniores mais velhos est&aacute;, de certa forma, relacionada com um fraco acesso &agrave; internet e seu uso, n&atilde;o obstante os entrevistados terem conhecimento dos locais onde este servi&ccedil;o poder&aacute; estar acess&iacute;vel (<i>e.g., </i>bibliotecas p&uacute;blicas). </p>      <p>Mas, entre aqueles que usam a internet, voltamos a constatar diferen&ccedil;as ao n&iacute;vel do seu acesso em fun&ccedil;&atilde;o da idade e do g&eacute;nero. Para os seniores mais jovens do sexo masculino o acesso faz-se primeiro em casa (39,9%), na biblioteca (39,0%) e depois no trabalho (26,8%). A primeira situa&ccedil;&atilde;o observa-se, de igual modo, entre os seniores mais velhos, apesar de a ordem ser inversa: acesso na biblioteca (52,9%) e, de seguida, em casa (47,1%). O acesso no trabalho n&atilde;o se faz devido &agrave; condi&ccedil;&atilde;o maiorit&aacute;ria de reformados em que se encontram os nossos respondentes mais velhos. No caso das mulheres, as mais jovens t&ecirc;m primeiramente acesso em casa (31,7%) e na biblioteca (14,6%), enquanto que para as seniores mais velhas estes dois espa&ccedil;os aparecem em igualdade de circunst&acirc;ncias (11,8%) (ver quadro 5). </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Quadro 5</b> Locais de acesso &#224; internet por escal&#227;o et&#225;rio e g&#233;nero</p>     <p><img src="/img/revistas/spp/n68/n68a03t5.jpg" width="697" height="418"></p>      
<p>&nbsp;</p>     <p>Em suma, observa-se, na nossa amostra, uma fraca   predisposi&ccedil;&atilde;o para o uso das tecnologias da   informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o, principalmente entre   as mulheres mais velhas. </p>      <p>Por&eacute;m, os seniores que usam a internet fazem-no com motiva&ccedil;&otilde;es e interesses distintos. &Eacute; o caso das seniores mais jovens que usam internet para v&aacute;rios fins, destacando-se aqui aquelas que t&ecirc;m o ensino superior. Esta &eacute; a situa&ccedil;&atilde;o de S&iacute;lvia Elisa, por exemplo, que usa a internet com finalidades distintas e sobretudo no local de trabalho: </p>      <p>[&#8230;] Pelo menos uma vez por dia, para ver o meu <i>e-mail</i>, para procurar alguma informa&ccedil;&atilde;o&#8230; [63 anos, professora] </p>      <p>Embora possua o 2.&ordm; ciclo incompleto, Diva tamb&eacute;m n&atilde;o abdica da sua utiliza&ccedil;&atilde;o di&aacute;ria para fins de comunica&ccedil;&atilde;o e de entretenimento: </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Eu uso [internet] para falar com meus amigos no mundo todo. Falo com meus familiares. Me comunico por <i>e-mail</i>, baixo m&uacute;sica, oi&ccedil;o m&uacute;sica, vejo filme, tanta coisa! [56 anos, empregada de limpeza] </p>      <p>Jos&eacute; usa, de igual modo, a internet assiduamente e para v&aacute;rios fins: </p>      <p>Uso o dia todo. [&#8230;] Tudo relacionado com trabalho, envio de <i>e-mail</i><i> </i>e recebimento e essas coisas assim, n&atilde;o h&aacute; outra utilidade que n&atilde;o seja isso. [58 anos, comerciante] </p>      <p>O mesmo sucede com Fernando: </p>      <p>Para divertimento e busca de informa&ccedil;&atilde;o, porque h&aacute; situa&ccedil;&otilde;es na internet que n&atilde;o conseguimos ter na televis&atilde;o, por exemplo. Ao menos, n&atilde;o no momento, n&atilde;o de imediato. N&atilde;o quer dizer que n&atilde;o venha ter, mas naquele momento, portanto, eu tenho acesso, a tudo na internet; na televis&atilde;o j&aacute; n&atilde;o; nem na r&aacute;dio. Ali&aacute;s, sempre fui fascinado pela r&aacute;dio. Mas n&atilde;o &eacute; como a internet. [56 anos, operador de m&aacute;quinas] </p>      <p>Os seniores mais velhos que usam a internet revelam igualmente que o fazem com v&aacute;rios fins. Tal sucede com Joaquim, que adquiriu o computador ap&oacute;s a reforma e elege a internet, depois do telem&oacute;vel, como o principal meio de comunica&ccedil;&atilde;o: </p>      <p>&Eacute; mais o telem&oacute;vel, depois &eacute; a <i>net</i>, o <i>gmail</i>. Gasto mais tempo na <i>net</i> a ouvir m&uacute;sica, ler e ver&#8230; uso o YouTube para certas coisas. [68 anos, reformado] </p>      <p>L&uacute;cio consulta a internet &#8220;todos os dias &agrave; noite&#8221;. Afirma: </p>      <p>Vou &agrave; internet ver o Google, navego ali para ver as coisas que mais me interessam [&#8230;] vou pela eletr&oacute;nica porque eu sempre fui maluco pela eletr&oacute;nica. [69 anos, reformado] </p>      <p>Arlindo tamb&eacute;m mant&eacute;m uma rela&ccedil;&atilde;o pr&oacute;xima com o computador e a internet, sobretudo para procurar informa&ccedil;&atilde;o e entretenimento: </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Consulto&#8230; quando tenho uma d&uacute;vida, j&aacute; n&atilde;o vou &agrave; enciclop&eacute;dia, vou &agrave; net em termos de informa&ccedil;&atilde;o do dia a dia, depois informa&ccedil;&atilde;o de conhecimento. Uma dor qualquer, busca a&iacute;, tau, &agrave;s duas por tr&ecirc;s sa&iacute;mos de l&aacute; com 50 doen&ccedil;as. Depois tamb&eacute;m me divirto na parte dos filmes e da fotografia, meto-me um bocado a fazer coisas, at&eacute; fa&ccedil;o um g&eacute;nero de anima&ccedil;&atilde;o com eles (netos), principalmente quando &eacute; os jogos dos pais com os filhos, do h&oacute;quei, eu gozo com eles. [70 anos, reformado] </p>      <p>Os dados apresentados evidenciam, de alguma forma, uma rela&ccedil;&atilde;o entre g&eacute;nero, idade dos entrevistados e uso da internet. S&atilde;o, com efeito, os homens seniores (inclusive os mais velhos) que revelam um uso mais frequente desta tecnologia. No caso das mulheres, s&atilde;o as idosas mais jovens que o fazem, embora por raz&otilde;es distintas. Apesar de alguns seniores mais jovens usarem a internet por raz&otilde;es profissionais, os mais velhos fazem-no por necessidades de pesquisa, obten&ccedil;&atilde;o de informa&ccedil;&atilde;o, comunica&ccedil;&atilde;o, entretenimento, lazer e intera&ccedil;&atilde;o com as gera&ccedil;&otilde;es mais novas (filhos e netos). Nas mulheres idosas mais jovens destaca-se o uso com fins profissionais, mas tamb&eacute;m de comunica&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o com familiares e amigos. Estas raz&otilde;es s&atilde;o comuns ao uso do computador. </p>      <p>Os dados evidenciam, igualmente, uma rela&ccedil;&atilde;o entre o uso da internet e o incremento dos contactos com familiares ou outras pessoas, com destaque para os seniores mais velhos do sexo masculino. Entre estes observa-se uma tend&ecirc;ncia para o aumento dos contactos, quer com familiares (que vivem pr&oacute;ximo ou longe), quer com pessoas com quem partilham interesses pessoais e passatempos. Nos seniores mais jovens, homens e mulheres, constata-se uma tend&ecirc;ncia para a manuten&ccedil;&atilde;o dos contactos j&aacute; existentes (ver quadro 6). </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Quadro 6</b> Uso da internet e aumento/manuten&#231;&#227;o dos contactos por escal&#227;o et&#225;rio e g&#233;nero</p>     <p><img src="/img/revistas/spp/n68/n68a03t6.jpg" width="698" height="551"></p>      
<p>&nbsp;</p>     <p>O uso pouco frequente quer do computador, quer da internet   &eacute; uma regularidade presente na amostra estudada, sobretudo entre as   seniores mais velhas. Por&eacute;m, os dados tamb&eacute;m demonstram que os   seniores, em geral, t&ecirc;m consci&ecirc;ncia da sua utilidade em   v&aacute;rios dom&iacute;nios, inclusive ao n&iacute;vel do incremento das   rela&ccedil;&otilde;es intergeracionais. A este   prop&oacute;sito, Celeste afirma: </p>      <p>&Eacute; uma coisa que n&atilde;o me interessa muito. Mas, se preciso pe&ccedil;o aos meus netos para irem ver. At&eacute; quando quero ir ver, por exemplo, onde fica um museu ou uma coisa qualquer pe&ccedil;o aos meus netos para ver onde fica a rua. A internet&#8230; para qu&ecirc;? Talvez para navegar por esse mundo fora&#8230; [67 anos, dom&eacute;stica] </p>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Rela&ccedil;&atilde;o dos seniores com os   m&eacute;dia</b> </p>      <p>Apesar das tend&ecirc;ncias acima descritas, de uma forma geral, os seniores t&ecirc;m alguma familiaridade com os m&eacute;dia, sejam os mais jovens (55-65 anos), sejam os mais velhos (66 anos e mais). </p>      <p>No caso dos seniores mais jovens, o r&aacute;dio, a televis&atilde;o, o gravador, o gira-discos, por exemplo, fazem parte das suas mem&oacute;rias de inf&acirc;ncia. </p>      <p>O r&aacute;dio desde sempre, a televis&atilde;o em casa quando apareceu em Portugal. [&#8230;] Gira-discos, gravadores, sei que era daqueles de fita, o gravador. [Maria Almeida, 55 anos, dom&eacute;stica] </p>      <p>No Brasil sempre houve televis&atilde;o e r&aacute;dio. Aqui tamb&eacute;m j&aacute; havia televis&atilde;o. [&#8230;] Tinha gira-discos, leitor de cassete. [Manuel Carlos, 59 anos, comerciante] </p>      <p>Apesar de terem conhecimento da exist&ecirc;ncia de tais tecnologias, as dificuldades socioecon&oacute;micas da fam&iacute;lia de origem de alguns entrevistados eram impeditivas do seu acesso. </p>      <p>Na &eacute;poca, em Portugal s&oacute; existia uma televis&atilde;o, digamos&#8230; numa Casa do Povo [&#8230;]. Posso dizer que se pagava na &eacute;poca cinco tost&otilde;es para se assistir a televis&atilde;o. Quando ela come&ccedil;ou em Portugal, n&oacute;s n&atilde;o t&iacute;nhamos televis&atilde;o em casa como temos hoje. [&#8230;] O&nbsp;r&aacute;dio n&atilde;o ouvia nada tamb&eacute;m. N&atilde;o era f&aacute;cil as pessoas terem um r&aacute;dio. [Jos&eacute;, 58 anos, comerciante] </p>      <p>Em casa nunca tive! Em casa da minha m&atilde;e nunca houve r&aacute;dios, nunca houve dinheiro para r&aacute;dios nem para essas coisas&#8230;. [D&aacute;lia, 78 anos, reformada] </p>      <p>Por&eacute;m, ap&oacute;s a constitui&ccedil;&atilde;o de fam&iacute;lia pr&oacute;pria, os seniores, sobretudo os mais velhos, passaram a investir na aquisi&ccedil;&atilde;o de tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o, como &eacute; o caso de Maria Duarte: </p>      <p>Foi o meu marido, ele &eacute; que trazia tudo. Ele gosta muito de trazer coisas c&aacute; para casa. [&#8230;] A televis&atilde;o tamb&eacute;m tive muito cedo. Foi quando vieram as primeiras televis&otilde;es. As primeiras televis&otilde;es a cores, uma professora que era amiga da minha filha at&eacute; se admirou de o meu marido j&aacute; ter c&aacute; uma a cores. [90 anos, dom&eacute;stica] </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Subjacente &agrave; aquisi&ccedil;&atilde;o das tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o por parte dos seniores, encontram-se motiva&ccedil;&otilde;es ligadas a necessidades de lazer, entretenimento e informa&ccedil;&atilde;o. O interesse por programas noticiosos &eacute; comum a todos, homens e mulheres. Por&eacute;m, para as mulheres idosas as telenovelas encontram-se entre os seus programas preferidos. </p>      <p>Entretenho-me muito com as telenovelas. [Celeste, 67 anos, dom&eacute;stica] </p>      <p>Gosto de ouvir as not&iacute;cias&#8230; tanto faz na televis&atilde;o, como na R&aacute;dio Renascen&ccedil;a. Gosto de ouvir as not&iacute;cias, isso gosto. [D&aacute;lia, 78 anos, reformada] </p>      <p>A necessidade de se manterem mais atualizados leva alguns seniores, sobretudo os mais jovens, a recorrer a outros meios de comunica&ccedil;&atilde;o social (por exemplo, jornais, revistas, servi&ccedil;os noticiosos, internet). </p>      <p>Revista <i>Vis&atilde;o</i> e jornal di&aacute;rio, [&#8230; a par do] telejornal da manh&atilde; na televis&atilde;o. [Manuel Carlos, 59 anos, comerciante] </p>      <p>Hoje eu digo que o tempo est&aacute; a passar r&aacute;pido demais e n&atilde;o me sobra tempo para ler o jornal. Ent&atilde;o, se eu quero recorro ao Google e ali encontro tudo. Tudo o que eu preciso est&aacute; l&aacute;. &Eacute; uma das minhas p&aacute;ginas preferidas da internet. [Diva, 56 anos, empregada de limpeza] </p>      <p>Independentemente da idade dos seniores, observa-se uma ades&atilde;o positiva ao telem&oacute;vel. No entanto, os mais jovens adquirem telem&oacute;veis tecnologicamente mais equipados e usam-nos com fins mais espec&iacute;ficos. </p>      <p>O meu telem&oacute;vel tem c&acirc;mara fotogr&aacute;fica, tem MP3 e tem jogos. Para al&eacute;m das chamadas e das mensagens que s&atilde;o as fun&ccedil;&otilde;es b&aacute;sicas de um telem&oacute;vel, utilizo com bastante frequ&ecirc;ncia o MP3. [Jos&eacute;, 58 anos, comerciante] </p>      <p>O meu telem&oacute;vel &eacute; Nokia. Tem uma m&aacute;quina fotogr&aacute;fica, 3,2 mega. J&aacute; &eacute; velhinho e vai ser trocado por outro melhor. [&#8230;] No meu telem&oacute;vel tenho l&aacute; 1400 m&uacute;sicas. [Diva, 56 anos, empregada de limpeza) </p>      <p>Os mais velhos optam por telem&oacute;veis tecnologicamente menos evolu&iacute;dos e usam-nos para comunicar com a fam&iacute;lia e amigos, mas tamb&eacute;m para resolverem situa&ccedil;&otilde;es-problema. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>N&atilde;o saio sem telem&oacute;vel. &Eacute; o mais simples poss&iacute;vel. Gosto de receber chamadas e telefonar. N&atilde;o muito complicado, nada mais. [Celeste, 67 anos, dom&eacute;stica] </p>      <p>Eu uso mais para falar com as minhas filhas&#8230; &eacute; s&oacute; para falar com a fam&iacute;lia e os amigos. [Lurdes, 59 anos, reformada) </p>      <p>Agora tenho telem&oacute;vel. [&#8230;] &agrave;s vezes telefono para as minhas amigas, &agrave;s vezes quando vou a qualquer lado telefono para a tua madrinha [da filha] para ela me ir buscar. [D&aacute;lia, 78 anos, reformada] </p>      <p>Em suma, os seniores mais jovens acabam por explorar outras fun&ccedil;&otilde;es do telem&oacute;vel (por exemplo, mensagens, fotografia, ouvir m&uacute;sica, consulta da internet), ao contr&aacute;rio dos mais velhos que se ficam principalmente pela utiliza&ccedil;&atilde;o das fun&ccedil;&otilde;es de comunica&ccedil;&atilde;o com a fam&iacute;lia e os amigos. Revelam, de igual modo, uma maior apet&ecirc;ncia por telem&oacute;veis tecnologicamente mais evolu&iacute;dos, ao contr&aacute;rio dos seniores mais velhos. </p>      <p>Apesar desta diferen&ccedil;a, o telem&oacute;vel tem uma grande centralidade na vida quotidiana destas pessoas, sendo para elas muito dif&iacute;cil deixar de possuir esta tecnologia, principalmente para as mulheres (ver quadro 7). </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Quadro 7</b> At&#233; que ponto seria dif&#237;cil deixar de ter as seguintes tecnologias da informa&#231;&#227;o e da comunica&#231;&#227;o  (TIC)    <br> <img src="/img/revistas/spp/n68/n68a03t7.jpg" width="699" height="477"></p>      
<p>&nbsp;</p>     <p>O telem&oacute;vel e a televis&atilde;o s&atilde;o duas das   tecnologias mais apontadas como sendo as mais dif&iacute;ceis de deixar de   utilizar, tanto pelos seniores jovens como pelos mais velhos, com destaque para   as mulheres de ambos os escal&otilde;es et&aacute;rios. Este resultado   demonstra uma ades&atilde;o maci&ccedil;a dos seniores a estas tecnologias. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclus&atilde;o</b> </p>      <p>No presente artigo pretendemos analisar a rela&ccedil;&atilde;o dos seniores mais jovens (55-65 anos) e dos mais velhos (66 ou mais anos) com as tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o, em particular com o computador e a internet. Tamb&eacute;m estud&aacute;mos o tipo de rela&ccedil;&atilde;o que t&ecirc;m com os m&eacute;dia, sobretudo com os meios de comunica&ccedil;&atilde;o de que fazem um uso quotidiano mais frequente, como &eacute; o caso da televis&atilde;o e do telem&oacute;vel. </p>      <p>A nossa abordagem metodol&oacute;gica centrou-se principalmente em dados quantitativos descritivos de algumas caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas da nossa amostra (91 seniores), mas tamb&eacute;m da frequ&ecirc;ncia, interesse e finalidades subjacentes ao uso das referidas tecnologias por parte dos seniores. Complementarmente foram utilizados dados provenientes de 30 entrevistas semiestruturadas realizadas a fam&iacute;lias residentes em Portugal em 2009. </p>      <p>Os dados apresentados evidenciam, de alguma forma, uma rela&ccedil;&atilde;o entre a idade, o g&eacute;nero dos entrevistados e o uso de algumas tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o, em particular o telem&oacute;vel, o computador e a internet. S&atilde;o, com efeito, os homens seniores, inclusive os mais velhos, que revelam um uso mais frequente do computador e da internet. Apesar de alguns seniores mais jovens ainda usarem a internet por raz&otilde;es profissionais, os mais velhos fazem-no sobretudo por necessidades de pesquisa, obten&ccedil;&atilde;o de informa&ccedil;&atilde;o, comunica&ccedil;&atilde;o, entretenimento, lazer e intera&ccedil;&atilde;o com as gera&ccedil;&otilde;es mais novas (filhos e netos). </p>      <p>No caso das mulheres, s&atilde;o as idosas mais jovens que utilizam mais frequentemente o computador e a internet, embora por raz&otilde;es distintas das dos homens. Neste escal&atilde;o et&aacute;rio estas tecnologias s&atilde;o usadas com fins de comunica&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o com familiares e amigos. &Eacute; de destacar que algumas das seniores mais jovens que revelam uma maior utiliza&ccedil;&atilde;o da internet e do computador ainda se encontram profissionalmente ativas, bem como apresentam n&iacute;veis de escolaridade ligeiramente superiores aos das mulheres mais velhas. </p>      <p>De qualquer modo, comparativamente s&atilde;o as mulheres que usam pouco o computador e a internet, principalmente as mais velhas. Algumas, devido ao estado avan&ccedil;ado de idade, recusam o pr&oacute;prio &#8220;conceito&#8221; de computador, outras admitem que teriam dificuldades no seu uso. Por&eacute;m referem que quando t&ecirc;m necessidade de alguma informa&ccedil;&atilde;o solicitam a colabora&ccedil;&atilde;o de familiares, em particular dos netos. </p>      <p>Tal n&atilde;o sucede entre os seniores do sexo masculino, quer entre os mais jovens, quer entre os mais velhos. Em ambos os casos constata-se um uso mais frequente de ambas as tecnologias, ora por raz&otilde;es profissionais, ora por necessidades e interesses associados &agrave; pesquisa, consulta, informa&ccedil;&atilde;o, cultura, lazer, entretenimento e comunica&ccedil;&atilde;o. </p>      <p>Curiosamente, a rela&ccedil;&atilde;o dos idosos com alguns m&eacute;dia &eacute; distinta da descrita relativamente ao uso do computador e da internet. Com efeito, a televis&atilde;o e o telem&oacute;vel surgem como os meios de comunica&ccedil;&atilde;o mais frequentes quer para entretenimento e lazer, quer com o fim de comunica&ccedil;&atilde;o. O telem&oacute;vel &eacute; representado como um meio essencial de comunica&ccedil;&atilde;o com a fam&iacute;lia e os amigos, desempenhando, de certa forma, uma fun&ccedil;&atilde;o de incremento das sociabilidades amicais e intergeracionais. Para os idosos mais velhos, sobretudo as mulheres, os telem&oacute;veis devem ser tecnologicamente simples. Ao contr&aacute;rio dos seniores mais jovens que, para al&eacute;m de adquirem telem&oacute;veis de gera&ccedil;&otilde;es tecnologicamente mais avan&ccedil;adas, os usam com v&aacute;rios fins (<i>e.g., </i>comunica&ccedil;&atilde;o, entretenimento, lazer, navegar na internet). </p>      <p>O interesse pelas tecnologias digitais e o seu uso com finalidades distintas &eacute; revelador de um comportamento, por parte de alguns seniores, que se inscreve, como vimos, na no&ccedil;&atilde;o de forma&ccedil;&atilde;o ao longo da vida, contribuindo assim para a sua inclus&atilde;o nas sociedades em rede e para o fomento das rela&ccedil;&otilde;es e solidariedades intergeracionais e amicais. Inscreve-se, de igual modo, no conceito de envelhecimento produtivo, na medida em que tais pr&aacute;ticas permitem o envolvimento dos seniores em atividades de realiza&ccedil;&atilde;o significativas, pessoalmente satisfat&oacute;rias e com um impacto positivo nas suas vidas e nas dos outros (Kaye, Butter e Webster, 2003). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Em s&iacute;ntese, subjacentes ao uso das tecnologias digitais por parte dos seniores da nossa amostra encontram-se fun&ccedil;&otilde;es de atualiza&ccedil;&atilde;o pessoal e profissional, de comunica&ccedil;&atilde;o, informa&ccedil;&atilde;o e conhecimento, de pesquisa de servi&ccedil;os, de lazer e entretenimento e de conv&iacute;vio com familiares e amigos. Tais tecnologias s&atilde;o, portanto, um meio de inclus&atilde;o sociodigital. </p>      <p>Importa, por isso, promover a sua utiliza&ccedil;&atilde;o entre os seniores portugueses, sobretudo entre as mulheres idosas que s&atilde;o, como vimos, as que manifestam n&iacute;veis mais baixos de interesse pelas tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o. Este resultado exige, portanto, que estejamos atentos ao &#8220;g&eacute;nero&#8221; da inclus&atilde;o/exclus&atilde;o digital nesta fase do ciclo da vida humana. </p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b> </p>      <!-- ref --><p>Cardoso, Gustavo, Ant&oacute;nio Firmino da Costa, Cristina Palma Concei&ccedil;&atilde;o, e Maria do Carmo Gomes (2005), <i>A Sociedade em Rede em Portugal</i>, Porto, Campo das Letras Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S0873-6529201200010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Castells, Manuel (2004), <i>A Gal&aacute;xia Internet</i>, Lisboa, Funda&ccedil;&atilde;o Calouste Gulbenkian.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000219&pid=S0873-6529201200010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Castells, Manuel (2007), <i>A Sociedade em Rede. A Era da Informa&ccedil;&atilde;o, </i>vol. I, <i>Economia, Sociedade e Cultura</i>, Lisboa, Funda&ccedil;&atilde;o Calouste Gulbenkian.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000221&pid=S0873-6529201200010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Costa, Ant&oacute;nio Firmino da, Maria do Carmo Gomes, Patr&iacute;cia &Aacute;vila, e Jo&atilde;o Sebasti&atilde;o (2000), &#8220;Novas an&aacute;lises dos n&iacute;veis de literacia em Portugal: compara&ccedil;&otilde;es diacr&oacute;nicas e internacionais&#8221;, <i>Actas do IV Congresso Portugu&ecirc;s de Sociologia. Sociedade Portuguesa. Passados Recentes, Futuros Pr&oacute;ximos</i>, Lisboa, Associa&ccedil;&atilde;o Portuguesa de Sociologia, pp. 1-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S0873-6529201200010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Costa, Ant&oacute;nio Firmino da, Cristina P. Concei&ccedil;&atilde;o, In&ecirc;s Pereira, Pedro Abrantes, e Maria do Carmo Gomes (2005), <i>Cultura Cient&iacute;fica e Movimento Social. Contributo para a An&aacute;lise do Programa Ci&ecirc;ncia Viva</i>, Oeiras, Celta Editora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000225&pid=S0873-6529201200010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Dias, Isabel (2005), &#8220;Envelhecimento e viol&ecirc;ncia contra os idosos&#8221;, <i>Sociologia</i>, 15, pp. 249-273.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000227&pid=S0873-6529201200010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Doll, Johannes, Adriano Pasqualotti, e Dante A. C. Barone (2007), &#8220;As tecnologias de informa&ccedil;&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o na vida de idosos com sintomas de depress&atilde;o: significado, experi&ecirc;ncias e relacionamentos&#8221;, <i>Novas Tecnologias na Educa&ccedil;&atilde;o</i>, 5 (2), pp. 1-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000229&pid=S0873-6529201200010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Esteves, Ant&oacute;nio Joaquim (1995), <i>Jovens e Idosos. Fam&iacute;lia, Escola e Trabalho</i>, Porto, Edi&ccedil;&otilde;es Afrontamento.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000231&pid=S0873-6529201200010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Flick, Uwe (2005), <i>M&eacute;todos Qualitativos na Investiga&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica</i>, Lisboa, Monitor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000233&pid=S0873-6529201200010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Fonseca, A. Manuel (2004), <i>O Envelhecimento. Uma Abordagem Psicol&oacute;gica</i>, Lisboa, Universidade Cat&oacute;lica Editora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000235&pid=S0873-6529201200010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Ghiglione, Rodolphe, e Benjamin Matalon (2001), <i>O Inqu&eacute;rito. Teoria e Pr&aacute;tica</i>, Oeiras, Celta Editora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000237&pid=S0873-6529201200010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Gon&ccedil;alves, Carlos Manuel, e Isabel Dias (2008), &#8220;Envelhecimento e emprego dos trabalhadores mais velhos&#8221;, <i>Rediteia, </i>revista da Rede Europeia Anti-Pobreza/Portugal, 41, pp. 26-28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000239&pid=S0873-6529201200010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Guionnet, Christine, e Erik Neveu (2005), <i>F&eacute;minins</i><i>/Masculins. Sociologie du Genre</i>, Paris, Armand Colin.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000241&pid=S0873-6529201200010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Guillemard, Anne-Marie (2004), &#8220;Les soci&eacute;t&eacute;s &agrave; l&#8217;&eacute;preuve du vieillissement&#8221;, <i>Futuribles</i>, 299, pp. 45-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000243&pid=S0873-6529201200010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Henriques, Susana (2011), &#8220;Educa&ccedil;&atilde;o social, literacia digital e cidadania: contributos metodol&oacute;gicos&#8221;, <i>RAE, Revista Anima&ccedil;&atilde;o e Educa&ccedil;&atilde;o</i>, 13, Lisboa, Universidade Aberta, pp. 1-13, dispon&iacute;vel em: <a href="http://anae.biz/rae/?p=2220" target="_blank">http://anae.biz/rae/?p=2220</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000245&pid=S0873-6529201200010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>INE (2010), <i>Estat&iacute;sticas Sociais</i>, Lisboa, INE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000246&pid=S0873-6529201200010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Kaye, Leonard W., Sandra S. Butter, e Nancy M. Webster (2003), &#8220;Toward a productive ageing paradigm for geriatric practice, <i>Ageing International</i>, 28 (2), pp. 200-213.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000248&pid=S0873-6529201200010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Lima, Iza&iacute;ra T. S., Samara S. Q. Nogueira, e Taciana L. Burgos (2008), &#8220;Inclus&atilde;o do idoso no mundo digital: realidade mossoroense e cen&aacute;rio brasileiro&#8221;, XXXI Congresso Brasileiro de Ci&ecirc;ncias da Comunica&ccedil;&atilde;o, Natal, 2 a 6 de setembro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000250&pid=S0873-6529201200010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Martin, In&aacute;cio, e outros (2007a), &#8220;Pol&iacute;ticas sociais para a terceira idade&#8221;, em Agust&iacute;n Requejo Os&oacute;rio e Fernando Cabral Pinto (coords.), <i>As Pessoas Idosas. Contexto Social e Interven&ccedil;&atilde;o Educativa</i>, Lisboa, Instituto Piaget, cap. V, pp. 131-179.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000252&pid=S0873-6529201200010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Martin, In&aacute;cio, e outros (2007b), &#8220;O desenvolvimento do paradigma do envelhecimento produtivo: os novos pap&eacute;is dos seniores na sociedade&#8221;, em Agust&iacute;n Requejo Os&oacute;ri e Fernando Cabral Pinto (coords.), <i>As Pessoas Idosas. Contexto Social e Interven&ccedil;&atilde;o Educativa</i>, Lisboa, Instituto Piaget, cap. VII, pp. 203-223.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000254&pid=S0873-6529201200010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Mauritti, Ros&aacute;rio (2004), &#8220;Padr&otilde;es de vida na velhice&#8221;, <i>An&aacute;lise Social</i>, XXXIX (171), pp. 339-363.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000256&pid=S0873-6529201200010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Mendes, Fernando Ribeiro (2005), <i>Conspira&ccedil;&atilde;o Grisalha. Seguran&ccedil;a Social, Competitividade e Gera&ccedil;&otilde;es, </i>Oeiras, Celta Editora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000258&pid=S0873-6529201200010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Pa&uacute;l, Constan&ccedil;a (1997), <i>L&aacute; para o Fim da Vida. Idosos, Fam&iacute;lia e Meio Ambiente</i>, Coimbra, Almedina.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000260&pid=S0873-6529201200010000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Pestana, Nuno N&oacute;brega (2003), <i>Trabalhadores Mais Velhos. Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas e Pr&aacute;ticas Empresariais. Contributos para Uma Pol&iacute;tica Nacional de Envelhecimento Activo</i>, Lisboa, Dire&ccedil;&atilde;o-Geral do Emprego e das Rela&ccedil;&otilde;es de Trabalho, Minist&eacute;rio da Seguran&ccedil;a Social e do Trabalho (MSST).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000262&pid=S0873-6529201200010000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Riley, Matilda White (1988), &#8220;Forward&#8221;, em Klaus Warner Shaie e Richard T. Campbell (orgs.), <i>Methodological Issues in Aging Research</i>, Nova Iorque, Spring Publishing.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000264&pid=S0873-6529201200010000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Tamer, Norma Liliana, e Graciela Petriz (2007), &#8220;A qualidade de vida dos idosos&#8221;, em Agust&iacute;n Requejo Os&oacute;rio e Fernando Cabral Pinto (coords.), <i>As Pessoas Idosas. Contexto Social e Interven&ccedil;&atilde;o Educativa</i>, Lisboa, Instituto Piaget, cap. VI, pp. 181-223.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000266&pid=S0873-6529201200010000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Vallespir, Jordi, e Merc&egrave; Morey (2007), &#8220;A participa&ccedil;&atilde;o dos idosos na sociedade: integra&ccedil;&atilde;o vs. segrega&ccedil;&atilde;o&#8221;, em Agust&iacute;n Requejo Os&oacute;rio e Fernando Cabral Pinto (coords.), <i>As Pessoas Idosas. Contexto Social e Interven&ccedil;&atilde;o Educativa</i>, Lisboa, Instituto Piaget, cap. VIII, pp. 225-251.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000268&pid=S0873-6529201200010000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <p><i>Outros documentos</i> </p>      <!-- ref --><p>Contribui&ccedil;&atilde;o da Comiss&atilde;o Europeia para a II Assembleia Mundial sobre o Envelhecimento (2002), &#8220;Resposta da Europa ao envelhecimento da popula&ccedil;&atilde;o mundial: promover o progresso econ&oacute;mico e social num mundo em envelhecimento&#8221;, Bruxelas, Comiss&atilde;o Europeia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000271&pid=S0873-6529201200010000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Na&ccedil;&otilde;es Unidas (1982), <i>Plan de Acci&oacute;n Internacional sobre el Envejecimiento</i>, Viena, (Resolu&ccedil;&atilde;o 37/51 de 3 de dezembro de 1982), dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/plan_de_accion_internacional_de_viena_sobre_el_envejecimiento.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/plan_de_accion_internacional_de_viena_sobre_el_envejecimiento.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000273&pid=S0873-6529201200010000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Na&ccedil;&otilde;es Unidas (2002), <i>Plan de Acci&oacute;n Internacional sobre el Envejecimiento</i>, Madrid (Resolu&ccedil;&atilde;o 57/167 de 18 de dezembro de 2002), dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.paho.org/hr-ecourse-s/assets/_pdf/Module3/Lesson1/M3_L1_9.pdf" target="_blank">http://www.paho.org/hr-ecourse-s/assets/_pdf/Module3/Lesson1/M3_L1_9.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000274&pid=S0873-6529201200010000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p><b>Notas</b> </p>              <p><a style='mso-endnote-id:edn1' href="#_ednref1" name="_edn1" title="">[1]</a> O projeto Inclus&atilde;o e Participa&ccedil;&atilde;o Digital. Compara&ccedil;&atilde;o de Trajet&oacute;rias de Uso de Meios Digitais por Diferentes Grupos Sociais em Portugal e nos Estados Unidos decorre do programa UTAustin|Portugal, atrav&eacute;s de uma parceria entre as Universidades de Austin, Nova de Lisboa e do Porto (ref.&ordf; UTAustin|Portugal/CD/016/2008).</p>          <p><a style='mso-endnote-id:edn2' href="#_ednref2" name="_edn2" title="">[2]</a> Consultar &#8220;Resposta da Europa ao envelhecimento da popula&ccedil;&atilde;o mundial: promover o progresso econ&oacute;mico e social num mundo em envelhecimento&#8221;. Contribui&ccedil;&atilde;o da Comiss&atilde;o Europeia para a II Assembleia Mundial sobre o Envelhecimento, Bruxelas, 2002, p. 6.</p>           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[António Firmino da]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conceição]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina Palma]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria do Carmo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Sociedade em Rede em Portugal]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Campo das Letras Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Galáxia Internet]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Calouste Gulbenkian]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Sociedade em Rede: A Era da Informação]]></source>
<year>2007</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Calouste Gulbenkian]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[António Firmino da]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria do Carmo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrícia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sebastião]]></surname>
<given-names><![CDATA[João]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Novas análises dos níveis de literacia em Portugal: comparações diacrónicas e internacionais]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas do IV Congresso Português de Sociologia. Sociedade Portuguesa: Passados Recentes, Futuros Próximos]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associação Portuguesa de Sociologia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[António Firmino da]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conceição]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inês]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abrantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria do Carmo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura Científica e Movimento Social: Contributo para a Análise do Programa Ciência Viva]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oeiras ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Celta Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Envelhecimento e violência contra os idosos]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociologia]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<page-range>249-273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doll]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johannes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pasqualotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dante A. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As tecnologias de informação e comunicação na vida de idosos com sintomas de depressão: significado, experiências e relacionamentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Novas Tecnologias na Educação]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteves]]></surname>
<given-names><![CDATA[António Joaquim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jovens e Idosos: Família, Escola e Trabalho]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Afrontamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Uwe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos Qualitativos na Investigação Científica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Monitor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Envelhecimento: Uma Abordagem Psicológica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Católica Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghiglione]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolphe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matalon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benjamin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Inquérito: Teoria e Prática]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oeiras ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Celta Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Envelhecimento e emprego dos trabalhadores mais velhos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rediteia, revista da Rede Europeia Anti-Pobreza/Portugal]]></source>
<year>2008</year>
<volume>41</volume>
<page-range>26-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guionnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christine]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neveu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erik]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Féminins/Masculins: Sociologie du Genre]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Armand Colin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillemard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne-Marie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les sociétés à l&#8217;épreuve du vieillissement]]></article-title>
<source><![CDATA[Futuribles]]></source>
<year>2004</year>
<volume>299</volume>
<page-range>45-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henriques]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Educação social, literacia digital e cidadania: contributos metodológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[RAE, Revista Animação e Educação]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Aberta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INE</collab>
<source><![CDATA[Estatísticas Sociais]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaye]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonard W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Butter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward a productive ageing paradigm for geriatric practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Ageing International]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>200-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Izaíra T. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samara S. Q.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burgos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Taciana L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inclusão do idoso no mundo digital: realidade mossoroense e cenário brasileiro]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inácio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Políticas sociais para a terceira idade]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Osório]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín Requejo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Cabral]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As Pessoas Idosas: Contexto Social e Intervenção Educativa]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>131-179</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Piaget]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inácio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O desenvolvimento do paradigma do envelhecimento produtivo: os novos papéis dos seniores na sociedade]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Osóri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín Requejo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Cabral]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As Pessoas Idosas: Contexto Social e Intervenção Educativa]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>203-223</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Piaget]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mauritti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosário]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Padrões de vida na velhice]]></article-title>
<source><![CDATA[Análise Social]]></source>
<year>2004</year>
<volume>XXXIX</volume>
<numero>171</numero>
<issue>171</issue>
<page-range>339-363</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Ribeiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conspiração Grisalha: Segurança Social, Competitividade e Gerações]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oeiras ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Celta Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paúl]]></surname>
<given-names><![CDATA[Constança]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lá para o Fim da Vida: Idosos, Família e Meio Ambiente]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pestana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuno Nóbrega]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabalhadores Mais Velhos: Políticas Públicas e Práticas Empresariais. Contributos para Uma Política Nacional de Envelhecimento Activo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Direção-Geral do Emprego e das Relações de Trabalho, Ministério da Segurança Social e do Trabalho (MSST)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matilda White]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Forward]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shaie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Klaus Warner]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Methodological Issues in Aging Research]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nova Iorque ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Spring Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma Liliana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A qualidade de vida dos idosos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Osório]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín Requejo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Cabral]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As Pessoas Idosas: Contexto Social e Intervenção Educativa]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>181-223</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Piaget]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallespir]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jordi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercè]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A participação dos idosos na sociedade: integração vs. segregação]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Osório]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín Requejo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Cabral]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As Pessoas Idosas: Contexto Social e Intervenção Educativa]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>225-251</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Piaget]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comissão Europeia</collab>
<source><![CDATA[Resposta da Europa ao envelhecimento da população mundial: promover o progresso económico e social num mundo em envelhecimento]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruxelas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comissão Europeia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Nações Unidas</collab>
<source><![CDATA[Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Viena ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Nações Unidas</collab>
<source><![CDATA[Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
