<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0873-6561</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Etnográfica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Etnográfica]]></abbrev-journal-title>
<issn>0873-6561</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro em Rede de Investigação em Antropologia - CRIA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0873-65612022000200489</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4000/etnografica.11905</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cultura e saberes dos trabalhadores profissionais-técnicos nas equipes de Saúde da Família]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Culture and knowledge of technical workers in Family Health teams]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marise]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
<xref ref-type="aff" rid="Aaf"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado do Rio de Janeiro  Faculdade de Educação]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Fundação Oswaldo Cruz Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>489</fpage>
<lpage>509</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0873-65612022000200489&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0873-65612022000200489&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0873-65612022000200489&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O artigo apresenta resultados do estudo dos saberes de técnicos de nível médio em saúde de equipes da Saúde da Família em municípios brasileiros. A hipótese central é a existência de uma cultura própria desses trabalhadores no interior da equipe. A construção dos dados partiu da problemática teórica de Caria (2010) sobre a existência de uma dualidade reflexiva no uso do conhecimento no trabalho profissional e, para a análise, utilizamos a teoria da mente dual de Evans (2009), articulada à discussão sobre a performance no trabalho de Eraut e Hirsh (2007). A investigação consistiu na observação do trabalho dos técnicos e realização de entrevistas, enfocando-se as interações entre os trabalhadores e desses com usuários no cotidiano. Como conclusão, indicamos a confirmação da hipótese, compreendendo que a cultura de trabalho própria dos técnicos em saúde no interior da equipe de Saúde da Família é sustentada predominantemente por saberes prático-experienciais desenvolvidos por eles de forma autônoma e partilhada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The article presents results of the study of the knowledge of mid-level health technicians from Family Health teams in Brazilian municipalities. The central hypothesis is the existence of a culture of these workers within the team. Data construction was based on Caria&#8217;s (2010) theoretical problematic about the existence of a reflexive duality in the use of knowledge in professional work and, for the analysis, we used Evans&#8217;s (2009) dual mind theory, articulated to the discussion on performance in the work of Eraut and Hirsh (2007). The investigation consisted of observing the technicians&#8217; work and conducting interviews, focusing on the interactions between workers and those with users in the daily work. In conclusion, we suggest confirming the hypothesis, understanding that the work culture of health technicians within the Family Health team is predominantly supported by practical-experiential knowledge developed by them in an autonomous and shared way.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[trabalhadores técnicos da saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[equipes de Saúde da Família]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[saberes profissionais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cultura do trabalho em equipe]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technical health workers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Family Health teams]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teamwork culture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARDIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laurence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise de Conteúdo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições 70]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>BRASIL</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Portaria do Ministério da Saúde n.º 2488, de 21 de outubro de 2011, que aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes e normas para a organização da atenção básica, para a Estratégia Saúde da Família (ESF) e o Programa de Agentes Comunitários de Saúde (PACS]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Nacional da União]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Telmo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A mobilização de conhecimento em situação de trabalho profissional: Versão revista e ampliada]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fartes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roseli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currículo, Formação e Saberes Profissionais]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>165-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edufba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Telmo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A constituição do saber profissional: uma contribuição interdisciplinar sobre a dualidade do uso social do conhecimento]]></article-title>
<source><![CDATA[Análise Social]]></source>
<year>2017</year>
<volume>224</volume>
<page-range>498-532</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Telmo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Professional cultures and knowledge: an interdisciplinary perspective]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Maria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparício]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Handbook of Professional Identities]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>66-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rosemead / Los Angeles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Scientific &amp; Academic Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORBO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anamaria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOROSINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia Valéria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PONTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Lúcia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Saúde da família: construção de uma estratégia de atenção à saúde]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Morosini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia Valéria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anamaria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos de Atenção e a Saúde da Família]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>69-106</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EPSJV/Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ERAUT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HIRSH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wendy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Significance of Workplace Learning for Individuals, Groups and Organizations]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nova Iorque ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESRC Centre on SkilIs, Knowledge and Organizational Performance]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EVANS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[How many dual-process theories do we need? One, two, or many?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Evan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franskish]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Two Minds: Dual Processes and Beyond]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>33-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nova Iorque ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ITURRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fugirás à Escola para Trabalhar a Terra]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PAIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairnilson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelos de atenção à vigilância em saúde]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rouquairol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Zélia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Naomar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Saúde]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>567-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Medsi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEDUZZI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Equipe multiprofissional de saúde: conceito e tipologia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2001</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>103-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEDUZZI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trabalho em equipe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Júlio César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionário da Educação Profissional em Saúde]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>419-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EPSJV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERUZZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hellen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os desafios de se trabalhar em equipe na estratégia saúde da família]]></article-title>
<source><![CDATA[Escola Anna Nery]]></source>
<year>2018</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Processo de Trabalho dos Técnicos em Saúde na Perspectiva dos Saberes, Práticas e Competências: Relatório Final]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHWARTZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os ingredientes da competência: um exercício necessário para uma questão insolúvel]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação &amp; Sociedade]]></source>
<year>1998</year>
<volume>19</volume>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
