<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-0283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Enf. Ref.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-0283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-02832011000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Autonomia do cuidado na perspetiva de viver saudável do adolescente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-Care from the perspective of healthy living in the adolescent]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autonomía del cuidado desde la perspectiva de lo que representa vivir saludable para el adolescente]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacira Nunes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erdmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alacoque Lorenzini]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Elizabeh de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Santa Catarina Centro de Ciências da Saúde Grupo de Estudos e Pesquisas em Administração e Gerência do Cuidado em Enfermagem e Saúde]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Pará Faculdade de Enfermagem ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Santa Catarina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Pará Estudo de Políticas em Saúde no Cuidado de Enfermagem Amazônico ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>serIII</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>17</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-02832011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-02832011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-02832011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O estudo discorre sobre a adolescência e o desenvolvimento da autonomia para o cuidado na perspetiva do viver saudável. Tem como objetivo compreender o significado de autonomia do cuidado para o adolescente e suas interações na perspetiva de um viver saudável. Método: estudo ancorado na Grounded Theory, realizado mediante entrevistas, textos e dinâmicas interativas com 27 participantes em quatro grupos amostrais: adolescentes, pais, professores e enfermeiros, na cidade de Belém/Pará. Resultados: da análise dos dados, emergiram seis categorias, localizando-se neste artigo a primeira categoria “O adolescente expressando a necessidade de ajuda na construção da autonomia para o cuidado de si”, constituída por nove subcategorias. Conclusão: a inter-relação entre as subcategorias e categoria mostra a circularidade dos movimentos do viver humano adolescente, família, grupos sociais vinculados, convergindo para a possibilidade do viver mais saudável desses adolescentes, exercitando sua autonomia na dependência da família protetora, educadora, orientadora, cuidadora e presente na vida deles. Entende-se que o cuidado de enfermagem no processo de educação e promoção da saúde, venha contribuir para o desenvolvimento da autonomia do adolescente para o auto cuidado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The study discusses adolescence and empowerment for care from the perspective of healthy living. It aims to understand the meaning of autonomous care for adolescents and their interactions from the perspective of healthy living. Method: study based on Grounded Theory, carried out through interviews, texts and dynamic interactions with 27 participants in 4 sample groups: teenagers, parents, professors and nurses in the city of Belem, Para. Results: the data analysis produced six categories, and this article focuses on the first category: “The teenager expressing the need for help in the construction of autonomy in caring for oneself ”, which is constituted by nine subcategories. Conclusion: the inter-relationships between subcategories and category show the circularity of movements from the teenaged human, family, connected social groups, towards the possibility of more healthy living by these teenagers, exercising their autonomy within their dependency on protective family, educator, adviser, caregiver present in their lives. It is understood that nursing care in the process of education and health promotion will contribute to the development towards self-care of an independent adolescent.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El estudio discurre sobre la adolescencia y el desarrollo de la autonomía para fomentar el cuidado desde la perspectiva del vivir saludable. Este tiene por objetivo comprender el significado de de la autonomía del cuidado para el adolescente y sus interacciones desde la perspectiva de un vivir saludable. Método: estudo asentado en la teoría fundamentada, realizado mediante entrevistas, textos y dinámicas interactivas con 27 participantes en cuatro grupos de muestreo: adolescentes, padres, profesores y enfermeros, en la ciudad de Belém/Pará. Resultados: del análisis de los datos, emergieron seis categorías, siendo que para este artículo fue seleccionada la primera de ellas, es decir: “El adolescente expresando la necesidad de ayuda en la construcción de la subcategories autonomía para el cuidado de sí mismo”, y que esta a su vez está constituida por nueve subcategorías. Conclusión: la inter-relación entre las subcategorías y la categoría muestra la circularidad de los movimientos del vivir humano adolescente, familia, grupos sociales vinculados, convergiendo hacia la posibilidad del vivir más saludable de esos adolescentes, al ejercitar su autonomia en la dependencia de la familia protectora, educadora, orientadora, cuidadora y presente en sus vida. Se entiende que el cuidado de enfermería en el proceso de educación y promoción de la salud pueda llegar un día a contribuir para el desarrollo de la autonomía del adolescente respecto a su auto cuidado.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[adolescente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[autonomia pessoal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cuidado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teenager]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personal autonomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[care]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adolescente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autonomía personal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuidado]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>Autonomia do cuidado na perspetiva de viver saud&aacute;vel do adolescente</b></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Jacira Nunes Carvalho*; Alacoque Lorenzini Erdmann**; Mary Elizabeh de Santana ***</b></p>     <p>* RN, Ph.D -Enfermagem. Membro do GEPADES. Professora da Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal do Par&aacute; &#91;<a href="mailto:jacira@ufpa.br">jacira@ufpa.br</a>&#93;</p>     <p>** RN, Ph.D -Filosofia da Enfermagem. Professora Titular do Departamento e P&oacute;s Gradua&ccedil;&atilde;o da UFSC. Coordenadora do GEPADES. Orientadora e pesquisadora respons&aacute;vel deste projeto &#91;<a href="mailto:alacoque@newsite.com.br">alacoque@newsite.com.br</a>&#93;</p>     <p>*** RN, Ph.D -Enfermagem Fundamental. Professora Adjunto da Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal do Par&aacute;. Membro do grupo de Pesquisa EPOTENA/UFPA. Co-orientadora deste trabalho &#91;<a href="mailto:betemary@terra.com.br">betemary@terra.com.br</a>&#93;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resumo</b></p>     <p>O estudo discorre sobre a adolesc&ecirc;ncia e o desenvolvimento da autonomia para o cuidado na perspetiva do viver saud&aacute;vel. Tem como objetivo compreender o significado de autonomia do cuidado para o adolescente e suas intera&ccedil;&otilde;es na perspetiva de um viver saud&aacute;vel. M&eacute;todo: estudo ancorado na <i>Grounded Theory,</i> realizado mediante entrevistas, textos e din&acirc;micas interativas com 27 participantes em quatro grupos amostrais: adolescentes, pais, professores e enfermeiros, na cidade de Bel&eacute;m/Par&aacute;. Resultados: da an&aacute;lise dos dados, emergiram seis categorias, localizando-se neste artigo a primeira categoria “O adolescente expressando a necessidade de ajuda na constru&ccedil;&atilde;o da autonomia para o cuidado de si”, constitu&iacute;da por nove subcategorias. Conclus&atilde;o: a inter-rela&ccedil;&atilde;o entre as subcategorias e categoria mostra a circularidade dos movimentos do viver humano adolescente, fam&iacute;lia, grupos sociais vinculados, convergindo para a possibilidade do viver mais saud&aacute;vel desses adolescentes, exercitando sua autonomia na depend&ecirc;ncia da fam&iacute;lia protetora, educadora, orientadora, cuidadora e presente na vida deles. Entende-se que o cuidado de enfermagem no processo de educa&ccedil;&atilde;o e promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de, venha contribuir para o desenvolvimento da autonomia do adolescente para o auto cuidado.</p>      <p><b>Palavras-chave</b>: adolescente; enfermagem; autonomia pessoal; cuidado.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Self-Care from the perspective of healthy living in the adolescent</b></p>     <p><b>Abstract</b> <p/>The study discusses adolescence and empowerment for care from the perspective    of healthy living. It aims to understand the meaning of autonomous care for    adolescents and their interactions from the perspective of healthy living. Method:    study based on Grounded Theory, carried out through interviews, texts and dynamic    interactions with 27 participants in 4 sample groups: teenagers, parents, professors    and nurses in the city of Belem, Para. Results: the data analysis produced six    categories, and this article focuses on the first category: “The teenager expressing    the need for help in the construction of autonomy in caring for oneself ”, which    is constituted by nine subcategories. Conclusion: the inter-relationships between    subcategories and category show the circularity of movements from the teenaged    human, family, connected social groups, towards the possibility of more healthy    living by these teenagers, exercising their autonomy within their dependency    on protective family, educator, adviser, caregiver present in their lives. It    is understood that nursing care in the process of education and health promotion    will contribute to the development towards self-care of an independent adolescent.</p>      <p><b>Keywords</b>: teenager; nursing; personal autonomy; care.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Autonom&iacute;a del cuidado desde la perspectiva de lo que representa vivir saludable para el adolescente</b></p>     <p><b>Resumen</b></p> El estudio discurre sobre la adolescencia y el desarrollo de la autonom&iacute;a para fomentar el cuidado desde la perspectiva del vivir saludable. Este tiene por objetivo comprender el significado de de la autonom&iacute;a del cuidado para el adolescente y sus interacciones desde la perspectiva de un vivir saludable. M&eacute;todo: estudo asentado en la teor&iacute;a <i>fundamentada</i>, realizado mediante entrevistas, textos y din&aacute;micas interactivas con 27 participantes en cuatro grupos de muestreo: adolescentes, padres, profesores y enfermeros, en la ciudad de Bel&eacute;m/Par&aacute;. Resultados: del an&aacute;lisis de los datos, emergieron seis categor&iacute;as, siendo que para este art&iacute;culo fue seleccionada la primera de ellas, es decir: “El adolescente expresando la necesidad de ayuda en la construcci&oacute;n de la subcategories autonom&iacute;a para el cuidado de s&iacute; mismo”, y que esta a su vez est&aacute; constituida por nueve subcategor&iacute;as. Conclusi&oacute;n: la inter-relaci&oacute;n entre las subcategor&iacute;as y la categor&iacute;a muestra la circularidad de los movimientos del vivir humano adolescente, familia, grupos sociales vinculados, convergiendo hacia la posibilidad del vivir m&aacute;s saludable de esos adolescentes, al ejercitar su autonomia en la dependencia de la familia protectora, educadora, orientadora, cuidadora y presente en sus vida. Se entiende que el cuidado de enfermer&iacute;a en el proceso de educaci&oacute;n y promoci&oacute;n de la salud pueda llegar un d&iacute;a a contribuir para el desarrollo de la autonom&iacute;a del adolescente respecto a su auto cuidado.</p>      <p><b>Palavras clave</b>: Adolescente; enfermer&iacute;a; autonom&iacute;a personal;cuidado.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A adolesc&ecirc;ncia &eacute; um per&iacute;odo de evolu&ccedil;&atilde;o psicol&oacute;gica, intelectual e emocional que proporciona ao indiv&iacute;duo a possibilidade de questionar o mundo, os adultos e a si mesmo (Cono <i> et al</i>., 1998). Dessa forma, &eacute; na dimens&atilde;o do ambiente social e afetivo que os adolescentes passam por uma fase de descobertas e de in&iacute;cio da aquisi&ccedil;&atilde;o da independ&ecirc;ncia, sendo necess&aacute;rio o estabelecimento de limites, por parte dos pais, para que eles aprendam o que &eacute; certo ou errado e formem uma personalidade saud&aacute;vel (Ballone, 2003).</p>     <p> Neste caso &eacute; relevante, que nesse per&iacute;odo de amadurecimento, a busca por uma identidade adulta, que se apresenta estruturada nas primeiras rela&ccedil;&otilde;es afetivas que eles tiveram no &acirc;mbito familiar, possa ir sendo adequada, &agrave; realidade atual, durante a sua intera&ccedil;&atilde;o com o meio vigente (Br&ecirc;tas, 2004). &Eacute; no enfrentamento desse processo de identifica&ccedil;&atilde;o, para encontrar sua imagem nas certezas e incertezas do desejo, que adolescentes e fam&iacute;lia alteram regras, usam dos limites para se reorganizarem no intuito de alcan&ccedil;ar/oferecer a t&atilde;o almejada autonomia (Preto, 2001).</p>      <p>Nessa perspetiva, que segundo Noom (1999), a autonomia &eacute; definida como a habilidade para dirigir a pr&oacute;pria vida, para definir metas, sentimentos de compet&ecirc;ncia e habilidade para regular as pr&oacute;prias a&ccedil;&otilde;es. A&ccedil;&otilde;es que podem estar direcionadas ao cuidado na perspetiva do viver saud&aacute;vel. Diante disso, Silva <i>et al</i>. (2005), enfatiza que na busca pela compreens&atilde;o do cuidado, podemos perceber que somos seres de rela&ccedil;&atilde;o, compartilhando o estar no mundo com o outro, e compartilhar exige inquietude na busca do conhecimento.</p>     <p>O pensamento complexo, diante da possibilidade de explicar as nuances para a constru&ccedil;&atilde;o da autonomia, acena para as lacunas entre as diversas disciplinas nesse processo de elabora&ccedil;&atilde;o e mostra como lidar com as incertezas na conce&ccedil;&atilde;o da auto-organiza&ccedil;&atilde;o (Morin, 2000)</p>     <p>Assim, o pensamento complexo &eacute; para Morin (2000), uma forma de pensar que trata de procurar as rela&ccedil;&otilde;es e inter-retroa&ccedil;&otilde;es entre cada fen&ocirc;meno e seu contexto, as rela&ccedil;&otilde;es de reciprocidade todo/partes e tamb&eacute;m de reconhecer a unidade na diversidade, o diverso na unidade; e de reconhecer, a unidade humana em meio &agrave;s diversidades individuais e culturais, em meio &agrave; singularidade humana.</p>     <p>A possibilidade da autonomia do adolescente, na interven&ccedil;&atilde;o positiva da enfermagem, ancorada no olhar complexo sobre o cuidado da sa&uacute;de do adolescente, pode ser conhecimento importante para a constru&ccedil;&atilde;o do viver mais saud&aacute;vel desses sujeitos, no contexto das pol&iacute;ticas p&uacute;blicas e sociais em sa&uacute;de. Assim, elaborou-se o seguinte objetivo: compreender o significado de autonomia do cuidado para o adolescente e suas intera&ccedil;&otilde;es na perspetiva de um viver saud&aacute;vel.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Revis&atilde;o da literatura </b></p>     <p>Prop&otilde;e-se neste trabalho um olhar especulativo sobre essa fase da vida, a adolesc&ecirc;ncia, que nos &uacute;ltimos anos tornou-se uma grande preocupa&ccedil;&atilde;o aos pais e &agrave; sociedade em geral. <p/>Na adolesc&ecirc;ncia, o indiv&iacute;duo cresce de forma acelerada em todas    as vertentes como se pode observar na forma graciosa descrita por um estudioso    para este estado “Num &aacute;pice, tudo muda, sem tempo crepuscular que ajude    a transforma&ccedil;&atilde;o. O inexor&aacute;vel tempo n&atilde;o permite    que se trave ou desacelere o ritmo de crescimento f&iacute;sico, que arrasta    consigo um “mar in&uacute;mero” de novos estados e novas viv&ecirc;ncias que    obrigam a alterar imagens e la&ccedil;os, gerando dor mental” (Pinto,1998, p.    21).      <p>O adolescente sente-se surpreendido nesta transforma&ccedil;&atilde;o. “A situa&ccedil;&atilde;o mut&aacute;vel que significa a adolesc&ecirc;ncia, obriga a reestrutura&ccedil;&otilde;es permanentes externas e internas, que s&atilde;o vividas como intrus&otilde;es, dentro do equipamento conquistado da inf&acirc;ncia” (Aberastury e Knobel, 1981, p.34). Nesta fase os problemas s&atilde;o in&uacute;meros e, assim, necessita-se de uma estrutura familiar que possa amenizar as ang&uacute;stias e sofrimentos de perdas experienciadas pelo adolescente. Dessa forma, &eacute; poss&iacute;vel o adolescente tomar para si as responsabilidades do seu pr&oacute;prio viver, autonomizar-se de modo menos conflituoso.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para Dias (1988), a forma como o adolescente se relaciona com seu grupo familiar vai direcionar sua rela&ccedil;&atilde;o com os seus grupos externos. Nestes, o adolescente encontra suporte para ensaiar uma s&eacute;rie de movimentos de introje&ccedil;&otilde;es onde elabora o sofrimento e o capacita para escolher um novo modo de viver.</p>      <p>Os diferentes perfis do adolescente brasileiro nos motivam a repensar uma proposta de a&ccedil;&atilde;o integralizadora durante sua caminhada para adultice. &Eacute; preciso lembrar que, na adolesc&ecirc;ncia, existe um enorme potencial para sonhar as mudan&ccedil;as, vale lembrar que esse potencial n&atilde;o tem sido reconhecido e nem mobilizado.</p>      <p>Segundo Oliva e Parra (2001), &eacute; importante que se entendam as mudan&ccedil;as e os fatores que as influenciam, para que, prevenindo as situa&ccedil;&otilde;es de risco, orientando os adolescentes nesse processo, facilitando a sua autonomia, ajudando no processo de sua interdepend&ecirc;ncia na fam&iacute;lia, comunidade e escola, possam os adolescentes atingir o pleno desenvolvimento de suas potencialidades.</p>     <p>Na tentativa de romper com modelos pr&eacute; existentes, &agrave;s vezes o adolescente sente-se s&oacute;, desprotegido e incompreendido, mas, aos poucos, aprende que este &eacute; um movimento recursivo que o auxiliar &agrave; tomada de decis&otilde;es para o cuidado de si no processo de promo&ccedil;&atilde;o de sua sa&uacute;de para uma vida saud&aacute;vel (Pigozzi, 2002).</p>     <p> Apesar dessa perce&ccedil;&atilde;o, estudiosos entendem que o adolescente deseja ser totalmente aut&ocirc;nomo, ao mesmo tempo que almeja a aten&ccedil;&atilde;o de seus pais em quase todos os atos banais do cotidiano (Ferreira e Nelas, 2006).</p>     <p>A complexidade dessas transforma&ccedil;&otilde;es nos levou a buscar no pensamento complexo um sentido para compreender as rela&ccedil;&otilde;es que se estabelecem nos contextos dos quais participa o adolescente, a fam&iacute;lia, a escola e os grupos de perten&ccedil;a.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Metodologia</b></p>      <p>Trata-se de um estudo qualitativo, parte da tese de doutorado intitulada: Autonomia do cuidado vivenciada por adolescentes para um viver saud&aacute;vel: o olhar da enfermagem, com o objetivo de <i>compreender o significado de autonomia do cuidado para o adolescente e suas intera&ccedil;&otilde;es na perspetiva de um viver saud&aacute;vel.</i></p>      <p>Esta pesquisa foi ancorada no referencial metodol&oacute;gico da Teoria Fundamentada nos Dados (TFD) ou <i>Grounded Theory</i> de Strauss e Corbin(1990), o qual visa descrever conceitos que emergem dos dados e interpreta a rela&ccedil;&atilde;o entre eles, permitindo a constru&ccedil;&atilde;o de modelos te&oacute;ricos. Para tanto, a abstra&ccedil;&atilde;o &eacute; constru&iacute;da a partir da an&aacute;lise comparativa constante dos dados, sem a inten&ccedil;&atilde;o de buscar evid&ecirc;ncias para a comprova&ccedil;&atilde;o de hip&oacute;teses predeterminadas (Glaser e Strauss, 1967).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Foram participantes do estudo adolescentes na faixa et&aacute;ria entre 12 e 18 anos, pais, professores e enfermeiros, em um total de 27 participantes em quatro grupos amostrais. Teve como local de estudo a cidade de Bel&eacute;m, bairro da Pedreira, iniciando a coleta dos dados a partir da Estrat&eacute;gia Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia do Canal da Visconde.</p>     <p>Os dados foram coletados mediante entrevistas, textos e din&acirc;micas interativas, entre fevereiro e novembro de 2009. Antes de seu in&iacute;cio, o projeto foi avaliado e aprovado pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica em Pesquisa, da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), sob o n&ordm; 279/08, e os sujeitos participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido.</p>     <p>A an&aacute;lise dos dados evidenciou seis categorias conceituais centradas no fen&ocirc;meno: Entendendo a rela&ccedil;&atilde;o entre autonomia e depend&ecirc;ncia do adolescente para o cuidado na perspetiva do viver saud&aacute;vel. A primeira categoria conceitual foi: “O adolescente expressando a necessidade de ajuda na constru&ccedil;&atilde;o da autonomia para o cuidado de si”, que &eacute; objeto de composi&ccedil;&atilde;o deste artigo dada a relev&acirc;ncia e especificidades das suas subcategorias. Esta categoria foi a que se qualificou para ocupar a posi&ccedil;&atilde;o de condi&ccedil;&atilde;o causal dentro do modelo paradigm&aacute;tico da referida tese.</p>      <p>&nbsp;</p> <b>    <p>Resultados</b></p>     <p>A categoria “O adolescente expressando a necessidade de ajuda na constru&ccedil;&atilde;o da autonomia para o cuidado de si” foi constitu&iacute;da pelas seguintes subcategorias: Precisando da ajuda de pessoas para se cuidar; Sendo dependente dos cuidados maternos; Sentindo-se protegido pela m&atilde;e; Valorizando o cuidado materno; Tendo a fam&iacute;lia como refer&ecirc;ncia; Necessitando de ajuda dos pais para exercitar a autonomia; Considerando o adolescente imaturo para se cuidar; Sentindo necessidade de uma fam&iacute;lia presente; Reconhecendo na fam&iacute;lia o papel de educadora; e, ainda, Sustentando o cuidado &agrave; sa&uacute;de a partir de orienta&ccedil;&otilde;es da fam&iacute;lia.</p>     <p>Esta categoria mostra que, durante o processo de constru&ccedil;&atilde;o da autonomia, o adolescente vivencia as certezas/incertezas constantes no decorrer da experi&ecirc;ncia de viver essa fase t&atilde;o cheia de surpresas, a descoberta de que, apesar de sentir-se o “dono da situa&ccedil;&atilde;o”, ele se confronta com a possibilidade de m&uacute;ltiplas realiza&ccedil;&otilde;es que n&atilde;o dependem somente de sua vontade. Percebe, ent&atilde;o, o quanto necessita de outros para desenvolver o cuidado de si. Ele se depara com sonhos e planos nunca antes experimentados e percebe que uma nova realidade se descortina em sua vida. V&ecirc; em si o adulto que deseja ser, entretanto, este adulto se encontra num corpo que ainda n&atilde;o se definiu para as tarefas que deseja desempenhar. Essas indefini&ccedil;&otilde;es quanto a ser e n&atilde;o ser o desejado e o sentido, s&atilde;o acompanhadas de situa&ccedil;&otilde;es inquietantes que, se bem orientadas, s&atilde;o uma tormenta que passa sem preju&iacute;zos e muitas vezes com muitos ganhos.</p>     <p>Nessa sua procura por autoafirma&ccedil;&atilde;o como um ser independente, o adolescente se d&aacute; conta de que necessita de ajuda. Precisando da ajuda de pessoas para se cuidar representa o que revela o adolescente diante da impossibilidade de resolver as pequenas situa&ccedil;&otilde;es que surgem no cotidiano de sua vida, como as necessidades b&aacute;sicas da higiene pessoal, de alimenta&ccedil;&atilde;o, e outras um tanto mais complexas para as quais o adolescente deste estudo depende de ajuda, como explicitado atrav&eacute;s das falas: “Quem me ajuda &eacute; minha m&atilde;e e minha av&oacute;.” (Javari); “Bem, a minha m&atilde;e est&aacute; sempre ali, me orientando para o cuidado higi&ecirc;nico e cuidado com minhas roupas &iacute;ntimas.” ( Japur&aacute;); “As pessoas que cuidam de mim s&atilde;o minha m&atilde;e e minha irm&atilde;, elas falam que eu tenho que ter mais cuidado, comigo e com as coisas que fa&ccedil;o ou deixo de fazer.” (Coari)</p>      <p>Dessa forma, os filhos, v&atilde;o, progressivamente, conquistando a autonomia, passando a administrar algumas de suas atividades b&aacute;sicas, alimenta&ccedil;&atilde;o, vestu&aacute;rio e higiene (Pigozzi, 2002). No entanto, continuam dependendo dos pais na conquista desses e de outros itens essenciais &agrave; sua sobreviv&ecirc;ncia f&iacute;sica e emocional.</p>      <p>Assim, se confirma essa interdepend&ecirc;ncia do ser humano na busca por sua autonomia. O sujeito necessita trocar energias com seus pares e com o ambiente (Morin, 2007). Ele s&oacute; pode aparecer no final de um processo f&iacute;sico e emocional no qual se desenvolveu por meio de v&aacute;rias etapas, condicionado por suas rela&ccedil;&otilde;es, o que torna cada vez mais rico o fen&ocirc;meno da auto-organiza&ccedil;&atilde;o. Ou seja, o desenvolvimento n&atilde;o se d&aacute; de maneira isolada, pode ocorrer em mais de um contexto, o que deixa clara a impossibilidade de pensar este ponto a partir da premissa linear de causa e efeito, mas circular, global e abrangente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Na primeira fase dessa passagem, o adolescente se considera como sendo dependente dos cuidados maternos, por ser uma fase na qual ele manifesta a import&acirc;ncia da m&atilde;e, ou de outros, por perto. Sente-se seguro em saber que pode contar a qualquer instante com algu&eacute;m que lhe d&ecirc; apoio sobre as m&iacute;nimas necessidades, como pode ser observado nos relatos: “Acho engra&ccedil;ado, em casa dependemos do cuidado de nossa m&atilde;e. Ela olha e diz ‘fulano t&aacute; com anemia’ e olha todo o corpo e depois diz ‘vamos logo para o m&eacute;dico’.” (Purus); “A minha m&atilde;e me cuida muito, ela vive me mandando ir ao ginecologista. Sei que &eacute; cuidado, mas fico esperando, ela me orienta a usar camisinha.” (Tapaj&oacute;s); “Uma vez tive um desmaio, senti que minha m&atilde;e ficou muito preocupada, veio correndo de seu trabalho quando soube do ocorrido. &#91;...&#93; Depois disso tive outros problemas de dor de cabe&ccedil;a e nos olhos, logo a minha m&atilde;e me levou ao oftalmologista e a&iacute; fiquei bem. Sei que posso sempre contar com ela. Por isso acho que sou dependente." (Coary)</p>     <p>&Eacute; importante atentar que, no in&iacute;cio da puberdade, as transforma&ccedil;&otilde;es f&iacute;sicas s&atilde;o acompanhadas por temor do desconhecido. O adolescente tem a percep&ccedil;&atilde;o das modifica&ccedil;&otilde;es que v&ecirc;m ocorrendo com o seu corpo, das sensa&ccedil;&otilde;es e pensamentos que povoam sua mente. &Eacute; neste momento que, apesar de procurarem o isolamento para sentirem essas modifica&ccedil;&otilde;es, necessitam de pessoas que os ofere&ccedil;am seguran&ccedil;a. O aconchego da fam&iacute;lia o faz se sentir melhor e, ent&atilde;o, sentindo-se protegido pela m&atilde;e desenvolve a confian&ccedil;a no fazer e as atribui&ccedil;&otilde;es que pareciam imposs&iacute;veis passam a fazer parte do dia-a-dia, cumprindo o papel de ser seu pr&oacute;prio cuidador sob o aux&iacute;lio do olhar materno, como podemos ilustrar com as falas: “Se uma t&aacute; com problema com rela&ccedil;&atilde;o a contar pra m&atilde;e, vamos as duas e contamos. Os meus problemas as vezes acho que tenho capacidade de resolver e a&iacute; n&atilde;o resolvo, preciso de algu&eacute;m.” (Tapaj&oacute;s); “Em qualquer outro assunto, qualquer outro problema, sempre t&aacute; l&aacute; do lado para ajudar. N&atilde;o &eacute; s&oacute; na doen&ccedil;a, at&eacute; mesmo na hora da educa&ccedil;&atilde;o.” (Madeira); “Do jeito que ela (m&atilde;e) conhece a gente... Sempre leva ao m&eacute;dico, vive mandando tomar rem&eacute;dio, ela cuida de nossa alimenta&ccedil;&atilde;o, cuida de nossa sa&uacute;de.” (Tapaj&oacute;s)</p>     <p>Temos o nosso mundo ps&iacute;quico constantemente influenciado pelo processo de socializa&ccedil;&atilde;o que se inicia com o nascimento do indiv&iacute;duo, sendo seu maior representante a m&atilde;e (Morin, 1999). Assim, apesar das controv&eacute;rsias de que o filho n&atilde;o sintoniza com a fam&iacute;lia nessa fase da vida, esse adolescente consegue sentir-se valorizando o cuidado materno, como pode ser percebido em suas falas: “Praticamente n&atilde;o sou eu que me cuido, quem me cuida &eacute; minha m&atilde;e, porque ela &eacute; mais cuidadosa. Ela manda a gente tomar rem&eacute;dio, ela cuida de nossa alimenta&ccedil;&atilde;o. At&eacute; hoje ela praticamente resolve todos os nossos problemas.” (Tapaj&oacute;s); “Quando a gente t&aacute; doente, tipo assim, a m&atilde;e se preocupa em levar o filho para o hospital, em saber o que o filho tem.” (Solim&otilde;es)</p>      <p>Dessa forma o adolescente deve fazer seu processo de luto e elaborar perdas significativas, como a do corpo e das fantasias infantis, de uma identidade conhecida e de todos os tipos de rela&ccedil;&otilde;es que convivia (Pigozzi, 2002). Vive o adolescente, nesse momento, a contradi&ccedil;&atilde;o, tanto deseja viver este estado de possibilidades de vir a ser, ao mesmo tempo em que sente falta da familiaridade do passado e teme pelas mudan&ccedil;as que novamente ocorrer&atilde;o.</p>      <p>Podemos fazer aqui um contraponto com o pensamento complexo, no sentido de entender o que &eacute; ser sujeito. “Ser sujeito &eacute; poder ser aut&ocirc;nomo, ao mesmo tempo dependente. &Eacute; ser algu&eacute;m provis&oacute;rio, vacilante, incerto, &eacute; quase tudo para si e quase nada para o universo” (Morin, 2007, p. 66). Diante dessa perspetiva de ser tudo e ser nada, o adolescente experimenta as certezas/incertezas de um mundo adulto em que est&aacute; posto e o espera.</p>     <p> A maneira como o adolescente lida com as r&aacute;pidas mudan&ccedil;as e as novas experi&ecirc;ncias varia de acordo com sua hist&oacute;ria de vida. A sua hist&oacute;ria &eacute; a hist&oacute;ria de sua fam&iacute;lia, do grupo social com o qual vive e viveu. Foi com os olhos desse grupo que conheceu o mundo, desenvolveu seus v&iacute;nculos, princ&iacute;pios e valores necess&aacute;rios ao prosseguimento de sua trajet&oacute;ria (Amorim Filho <i>et al.</i>, 2006).</p>      <p>Tendo a fam&iacute;lia como refer&ecirc;ncia &eacute; mais uma mostra de que a fam&iacute;lia &eacute; necess&aacute;ria no processo de matura&ccedil;&atilde;o do sujeito. A fam&iacute;lia &eacute; o espa&ccedil;o onde o adolescente diante da expectativa de realizar essa travessia encontra ‘portos seguros’ naqueles momentos em que as tormentas assustam e trazem a inseguran&ccedil;a. Os relatos seguintes podem exemplificar: “Hoje a sociedade anda muito dispersa &#91;...&#93;. Voc&ecirc; v&ecirc; que a fam&iacute;lia que menos tem valor &#91;...&#93;. A fam&iacute;lia voltando como refer&ecirc;ncia vai mudar muito a forma&ccedil;&atilde;o do adolescente.” (Tucunar&eacute;); “Fam&iacute;lia estruturada &eacute; aquela unida, que d&aacute; apoio, que procura ajudar todo mundo da fam&iacute;lia.” (Tef&eacute;)</p>     <p>A fam&iacute;lia &eacute; uma unidade grupal onde se desenvolvem tr&ecirc;s tipos de rela&ccedil;&otilde;es pessoais – alian&ccedil;a (casal), filia&ccedil;&atilde;o (pais/filhos) e consanguinidade (irm&atilde;os) – e que, a partir dos objetivos gen&eacute;ricos de preservar a esp&eacute;cie, nutrir e proteger a descend&ecirc;ncia e fornecer lhes condi&ccedil;&otilde;es para a aquisi&ccedil;&atilde;o de suas identidades pessoais, desenvolveu, atrav&eacute;s dos tempos, fun&ccedil;&otilde;es diversificadas de transmiss&atilde;o de valores &eacute;ticos, est&eacute;ticos, religiosos e culturais (Os&oacute;rio, 2002).</p>     <p> Esse processo de socializa&ccedil;&atilde;o come&ccedil;a com o nascimento e termina com a morte do indiv&iacute;duo. Torna o ser humano uma entidade que fala, d&aacute; a ele uma identidade e um estado social, &eacute; habitado  e determinado por regras, valores afins, e possui mecanismos de motiva&ccedil;&atilde;o adequados &agrave; manuten&ccedil;&atilde;o da sociedade (Morin, 1999).</p>     <p>Com essa perspetiva, o adolescente se encontra necessitando de ajuda dos pais para exercitar a autonomia. Muitos adolescentes ainda na fase pr&eacute; p&uacute;bere n&atilde;o t&ecirc;m no&ccedil;&atilde;o do que seja autonomia, pois muitas de suas necessidades s&atilde;o realizadas pelos pais ou outras pessoas colaboradoras, assim o entendimento dessa dimens&atilde;o ocorre numa fase mais avan&ccedil;ada da adolesc&ecirc;ncia, principalmente quando come&ccedil;a a emergir no grupo familiar a contradi&ccedil;&atilde;o. Para umas coisas o adolescente j&aacute; &eacute; adulto, para outras n&atilde;o &eacute; tempo, pois ainda &eacute; crian&ccedil;a. Essa d&uacute;bia situa&ccedil;&atilde;o exp&otilde;e o indiv&iacute;duo a desejos de se encontrar, procurar descobrir um meio-termo, um equil&iacute;brio para estruturar sua individualiza&ccedil;&atilde;o, como mostram os relatos: “&#91;...&#93; Principalmente a responsabilidade, o jovem precisa ter confian&ccedil;a nos pais, fazer um esporte, ter respeito pelos outros.” (Pirarucu); “Tenho uma &oacute;tima rela&ccedil;&atilde;o com eles &#91;...&#93;. Al&eacute;m de ser pai sou amigo deles, estou para ensin&aacute;-los de todas as formas. Da experi&ecirc;ncia que tenho e a pouca que tenho quero passar pra eles.” (Tambaqui); “Eu dependo um pouco de minha m&atilde;e.” (Mamor&eacute;); “Eu n&atilde;o, acho que tenho um pouco de autonomia porque n&atilde;o tenho minha fam&iacute;lia em casa. Eu j&aacute; me cuido, mas tamb&eacute;m dependo de minha sogra que me orienta.” (Tef&eacute;)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Na forma&ccedil;&atilde;o de sua identidade, o jovem necessita abandonar, por um processo de sele&ccedil;&atilde;o, ensinamentos, desejos e valores que lhe foram transmitidos e que n&atilde;o lhe agradam mais, assim como, tomar para si aquilo que lhe conv&eacute;m, que deseja manter. Esse processo requer uma revis&atilde;o cr&iacute;tica das normas e limites e resulta num processo doloroso que poder&aacute; vir acompanhado de uma sensa&ccedil;&atilde;o de impot&ecirc;ncia ante a polaridade depend&ecirc;ncia/independ&ecirc;ncia (Rios Gonz&aacute;les, 2005).</p>      <p>E o que &eacute; autonomia diante do pensamento complexo? A autonomia depende de condi&ccedil;&otilde;es culturais e sociais (Morin, 2007). Para sermos aut&ocirc;nomos, precisamos aprender uma linguagem, uma cultura, um saber, mais do que isso, necessitamos que essa cultura seja diversificada, para que possamos fazer escolhas e reflex&otilde;es de maneira aut&ocirc;noma.</p>     <p>Quando n&atilde;o s&atilde;o percebidas essas possibilidades de desenvolvimento pessoal aut&ocirc;nomo, dentro dos par&acirc;metros esperados, podemos estar considerando o adolescente imaturo para se cuidar. Essa &eacute; uma maneira muito comum entre os pais para dizer que seus filhos ainda n&atilde;o podem assumir tarefas, pois ainda n&atilde;o desenvolveram o senso de responsabilidade. Dessa forma, n&atilde;o podem assumir o seu pr&oacute;prio cuidado. Os relatos a seguir retratam essa experi&ecirc;ncia: “A gente tem que primeiro chegar com eles, quando j&aacute; estiverem crescidinhos. A gente orienta o bastante, s&oacute; que para eles n&atilde;o &eacute; o bastante, precisam sempre mais.” (Pintado); “Ent&atilde;o ele sabe tudo o que tem que fazer, mais n&atilde;o faz, espera que eu diga a ele at&eacute; mesmo qual &eacute; a roupa que ele tem que vestir. Mais a culpa disso sou eu, que deixei que ficasse dependente de mim.” (Tucunar&eacute;); “O jovem de hoje n&atilde;o tem a capacidade de se virar s&oacute; na vida, quando ele tem aquela liberdade, ele se perde l&aacute; na frente. Ele n&atilde;o tem aquela autonomia pr&oacute;pria.” (Tambaqui); “Tem aquelas pessoas que t&ecirc;m tudo ali, os pais d&atilde;o tudo. Essas pessoas n&atilde;o procuram fazer nada, ficam s&oacute; na espera dos pais.” (Purus)  </p>     <p>Diz-se que a puberdade &eacute; a matura&ccedil;&atilde;o do corpo e a adolesc&ecirc;ncia &eacute; a matura&ccedil;&atilde;o do ser. Logo, isso pressup&otilde;e a possibilidade de ritmos diferenciados entre a parte biol&oacute;gica e a ps&iacute;quica de cada um, o que implica uma certa imaturidade para a realiza&ccedil;&atilde;o do autocuidado (Pigozzi, 2002).</p> </p>“Sentindo necessidade de uma fam&iacute;lia presente” &eacute; uma subcategoria muito importante no contexto dessa discuss&atilde;o. Essa necessidade esteve muito presente nos discursos dos depoentes, em fun&ccedil;&atilde;o do distanciamento que sentem existir entre os participantes e os pais, fato comum em decorr&ecirc;ncia  da necessidade de pai e m&atilde;e trabalharem fora do domic&iacute;lio, deixando muitas vezes os filhos sozinhos ou em companhia de terceiros. Em muitos momentos, esse adolescente passa o seu tempo dividindo aten&ccedil;&atilde;o com outros adolescentes e com irm&atilde;os menores.</p>     <p>Tendo que ficar sozinho, ele procura na rua companhias que nem sempre s&atilde;o as melhores. Podemos perceber esta situa&ccedil;&atilde;o nas falas a seguir: “Eu sou uma pessoa que fa&ccedil;o as coisas, sei fazer comida e tamb&eacute;m varro a casa, lavo roupa, cuido de minha irm&atilde;, vou deixar ela no col&eacute;gio &agrave;s 7 horas e vou buscar ela &agrave;s 11 e meia, e quando chego ainda dou a comida dela e de minha tia. Eu moro s&oacute; com minha tia, uma senhora de 80 anos e minha irm&atilde; de 5 anos e meu tio. Ent&atilde;o, tomo meu banho antes de ir para o col&eacute;gio, me arrumo e vou pra aula. Quando chego fa&ccedil;o caf&eacute; e tomo meu banho. N&atilde;o sou relaxada, eu me cuido e me dou valor.” ( Jar&iacute;); “Eu n&atilde;o tenho muito cuidado comigo, porque minha m&atilde;e trabalha o dia todo, eu fico s&oacute; com meus irm&atilde;os e fico mais na rua, n&atilde;o tenho nada para fazer em casa.” (Mamor&eacute;)</p>     <p>As mudan&ccedil;as cognitivas que ocorrem nessa fase capacitam o adolescente a imaginar futuros pap&eacute;is sociais, a equacionar possibilidades e escolhas e a atingir um racioc&iacute;nio s&oacute;cio emocional e cognitivo mais est&aacute;vel. As caracter&iacute;sticas deste novo modo de pensar estendem-se ao pensamento do adolescente sobre si, sobre os outros e sobre o mundo, interferindo deste modo nas suas rela&ccedil;&otilde;es interpessoais (Oliva e Parra, 2001).</p>     <p>A fam&iacute;lia constitui indubitavelmente um dos fatores mais importantes e determinantes da personalidade. Esta import&acirc;ncia cresce do fato de a fam&iacute;lia ser o ambiente mais importante para a crian&ccedil;a, o seu primeiro grupo social e onde esta passa ou deveria passar a maior parte de seu tempo. O desenvolvimento da personalidade da crian&ccedil;a depende em grande parte dos estilos ou pr&aacute;ticas educativas parentais (Oliva e Parra, 2001).</p>      <p>Nessa perspetiva, podemos explicar o entendimento que se faz da apreens&atilde;o do ser sobre o ser e o mundo das intera&ccedil;&otilde;es c&oacute;smicas, a partir do princ&iacute;pio hologram&aacute;tico. Desde a inf&acirc;ncia, a sociedade &eacute; impressa em nossa mente no decurso da educa&ccedil;&atilde;o familiar, prossegue com a educa&ccedil;&atilde;o escolar e com a educa&ccedil;&atilde;o universit&aacute;ria, o que nos faz ser o todo e a parte neste mundo de intera&ccedil;&otilde;es/retroa&ccedil;&otilde;es (Morin, 2007).</p>     <p> Reconhecer o papel cuidador da fam&iacute;lia traz &agrave; tona que a responsabilidade imposta pela sociedade deve ser assumida pela fam&iacute;lia no papel de educadora de  seus jovens, papel muitas vezes negligenciado, outras vezes deixado sob a responsabilidade de outros. Este aspeto pode ser visto nos relatos que seguem: “Alguns jovens n&atilde;o t&ecirc;m respeito por aquilo que &eacute; deles. Acredita-se que seja por falta de limites que os pais n&atilde;o imp&otilde;em. A&iacute;, tudo se reflete na rua e na escola.” (Arara); “Acho que carinho, amor, aten&ccedil;&atilde;o conduz a pessoa a um crescimento, vai tendo uma educa&ccedil;&atilde;o, coisas assim.” (Solim&otilde;es); “A gente precisa de pessoas que possam ouvir pessoas que estejam dispostas a entender o que a gente precisa. A boa rela&ccedil;&atilde;o com a fam&iacute;lia &eacute; muito importante.” (Purus)</p>     <p>Toda educa&ccedil;&atilde;o visa a levar o indiv&iacute;duo ao progresso, ao pleno desenvolvimento de suas capacidades inatas e adquiridas de forma constante e dial&oacute;gica. O desenvolvimento integral depende tanto dos cuidados relacionais que envolvem a dimens&atilde;o afetiva como dos cuidados com os aspetos biol&oacute;gicos do corpo, assim como da qualidade da alimenta&ccedil;&atilde;o e dos cuidados com a sa&uacute;de, da forma como esses cuidados s&atilde;o oferecidos e das oportunidades de acesso a conhecimentos variados (Pinto, 1998).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Percebemos que a categoria “Sustentando o cuidado &agrave; sa&uacute;de a partir de orienta&ccedil;&otilde;es da fam&iacute;lia” refor&ccedil;a o papel da fam&iacute;lia na forma&ccedil;&atilde;o do adolescente para enfrentar as vicissitudes da vida. Nesta perspetiva, &eacute; a fam&iacute;lia que deve se p&ocirc;r na vanguarda de qualquer iniciativa relacionada a educa&ccedil;&atilde;o ou preparo do adolescente para o cuidado &agrave; sua sa&uacute;de: “Depois do desmaio que tive passei a agir segundo as orienta&ccedil;&otilde;es de minha m&atilde;e. Tenho seguido o que recomenda a minha fam&iacute;lia, assim tenho estado bem com minha sa&uacute;de.” (Coary); “Para que eles sigam metade do que se orienta, a gente deve pegar eles, sentar e conversar, orientar sobre tudo, principalmente as meninas, que aos dez, doze anos j&aacute; est&atilde;o tendo rela&ccedil;&otilde;es sexuais e n&atilde;o sabendo se cuidar. Podem pegar uma doen&ccedil;a ou uma gravidez.” (Pintado)</p>      <p>O educar e o cuidar caminham simultaneamente e de maneira indissoci&aacute;vel, possibilitando a crian&ccedil;as e adolescentes expressarem suas m&uacute;ltiplas linguagens, viverem com as diferen&ccedil;as, diante das diversas formas de organiza&ccedil;&atilde;o da vida familiar quanto ao que tange &agrave;s diversas culturas sociais, possibilitando que eles construam sua identidade e sua autonomia (Pinto,1998).</p>     <p>A congru&ecirc;ncia das subcategorias – Precisando da ajuda de pessoas para se cuidar; Sendo dependente dos cuidados maternos; Sentindo-se protegido pela m&atilde;e; Valorizando o cuidado materno; Tendo a fam&iacute;lia como refer&ecirc;ncia; Necessitando de ajuda dos pais para exercitar a autonomia; Considerando o adolescente imaturo para se cuidar; Sentindo necessidade de uma fam&iacute;lia presente; Reconhecendo o papel cuidador da fam&iacute;lia; e, ainda, Sustentando o cuidado &agrave; sa&uacute;de a partir de orienta&ccedil;&otilde;es da fam&iacute;lia –, que constitu&iacute;ram a primeira categoria, “O adolescente expressando a  necessidade de ajuda na constru&ccedil;&atilde;o da autonomia para o cuidado de si”, mostra os movimentos do viver humano adolescente, fam&iacute;lia, grupos sociais vinculados que convergem para a possibilidade do viver mais saud&aacute;vel desses adolescentes, exercitando sua autonomia, mas sempre na depend&ecirc;ncia da fam&iacute;lia como protetora, educadora, orientadora, cuidadora e presente na vida deles.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Discuss&atilde;o </b></p>     <p>&Eacute; importante atentar para as dificuldades experimentadas por adolescentes nos per&iacute;odos das transforma&ccedil;&otilde;es f&iacute;sicas e emocionais durante o processo de adolescer. O adolescente tem a percep&ccedil;&atilde;o das modifica&ccedil;&otilde;es que v&ecirc;m ocorrendo com o seu corpo, das sensa&ccedil;&otilde;es e pensamentos que povoam sua mente e nesta fase necessita de carinho e aten&ccedil;&atilde;o e de pessoas que ofere&ccedil;am seguran&ccedil;a. O sujeito durante o processo de matura&ccedil;&atilde;o necessita trocar energias com o meio e com os seus pares, pois condicionado por suas rela&ccedil;&otilde;es vivenciadas de forma global, circular e abrangente esta mudan&ccedil;a torna-se mais rica e fortalecida, emergindo dela uma pessoa f&iacute;sica e emocionalmente mais resistente (Morin, 2007).</p>      <p>As caracter&iacute;sticas desse novo ser, com modos de ver e ouvir o mundo, estendem-se ao pensamento do adolescente sobre si, sobre os outros e sobre o mundo, interferindo deste modo nas suas rela&ccedil;&otilde;es interpessoais. Desta forma, a fam&iacute;lia constitui indubitavelmente um dos fatores que mais determinam sobre a personalidade do adolescente. Esta import&acirc;ncia cresce do fato de a fam&iacute;lia ser o ambiente mais importante para a crian&ccedil;a e o adolescente, por ser o seu primeiro grupo social, onde as rela&ccedil;&otilde;es estabelecidas s&atilde;o mais fortes. &Eacute; neste grupo social que s&atilde;o experienciadas as primeiras a&ccedil;&otilde;es de cuidado, sendo, tamb&eacute;m, a partir deste grupo que as viv&ecirc;ncias sobre o cuidar se estabelecem consigo e com o outro.</p>      <p>A adolesc&ecirc;ncia simboliza mudan&ccedil;as, cria&ccedil;&atilde;o e inaugura&ccedil;&atilde;o de nova fase na vida, fase de responsabilidade com sua sa&uacute;de e com a conquista de melhor qualidade de vida. A compreens&atilde;o de alguns autores &eacute; de que esses ritos de passagem, essas mudan&ccedil;as n&atilde;o s&atilde;o universais, mas o mais variado quanto a datas e extens&atilde;o, podendo ou n&atilde;o estar presentes (Pigozzi, 2002).</p>     <p>Neste caso, estudos mostram que a fam&iacute;lia tem papel importante no desenvolvimento do cuidado &agrave; sa&uacute;de de seus membros, visto que em algumas situa&ccedil;&otilde;es a assist&ecirc;ncia n&atilde;o tem satisfeito as necessidades dessa popula&ccedil;&atilde;o. Por isso, torna-se necess&aacute;ria a elabora&ccedil;&atilde;o de estrat&eacute;gias que visem &agrave; orienta&ccedil;&atilde;o e priorizem a fam&iacute;lia como centro do processo de cuidado &agrave; sa&uacute;de do adolescente (Dias, 1988).</p>     <p>Logo, estudiosos consideram que a percep&ccedil;&atilde;o da necessidade de cuidados com a sa&uacute;de na adolesc&ecirc;ncia &eacute; pouco concreta, sendo sentida nos momentos emergentes e nunca como uma a&ccedil;&atilde;o que faz parte do repert&oacute;rio habitua (Aberastury e Knobel, 1981). Assim, o cuidado da fam&iacute;lia &eacute; percebido pelos adolescentes por meio da aten&ccedil;&atilde;o recebida, da dedica&ccedil;&atilde;o e preocupa&ccedil;&atilde;o demonstrada por seus familiares.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A promo&ccedil;&atilde;o do cuidado ao adolescente na perspetiva de crescer e se desenvolver de forma saud&aacute;vel n&atilde;o pode ficar entre os discursos te&oacute;ricos. Esta jornada exige atitudes que possam ser capazes de problematizar e recriar novas situa&ccedil;&otilde;es que possam convergir no sentido de proteger a vida do adolescente em suas diferentes dimens&otilde;es.</p>     <p>Devido &agrave;s caracter&iacute;sticas da  forma&ccedil;&atilde;o recebida na academia de enfermagem, o enfermeiro parece ser o elemento da equipe de sa&uacute;de que tem recebido uma maior densidade de informa&ccedil;&atilde;o sobre os modos de ser adolescente e nesta perspetiva, imbu&iacute;do da responsabilidade do cuidar, tem sido o profissional que tem estado mais pr&oacute;ximo dessa clientela. Entretanto, essa aproxima&ccedil;&atilde;o tem se dado somente a quando da necessidade sentida e referida pelo adolescente ou fam&iacute;lia. O que se espera &eacute; que o cuidado ao adolescente incluso a autonomia dos mesmos para se cuidar seja expressivo, extensivo e que pule os muros das unidades de sa&uacute;de, saia &agrave;s ruas, v&aacute; &agrave;s escolas e aos domic&iacute;lios.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclus&atilde;o </b></p>     <p>As subcategorias: Precisando da ajuda de pessoas para se cuidar; Sendo dependente dos cuidados maternos; Sentindo-se protegido pela m&atilde;e; Valorizando o cuidado materno; Tendo a fam&iacute;lia como refer&ecirc;ncia; Necessitando de ajuda dos pais para exercitar a autonomia; Considerando o adolescente imaturo para se cuidar; Sentindo necessidade de uma fam&iacute;lia presente; Reconhecendo na fam&iacute;lia o papel de educadora; e ainda Sustentando o cuidado &agrave; sa&uacute;de a partir de orienta&ccedil;&otilde;es da fam&iacute;lia, conformaram a categoria “O adolescente expressando a necessidade de ajuda na constru&ccedil;&atilde;o da autonomia para o cuidado de si”.</p>     <p>A inter-rela&ccedil;&atilde;o entre as subcategorias e categoria mostra a circularidade dos movimentos do viver humano adolescente, fam&iacute;lia, grupos sociais vinculados, convergindo para a possibilidade do viver mais saud&aacute;vel destes adolescentes, exercitando sua autonomia na depend&ecirc;ncia da fam&iacute;lia protetora, educadora, orientadora, cuidadora e presente na vida deles. Afirmou-se como condi&ccedil;&atilde;o causal no processo de constru&ccedil;&atilde;o da autonomia do cuidado por adolescentes para um viver saud&aacute;vel.</p>     <p>Temos a expectativa de que o conhecimento sobre o processo de desenvolvimento da autonomia do adolescente exposto no decurso desta pesquisa possa contribuir para o desenvolvimento de estrat&eacute;gias de promo&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de e prote&ccedil;&atilde;o a esta clientela.</p>      <p>Novos estudos devem ser realizados para aprofundamento e avan&ccedil;o na compreens&atilde;o das singularidades inerentes a essa problem&aacute;tica e tem&aacute;tica de estudo, no tocante &agrave; necessidade de ajudar os adolescentes a constru&iacute;rem sua autonomia no cuidado da sua sa&uacute;de, no processo de viver e ser mais saud&aacute;vel.</p>      <p>Este estudo &eacute; parte da Tese de Doutorado, desenvolvida no Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Enfermagem, da Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil, em 2010.</p>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></p>      <p>ABERASTURY, A. ; KNOBEL, M. (1981) - Adolesc&ecirc;ncia normal. Porto Alegre : Artes M&eacute;dicas.</p>      <p>AMORIM FILHO, H. A. &#91;et al.&#93; (2006) - O adolescente como popula&ccedil;&atilde;o: alvo de estudos cient&iacute;ficos. Odontologia Cl&iacute;nico-Cient&iacute;fica. Vol. 5, n&ordm; 2, p. 103-107.</p>      <p>BALLONE, G. J. (2003) - Depress&atilde;o na adolesc&ecirc;ncia. PsiqWeb &#91;Em linha&#93;. &#91;Consult. 16 Nov. 2009&#93;. Dispon&iacute;vel em WWW: <a href="http://www.sitesuol.com.br/gballone/adoelesc.2html"target="_blank">http://www.sitesuol.com.br/gballone/adoelesc.2html</a>.</p>      <p>BR&Ecirc;TAS, J. R. S. (2004) - A mudan&ccedil;a corporal na adolesc&ecirc;ncia: a grande metamorfose. Temas sobre Desenvolvimento. Vol. 12, n&ordm; 72, p. 29-38.</p>      <p>CONO, M. A. T. &#91;et al.&#93; (1998) -A produ&ccedil;&atilde;o do conhecimento sobre adolesc&ecirc;ncia na enfermagem: per&iacute;odo 1993 a 1996. Revista Latino-Americana de Enfermagem. Vol. 6, n &ordm; 1, p. 91-97.</p>     <p> DIAS, C. A. (1988) - Para uma psican&aacute;lise da rela&ccedil;&atilde;o. Porto : Edi&ccedil;&otilde;es Afrontamento.</p>      <p>FERREIRA, M. ; NELAS, P. B. (2006) - Adolesc&ecirc;ncias… adolescentes… &#91;Em linha&#93;. (Educa&ccedil;&atilde;o, Ci&ecirc;ncia e Tecnologia; 141). &#91;Consult. 16 Nov. 2009&#93;. Dispon&iacute;vel em WWW: <a href="http:// www.ipv.pt/millenium/Millenium32"target="_blank">http://www.ipv.pt/millenium/millenium32</a>.</p>      <p>GLASER, B. G. ; STRAUSS, A. L. (1967) - The discovery of grounded theory. New York : Aldine.</p>      <p>MORIN, E. (1999) - M&eacute;todo 3: o conhecimento do conhecimento. Porto Alegre : Sulina.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>MORIN, E. (2000) - A cabe&ccedil;a bem-feita: repensar a reforma, repensar opensamento. Rio de Janeiro : Bertrand Brasil.</p>      <p>MORIN, E. (2007) - Introdu&ccedil;&atilde;o ao pensamento complexo. Porto Alegre : Sulina.</p>      <p>NOOM, M. J. (1999) - Adolescent autonomy: characteristics and correlates. Delft : Eburon.</p>      <p>NOOM, M. J. ; DEKOVIC, M. ; MEEUS, W. H. J. (1999) - Autonomy, attachment and psychosocial adjustment during adolescence: a double-edged sword?. Journal of Adolescence. Vol. 22, n&ordm; 6, p. 771-783.</p>      <p>OLIVA , A. ; PARRA, A. (2001) - Autonom&iacute;a emocional durante la adolesc&ecirc;ncia. Infancia y Aprendizaje. Vol. 24, n&ordm; 2, p. 181-196.</p>      <p>OS&Oacute;RIO, L. C. (2002) - Casais e fam&iacute;lias: uma vis&atilde;o contempor&acirc;nea. Porto Alegre : Artmed.</p>      <p>PIGOZZI, V. (2002) - Celebre a autonomia do adolescente: entendendo o processo de inicia&ccedil;&atilde;o na vida adulta. S&atilde;o Paulo : Editora Gente.</p>      <p>PINTO, J. M. (1998) - Da a&ccedil;&atilde;o ao pensamento: o grupo no processo de transforma&ccedil;&atilde;o adolescente. Refer&ecirc;ncia. N&ordm; 0, p. 21-32.</p>      <p>PRETO, N. G. (2001) -Transforma&ccedil;&atilde;o do sistema familiar na adolesc&ecirc;ncia. In CARTER, B. ; MCGOLDRICK, M. -  As mudan&ccedil;as no ciclo de vida familiar: uma estrutura para a terapia familiar. Porto Alegre : Artmed.</p>      <p>RIOS GONZ&Aacute;LES, J. A. (2005) - Los ciclos vitales de la fam&iacute;lia y la pareja: &iquest;Crisis u oportunidades?. Madrid : Editorial CCS.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>SILVA, L. W. S. &#91;et al.&#93; (2005) - A arte na enfermagem: iniciando um di&aacute;logo reflexivo. Texto & Contexto Enfermagem. Vol. 14, n&ordm; 1, p. 120-30.</p>      <p>STRAUSS, A. L. ; CORBIN, J. (1990) - Basics of qualitative research: grounded theory procedures and techniques. London : Sage.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p>Recebido para publica&ccedil;&atilde;o em : 08.04.10</p>     <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o em: 13.05.11</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ABERASTURY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KNOBEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adolescência normal]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMORIM FILHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O adolescente como população: alvo de estudos científicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Odontologia Clínico-Científica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BALLONE]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Depressão na adolescência]]></article-title>
<source><![CDATA[PsiqWeb]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRÊTAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A mudança corporal na adolescência: a grande metamorfose]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas sobre Desenvolvimento]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<numero>72</numero>
<issue>72</issue>
<page-range>29-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A produção do conhecimento sobre adolescência na enfermagem: período 1993 a 1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latino-Americana de Enfermagem]]></source>
<year>1998</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para uma psicanálise da relação]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Afrontamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NELAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adolescências… adolescentes…]]></source>
<year>2006</year>
<volume>141</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GLASER]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STRAUSS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The discovery of grounded theory]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aldine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método 3: o conhecimento do conhecimento]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sulina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A cabeça bem-feita: repensar a reforma, repensar o pensamento]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bertrand Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introdução ao pensamento complexo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sulina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOOM]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adolescent autonomy: characteristics and correlates]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Delft ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eburon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOOM]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEKOVIC]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEEUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. H. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autonomy, attachment and psychosocial adjustment during adolescence: a double-edged sword?]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Adolescence]]></source>
<year>1999</year>
<volume>22</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>771-783</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autonomía emocional durante la adolescência]]></article-title>
<source><![CDATA[Infancia y Aprendizaje]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>181-196</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OSÓRIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Casais e famílias: uma visão contemporânea]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artmed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIGOZZI]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Celebre a autonomia do adolescente: entendendo o processo de iniciação na vida adulta]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Gente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PINTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Da ação ao pensamento: o grupo no processo de transformação adolescente]]></article-title>
<source><![CDATA[Referência]]></source>
<year>1998</year>
<numero>0</numero>
<issue>0</issue>
<page-range>21-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRETO]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Transformação do sistema familiar na adolescência]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CARTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MCGOLDRICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As mudanças no ciclo de vida familiar: uma estrutura para a terapia familiar]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artmed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIOS GONZÁLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los ciclos vitales de la família y la pareja: Crisis u oportunidades?]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CCS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. W. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A arte na enfermagem: iniciando um diálogo reflexivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Texto & Contexto Enfermagem]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>120-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STRAUSS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CORBIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Basics of qualitative research: grounded theory procedures and techniques]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
