<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-0283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Enf. Ref.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-0283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-02832013000100011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12707/RIII12142</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quedas dos doentes internados em serviços hospitalares, associação com os grupos terapêuticos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Falls of patients admitted to hospital, association with medication]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caídas de los pacientes ingresados en servicios hospitalarios, asociación con los grupos terapéuticos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa-Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria José Martins da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandre Santos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina Nogueira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Sofia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fátima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital da Luz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lisboa ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Católica Portuguesa Instituto de Ciências da Saúde ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Curry Cabral  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lisboa ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Escola Superior de Enfermagem do Porto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>serIII</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>105</fpage>
<lpage>114</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-02832013000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-02832013000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-02832013000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[As causas das quedas são multifatoriais e os fármacos têm um contributo significativo. O objetivo deste trabalho é explorar a associação entre os fármacos e as quedas e a sua recorrência (n=2), no período de internamento, num hospital da grande Lisboa, entre junho de 2008 e dezembro de 2010. O seu desenho é retrospectivo, a partir de uma amostra de 214 episódios de notificação de incidente de queda de 190 doentes. Através da técnica de consenso face a face, emergiram os grupos terapêuticos a pesquisar. Na análise dos dados utilizou-se o t de student, ANOVA e Odds Ratio. Os doentes que efetuam fármacos associados ao risco de queda, têm 10 vezes mais risco de queda (OR=9,90; IC95%; 1,61-60,63), em especial quando pertencem ao grupo terapêutico do Sistema Nervoso Central. Foi identificada associação com as quedas e sua recorrência e estar medicado com haloperidol (OR=6,09; IC95%; 1,30-28,54) (OR=3,32; IC95%; 1,61-6,85). Este estudo permitiu identificar fatores que os enfermeiros devem ter em atenção na prescrição de intervenções, para prevenção das quedas e sua recorrência, aos doentes internados em hospitais de cuidados agudos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The causes of falls are multifactorial and medications make a significant contribution. The objective of this study is to explore the association between medications and falls and recurrent falls (n = 2) in the hospitalization period in a large hospital in Lisbon between June 2008 and December 2010. Its design is retrospective, using a sample of 214 episodes of fall event notification from 190 patients. Through the technique of face-to-face consensus, the treatment groups to be investigated emerged. In the data analysis we used the Student’s t test, ANOVA and Odds Ratio. Patients taking medications associated with risk of falling are 10 times more likely to have fall risk (OR=9.90;95%CI;1.61-60.63), especially when taking medications from groups affecting the central nervous system. An association was found between falls and their recurrence and being medicated with haloperidol (OR=6,09;95%CI;1,30-28,54) (OR=3,32;95%CI;1,61-6,85).This study allowed identification of factors that nurses should consider when prescribing interventions to prevent falls and their recurrence when patients are admitted to acute care hospitals.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las caídas se producen por diversos factores, entre ellos los fármacos tienen un papel significativo. El objetivo de este trabajo es estudiar la asociación entre los fármacos, las caídas y su recurrencia (n=2) durante el período de ingreso en un hospital del área metropolitana de Lisboa entre junio de 2008 y diciembre de 2010. Su diseño es retrospectivo y se realizó a partir de una muestra de 214 episodios de notificación de caídas en 190 pacientes. En cuanto al método, se utilizó la técnica de consenso cara a cara, de la que surgieron los grupos terapéuticos a tener en cuenta en el estudio.. En el análisis de los datos se utilizó la prueba t student, ANOVA y Odds Ratio. Los pacientes que tienen una medicación asociada al riesgo de caída tienen diez veces más riesgo de caída (OR=9,90; IC95%; 1,61-60,63), especialmente cuando pertenecen al grupo del Sistema Nervioso Central. A este respecto, se identificó una asociación entre las caídas y la recurrencia a ser medicados con haloperidol (OR = 6,09, IC95%, 1,30-28,54) (OR = 3,32, IC95%, 1,61-6,85). Este estudio permitió identificar los factores que los enfermeros deben tener en cuenta al prescribir las intervenciones necesarias para prevenir caídas en pacientes ingresados en unidades de cuidados intensivos.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[acidentes por quedas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[preparações farmacêuticas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[serviços hospitalares]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[adulto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[accidental falls]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pharmaceutical preparations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospital services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adult]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[accidentes por caídas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[preparaciones farmacéuticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios hospitalarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adulto]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>Quedas dos doentes internados em servi&ccedil;os hospitalares, associa&ccedil;&atilde;o com os grupos terap&ecirc;uticos</b></p>     <p><b>Falls of patients admitted to hospital, association with medication</b></p>     <p><b>Ca&iacute;das de los pacientes ingresados en servicios hospitalarios, asociaci&oacute;n con los grupos terap&eacute;uticos</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Maria Jos&eacute; Martins da Costa-Dias</b><a href="#a1">*</a><a name="topa1"></a>; <b>Alexandre Santos Oliveira</b><a href="#a2">**</a><a name="topa2"></a>; <b>Cristina Nogueira Moreira</b><a href="#a3">***</a><a name="topa3"></a>; <b>Ana Sofia Santos</b><a href="#a4">****</a><a name="topa4"></a>; <b>Teresa Martins</b><a href="#a5">*****</a><a name="topa5"></a>; <b>F&aacute;tima Ara&uacute;jo</b><a href="#a6">******</a><a name="topa6"></a></p>     <p><a href="#topa1">*</a><a name="a1"></a> Enfermeira Directora, Hospital da Luz, S.A. Lisboa. Enfermeira Especialista em Sa&uacute;de Infantil e Pedi&aacute;trica. Aluna do Doutoramento em Enfermagem do Instituto de Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de da Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa [<a href="mailto:cdias@hospitaldaluz.pt" target="_blank">cdias@hospitaldaluz.pt</a>].</p>     <p><a href="#topa2">**</a><a name="a2"></a> Enfermeiro Graduado. Mestre em Enfermagem M&eacute;dico-Cir&uacute;rgica, Enfermeiro Especialista em Enfermagem M&eacute;dico-Cir&uacute;rgica, Hospital Curry Cabral. Lisboa. Aluno do Doutoramento em Enfermagem do Instituto de Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de da Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa [<a href="mailto:asosantos@hospitaldaluz.pt" target="_blank">asosantos@hospitaldaluz.pt</a>].</p>     <p><a href="#topa3">***</a><a name="a3"></a> Enfermeira S&eacute;nior. Enfermeira, Hospital da Luz, S.A. Lisboa [<a href="mailto:enf.oliveira@gmail.com" target="_blank">enf.oliveira@gmail.com</a>].</p>     <p><a href="#topa4">****</a><a name="a4"></a> Enfermeira J&uacute;nior. Enfermeira, Hospital da Luz, S.A. Lisboa [<a href="mailto:cmoreira@hospitaldaluz.pt" target="_blank">cmoreira@hospitaldaluz.pt</a>].</p>     <p><a href="#topa5">*****</a><a name="a5"></a> Professora Coordenadora, Escola Superior de Enfermagem do Porto. Doutora em Ci&ecirc;ncias da Educa&ccedil;&atilde;o [<a href="mailto:teresam@esenf.pt" target="_blank">teresam@esenf.pt</a>].</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#topa6">******</a><a name="a6"></a> Professora Adjunta, Escola Superior de Enfermagem do Porto.Doutora em Ci&ecirc;ncias da Educa&ccedil;&atilde;o [<a href="mailto:araujo@esenf.pt" target="_blank">araujo@esenf.pt</a>].</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resumo</b></p>     <p>As causas das quedas s&atilde;o multifatoriais e os f&aacute;rmacos t&ecirc;m um contributo significativo. O objetivo deste trabalho &eacute; explorar a associa&ccedil;&atilde;o entre os f&aacute;rmacos e as quedas e a sua recorr&ecirc;ncia (n&#8805;2), no per&iacute;odo de internamento, num hospital da grande Lisboa, entre junho de 2008 e dezembro de 2010. O seu desenho &eacute; retrospectivo, a partir de uma amostra de 214 epis&oacute;dios de notifica&ccedil;&atilde;o de incidente de queda de 190 doentes. Atrav&eacute;s da t&eacute;cnica de consenso face a face, emergiram os grupos terap&ecirc;uticos a pesquisar. Na an&aacute;lise dos dados utilizou-se o <i>t</i> de <i>student</i>, ANOVA e <i>Odds Ratio</i>. Os doentes que efetuam f&aacute;rmacos associados ao risco de queda, t&ecirc;m 10 vezes mais risco de queda (<i>OR</i>=9,90; IC95%; 1,61-60,63), em especial quando pertencem ao grupo terap&ecirc;utico do Sistema Nervoso Central. Foi identificada associa&ccedil;&atilde;o com as quedas e sua recorr&ecirc;ncia e estar medicado com haloperidol (<i>OR</i>=6,09; IC95%; 1,30-28,54) (<i>OR</i>=3,32; IC95%; 1,61-6,85). Este estudo permitiu identificar fatores que os enfermeiros devem ter em aten&ccedil;&atilde;o na prescri&ccedil;&atilde;o de interven&ccedil;&otilde;es, para preven&ccedil;&atilde;o das quedas e sua recorr&ecirc;ncia, aos doentes internados em hospitais de cuidados agudos.</p>     <p><b>Palavras-chave</b>: acidentes por quedas; prepara&ccedil;&otilde;es farmac&ecirc;uticas; servi&ccedil;os hospitalares; adulto.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>The causes of falls are multifactorial and medications make a significant contribution. The objective of this study is to explore the association between medications and falls and recurrent falls (n &#8805; 2) in the hospitalization period in a large hospital in Lisbon between June 2008 and December 2010. Its design is retrospective, using a sample of 214 episodes of fall event notification from 190 patients. Through the technique of face-to-face consensus, the treatment groups to be investigated emerged. In the data analysis we used the Student’s t test, ANOVA and Odds Ratio. Patients taking medications associated with risk of falling are 10 times more likely to have fall risk (OR=9.90;95%CI;1.61-60.63), especially when taking medications from groups affecting the central nervous system. An association was found between falls and their recurrence and being medicated with haloperidol (OR=6,09;95%CI;1,30-28,54) (OR=3,32;95%CI;1,61-6,85).This study allowed identification of factors that nurses should consider when prescribing interventions to prevent falls and their recurrence when patients are admitted to acute care hospitals.</p>     <p><b>Keywords</b>: accidental falls; pharmaceutical preparations; hospital services; adult.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen</b></p>     <p>Las ca&iacute;das se producen por diversos factores, entre ellos los f&aacute;rmacos tienen un papel significativo. El objetivo de este trabajo es estudiar la asociaci&oacute;n entre los f&aacute;rmacos, las ca&iacute;das y su recurrencia (n&#8805;2) durante el per&iacute;odo de ingreso en un hospital del &aacute;rea metropolitana de Lisboa entre junio de 2008 y diciembre de 2010. Su dise&ntilde;o es retrospectivo y se realiz&oacute; a partir de una muestra de 214 episodios de notificaci&oacute;n de ca&iacute;das en 190 pacientes. En cuanto al m&eacute;todo, se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de consenso cara a cara, de la que surgieron los grupos terap&eacute;uticos a tener en cuenta en el estudio.. En el an&aacute;lisis de los datos se utiliz&oacute; la prueba t student, ANOVA y Odds Ratio. Los pacientes que tienen una medicaci&oacute;n asociada al riesgo de ca&iacute;da tienen diez veces m&aacute;s riesgo de ca&iacute;da (OR=9,90; IC95%; 1,61-60,63), especialmente cuando pertenecen al grupo del Sistema Nervioso Central. A este respecto, se identific&oacute; una asociaci&oacute;n entre las ca&iacute;das y la recurrencia a ser medicados con haloperidol (OR = 6,09, IC95%, 1,30-28,54) (OR = 3,32, IC95%, 1,61-6,85). Este estudio permiti&oacute; identificar los factores que los enfermeros deben tener en cuenta al prescribir las intervenciones necesarias para prevenir ca&iacute;das en pacientes ingresados en unidades de cuidados intensivos.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: accidentes por ca&iacute;das; preparaciones farmac&eacute;uticas; servicios hospitalarios; adulto.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>As quedas dos doentes internados em servi&ccedil;os hospitalares s&atilde;o o incidente mais reportado (Healey e Scobie, 2007; Perell, Nelson e Goldman, 2001), preocupando as organiza&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de, pelos custos de interven&ccedil;&otilde;es adicionais, aumento das demoras m&eacute;dias de internamento e processos jur&iacute;dicos de lit&iacute;gio entre os doentes/fam&iacute;lias e as organiza&ccedil;&otilde;es/profissionais de sa&uacute;de (Cumming, Sherrington e Lord, 2008; Healey e Scobie, 2007; Perell, Nelson e Goldman, 2001). As consequ&ecirc;ncias podem ir desde ansiedade, perda de confian&ccedil;a at&eacute; les&otilde;es que podem provocar dor e sofrimento, perda de independ&ecirc;ncia e ocasionalmente a morte do doente (Healey e Scobie, 2007).</p>     <p>As causas das quedas s&atilde;o multifatoriais incluindo, idade, sexo, demora m&eacute;dia do internamento, doen&ccedil;as debilitantes, hist&oacute;ria anterior de quedas, confus&atilde;o/desorienta&ccedil;&atilde;o, incontin&ecirc;ncia entre outros (Almeida, Abreu e Mendes, 2010; Evans <i>et al</i>., 1999; Gluck, Wientjes e Rai, 1996) e o uso de determinados f&aacute;rmacos, pelos efeitos acess&oacute;rios que causam (seda&ccedil;&atilde;o, disfun&ccedil;&otilde;es psicomotoras, altera&ccedil;&otilde;es cognitivas, tonturas, hipotens&atilde;o ortost&aacute;tica, altera&ccedil;&otilde;es visuais), podem ter um contributo significativo (Cumming, Sherrington e Lord , 2008; Healey e Scobie, 2007; Oliver <i>et al</i>., 1997; Perell, Nelson e Goldman, 2001).</p>     <p>A literatura tem evidenciado que a polimedica&ccedil;&atilde;o (n&#8805;5) se associa ao risco de queda (Gallagher e O`Mahony, 2008), mas os resultados corroboram tamb&eacute;m que alguns grupos espec&iacute;ficos de f&aacute;rmacos, tais como os ansiol&iacute;ticos, sedativos e hipn&oacute;ticos, s&atilde;o importantes fatores de risco de queda, nomeadamente em contexto hospitalar (Oliver <i>et al</i>., 1997; Oliver <i>et al</i>., 2004; Perell, Nelson e Goldman, 2001).</p>     <p>O presente estudo de desenho retrospetivo tem como objetivo explorar a associa&ccedil;&atilde;o entre a terapia farmacol&oacute;gica e a ocorr&ecirc;ncia de quedas relativas a sujeitos que estiveram internados em contexto hospitalar.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Quadro te&oacute;rico</b></p>     <p>Dois dos primeiros estudos relevantes sobre a associa&ccedil;&atilde;o entre as quedas e os f&aacute;rmacos foram conduzidos no contexto da comunidade, com o objetivo de clarificar a associa&ccedil;&atilde;o entre f&aacute;rmacos e quedas na popula&ccedil;&atilde;o idosa n&atilde;o hospitalizada (Leipzig, Cumming e Tinetti, 1999a; Leipzig, Cumming e Tinetti, 1999b). No primeiro estudo, os resultados foram expressivos de uma forte associa&ccedil;&atilde;o entre o uso de psic&oacute;farmacos e a ocorr&ecirc;ncia de quedas, aumentando em cerca de 50% a sua incid&ecirc;ncia nos idosos medicados com psicof&aacute;rmacos comparativamente aos que n&atilde;o faziam esta terap&ecirc;utica. Verificaram tamb&eacute;m que as pessoas que utilizavam doses mais elevadas ou m&uacute;ltiplos psicof&aacute;rmacos, tinham maior risco de queda. Face aos resultados obtidos, os autores concluem, que este tipo de f&aacute;rmaco deve ser utilizado com alguma precau&ccedil;&atilde;o (Leipzig, Cumming e Tinetti, 1999a). No segundo estudo, os autores encontraram rela&ccedil;&atilde;o entre as quedas e os antiarr&iacute;tmicos classe Ia, digoxina e diur&eacute;ticos, mas n&atilde;o com os analg&eacute;sicos (Leipzig, Cumming e Tinetti, 999b). Conclu&iacute;ram assim, que os psicof&aacute;rmacos t&ecirc;m uma associa&ccedil;&atilde;o mais forte com as quedas em rela&ccedil;&atilde;o aos f&aacute;rmacos do aparelho cardiovascular e aos analg&eacute;sicos.</p>     <p>Num estudo de revis&atilde;o da literatura efetuada por Oliver <i>et al</i>. (2004) que investiga o risco de queda em doentes hospitalizados, foram identificados cinco fatores principais de risco de queda, nos quais se incluem os sedativos e os hipn&oacute;ticos. Num relat&oacute;rio produzido em 2007 pela <i>National Patient Safety Agency</i> (UK), que documenta e analisa as quedas a n&iacute;vel das organiza&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de do Reino Unido e da Esc&oacute;cia, no registo do texto livre de 600 notifica&ccedil;&otilde;es de quedas analisadas, os fatores de risco de queda referidos pela literatura est&atilde;o presentes e entre estes encontram-se os sedativos e as benzodiazepinas, (Healey e Scobie, 2007), dados que n&atilde;o s&atilde;o muito diferentes dos encontrados nos estudos efetuados a n&iacute;vel da comunidade.</p>     <p>Shuto <i>et al</i>. (2010) efetuou um estudo em 349 doentes hospitalizados, com base na an&aacute;lise dos registos de incidentes de quedas e identificaram um aumento do risco de queda associado aos anti-hipertensores, antiparkins&oacute;nicos, ansiol&iacute;ticos e hipn&oacute;ticos, concluindo que a medica&ccedil;&atilde;o que atua a n&iacute;vel do sistema nervoso central est&aacute; significativamente associada com o aumento de risco de quedas.</p>     <p>Outros estudos prospetivos de <i>coorte</i>, efetuados tamb&eacute;m na comunidade, acrescentam &agrave;s classes de f&aacute;rmacos j&aacute; referidas, os anticonvulsivantes (Ensured <i>et al</i>., 2002).</p>     <p>A abordagem mais comum para a preven&ccedil;&atilde;o das quedas &eacute; o uso de programas de interven&ccedil;&atilde;o multifacetados, que integram a avalia&ccedil;&atilde;o do risco de queda do doente e a implementa&ccedil;&atilde;o de interven&ccedil;&otilde;es para o reduzir (Caldevilla e Costa , 2009; Evans <i>et al</i>., 1999). Alguns destes programas recomendam uma revis&atilde;o da medica&ccedil;&atilde;o como parte importante de uma abordagem de preven&ccedil;&atilde;o das quedas e da sua recorr&ecirc;ncia (Leipzig, Cumming e Tinetti, 1999b).</p>     <p>A n&iacute;vel da avalia&ccedil;&atilde;o do risco de queda, algumas escalas contemplam itens relativos ao consumo de alguns f&aacute;rmacos, nomeadamente a Escala de Schmid (anticonvulsivantes, tranquilizantes, psicotr&oacute;picos, hipn&oacute;ticos), o &Iacute;ndice de Risco de Quedas de <i>Dowton</i> (tranquilizantes/sedativos, anti-hipertensores, antiparkins&oacute;nicos, antidepressores) e a Escala de Risco de Quedas de <i>Hendrich</i> II (antiepil&eacute;pticos, benzodiazepinas). Outras escalas n&atilde;o incluem explicitamente a medica&ccedil;&atilde;o, mas integram este fator como fazendo parte da sua avalia&ccedil;&atilde;o no item de exist&ecirc;ncia de um diagn&oacute;stico secund&aacute;rio, como &eacute; o caso da Escala de Quedas de <i>Morse</i>.</p>     <p>Numa an&aacute;lise retrospetiva das notifica&ccedil;&otilde;es de queda ocorridas entre 2008 e 2010, no hospital em estudo, analisaram-se diversas caracter&iacute;sticas dos epis&oacute;dios de queda. Neste estudo inicial n&atilde;o se caracterizou a medica&ccedil;&atilde;o que as pessoas com epis&oacute;dios de queda efetuavam (Costa-Dias <i>et al</i>., 2011). Hoje sabemos, com base em estudos j&aacute; publicados, que alguns f&aacute;rmacos podem ser potenciadores da queda do doente. Conclui-se que seria importante conhecer a relev&acirc;ncia da associa&ccedil;&atilde;o f&aacute;rmacos/quedas de forma a obter um conhecimento mais abrangente dos diversos factores associados &agrave;s quedas do doente.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Metodologia </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O presente trabalho abrange os doentes que estiveram internados no Hospital em estudo, no per&iacute;odo compreendido entre 1 junho de 2008 (data de in&iacute;cio do sistema de notifica&ccedil;&atilde;o de incidentes na organiza&ccedil;&atilde;o) e 31 de dezembro de 2010, a partir de 214 relatos de incidente de queda, relativos a 190 doentes. Exclu&iacute;ram-se as notifica&ccedil;&otilde;es de queda ocorridas no servi&ccedil;o de pediatria, por trazerem alguma confus&atilde;o ao estudo, assim como as que ocorreram em doentes em regime de ambulat&oacute;rio.</p>     <p>Foram inclu&iacute;dos na an&aacute;lise os registos de relato de incidente de queda do doente, notificados por seis servi&ccedil;os diferentes de internamento, sendo cinco de doentes agudos e um de doentes cr&oacute;nicos, identificados neste trabalho por A, B, C, D, E e F.</p>     <p>Para al&eacute;m das vari&aacute;veis de exposi&ccedil;&atilde;o inclu&iacute;das no documento de notifica&ccedil;&atilde;o de queda (idade, sexo, servi&ccedil;o de internamento e risco de queda avaliado na admiss&atilde;o pela Escala de Quedas de <i>Morse</i>), consultou-se tamb&eacute;m o processo cl&iacute;nico para recolha de informa&ccedil;&atilde;o sobre o diagn&oacute;stico do doente e pesquisa dos f&aacute;rmacos, iniciados aos doentes at&eacute; &agrave;s 24 horas que antecederam o epis&oacute;dio de queda.</p>     <p>Atrav&eacute;s de uma pesquisa bibliogr&aacute;fica, suportada em artigos que avaliam a associa&ccedil;&atilde;o entre terap&ecirc;utica medicamentosa e quedas, seleccionaram-se as classes de f&aacute;rmacos mais consistentemente associadas &agrave; queda do doente. Posteriormente suportados na classifica&ccedil;&atilde;o do Prontu&aacute;rio Terap&ecirc;utico do Infarmed.</p>     <p>Um painel de cinco profissionais (tr&ecirc;s enfermeiros e dois farmac&ecirc;uticos) delimitou as classes de f&aacute;rmacos a analisar neste estudo (<a href="/img/revistas/ref/vserIIIn9/IIIn9a11q1.jpg">Quadro 1</a>).</p>     
<p>&nbsp;</p> <a href="/img/revistas/ref/vserIIIn9/IIIn9a11q1.jpg">Quadro 1</a>     
<p>&nbsp;</p>     <p>Ap&oacute;s este passo, foram listados, por parte dos servi&ccedil;os farmac&ecirc;uticos, todos os f&aacute;rmacos contemplados no formul&aacute;rio do hospital e inseridos nos grupos terap&ecirc;uticos identificados, seguida de uma pesquisa na base de dados do hospital, dos f&aacute;rmacos prescritos aos doentes que foram alvo de notifica&ccedil;&otilde;es de queda, no per&iacute;odo em estudo, totalizando 1523 f&aacute;rmacos.</p>     <p>Os dados foram transpostos para uma grelha de avalia&ccedil;&atilde;o com recurso a uma folha do programa <i>Microsoft Office Excel</i> 2007 e analisados atrav&eacute;s do programa estat&iacute;stico <i>SPSS</i>&#174; - <i>Statistical Package for the Social Sciences vers&atilde;o 18.0 para o Windows</i>&#174;. Com recurso a estat&iacute;stica param&eacute;trica e n&atilde;o param&eacute;trica, procedeu-se &agrave; an&aacute;lise dos dados, atrav&eacute;s de medidas de tend&ecirc;ncia central, de dispers&atilde;o e de associa&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>Na an&aacute;lise de associa&ccedil;&atilde;o entre f&aacute;rmacos e as vari&aacute;veis risco de queda e quedas recorrentes (n&#8805;2) utilizou-se o <i>Odds Ratio</i> (<i>OR</i>), com intervalo de confian&ccedil;a a 95%. A diferen&ccedil;a de m&eacute;dias entre dois grupos foi testada atrav&eacute;s do teste <i>t</i> de <i>student</i>. Na presen&ccedil;a de tr&ecirc;s ou mais grupos recorreu-se &agrave; ANOVA. Para analisar as diferen&ccedil;as em vari&aacute;veis ordinais entre tr&ecirc;s ou mais grupos utilizou-se o teste n&atilde;o param&eacute;trico de <i>Kruskal Wallis</i>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O estudo teve o parecer favor&aacute;vel da Direc&ccedil;&atilde;o do Hospital e da Comiss&atilde;o de &Eacute;tica para a Sa&uacute;de (Processo CES/1059/2011/PA).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resultados </b></p>     <p>Conforme se observa no <a href="/img/revistas/ref/vserIIIn9/IIIn9a11q2.jpg">Quadro 2</a>, os doentes com notifica&ccedil;&atilde;o de incidente de queda tinham em m&eacute;dia 75 anos (75 anos para os homens e 76 anos para as mulheres), com um <i>DP</i>=13,1. A idade mais frequente foi 81 anos e o valor da mediana 79 anos. A grande maioria dos participantes (89%) tinha idade igual ou superior a 60 anos. O grupo et&aacute;rio com maior n&uacute;mero de notifica&ccedil;&otilde;es de queda (40%) foi o grupo dos 80 aos 89 anos. Do total de participantes, 63% eram do sexo masculino. Os doentes tinham como diagn&oacute;stico mais frequente a doen&ccedil;a oncol&oacute;gica (43%) e as doen&ccedil;as neurodegenerativas (12%), tendo as pessoas com diagn&oacute;stico doen&ccedil;a oncol&oacute;gica tr&ecirc;s vezes mais probabilidade de ter quedas recorrentes (<i>OR</i>=3,28; <i>p</i>&lt; 0,05), como se pode observar no <a href="/img/revistas/ref/vserIIIn9/IIIn9a11q3.jpg">Quadro 3</a>. Mais de metade das quedas (56%)ocorreram no servi&ccedil;o que corresponde a um internamento de pessoas com doen&ccedil;a cr&oacute;nica (servi&ccedil;o B).</p>     
<p>&nbsp;</p> <a href="/img/revistas/ref/vserIIIn9/IIIn9a11q2.jpg">Quadro 2</a>     
<p>&nbsp;</p> <a href="/img/revistas/ref/vserIIIn9/IIIn9a11q3.jpg">Quadro 3</a>     
<p>&nbsp;</p>     <p>Verificou-se que os participantes masculinos tiveram mais quedas (63%) e tr&ecirc;s vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=2,60; <i>p</i>&lt; 0,05 ), em rela&ccedil;&atilde;o ao sexo feminino.</p>     <p>O consumo de f&aacute;rmacos difere significativamente entre mulheres e homens (<i>t</i>=4,07;<i>gl</i>=212;<i>p</i>=0,0001), efectuando, em m&eacute;dia, os homens quatro f&aacute;rmacos e as mulheres tr&ecirc;s. Observaram-se diferen&ccedil;as significativas entre as m&eacute;dias de f&aacute;rmacos prescritos nos diferentes servi&ccedil;os (<i>F</i>=6,568; <i>gl</i>=4;209; <i>p</i>=0,0001) sendo o servi&ccedil;o com maior valor m&eacute;dio (<i>M</i>=4) o internamento de doentes com doen&ccedil;as cr&oacute;nicas. No que concerne &agrave; avalia&ccedil;&atilde;o do risco, constatou-se que 75% (160) dos participantes apresentavam risco elevado de queda e do total de participantes 22% (47) tiveram quedas recorrentes, tendo os doentes com alto risco, cinco vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=4,59; <i>p</i>&lt; 0,05).</p>     <p>Os doentes medicados com f&aacute;rmacos do grupo do SNC t&ecirc;m sete vezes mais risco de queda (<i>OR</i>=7,14; <i>p</i>&lt; 0,05), sendo os valores para os outros dois GT n&atilde;o significativos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Os antiepil&eacute;ticos e anticonvulsivantes foram prescritos com uma m&eacute;dia inferior a um f&aacute;rmaco por doente (0-3) a 33% (70) dos participantes com notifica&ccedil;&atilde;o de queda. Neste grupo o medicamento mais prescrito foi o clonazepam a 19% (41) dos doentes, mas foi com levetiracetam e com &aacute;cido valpr&oacute;ico que foi encontrada associa&ccedil;&atilde;o significativa com quedas recorrentes, com os pacientes medicados com estes f&aacute;rmacos a apresentarem, <i>OR</i>=3,33 e <i>OR</i>=5,67, respetivamente para o &aacute;cido valpr&oacute;ico e o levetiracetam.</p>     <p>Relativamente aos psicof&aacute;rmacos, registou-se uma elevada preval&ecirc;ncia na sua prescri&ccedil;&atilde;o (93%), sendo que em m&eacute;dia cada doente consome quatro psicof&aacute;rmacos (0-10), apresentando estes indiv&iacute;duos cerca de nove vezes mais risco de queda (<i>OR</i>=8,68; <i>p</i>&lt; 0,05), comparativamente aos seus pares que n&atilde;o integram este tipo de f&aacute;rmacos no seu plano terap&ecirc;utico.</p>     <p>Constatou-se que 84% (180) dos doentes estavam medicados com ansiol&iacute;ticos, sedativos e hipn&oacute;ticos, fazendo em m&eacute;dia cada doente dois f&aacute;rmacos deste tipo, sendo que 52% (112) efetuavam lorazepam. Os doentes medicados com estazolam t&ecirc;m durante a sua estadia hospitalar cerca de tr&ecirc;s vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=2,74; <i>p</i>&lt; 0,05).</p>     <p>Ainda na classe dos psicof&aacute;rmacos, 68% (146) dos participantes faziam antipsic&oacute;ticos, tendo estes doentes sete vezes mais risco de queda (<i>OR</i>=7,27; <i>p</i>&lt; 0,05) e cinco vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=5,08; <i>p</i>&lt; 0,05). Neste subgrupo, a m&eacute;dia de prescri&ccedil;&atilde;o &eacute; de um medicamento por doente, sendo mais comum o haloperidol, o qual era efetuado por 53% (113) dos participantes, tendo estes doentes significativamente maior risco de queda (<i>OR</i>=6,09; <i>p</i>&lt; 0,05) e mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=3,32; <i>p</i>&lt; 0,05). Foi ainda encontrada, neste grupo, associa&ccedil;&atilde;o entre ter quedas recorrentes e efetuar clozapina, tendo estes participantes significativamente mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=7,67; <i>p</i>&lt;0,05) quando comparados com os pacientes que n&atilde;o os tomam.</p>     <p>Com antidepressores estavam medicados 54% (115) dos doentes, com um consumo m&eacute;dio de um f&aacute;rmaco, estes doentes tinham seis vezes mais risco de queda (<i>OR</i>= 6,34; <i>p</i>&lt; 0,05) e cinco vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=4,93; <i>p</i>&lt; 0,05). O f&aacute;rmaco mais prescrito neste grupo &eacute; a trazodona, correspondendo a 36% (76) dos participantes, os quais t&ecirc;m cinco vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=5,25; <i>p</i>&lt; 0,05).</p>     <p>Na classe dos analg&eacute;sicos estupefacientes, em m&eacute;dia cada doente fazia um f&aacute;rmaco (0-3). Constatou-se que 58% (124) dos participantes estavam medicados com estes f&aacute;rmacos, tendo cerca de quatro vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=3,97, <i>p</i>&lt; 0,05). O tramadol foi o f&aacute;rmaco mais vezes prescrito e efetuado por 40% (86) dos doentes, os quais tiveram tr&ecirc;s vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=3,10; <i>p</i>&lt; 0,05).</p>     <p>Na classe dos cardiot&oacute;nicos, apenas 3% (7) dos doentes inclu&iacute;dos no estudo com notifica&ccedil;&atilde;o de queda, estavam medicados com digoxina. Na classe dos anti-hipertensores 79% (170) dos doentes efetuavam esta medica&ccedil;&atilde;o e em m&eacute;dia cada doente tomava dois f&aacute;rmacos (0-8) deste tipo. Nesta classe, 64% (137) dos participantes efetuam diur&eacute;ticos, com uma m&eacute;dia de um diur&eacute;tico por doente. O f&aacute;rmaco mais utilizado foi a furosemida, sendo administrado a 59% (127) dos doentes, os quais tiveram duas vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=2,37&cedil; <i>p</i>&lt; 0,05), durante a estadia hospitalar. Quanto aos modificadores do eixo renina angiotensina, 45% (96) dos pacientes estavam submetidos a esta terap&ecirc;utica, com uma m&eacute;dia de um medicamento por doente. O f&aacute;rmaco mais frequente era o captopril prescrito a 30% (65) dos doentes, mas s&atilde;o os doentes medicados com ramipril, que t&ecirc;m quase oito vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=7,67; <i>p</i>&lt; 0,05). No que se refere aos depressores da atividade adren&eacute;rgica, 23% (50) dos doentes faziam medica&ccedil;&atilde;o deste &acirc;mbito, sendo a sua m&eacute;dia inferior a um f&aacute;rmaco por doente, destacando-se o carvedilol efetuado por 11% (24) dos doentes.</p>     <p>No GT das HMDE, em m&eacute;dia os doentes efetuavam um f&aacute;rmaco (0-5) deste tipo, 63% (135) dos doentes faziam insulinas e antidiab&eacute;ticos orais. Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s insulinas, 24% (51) dos participantes efetuam insulinoterapia, sendo as insulinas de ac&ccedil;&atilde;o curta as mais frequentes, as quais eram efetuadas por 21% (44) dos doentes.</p>     <p>Nos antidiab&eacute;ticos orais, 19% (41) dos participantes estavam medicados com estes f&aacute;rmacos, tendo estes doentes cerca de tr&ecirc;s vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=2,54; <i>p</i>&lt; 0,05). A metformina foi o f&aacute;rmaco mais prescrito e efetuado por 15% (33) dos participantes, tendo estes, tamb&eacute;m, tr&ecirc;s vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=2,82; <i>p</i>&lt; 0,05) e quando medicados com glicazida um risco de queda cinco vezes superior (<i>OR</i>=5,36, <i>p</i>&lt; 0,05).</p>     <p>Nos antidiab&eacute;ticos orais, 19% (41) dos participantes estavam medicados com estes f&aacute;rmacos, tendo estes doentes cerca de tr&ecirc;s vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=2,54; <i>p</i>&lt; 0,05). A metformina foi o f&aacute;rmaco mais prescrito e efetuado por 15% (33) dos participantes, tendo estes tamb&eacute;m tr&ecirc;s vezes mais quedas recorrentes (<i>OR</i>=2,82; <i>p</i>&lt; 0,05) e quando medicados com glicazida um risco de queda cinco vezes superior (<i>OR</i>=5,36, <i>p</i>&lt; 0,05).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Conclui-se que em 97% das notifica&ccedil;&otilde;es relativas aos doentes que integram a amostra da presente investiga&ccedil;&atilde;o est&atilde;o registados f&aacute;rmacos, descritos pela literatura como associados ao risco de queda e que em m&eacute;dia os participantes efetuavam 7 f&aacute;rmacos (<i>DP</i>=3,8), com um m&iacute;nimo de 0 e um m&aacute;ximo de 18, tendo dez vezes mais risco de queda (<i>OR</i>=9,90; <i>p</i>&lt; 0,05), comparativamente com os seus pares que n&atilde;o efetuavam este tipo de terap&ecirc;utica medicamentosa. Relativamente ao n&uacute;mero de f&aacute;rmacos consumidos pelos participantes, constata-se que 32% (69) faziam 5 a 7 f&aacute;rmacos associados ao risco de queda e 24% (52), 8 a 10, pelo que no conjunto 56% (121) dos doentes efetuavam entre 5 a 10 f&aacute;rmacos associados ao risco de queda. Observou-se uma associa&ccedil;&atilde;o estat&iacute;stica entre ter quedas recorrentes e o maior uso de f&aacute;rmacos relacionados com o risco de queda (H=26,77; gl=6; p=0,0001).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Discuss&atilde;o</b></p>     <p>Neste estudo de an&aacute;lise quantitativa, verifica-se que o servi&ccedil;o onde ocorreram mais quedas &eacute; o servi&ccedil;o que interna pessoas com doen&ccedil;as cr&oacute;nicas, evid&ecirc;ncia j&aacute; corroborada por estudos anteriores (Costa-Dias <i>et al</i>., 2011; Healey e Scobie, 2007; Perell, Nelson e Goldman, 2001; Riefkohl <i>et al</i>., 2003). &Eacute; tamb&eacute;m neste servi&ccedil;o que o n&uacute;mero m&eacute;dio de f&aacute;rmacos prescritos aos doentes &eacute; significativamente maior, sendo portanto o local alvo de implementa&ccedil;&atilde;o de interven&ccedil;&otilde;es para minorar a incid&ecirc;ncia deste evento adverso, seguindo-se os servi&ccedil;os C e D.</p>     <p>Constata-se que os homens caem mais do que as mulheres, facto tamb&eacute;m j&aacute; descrito em outros estudos nacionais e internacionais (Costa-Dias <i>et al</i>., 2011; Healey e Scobie, 2007; Pina <i>et al</i>., 2010).</p>     <p>A distribui&ccedil;&atilde;o das idades &eacute; assim&eacute;trica negativa, predominando assim as idades mais velhas. A larga maioria dos participantes tinha idade igual ou superior a 60 anos (89%). O grupo et&aacute;rio onde ocorreram mais notifica&ccedil;&otilde;es foi o grupo dos 80 aos 89 anos, resultados id&ecirc;nticos aos de outros estudos (Pina <i>et al</i>., 2010) pois estes doentes t&ecirc;m mais probabilidade de cair, sendo mais vulner&aacute;veis a les&otilde;es da pele, dos tecidos moles e fraturas (Healey e Scobie, 2007).</p>     <p>A doen&ccedil;a mais frequentemente diagnosticada nos participantes foi a doen&ccedil;a oncol&oacute;gica (43%), existindo uma forte rela&ccedil;&atilde;o entre este diagn&oacute;stico e as quedas. Hendrich em 1992, quando estudou os registos m&eacute;dicos relativos a doentes com e sem quedas, num hospital geral para doentes agudos encontrou sete fatores de risco significativos e entre estes, o diagn&oacute;stico de doen&ccedil;a oncol&oacute;gica (Hendrich, Bender e Nyhuis, 2003).</p>     <p>Na avalia&ccedil;&atilde;o de risco de queda, constatou-se que 75% dos participantes apresentavam alto risco e 22% dos participantes tiveram quedas recorrentes (<i>n</i>&#8805;2). O facto de o doente ter tido j&aacute; quedas anteriores &eacute; descrito por v&aacute;rios autores como um fator de risco (Mendelson, 1996; Pina <i>et al</i>., 2010) que &eacute; ainda potenciado pela associa&ccedil;&atilde;o da medica&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>Foi com o GT do SNC, que foram observadas as associa&ccedil;&otilde;es mais significativas, particularmente nos psicof&aacute;rmacos que foram a classe de f&aacute;rmacos mais prescrita. Corroborando resultados obtidos por Leipzig, Cumming e Tinetti, (1999a), Mendelson (1996) e Shuto <i>et al</i>. (2010), ainda que com magnitude de associa&ccedil;&atilde;o diferentes. No primeiro conclu&iacute;ram existir uma pequena, mas consistente associa&ccedil;&atilde;o entre a maioria das classes dos psicof&aacute;rmacos e as quedas. No segundo estudo, foi identificada uma associa&ccedil;&atilde;o significativa com as benzodiazepinas orais, mas no presente estudo apenas foi identificada associa&ccedil;&atilde;o com o estazolam. A associa&ccedil;&atilde;o entre ter quedas recorrentes e estar medicado com analg&eacute;sicos estupefacientes, em particular com o tramadol, observada no nosso estudo, n&atilde;o foi observada na pesquisa de Leipzig, Cumming e Tinetti, (1999b), dado ser um f&aacute;rmaco que &eacute; efetuado em contexto hospitalar. No terceiro estudo foi identificado um risco aumentado de quedas nos doentes medicados com, antiparkins&oacute;nicos, ansioliticos e hipn&oacute;ticos, dados semelhantes aos encontrados neste estudo.</p>     <p>No grupo terap&ecirc;utico do ACV, os f&aacute;rmacos mais prescritos foram a furosemida, o captopril e o carvedilol. N&atilde;o foi identificada associa&ccedil;&atilde;o com os digit&aacute;licos embora na meta-an&aacute;lise de Leipzig, Cumming e Tinetti, (1999b) tenha sido identificada uma associa&ccedil;&atilde;o baixa. Na classe dos anti-hipertensores foi identificada rela&ccedil;&atilde;o entre ter quedas recorrentes e estar medicado com furosemida e ramipril, em especial com este &uacute;ltimo f&aacute;rmaco, em que os doentes que o efetuam t&ecirc;m oito vezes mais quedas recorrentes. Na meta-an&aacute;lise citada a for&ccedil;a de associa&ccedil;&atilde;o entre estas duas vari&aacute;veis foi baixa, mas no estudo de Shuto <i>et al</i>. (2010) foi identificado um risco aumentado de queda (<i>OR</i>=8,42). No GT das HMDE, encontrou-se associa&ccedil;&atilde;o entre os antidiab&eacute;ticos orais e as quedas recorrentes, em particular com a metformina e a glicazida, sendo que os doentes que efetuam este f&aacute;rmaco t&ecirc;m cinco vezes mais quedas recorrentes. N&atilde;o se encontraram estudos a associar as quedas com estes f&aacute;rmacos mas sim a inclus&atilde;o dos hipoglicemiantes como medicamento a considerar na avalia&ccedil;&atilde;o dos doentes idosos com risco de queda (Riefkohl <i>et al</i>., 2003).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Verificou-se que 77% (165) dos doentes t&ecirc;m um n&iacute;vel elevado de polimedica&ccedil;&atilde;o, fazendo em m&eacute;dia 7,4 f&aacute;rmacos cada doente, m&eacute;dia igual &agrave; do estudo de Shuto <i>et al</i>. (2010), com uma grande representa&ccedil;&atilde;o de medicamentos do subgrupo dos psicof&aacute;rmacos. Nos doentes polimedicados a reconcilia&ccedil;&atilde;o terap&ecirc;utica &eacute; particularmente importante para prevenir as reac&ccedil;&otilde;es adversas e eventos adversos associados aos f&aacute;rmacos, sendo uma prioridade de seguran&ccedil;a do doente em todos os momentos de transi&ccedil;&atilde;o dentro do hospital (admiss&atilde;o, transfer&ecirc;ncia entre servi&ccedil;os e alta).</p>     <p>Os resultados obtidos permitem orientar os profissionais de enfermagem para alguns dos fatores a ter em aten&ccedil;&atilde;o, na defini&ccedil;&atilde;o dos doentes alvo das interven&ccedil;&otilde;es de enfermagem quer a n&iacute;vel da preven&ccedil;&atilde;o do risco de queda quer da preven&ccedil;&atilde;o de quedas recorrentes (<a href="#f1">Figura 1</a>).</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f1"> <img src="/img/revistas/ref/vserIIIn9/IIIn9a11f1.jpg">     
<p>&nbsp;</p>     <p>Face &agrave; natureza do estudo, alguns resultados merecem algum cuidado na sua an&aacute;lise, pois &eacute; dif&iacute;cil predizer se o risco de queda e a recorr&ecirc;ncia das quedas resultam do efeito terap&ecirc;utico ou s&atilde;o consequ&ecirc;ncia das co-morbilidades subjacentes a essas terap&ecirc;uticas.</p>     <p>No entanto parece evidente que a presen&ccedil;a de maior n&uacute;mero de fatores de risco parece potenciar o desfecho de queda.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclus&atilde;o</b></p>     <p>Os resultados deste estudo orientam os enfermeiros para o doente alvo de interven&ccedil;&otilde;es de preven&ccedil;&atilde;o de quedas e da sua recorr&ecirc;ncia (doente do sexo masculino com 75 ou mais anos, com diagn&oacute;stico de doen&ccedil;a oncol&oacute;gica, com risco avaliado pela Escala de Quedas de <i>Morse</i>&#8805;a 51 pontos), refor&ccedil;am a associa&ccedil;&atilde;o entre as quedas e alguns f&aacute;rmacos que devem ser considerados como potenciadores de quedas (&aacute;cido valpr&oacute;ico, levetiracetam, estazolam, haloperidol clozapina, trazodona, tramadol, furosemida, ramipril, metformina, glicazida) e finalmente contribuem para identificar o doente mais suscet&iacute;vel a recorr&ecirc;ncia de quedas quando internado em contexto hospitalar, em fun&ccedil;&atilde;o dos f&aacute;rmacos que integram o seu plano medicamentoso. Esta informa&ccedil;&atilde;o &eacute; um importante contributo para uma pr&aacute;tica de enfermagem baseada na evid&ecirc;ncia, tendo-se demonstrado pela primeira vez, tanto quanto sabemos, a exist&ecirc;ncia de associa&ccedil;&atilde;o entre o antipsic&oacute;tico haloperidol e o risco de queda e recorr&ecirc;ncia das mesmas.</p>     <p>No entanto, a qualidade e seguran&ccedil;a da prescri&ccedil;&atilde;o de f&aacute;rmacos em doentes idosos continua a ser um problema global de sa&uacute;de e devem ser feitos esfor&ccedil;os para melhorar a adequa&ccedil;&atilde;o da sele&ccedil;&atilde;o da medica&ccedil;&atilde;o prescrita e de reconcilia&ccedil;&atilde;o terap&ecirc;utica, sobretudo se o doente tem hist&oacute;ria de quedas anteriores. Orienta&ccedil;&otilde;es j&aacute; publicadas pela American Geriatrics Society e British Geriatrics Society (2011) com o objetivo de minimizar o uso de f&aacute;rmacos associados ao risco de queda recomendam que nos doentes que sofram uma queda seja revista a medica&ccedil;&atilde;o, alterada ou suspensa, sempre que poss&iacute;vel, para se prevenir novos epis&oacute;dios de quedas, recomendando particular aten&ccedil;&atilde;o aos doentes que est&atilde;o medicados com quatro ou mais f&aacute;rmacos e aos que efetuam psicof&aacute;rmacos, sugere-se ainda que aos doentes que iniciam esta medica&ccedil;&atilde;o durante o seu per&iacute;odo de internamento, seja definida pelos enfermeiros como interven&ccedil;&atilde;o a monitoriza&ccedil;&atilde;o do risco de queda, durante tr&ecirc;s dias, diariamente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></p>     <p>ALMEIDA, Ricardo Alexandre Rebelo ; ABREU, Cidalina da Concei&ccedil;&atilde;o Ferreira ; MENDES, Aida Maria de Oliveira Cruz (2010) - Quedas em doentes hospitalizados: contributos para uma pr&aacute;tica baseda na preven&ccedil;&atilde;o. Revista de Enfermagem Refer&ecirc;ncia. S&eacute;rie 3, n&ordm; 2, p. 163-172.</p>     <p>AMERICAN GERIATRICS SOCIETY ; BRITISH GERIATRICS SOCIETY (2011) - Summary of the updated American Geriatrics Society/British Geriatrics Society clinical practice guideline for prevention of falls in older persons. Journal of the American Geriatrics Society. Vol. 59, n&ordm; 1, p. 148-157.</p>     <p>CALDEVILLA, Maria Nilza G. N. ; COSTA, Maria Arminda S. M. (2009) - Quedas nos idosos em internamento hospitalar: que passos para a enfermagem. Revista Investiga&ccedil;&atilde;o em Enfermagem. N&ordm; 19, p. 25-28.</p>     <p>COSTA-DIAS, M. J. [et al.] (2011) - Notifica&ccedil;&atilde;o de quedas em ambiente hospitalar uma quest&atilde;o de investiga&ccedil;&atilde;o em enfermagem. SEMIN&Aacute;RIO DE INVESTIGA&Ccedil;&Atilde;O EM ENFERMAGEM, 5&ordm;, SEMIN&Aacute;RIO INTERNACIONAL DE INVESTIGA&Ccedil;&Atilde;O EM SA&Uacute;DE, 1&ordm;. Porto.</p>     <p>CUMMING, R. ; SHERRINGTON, C. ; LORD, R. (2008) - Cluster randomized trial of a targeted multifactorial intervention to prevent falls among older people in hospital. British Medical Journal. Vol. 336, n&ordm; 7647, p. 758-760.</p>     <p>ENSURED, K. E. [et al.] (2002) - Central nervous system-active medications and risk os falls in older women. Journal of American Geriatric Society. Vol. 50, n&ordm; 10, p. 1629-1637.</p>     <p>EVANS, David [et al.] (1999) - Fall prevention: a systematic review. Clinical Effectiveness in Nursing. Vol. 3, n&ordm; 3, p. 106-111.</p>     <p>GALLAGHER, P. ; O`MAHONY, D. (2008) - STOPP (Secreening tool of older persons`potencially inapropriate prescriptions): application to acutety ill elderly pateints and comparison with Beers` criteria. Age and Ageing. Vol. 37, n&ordm; 6, p. 673-679.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>GLUCK, T. ; WIENTJES, H. J. ; RAI, G. S. (1996) - An evaluation of risk factors for in-patient falls in acute and rehabilitation elderly care wards. Gerontology. Vol. 42, n&ordm; 2, p. 104-107.</p>     <p>HEALEY, F. ; SCOBIE, S. (2007) - Slips, trips and falls in hospital: the 3rd report from the Patient Safety Observatory. London : National Patient Safety Agency.</p>     <p>HENDRICH, Ann L. ; BENDER, Patricia, S. ; NYHUIS, Allen (2003) - Validation of the Hendrich II Fall Risk Model: a large concurrent case/control study of hospitalized patients. Applied Nursing Research. Vol. 16, n&ordm; 1, p. 9-21.</p>     <p>LEIPZIG, R. M . ; CUMMING, R. G. ; TINETTI, M. E. (1999a) - Drugs and falls in older people: a systematic review and meta-analysis: I. Psychotropic drugs. Journal of the American Geriatrics Society. Vol. 47, n&ordm; 1, p. 30-39.</p>     <p>LEIPZIG, R. M. ; CUMMING, R. G. ; TINETTI, M. E. (1999b) - Drugs and falls in older people: a systematic review and meta-analysis: II. Cardiac and analgesic drugs. Journal of the American Geriatrics Society. Vol. 47, n&ordm; 1, p. 40-50.</p>     <p>MENDELSON, W. B. (1996) - The use or sedative/hypnotic medication and its correlation with falling down in the hospital. Sleep. Vol. 19, n&ordm; 9, p. 698-701.</p>     <p>OLIVER, D. [et al.] (1997) - Development and evaluation of evidence based risk assessment tool (STRATIFY) to predict which elderly inpatients will fall: case-control and cohort studies. British Medical Journal. Vol. 315, n&ordm; 7115, p. 1049-1053.</p>     <p>OLIVER, D. [et al.] (2004) - Risk factors and risk assessment tools for falls in hospital in-patients: a systematic review. Age and Ageing. Vol. 33, n&ordm; 2, p. 122-130.</p>     <p>PERELL, K. L. ; NELSON, A. ; GOLDMAN, R. (2001) - Fall risk assessment measures: an analytic review. Journal of Gerontology. Vol. 56, n&ordm; 12, p. 761-766.</p>     <p>PINA, S. M. [et al.] (2010) - Quedas em meio hospitalar. Revista da Ordem dos Enfermeiros. N&ordm; 36, p. 27-29.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>RIEFKOHL, Elsaris, Z. [et al.] (2003) - Medications and falls in the elderly: a review of the evidence and practical considerations. Pharmacy and Therapeutics. Vol. 28, n&ordm; 11, p. 724-726,733.</p>     <p>SHUTO, H. [et al.] (2010) - Medication use as risk factor inpatient falls in an acute hospital: a case-crossover study. British Journal of Clinical Pharmacology. Vol. 69, n&ordm; 5, p. 535-542.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Agradecimento</b></p>     <p>Os autores agradecem reconhecidamente a colabora&ccedil;&atilde;o dada para este estudo pela Doutora Maria Jos&eacute; Rei e pelo Servi&ccedil;o de Farm&aacute;cia onde exerce a sua actividade.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Recebido para publica&ccedil;&atilde;o em: 08.10.12</p>     <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o em: 01.02.13</p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALMEIDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo Alexandre Rebelo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ABREU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cidalina da Conceição Ferreira]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MENDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aida Maria de Oliveira Cruz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quedas em doentes hospitalizados: contributos para uma prática baseda na prevenção]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></source>
<year>2010</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>163-172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>AMERICAN GERIATRICS SOCIETY</collab>
<collab>BRITISH GERIATRICS SOCIETY</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Summary of the updated American Geriatrics Society/British Geriatrics Society clinical practice guideline for prevention of falls in older persons]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Geriatrics Society]]></source>
<year>2011</year>
<volume>59</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>148-157</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CALDEVILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Nilza G. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Arminda S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quedas nos idosos em internamento hospitalar: que passos para a enfermagem]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Investigação em Enfermagem]]></source>
<year>2009</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>25-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COSTA-DIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Notificação de quedas em ambiente hospitalar uma questão de investigação em enfermagem]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[5º1º SEMINÁRIO DE INVESTIGAÇÃO EM ENFERMAGEMSEMINÁRIO INTERNACIONAL DE INVESTIGAÇÃO EM SAÚDE]]></conf-name>
<conf-loc>Porto </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUMMING]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHERRINGTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LORD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cluster randomized trial of a targeted multifactorial intervention to prevent falls among older people in hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[British Medical Journal]]></source>
<year>2008</year>
<volume>336</volume>
<numero>7647</numero>
<issue>7647</issue>
<page-range>758-760</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ENSURED]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central nervous system-active medications and risk os falls in older women]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of American Geriatric Society]]></source>
<year>2002</year>
<volume>50</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1629-1637</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EVANS]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fall prevention: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Effectiveness in Nursing]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>106-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALLAGHER]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O`MAHONY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[STOPP (Secreening tool of older persons`potencially inapropriate prescriptions): application to acutety ill elderly pateints and comparison with Beers` criteria]]></article-title>
<source><![CDATA[Age and Ageing]]></source>
<year>2008</year>
<volume>37</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>673-679</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GLUCK]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WIENTJES]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An evaluation of risk factors for in-patient falls in acute and rehabilitation elderly care wards]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerontology]]></source>
<year>1996</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>104-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HEALEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SCOBIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Slips, trips and falls in hospital: the 3rd report from the Patient Safety Observatory]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Patient Safety Agency]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HENDRICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ann L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BENDER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia, S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NYHUIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Allen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Validation of the Hendrich II Fall Risk Model: a large concurrent case/control study of hospitalized patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Nursing Research]]></source>
<year>2003</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEIPZIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M .]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CUMMING]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TINETTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drugs and falls in older people: a systematic review and meta-analysis: I. Psychotropic drugs]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Geriatrics Society]]></source>
<year>1999</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEIPZIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CUMMING]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TINETTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drugs and falls in older people: a systematic review and meta-analysis: II. Cardiac and analgesic drugs]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Geriatrics Society]]></source>
<year>1999</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>40-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENDELSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use or sedative/hypnotic medication and its correlation with falling down in the hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Sleep]]></source>
<year>1996</year>
<volume>19</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>698-701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development and evaluation of evidence based risk assessment tool (STRATIFY) to predict which elderly inpatients will fall: case-control and cohort studies]]></article-title>
<source><![CDATA[British Medical Journal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>315</volume>
<numero>7115</numero>
<issue>7115</issue>
<page-range>1049-1053</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors and risk assessment tools for falls in hospital in-patients: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Age and Ageing]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume><volume>2</volume>
<page-range>122-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NELSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GOLDMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fall risk assessment measures: an analytic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Gerontology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>56</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>761-766</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quedas em meio hospitalar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Ordem dos Enfermeiros]]></source>
<year>2010</year>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>27-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIEFKOHL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsaris, Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medications and falls in the elderly: a review of the evidence and practical considerations]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacy and Therapeutics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>724-726,733</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHUTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medication use as risk factor inpatient falls in an acute hospital: a case-crossover study]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Clinical Pharmacology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>69</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>535-542</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
