<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-0283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Enf. Ref.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-0283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-02832013000300011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12707/RIII12120</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Violência nas relações de intimidade: crenças e atitudes de estudantes do ensino secundário]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Violence in relationships: beliefs and attitudes among high school students]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia en las relaciones de intimidad: creencias y actitudes de estudiantes de la enseñanza secundaria]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ventura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Clara Amado Apóstolo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Manuela Frederico]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magalhães]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria José de Sousa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escola Superior de Enfermagem de Coimbra Unidade Científico Pedagógica de Enfermagem de Reabilitação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Coimbra ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escola Superior de Enfermagem de Coimbra Unidade Científico Pedagógica de Enfermagem Fundamental ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Coimbra ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Psicologia e Ciências da educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>serIII</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-02832013000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-02832013000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-02832013000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A violência é definida como a ameaça ou o uso intencional da força ou do poder e engloba atos de agressão física, psicológica e sexual, fundamentados muitas vezes em conceções sociais e culturais estereotipadas. Foi desenvolvido um estudo quantitativo descritivo, com o objetivo de identificar crenças e atitudes legitimadoras de violência nas relações de intimidade, através da aplicação da Escala de Crenças sobre Violência Conjugal (Machado, Matos e Gonçalves, 2006). O somatório total da escala mede o nível de tolerância/aceitação em relação à violência física e psicológica exercida no contexto de relações do tipo conjugal. A soma de cada fator permite compreender as crenças e atitudes específicas deste tipo de violência. A amostra é constituída por 688 estudantes de duas escolas secundárias, com média de idades de 17,44 anos, 61,30% do sexo masculino e 38,70% do sexo feminino. Os dados foram tratados no programa SPSS 18.0. De acordo com os resultados, os/as estudantes inquiridos/as são, em maior percentagem (68,9%), discordantes com as crenças e atitudes legitimadoras da violência. Os estudantes do sexo masculino apresentam respostas mais concordantes com a legitimação da violência, tanto no Global da Escala como em cada um dos fatores de legitimação.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Violence is defined as the threat or intentional use of strength/power, including acts of physical, psychological or sexual violence, often based on social and cultural stereotypical conceptions. We developed a quantitative and descriptive study to identify beliefs and attitudes that legitimate violence in relationships, using the Scale of Beliefs about Marital Violence (Machado, Matos and Gonçalves, 2006), which measures the level of tolerance/acceptance of physical and psychological hostility carried out in the context of intimate relationships such as marriage. The sum of each factor allows us to understand the beliefs/attitudes about this specific type of violence. 688 students from two high schools were surveyed, with an average age of 17.44 years; 61.30% were male and 38.70% were female. The data were processed using SPSS 18.0. According to the results, a higher percentage (68, 9%), of the surveyed students disagreed with beliefs and attitudes that legitimate violence. The answers of males were more consistent with the legitimation of violence, both on the Global Scale and on each of the factors.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La violencia se define como la amenaza o el uso intencional de la fuerza o el poder, e incluye actos de violencia física, psicológica y sexual, que a menudo se basan en concepciones estereotipadas, sociales y culturales. Se desarrolló un estudio cuantitativo, descriptivo, con el objetivo de identificar creencias y actitudes que legitimasen la violencia en las relaciones de intimidad, mediante la aplicación de la Escala de Creencias sobre la Violencia Conyugal (Machado, Matos y Gonçalves, 2006). La suma total de la escala mide el nivel de tolerancia/aceptación en relación a la violencia física y psicológica ejercida en el contexto de las relaciones conyugales. La suma de cada factor permite comprender las creencias/actitudes específicas de este tipo de violencia. La muestra está constituida por 688 estudiantes de dos escuelas secundarias, con una media de edad de 17,44 años, de los cuales el 61,30 % son varones y el 38,70 % mujeres. Los datos se trataron con el programa SPSS 18.0. De acuerdo con los resultados, de los/las estudiantes encuestados, el porcentaje más elevado (68,9%), no concuerda con las creencias y actitudes que legitiman la violencia. Las respuestas de los estudiantes varones concuerdan más con la legitimación de la violencia, tanto en el Global de la Escala como en cada uno de los fatores.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[violência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[conjugal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[atitudes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[estudantes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[marriage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[attitudes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[students]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conyugal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actitudes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>ARTIGO DE INVESTIGA&Ccedil;&Atilde;O</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade: cren&ccedil;as e atitudes de estudantes do ensino secund&aacute;rio</b></p>     <p><b>Violence in relationships: beliefs and attitudes among high school students</b></p>     <p><b>Violencia en las relaciones de intimidad: creencias y actitudes de estudiantes de la ense&ntilde;anza secundaria</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Maria Clara Amado Ap&oacute;stolo Ventura</b><a href="#a1">*</a><a name="topa1"></a>; <b>Maria Manuela Frederico-Ferreira</b><a href="#a2">**</a><a name="topa2"></a>; <b>Maria Jos&eacute; de Sousa Magalh&atilde;es</b><a href="#a3">***</a><a name="topa3"></a></p>     <p><a href="#topa1">*</a><a name="a1"></a> Professora Adjunta. Mestre em Sociopsicologia da Sa&uacute;de. Doutoranda em Ci&ecirc;ncias de Enfermagem de Coimbra. Unidade Cient&iacute;fico Pedag&oacute;gica de Enfermagem de Reabilita&ccedil;&atilde;o, Escola Superior de Enfermagem de Coimbra, 3046-85, Coimbra, Portugal [<a href="mailto:cventura@esenfc.pt">cventura@esenfc.pt</a>].</p>     <p><a href="#topa2">**</a><a name="a2"></a> Professora Coordenadora. Doutorada em Ci&ecirc;ncias Empresariais. P&oacute;s Doutorada em Ci&ecirc;ncias Empresariais. Unidade Cient&iacute;fico Pedag&oacute;gica de Enfermagem Fundamental, Escola Superior deEnfermagem de Coimbra, 3046-85, Coimbra, Portugal [<a href="mailto:mfrederico@esenfc.pt">mfrederico@esenfc.pt</a>].</p>     <p><a href="#topa3">***</a><a name="a3"></a> Professora Auxiliar, Doutorada em Ci&ecirc;ncias da Educa&ccedil;&atilde;o. Faculdade de Psicologia e Ci&ecirc;ncias da Educa&ccedil;&atilde;o da Universidade do Porto, Ci&ecirc;ncias da Educa&ccedil;&atilde;o. 4200-135. Porto, Portugal [<a href="mailto:mjm@fpce.up.pt">mjm@fpce.up.pt</a>].</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Resumo</b></p>     <p>A viol&ecirc;ncia &eacute; definida como a amea&ccedil;a ou o uso intencional da for&ccedil;a ou do poder e engloba atos de agress&atilde;o f&iacute;sica, psicol&oacute;gica e sexual, fundamentados muitas vezes em conce&ccedil;&otilde;es sociais e culturais estereotipadas. Foi desenvolvido um estudo quantitativo descritivo, com o objetivo de identificar cren&ccedil;as e atitudes legitimadoras de viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade, atrav&eacute;s da aplica&ccedil;&atilde;o da Escala de Cren&ccedil;as sobre Viol&ecirc;ncia Conjugal (Machado, Matos e Gon&ccedil;alves, 2006). O somat&oacute;rio total da escala mede o n&iacute;vel de toler&acirc;ncia/aceita&ccedil;&atilde;o em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; viol&ecirc;ncia f&iacute;sica e psicol&oacute;gica exercida no contexto de rela&ccedil;&otilde;es do tipo conjugal. A soma de cada fator permite compreender as cren&ccedil;as e atitudes espec&iacute;ficas deste tipo de viol&ecirc;ncia.</p>     <p>A amostra &eacute; constitu&iacute;da por 688 estudantes de duas escolas secund&aacute;rias, com m&eacute;dia de idades de 17,44 anos, 61,30% do sexo masculino e 38,70% do sexo feminino. Os dados foram tratados no programa SPSS 18.0.</p>     <p>De acordo com os resultados, os/as estudantes inquiridos/as s&atilde;o, em maior percentagem (68,9%), discordantes com as cren&ccedil;as e atitudes legitimadoras da viol&ecirc;ncia. Os estudantes do sexo masculino apresentam respostas mais concordantes com a legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia, tanto no Global da Escala como em cada um dos fatores de legitima&ccedil;&atilde;o.</p>     <p><b>Palavras-chave</b>: viol&ecirc;ncia; conjugal; atitudes; estudantes.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>Violence is defined as the threat or intentional use of strength/power, including acts of physical, psychological or sexual violence, often based on social and cultural stereotypical conceptions. We developed a quantitative and descriptive study to identify beliefs and attitudes that legitimate violence in relationships, using the Scale of Beliefs about Marital Violence (Machado, Matos and Gon&ccedil;alves, 2006), which measures the level of tolerance/acceptance of physical and psychological hostility carried out in the context of intimate relationships such as marriage. The sum of each factor allows us to understand the beliefs/attitudes about this specific type of violence. 688 students from two high schools were surveyed, with an average age of 17.44 years; 61.30% were male and 38.70% were female. The data were processed using SPSS 18.0. According to the results, a higher percentage (68, 9%), of the surveyed students disagreed with beliefs and attitudes that legitimate violence. The answers of males were more consistent with the legitimation of violence, both on the Global Scale and on each of the factors.</p>     <p><b>Keywords</b>: violence; marriage; attitudes; students.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>La violencia se define como la amenaza o el uso intencional de la fuerza o el poder, e incluye actos de violencia f&iacute;sica, psicol&oacute;gica y sexual, que a menudo se basan en concepciones estereotipadas, sociales y culturales. Se desarroll&oacute; un estudio cuantitativo, descriptivo, con el objetivo de identificar creencias y actitudes que legitimasen la violencia en las relaciones de intimidad, mediante la aplicaci&oacute;n de la Escala de Creencias sobre la Violencia Conyugal (Machado, Matos y Gon&ccedil;alves, 2006). La suma total de la escala mide el nivel de tolerancia/aceptaci&oacute;n en relaci&oacute;n a la violencia f&iacute;sica y psicol&oacute;gica ejercida en el contexto de las relaciones conyugales. La suma de cada factor permite comprender las creencias/actitudes espec&iacute;ficas de este tipo de violencia.</p>     <p>La muestra est&aacute; constituida por 688 estudiantes de dos escuelas secundarias, con una media de edad de 17,44 a&ntilde;os, de los cuales el 61,30 % son varones y el 38,70 % mujeres. Los datos se trataron con el programa SPSS 18.0.</p>     <p>De acuerdo con los resultados, de los/las estudiantes encuestados, el porcentaje m&aacute;s elevado (68,9%), no concuerda con las creencias y actitudes que legitiman la violencia. Las respuestas de los estudiantes varones concuerdan m&aacute;s con la legitimaci&oacute;n de la violencia, tanto en el Global de la Escala como en cada uno de los fatores.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: violencia; conyugal; actitudes; estudiantes.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>A viol&ecirc;ncia &eacute; um fen&oacute;meno de grande abrang&ecirc;ncia e complexidade em que o conceito de condutas aceit&aacute;veis e n&atilde;o aceit&aacute;veis &eacute; influenciado pela cultura e sujeito a uma constante transforma&ccedil;&atilde;o, podendo manifestar-se de forma subtil como a viol&ecirc;ncia emocional ou o insulto verbal, ou com forte evid&ecirc;ncia, como na agress&atilde;o f&iacute;sica. De acordo com a OMS (2002), a viol&ecirc;ncia pode ser definida como uma amea&ccedil;a ou uso intencional de for&ccedil;a f&iacute;sica ou poder e que implica risco de les&atilde;o, morte ou dano psicol&oacute;gico. A viol&ecirc;ncia dom&eacute;stica &eacute; considerada uma grave viola&ccedil;&atilde;o dos direitos humanos, sendo a viol&ecirc;ncia contra as mulheres um impedimento &agrave; concretiza&ccedil;&atilde;o da igualdade e do desenvolvimento, constituindo-se como um obst&aacute;culo aos direitos e liberdades fundamentais (Resolu&ccedil;&atilde;o do Conselho de Ministros, n&ordm;100, 2010).</p>     <p>Os termos viol&ecirc;ncia dom&eacute;stica, viol&ecirc;ncia conjugal e viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade s&atilde;o comummente utilizados com significados pr&oacute;ximos, ou seja, referem-se &agrave; viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es interpessoais &iacute;ntimas. Englobam todos os atos de viol&ecirc;ncia f&iacute;sica, psicol&oacute;gica e sexual cometidos contra pessoas, conceito que foi alargado a ex-c&ocirc;njuges e a pessoas do outro ou do mesmo sexo com quem a v&iacute;tima mantenha ou tenha mantido uma rela&ccedil;&atilde;o, com ou sem coabita&ccedil;&atilde;o. O fen&oacute;meno assenta, muitas vezes, em conce&ccedil;&otilde;es estereotipadas, de &acirc;mbito social e cultural (Resolu&ccedil;&atilde;o do Conselho de Ministros n&ordm; 100, 2010). Em 2003, a OMS considerou a viol&ecirc;ncia dom&eacute;stica como um grave problema de sa&uacute;de p&uacute;blica tendo em conta que as consequ&ecirc;ncias que lhe est&atilde;o associadas s&atilde;o prejudiciais para a sa&uacute;de e para o bem-estar de quem a sofre, da fam&iacute;lia e de toda a comunidade (<i>ibidem</i>). A viol&ecirc;ncia dom&eacute;stica tem vindo a ganhar visibilidade na &uacute;ltima d&eacute;cada sendo que a sua conce&ccedil;&atilde;o tem sofrido altera&ccedil;&otilde;es desde a no&ccedil;&atilde;o de que este &eacute; um problema da responsabilidade exclusiva dos indiv&iacute;duos e das fam&iacute;lias, para uma conceptualiza&ccedil;&atilde;o, hoje, como crime p&uacute;blico. Em m&eacute;dia,1 em cada 3 mulheres &eacute; v&iacute;tima de viol&ecirc;ncia e, por ano, 52% das mulheres s&atilde;o v&iacute;timas de alguma forma de viol&ecirc;ncia, constituindo, assim, um dos problemas mais importantes entre os que afetam a qualidade de vida (Portugal. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, 2004).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Os conceitos de parentesco, de deveres entre c&ocirc;njuges, entre pais e filhos, fazem parte da conce&ccedil;&atilde;o acerca do que devemos ser e fazer dentro da fam&iacute;lia. Ao identificarmo-nos como membros, situamo-nos num espa&ccedil;o socialmente constru&iacute;do e esperado de rela&ccedil;&otilde;es e pap&eacute;is sociais, na fam&iacute;lia e na comunidade. Esta constru&ccedil;&atilde;o social pode ser o suporte de sustenta&ccedil;&atilde;o e legitima&ccedil;&atilde;o das desigualdades de g&eacute;nero, e de certas omiss&otilde;es relativamente &agrave; viol&ecirc;ncia dom&eacute;stica (Dias, 2010).</p>     <p>A viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade tem sido referida como largamente cometida por homens contra as mulheres, mas essa viol&ecirc;ncia ocorre tamb&eacute;m em casais do mesmo sexo e por mulheres contra homens. Alguns estudos, particularmente em amostras de estudantes e casais em rela&ccedil;&otilde;es de namoro, t&ecirc;m revelado que uma propor&ccedil;&atilde;o significativa de homens experienciou situa&ccedil;&otilde;es de viol&ecirc;ncia pelos seus parceiros &iacute;ntimos. No entanto, a esmagadora maioria das v&iacute;timas continua a ser feminina, sendo que a evid&ecirc;ncia emp&iacute;rica tamb&eacute;m mostra que os homens v&iacute;timas s&atilde;o-no sobretudo por parte de outros homens e no espa&ccedil;o p&uacute;blico (Lisboa, 2008). Assim, apesar da situa&ccedil;&atilde;o das v&iacute;timas masculinas ser uma preocupa&ccedil;&atilde;o, continua a ser adequado manter pol&iacute;ticas e programas sobre viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade contra as mulheres, principalmente nos pa&iacute;ses com menores n&iacute;veis de igualdade de g&ecirc;nero (Archer 2002 <i>apud</i> WHO, 2007). De acordo com Caridade e Machado (2006), a viol&ecirc;ncias nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade s&oacute; se tornou um problema social espec&iacute;fico em meados do s&eacute;c. XX, nomeadamente a partir da d&eacute;cada de 60 e, em Portugal, a maior aten&ccedil;&atilde;o sobre este fen&oacute;meno surge a partir do in&iacute;cio da d&eacute;cada de 1990. Fazendo uma an&aacute;lise retrospetiva, verificamos que a investiga&ccedil;&atilde;o sobre esta tem&aacute;tica foi desenvolvida no &acirc;mbito da viol&ecirc;ncia marital e s&oacute; mais recentemente se dedicou ao estudo da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es juvenis, referenciada internacionalmente como <i>dating violence</i>. Este interesse cient&iacute;fico acerca da viol&ecirc;ncia no contexto de namoro teve origem nos resultados de estudos sobre esta tem&aacute;tica, que revelaram a exist&ecirc;ncia de n&iacute;veis elevados de viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade juvenil, demonstrando que este tipo de viol&ecirc;ncia n&atilde;o se reduz &agrave;s rela&ccedil;&otilde;es conjugais (Caridade, 2011). De acordo com Gonz&aacute;lez-Ortega, Echebur&uacute;a e Corral (2008), o progn&oacute;stico para casais de namorados que vivem uma rela&ccedil;&atilde;o violenta n&atilde;o &eacute; favor&aacute;vel porque a viol&ecirc;ncia, ap&oacute;s o casamento, tende a continuar e at&eacute; agravar-se.</p>     <p>O desenvolvimento de pesquisas para conhecer os fen&oacute;menos e os programas de interven&ccedil;&atilde;o nas escolas, pelos enfermeiros, d&atilde;o suporte ao desenvolvimento de pol&iacute;ticas promotoras de sa&uacute;de (Mendes, 2010). Assim, consideramos importante n&atilde;o s&oacute; o conhecimento acerca do fen&oacute;meno mas tamb&eacute;m a interven&ccedil;&atilde;o junto de jovens para a preven&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia e a promo&ccedil;&atilde;o de rela&ccedil;&otilde;es saud&aacute;veis.</p>     <p>Com este estudo, pretendemos identificar cren&ccedil;as e atitudes socioculturais legitimadoras da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade e verificar as diferen&ccedil;as nas cren&ccedil;as e atitudes socioculturais legitimadoras da viol&ecirc;ncia de acordo com o sexo, em estudantes do Ensino Secund&aacute;rio.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Enquadramento/Fundamenta&ccedil;&atilde;o Te&oacute;rica</b></p>     <p><b>Cren&ccedil;as e atitudes envolvidas na viol&ecirc;ncia</b></p>     <p>Quando falamos da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade &eacute; importante compreender o contexto, os mitos e as cren&ccedil;as envolvidos e o significado que a viol&ecirc;ncia tem para cada um/a. Para procurar explicar a origem da viol&ecirc;ncia conjugal, temos que deixar a vis&atilde;o simples de v&iacute;tima e agressor, e dirigir a aten&ccedil;&atilde;o ao reconhecimento de mitos e cren&ccedil;as sobre a viol&ecirc;ncia (Aldrighi, 2004).</p>     <p>Na opini&atilde;o de Machado (2010), o aumento da complexidade das rela&ccedil;&otilde;es humanas contribui bastante para as constantes transforma&ccedil;&otilde;es das conce&ccedil;&otilde;es de viol&ecirc;ncia, dificultando a sua defini&ccedil;&atilde;o e a concord&acirc;ncia acerca de determinadas manifesta&ccedil;&otilde;es como sendo ou n&atilde;o violentas. Ao refletir sobre a origem das cren&ccedil;as no comportamento humano, percebemos que o nosso desenvolvimento &eacute; constru&iacute;do com base nas intera&ccedil;&otilde;es com os outros, havendo uma forte influ&ecirc;ncia de tudo o que nos rodeia e as cren&ccedil;as surgem como consequ&ecirc;ncia das perce&ccedil;&otilde;es que vamos construindo. Assim, o fen&oacute;meno da viol&ecirc;ncia encontra-se ligado &agrave;s representa&ccedil;&otilde;es sociais, o que se considera ou n&atilde;o violento tem origem no quadro de refer&ecirc;ncia de cada pessoa. Para a mesma autora, as cren&ccedil;as sociais assumem maior relev&acirc;ncia no per&iacute;odo da adolesc&ecirc;ncia, pois os rapazes e as raparigas nesta fase experimentam e intensificam as expectativas de g&eacute;nero, sendo importante analisar as atitudes e cren&ccedil;as que legitimam a viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade e as perce&ccedil;&otilde;es dos/as jovens acerca da representa&ccedil;&atilde;o desse tipo de viol&ecirc;ncia. Assistimos a uma predisposi&ccedil;&atilde;o cultural para a aceita&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia, como sendo esta natural e comum, e esta conce&ccedil;&atilde;o fomenta o exerc&iacute;cio da mesma, transformando os atos agressivos numa viv&ecirc;ncia normal do quotidiano (<i>idem</i>).</p>     <p>A legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia &eacute;, muitas vezes, uma consequ&ecirc;ncia de cren&ccedil;as erradas que desculpam as condutas abusivas, sendo que estas constituem o resultado da socializa&ccedil;&atilde;o e s&atilde;o interiorizadas desde cedo influenciando os nossos comportamentos (Mendes e Cl&aacute;udio, 2010). Muitas destas cren&ccedil;as ligam-se &agrave; desigualdade entre homens e mulheres; os homens, com mais poder, t&ecirc;m o direito de controlar os outros membros da fam&iacute;lia, com a aprova&ccedil;&atilde;o das mulheres, das crian&ccedil;as e da sociedade, sendo com frequ&ecirc;ncia estas ideias transmitidas por adultos de ambos os sexos quando educam as crian&ccedil;as (Afonso, 2010).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para Gonz&aacute;lez-Ortega, Echebur&uacute;a e Corral (2008), as cren&ccedil;as e atitudes mais tolerantes da viol&ecirc;ncia contra as mulheres constituem um fator de risco para a ocorr&ecirc;ncia de abuso. As cren&ccedil;as mais conservadoras sobre os pap&eacute;is de homem e de mulher est&atilde;o relacionadas com a tend&ecirc;ncia dos homens a usar a viol&ecirc;ncia e culpar as mulheres pela viol&ecirc;ncia sofrida e das mulheres para justificar, ou pelo menos desculpar os comportamentos dos agressores. Consideram ainda que, entre os jovens, h&aacute; uma cren&ccedil;a, principalmente entre os rapazes, de que o uso de viol&ecirc;ncia (amea&ccedil;as, empurr&otilde;es, humilha&ccedil;&atilde;o, …) &eacute; aceit&aacute;vel para a resolu&ccedil;&atilde;o de conflitos interpessoais. Esta cren&ccedil;a &eacute; parte integrante da socializa&ccedil;&atilde;o dos jovens rapazes para a masculinidade hegem&oacute;nica (Hatty 2000; Connell, 2005), em que a viol&ecirc;ncia (em geral, no desporto, nas intera&ccedil;&otilde;es entre rapazes, nas rela&ccedil;&otilde;es sociais) constitui uma dimens&atilde;o crucial na constru&ccedil;&atilde;o social do que &eacute; ser homem.</p>      <p>No estudo de Machado, Matos e Moreira (2003), os rapazes subscrevem mais a cren&ccedil;a de que a viol&ecirc;ncia poder&aacute; ser justific&aacute;vel em fun&ccedil;&atilde;o dos comportamentos das mulheres, consideram importante preservar a privacidade familiar e acreditam que a viol&ecirc;ncia poder&aacute; ser atribu&iacute;da a causas externas e fora do controlo do agressor (e.g., o &aacute;lcool ou a pobreza), desvalorizando a “pequena viol&ecirc;ncia” no contexto das rela&ccedil;&otilde;es &iacute;ntimas. Considerando a viol&ecirc;ncia de alguma forma normal no curso das rela&ccedil;&otilde;es, as raparigas adolescentes parecem continuar a confundir ci&uacute;me com amor. Por seu turno, para os rapazes, o ci&uacute;me desempenha um papel importante nas autoatribui&ccedil;&otilde;es para a viol&ecirc;ncia. Gonz&aacute;lez-Ortega, Echebur&uacute;a e Corral (2008) consideram que, depois de acontecer as primeiras agress&otilde;es, as v&iacute;timas querem justificar porque n&atilde;o terminam com a rela&ccedil;&atilde;o. A cren&ccedil;a de que o amor pode ultrapassar tudo e que, com o tempo, tudo vai melhorar, supera o conhecimento da realidade e leva algumas jovens a considerar que os seus esfor&ccedil;os conseguir&atilde;o resolver os problemas. Segundo Mendes e Cl&aacute;udio (2010), ao longo do tempo, em que t&ecirc;m sido realizados estudos neste campo, temos observado uma atitude de banaliza&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia por parte dos mais jovens, que caraterizam estes comportamentos agressivos como simples atos de ci&uacute;me e amor. A maior aceita&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia pelo crit&eacute;rio de normalidade, frequentemente associada a atos de ci&uacute;me, dificulta a tomada de consci&ecirc;ncia dos/as mais jovens para a gravidade deste tipo de conduta.</p>     <p>Caridade (2011) e Mendes e Cl&aacute;udio (2010) desenvolveram estudos em que aplicaram a Escala de Cren&ccedil;as sobre a Viol&ecirc;ncia Conjugal (ECVC) com amostras de jovens de ambos os sexos dos ensinos universit&aacute;rio, secund&aacute;rio e profissional. Os resultados revelaram n&iacute;veis baixos de legitima&ccedil;&atilde;o dos comportamentos violentos e diferen&ccedil;as significativas nos dois sexos, sendo que o masculino mostrou uma maior aceita&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia. Os/as estudantes mais novos/as revelaram valores significativamente mais elevados de toler&acirc;ncia a este tipo de viol&ecirc;ncia. Tamb&eacute;m no estudo de Afonso (2010), em que os participantes s&atilde;o casais (casamento, uni&atilde;o de facto, namoro ou outra) e em que foi utilizada a mesma escala, os resultados foram similares. Num estudo de Ribeiro e Sani (2008), em que foi utilizada a Escala de Cren&ccedil;as da Crian&ccedil;a sobre a Viol&ecirc;ncia (ECCV) e em que os participantes eram estudantes de ambos os sexos, com idades entre os 11 e os 18 anos, verificou-se que as causas de ordem individual s&atilde;o para os/as adolescentes as que mais legitimam o uso da viol&ecirc;ncia, nomeadamente as caracter&iacute;sticas da v&iacute;tima (e.g. a vitima provocar ou confiar no agressor) e externas ao agressor (e.g. o abuso de &aacute;lcool ou perturba&ccedil;&otilde;es mentais). Relativamente &agrave; exist&ecirc;ncia de diferen&ccedil;as na forma como jovens do sexo masculino e do sexo feminino se colocam quanto &agrave;s cren&ccedil;as, os resultados mostram equival&ecirc;ncia no geral, mas com diferen&ccedil;as significativas quanto aos fatores socioculturais, com os rapazes a aceitar mais este tipo de argumentos na justifica&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia.</p>     <p>Neste enquadramento, este estudo foca a legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia apoiada nas cren&ccedil;as e atitudes socioculturais, sendo a legitima&ccedil;&atilde;o percebida como uma toler&acirc;ncia e/ou justifica&ccedil;&atilde;o das condutas violentas, com base em estere&oacute;tipos culturais e normas sociais que tendem a desvalorizar e desculpabilizar pr&aacute;ticas violentas nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Metodologia</b></p>     <p>A identifica&ccedil;&atilde;o das cren&ccedil;as dos/as estudantes integra-se numa das primeiras etapas de uma de investiga&ccedil;&atilde;o, pr&eacute;via &agrave; aplica&ccedil;&atilde;o de um programa de forma&ccedil;&atilde;o. Trata-se de um estudo de investiga&ccedil;&atilde;o quantitativa de caracter&iacute;sticas descritivas-correlacionais. Os dados obtidos foram tratados no programa SPSS 18.0 para <i>Windows</i>.</p>     <p>Como vari&aacute;vel principal temos a &laquo;cren&ccedil;as legitimadoras de viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade&raquo; e como vari&aacute;vel secund&aacute;ria &laquo;o sexo&raquo; dos/as inquiridos/as.</p>     <p>Como quest&otilde;es de investiga&ccedil;&atilde;o foram identificadas as seguintes:</p>     <p>Q1 - Quais as cren&ccedil;as e atitudes socioculturais legitimadoras da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade em estudantes do Ensino secund&aacute;rio?</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Q 2 - Existem diferen&ccedil;as significativas nas cren&ccedil;as e atitudes acerca da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade de acordo com o sexo?</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Popula&ccedil;&atilde;o/amostra</b></p>     <p>A popula&ccedil;&atilde;o &eacute; constitu&iacute;da por estudantes do ensino secund&aacute;rio. Ap&oacute;s contacto pessoal, com v&aacute;rias institui&ccedil;&otilde;es de ensino secund&aacute;rio, obtivemos confirma&ccedil;&atilde;o de duas escolas que por motivos de necessidade de interven&ccedil;&atilde;o neste &acirc;mbito e disponibilidade de hor&aacute;rio escolar para a implementa&ccedil;&atilde;o do programa de forma&ccedil;&atilde;o, foram recetivas para o desenvolvimento do trabalho emp&iacute;rico.</p>     <p>A amostra de conveni&ecirc;ncia &eacute; constitu&iacute;da por 682 estudantes do 11&ordm; (51,8%) e do 12&ordm; ano (48,2%), de duas escolas secund&aacute;rias da regi&atilde;o de Coimbra, dos Cursos Profissionais e Cientifico-Human&iacute;sticos. 61,30% (418) do sexo masculino e 38,70% (264) do sexo feminino, com m&eacute;dia de idades de 17,44 de anos, &#177;1,16.</p>     <p>Constitu&iacute;ram crit&eacute;rios de Inclus&atilde;o/Exclus&atilde;o: ser aluno do 11&ordm; e 12&ordm; ano e querer participar.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Instrumento de recolha de dados</b></p>     <p>Foi utilizada a Escala de Cren&ccedil;as sobre Viol&ecirc;ncia Conjugal (ECVC). Esta escala foi desenvolvida e validada para a popula&ccedil;&atilde;o portuguesa por investigadores/as da Universidade do Minho (Machado, Matos e Gon&ccedil;alves, 2006) e mede o grau de toler&acirc;ncia e/ou aceita&ccedil;&atilde;o do sujeito quanto &agrave; viol&ecirc;ncia conjugal (f&iacute;sica ou psicol&oacute;gica). Sendo uma escala de atitudes, permite-nos conhecer as representa&ccedil;&otilde;es do sujeito sobre o fen&oacute;meno. Valores mais elevados representam uma maior legitima&ccedil;&atilde;o das cren&ccedil;as e atitudes sobre viol&ecirc;ncia conjugal; a soma de cada fator permite perceber o tipo de cren&ccedil;as e atitudes espec&iacute;ficas deste tipo de viol&ecirc;ncia. &Eacute; composta por 25 itens apresentados com uma escala de resposta de 5 pontos (desde 1 = discordo totalmente, at&eacute; 5 = concordo).</p>     <p>A escala original apresenta 4 fatores: i) o fator “legitima&ccedil;&atilde;o e banaliza&ccedil;&atilde;o da pequena viol&ecirc;ncia” onde est&atilde;o inclu&iacute;dos os itens relacionados com as cren&ccedil;as que normalizam a pequena viol&ecirc;ncia (“insultos”, “bofetadas”…); ii) o fator “legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia pela conduta da mulher” (“m&aacute; esposa”; “infiel”...) refere-se &agrave; justifica&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia conjugal pelo comportamento da mulher; iii) o fator “Legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia motivada por causas externas” justifica a viol&ecirc;ncia atrav&eacute;s de fatores externos (“&aacute;lcool”; “desemprego”); iv) por &uacute;ltimo, o fator “legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia pela preserva&ccedil;&atilde;o da privacidade familiar” desculpabiliza a viol&ecirc;ncia pela prote&ccedil;&atilde;o da intimidade familiar (“A viol&ecirc;ncia conjugal &eacute; um assunto privado”…) (Machado, Matos e Gon&ccedil;alves, 2006).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Nesta amostra, ap&oacute;s a an&aacute;lise fatorial, foram encontrados 3 fatores, n&atilde;o se verificando a elimina&ccedil;&atilde;o de nenhum item da escala mas apenas o rearranjo dos fatores. O fator 1 &eacute; composto por 11 itens e refere-se &agrave; “Legitima&ccedil;&atilde;o e banaliza&ccedil;&atilde;o da pequena viol&ecirc;ncia”. O fator 2 &eacute; composto por 5 itens e refere-se &agrave; “Legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia pela conduta da mulher”. O fator 3, composto por 9 itens, refere-se &agrave; “Legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia motivada por causas externas e preserva&ccedil;&atilde;o da privacidade familiar”. N&atilde;o h&aacute; itens que apresentem carga fatorial inferior a 0,30, pelo que a solu&ccedil;&atilde;o fatorial encontrada afigura-se satisfat&oacute;ria, quer do ponto de vista estat&iacute;stico, quer do ponto de vista do significado. &Eacute; esta escala que utilizamos no presente estudo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Procedimentos</b></p>     <p>Este projeto de investiga&ccedil;&atilde;o foi submetido &agrave; aprecia&ccedil;&atilde;o da Comiss&atilde;o de &Eacute;tica da Unidade de Investiga&ccedil;&atilde;o em Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de - Enfermagem (UICISA-E) da Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC), obtendo parecer favor&aacute;vel.</p>     <p>Foi solicitada autoriza&ccedil;&atilde;o a duas escolas Secund&aacute;rias de Coimbra e, ap&oacute;s obtida autoriza&ccedil;&atilde;o das respetivas Institui&ccedil;&otilde;es e dos sujeitos que participaram no estudo, foram aplicados os question&aacute;rios de janeiro a abril de 2011. Foi solicitada autoriza&ccedil;&atilde;o (consentimento informado) aos pais e/ou estudantes (quando maiores de 18 anos) para a participa&ccedil;&atilde;o e foi fornecida informa&ccedil;&atilde;o pr&eacute;via aos pais e aos estudantes sobre os objetivos desta recolha de opini&atilde;o. A participa&ccedil;&atilde;o foi volunt&aacute;ria e foram garantidos o anonimato e a confidencialidade dos dados. A aplica&ccedil;&atilde;o foi efetuada pela investigadora e alguns professores que se disponibilizaram para colaborar.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resultados</b></p>     <p>Para a confiabilidade da escala, procedeu-se &agrave; an&aacute;lise da consist&ecirc;ncia interna atrav&eacute;s do c&aacute;lculo do coeficiente alfa de <i>Cronbach</i> por ser considerada uma das medidas mais usadas para verifica&ccedil;&atilde;o da consist&ecirc;ncia interna em escalas de tipo <i>Likert</i> (Pestana e Gageiro, 2000). Os valores do coeficiente de <i>alfa de Cronbach</i> s&atilde;o de 0,907 para o fator “Legitima&ccedil;&atilde;o e banaliza&ccedil;&atilde;o da pequena viol&ecirc;ncia”, de 0,813 para o fator “Legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia pela conduta da mulher” e de 0,758 para o fator “Legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia motivada por causas externas e preserva&ccedil;&atilde;o da privacidade familiar”. O alfa da escala no global (25 itens) &eacute; de 0,922, (<a href="/img/revistas/ref/vserIIIn11/IIIn11a11q1.jpg">Quadro 1</a>). Em todos os fatores, o valor de alfa n&atilde;o melhorava com a extra&ccedil;&atilde;o de qualquer um dos itens.</p>     
<p>Analisando os resultados relativamente &agrave; avalia&ccedil;&atilde;o das cren&ccedil;as (<a href="#g1">Gr&aacute;fico 1</a>), e procedendo &agrave; percentagem do somat&oacute;rio dos itens, verificamos que no geral os estudantes inquiridos s&atilde;o discordantes com as cren&ccedil;as legitimadoras da viol&ecirc;ncia (68, 9%), com percentagem maior de respostas no “Discordo totalmente” (40,40%). Contudo, encontr&aacute;mos 19,30% das respostas no “n&atilde;o concordo nem discordo” e 11,8% situadas no “concordo” e “concordo totalmente”.</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="g1"> <img src="/img/revistas/ref/vserIIIn11/IIIn11a11g1.jpg">     
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>A m&eacute;dia score da ECVC &eacute; de 51,19, com um desvio padr&atilde;o de 15,06 e valor m&iacute;nimo de 25 e m&aacute;ximo de 106. Relativamente &agrave;s cren&ccedil;as e atitudes socioculturais legitimadoras da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade (Quest&atilde;o 1), os valores mais elevados das respostas situaram-se no fator legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia motivada por causas externas e preserva&ccedil;&atilde;o da privacidade familiar” (21,02), seguindo-se a “Legitima&ccedil;&atilde;o e banaliza&ccedil;&atilde;o da pequena viol&ecirc;ncia” (20,88).</p>     <p>&nbsp;</p> <a href="/img/revistas/ref/vserIIIn11/IIIn11a11q2.jpg">Quadro 2</a>     
<p>&nbsp;</p>     <p>No que se refere &agrave; Quest&atilde;o 2, se existem diferen&ccedil;as significativas nas cren&ccedil;as acerca da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade de acordo com o sexo dos inquiridos, pela aplica&ccedil;&atilde;o do teste T de diferen&ccedil;a de m&eacute;dias para amostras independentes, foram encontradas diferen&ccedil;as significativas entre os sexos, tanto no ECVC global como em cada um dos tr&ecirc;s fatores, com valores superiores de legitima&ccedil;&atilde;o de viol&ecirc;ncia nos inquiridos do sexo masculino.</p>     <p>&nbsp;</p> <a href="/img/revistas/ref/vserIIIn11/IIIn11a11q3.jpg">Quadro 3</a>     
<p>&nbsp;</p>     <p><b>Discuss&atilde;o</b></p>     <p>A realiza&ccedil;&atilde;o deste estudo apresenta algumas limita&ccedil;&otilde;es, nomeadamente a amostra utilizada ter sido por conveni&ecirc;ncia, abranger apenas uma determinada regi&atilde;o do pa&iacute;s e tratar-se de um grupo espec&iacute;fico de jovens dentro do sistema de ensino e etapa de forma&ccedil;&atilde;o acad&eacute;mica. Estas situa&ccedil;&otilde;es impossibilitam retirar generaliza&ccedil;&otilde;es para a popula&ccedil;&atilde;o juvenil portuguesa. Para al&eacute;m disso, tratando-se de um estudo quantitativo, em que foram utilizados question&aacute;rios, n&atilde;o foi poss&iacute;vel perceber e esclarecer quest&otilde;es relacionadas com o significado atribu&iacute;do &agrave;s cren&ccedil;as e atitudes acerca da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade. Uma vez que o presente estudo se inscreve num projeto mais alargado, algumas destas quest&otilde;es ser&atilde;o clarificadas noutra etapa da nossa investiga&ccedil;&atilde;o. No entanto, apresenta algumas potencialidades no que diz respeito ao conhecimento sobre as representa&ccedil;&otilde;es da juventude para equacionar a interven&ccedil;&atilde;o e a preven&ccedil;&atilde;o no campo da sa&uacute;de, mais concretamente, em enfermagem.</p>     <p>Pelos resultados, verificamos que os/as estudantes inquiridos/as s&atilde;o discordantes com as cren&ccedil;as legitimadoras da viol&ecirc;ncia, com percentagem maior de respostas no item “Discordo totalmente” (40,40%). Contudo, encontramos ainda 11,8% das respostas situadas no “concordo” e concordo totalmente”, o que parece indicar que nesta amostra existe ainda uma percentagem consider&aacute;vel de jovens que aprovam atitudes violentas nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade. No estudo de Mendes e Cl&aacute;udio (2010), os/as estudantes tamb&eacute;m demonstraram, no geral, discord&acirc;ncia relativamente &agrave; legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia conjugal, com 54% das respostas situadas no “<i>Discordo totalmente</i>” e 30% no “<i>Discordo</i>”, e uma baixa frequ&ecirc;ncia de respostas como o “<i>Concordo</i>” (5%) e o “<i>Concordo totalmente</i>” (1%), que s&atilde;o inferiores &agrave;s verificadas neste estudo. De acordo com (Afonso, 2010), muitas destas cren&ccedil;as que legitimam a viol&ecirc;ncia ligam-se &agrave; desigualdade entre homens e mulheres; os homens experimentam o direito ao controle dos membros da fam&iacute;lia, com consentimento e aprova&ccedil;&atilde;o de todos, mulheres, crian&ccedil;as e sociedade, sendo estas ideias perpetuadas e transferidas com frequ&ecirc;ncia pelos adultos de ambos os sexos para as crian&ccedil;as quando as educam. Foram registadas 19,30% de respostas no item “n&atilde;o concordo nem discordo” o que poder&aacute; revelar alguma indiferen&ccedil;a relativamente a este fen&oacute;meno, prevalecendo as representa&ccedil;&otilde;es sociais que interpretam alguns comportamentos violentos como condutas habituais numa rela&ccedil;&atilde;o. Estes resultados s&atilde;o superiores aos verificados no estudo de Mendes e Cl&aacute;udio (2010), referindo estes autores que estas respostas poder&atilde;o indicar algum desinteresse dos sujeitos face &agrave; viol&ecirc;ncia, corroborando de alguma forma a opini&atilde;o de Machado (2010), quando refere que existe uma tend&ecirc;ncia cultural para aceitar a viol&ecirc;ncia como natural e comum, vivenciando os atos agressivos como normais no quotidiano.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A m&eacute;dia dos scores da ECVC foi de 51,19, apresentando valores pr&oacute;ximos dos encontrados no estudo de Caridade (2011), e revelando uma baixa toler&acirc;ncia aos comportamentos violentos. Relativamente &agrave;s cren&ccedil;as e atitudes socioculturais legitimadoras da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade, quest&atilde;o 1, os fatores de legitima&ccedil;&atilde;o com valores mais elevados de respostas situaram-se no fator “Legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia motivada por causas externas e preserva&ccedil;&atilde;o da privacidade familiar”, seguindo-se a “Legitima&ccedil;&atilde;o e banaliza&ccedil;&atilde;o da pequena viol&ecirc;ncia”. A desculpabiliza&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia ligada a estes fatores pode apontar para uma perce&ccedil;&atilde;o deste tipo de comportamento que vai sendo constru&iacute;da com base em determinados valores, onde a viol&ecirc;ncia pode ser legitimada perante algumas condutas da mulher; a privacidade no contexto das rela&ccedil;&otilde;es &iacute;ntimas &eacute; um fator que continua fortemente marcado; e para muitos jovens algumas atitudes violentas s&atilde;o interpretadas como atos de amor. Estes resultados corroboram os encontrados no estudo de Mendes e Cl&aacute;udio (2010), que consideram a perce&ccedil;&atilde;o das atitudes violentas como sendo um comportamento aceit&aacute;vel, principalmente quando s&atilde;o associadas a situa&ccedil;&otilde;es de ci&uacute;me. Esta perce&ccedil;&atilde;o dificulta a conscientiza&ccedil;&atilde;o dos/as mais jovens para a gravidade deste tipo de condutas. Na investiga&ccedil;&atilde;o de Caridade (2011), o fator com valores mais elevados foi “Legitima&ccedil;&atilde;o e banaliza&ccedil;&atilde;o da pequena viol&ecirc;ncia”, mas tendo em conta que nesta investiga&ccedil;&atilde;o o fator “Legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia motivada por causas externas e preserva&ccedil;&atilde;o da privacidade familiar” poder&aacute; corresponder na investiga&ccedil;&atilde;o desta autora aos fatores “Legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia pela sua atribui&ccedil;&atilde;o a causas externas” e “ Legitima&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia pela preserva&ccedil;&atilde;o da privacidade familiar”, verificamos que, nessa amostra, os valores relativos a estas condutas, quando analisados conjuntamente, s&atilde;o tamb&eacute;m elevados. Estes dados v&atilde;o de encontro &agrave; opini&atilde;o de Afonso (2010) quando refere que o conceito do “lar” surge como lugar privilegiado de bem-estar e seguran&ccedil;a da mulher representando um local privado, onde a entrada de pessoas estranhas &agrave; fam&iacute;lia n&atilde;o deve ser permitida e em que todos os problemas devem ser resolvidos pelos seus membros.</p>     <p>Relativamente aos resultados da quest&atilde;o 2 verific&aacute;mos que existem diferen&ccedil;as estatisticamente significativas entre os dois sexos, tanto no ECVC global como em cada um dos tr&ecirc;s fatores, com valores superiores de legitima&ccedil;&atilde;o de viol&ecirc;ncia nos inquiridos do sexo masculino. Os rapazes apresentam-se neste estudo como mais permissivos relativamente aos comportamentos violentos, podendo indicar uma interpreta&ccedil;&atilde;o de viol&ecirc;ncia ligada a estere&oacute;tipos de g&eacute;nero, onde este tipo de atitudes confere poder e dom&iacute;nio e representa o que &eacute; ser masculino. Tamb&eacute;m nos estudos de Mendes e Cl&aacute;udio (2010), de Caridade (2011) e de Afonso (2010), foram encontrados resultados similares, sendo os sujeitos do sexo masculino os que apresentaram atitudes mais tolerantes com as condutas violentas, tanto no global como no que se refere a cada um dos fatores. No estudo de Ribeiro e Sani (2008), os resultados mostraram equival&ecirc;ncia no geral, na opini&atilde;o acerca das cren&ccedil;as em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; viol&ecirc;ncia, entre inquiridos/as de ambos os sexos, mas com diferen&ccedil;as significativas nos fatores socioculturais, onde os rapazes aceitavam mais este tipo de argumentos na justifica&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclus&atilde;o</b></p>     <p>Apesar das limita&ccedil;&otilde;es referidas, os resultados encontrados permitiram corroborar os resultados de outros estudos desenvolvidos acerca desta tem&aacute;tica. Verificamos que, na sua maioria (68,9%), os/as jovens inquiridos/as discordam das cren&ccedil;as legitimadoras da viol&ecirc;ncia, contudo, foram encontradas ainda respostas de concord&acirc;ncia (11,8%) relativas a este tipo de atitudes que justificam as condutas violentas. Os valores mais elevados relacionados com a justifica&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia pelas causas externas, como o &aacute;lcool ou o desemprego, e a preserva&ccedil;&atilde;o da privacidade familiar, continuam a indicar que, na perspetiva dos/as inquiridos/as, se justifica a utiliza&ccedil;&atilde;o dos comportamentos violentos nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade, o que pode levar a uma desculpabiliza&ccedil;&atilde;o do agressor. Os resultados mostraram uma concord&acirc;ncia maior dos indiv&iacute;duos do sexo masculino com as condutas violentas. Isto pode estar relacionado com os fatores socioculturais, nomeadamente com as conce&ccedil;&otilde;es mais tradicionais de socializa&ccedil;&atilde;o do sexo masculino com resist&ecirc;ncia a comportamentos mais afetivos e emocionais e com integra&ccedil;&atilde;o de pap&eacute;is relacionados com for&ccedil;a f&iacute;sica e conflitos verbais para mostrar que &eacute; forte, legitimando, assim, condutas de controlo e agress&otilde;es na intimidade.</p>     <p>Assim, consideramos importante o desenvolvimento de estudos acerca da viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade, com diferentes metodologias que permitam n&atilde;o s&oacute; conhecer as cren&ccedil;as e atitudes dos jovens relativamente a este fen&oacute;meno, mas implementar programas que promovam a aquisi&ccedil;&atilde;o de conhecimentos, identificar e produzir mudan&ccedil;as nas cren&ccedil;as socioculturais relacionadas com a viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es de intimidade e promover o desenvolvimento de compet&ecirc;ncias para gerir situa&ccedil;&otilde;es de viol&ecirc;ncia e rela&ccedil;&otilde;es saud&aacute;veis.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Rer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></p>     <p>AFONSO, J. I. G. (2010) - “ (…) Mais gosto de ti”??? Diferen&ccedil;as entre homens e mulheres nas cren&ccedil;as e comportamentos sobre viol&ecirc;ncia conjugal. Lisboa: Universidade Lus&oacute;fona de Humanidades e Tecnologias. Disserta&ccedil;&atilde;o de mestrado.</p>     <p>ALDRIGHI, T&acirc;nia (2004) - Preval&ecirc;ncia e cronicidade da viol&ecirc;ncia f&iacute;sica no namoro entre jovens universit&aacute;rios do Estado de S&atilde;o Paulo. Psicologia. Teoria e Pratica. Vol. 6, n&ordm; 1, p. 105-120.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>CARIDADE, S&oacute;nia (2011) – Vivencias &iacute;ntimas violentas: uma abordagem cient&iacute;fica. Coimbra: Almedina.</p>     <p>CARIDADE S&oacute;nia ; MACHADO Carla (2006) - Viol&ecirc;ncia na intimidade juvenil: da vitima&ccedil;&atilde;o &agrave; perpetra&ccedil;&atilde;o. An&aacute;lise Psicol&oacute;gica. Vol. 24, n&ordm; 4, p. 485-493.</p>     <p>CONNELL, R. W. (2005) – Change among the Gatekeepers: men, masculinities, and gender equality in the global arena. Signs: Journal of Woman in Culture and Society. Vol. 30, n&ordm; 3, p. 1801-1825.</p>     <p>DIAS, I. (2010) - Viol&ecirc;ncia dom&eacute;stica e justi&ccedil;a. Sociologia: Revista do Departamento de Sociologia da FLUP. Vol. 20, p. 245-262.</p>     <p>GONZ&Aacute;LEZ-ORTEGA, Itxaso ; ECHEBUR&Uacute;A Enrique ; CORRAL Paz de (2008) -Variables significativas en las relaciones violentas en parejas j&oacute;venes: una revisi&oacute;n. Behavioral Psychology / Psicolog&iacute;a Conductual. Vol. 16, n&ordm; 2, p. 207-225.</p>     <p>HATTY, Suzanne E. (2000) - Masculinities, violence and Culture. London: Sage Publications.</p>     <p>LISBOA, Manuel (2008) – Memorando s&iacute;ntese. Resultados do inqu&eacute;rito viol&ecirc;ncia de g&eacute;nero. Lisboa: Gabinete de Investiga&ccedil;&atilde;o em Sociologia Aplicada, Faculdade de Ci&ecirc;ncias Sociais e Humanas. Universidade Nova de Lisboa.</p>     <p>MACHADO, Carla ; MATOS, Marlene ; GON&Ccedil;ALVES, Miguel M. (2006) - Manual da escala de cren&ccedil;as sobre viol&ecirc;ncia conjugal (E.C.V.C.) e do invent&aacute;rio de viol&ecirc;ncia conjugal (I.V.C.): escalas de avalia&ccedil;&atilde;o e manual. Braga: Psiquil&iacute;brios.</p>     <p>MACHADO, Carla ; MATOS, Marlene ; MOREIRA, A. I. (2003) - Viol&ecirc;ncia nas rela&ccedil;&otilde;es amorosas: comportamentos e atitudes na popula&ccedil;&atilde;o universit&aacute;ria. Psychologica. N&ordm; 33, p. 69-83.</p>     <p>MACHADO, L&uacute;cia Maria Gon&ccedil;alves da Silva (2010) - Cren&ccedil;as e representa&ccedil;&otilde;es sociais dos adolescentes sobre a viol&ecirc;ncia interpessoal. Porto: Universidade Fernando Pessoa. Disserta&ccedil;&atilde;o de mestrado.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>MENDES, Carla S. (2010) – Viol&ecirc;ncia na escola: conhecer para intervir. Revista de Enfermagem Refer&ecirc;ncia. S&eacute;rie 2, n&ordm; 12, p. 71-82.</p>     <p>MENDES, Ema ; CL&Aacute;UDIO Victor (2010) - Cren&ccedil;as e atitudes dos estudantes de enfermagem, engenharia e psicologia acerca da viol&ecirc;ncia dom&eacute;stica. In Atas do VII Simp&oacute;sio Nacional de Investiga&ccedil;&atilde;o em Psicologia Universidade do Minho. p. 3219-3230.</p>     <p>OMS (2002) - Rapport mondial sur la violence et la sant&eacute;. Gen&egrave;ve. OMS.</p>     <p>PESTANA, M. ; GAGEIRO, J. (2000) - An&aacute;lise de dados para ci&ecirc;ncias sociais. 2&ordf; ed. Lisboa: Edi&ccedil;&otilde;es S&iacute;labo.</p>     <p>PORTUGAL. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (2004) - Plano Nacional de Sa&uacute;de 2004-2010: mais sa&uacute;de para todos. Lisboa: Direc&ccedil;&atilde;o Geral da Sa&uacute;de.</p>      <p>RESOLU&Ccedil;&Atilde;O DO CONSELHO DE MINISTROS n.&ordm;100/2010. D.R. I S&eacute;rie. 243 (10-12-17) 5763-5773.</p>     <p>RIBEIRO, Maria da Concei&ccedil;&atilde;o Os&oacute;rio ; SANI, Ana Isabel (2008) - As cren&ccedil;as de adolescentes sobre a viol&ecirc;ncia interpessoal. Revista da Faculdade de Ci&ecirc;ncias Humanas e Sociais. Vol. 5, p. 176-186.</p>     <p>WHO (2007) - Primary prevention of intimate partner violence and sexual violence: Background paper for WHO expert meeting. Geneva: WHO, Department of Violence and Injury Prevention and Disability ; WHO, Department of Reproductive Health and Research.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>O presente estudo est&aacute; integrado no estudo de investiga&ccedil;&atilde;o para doutoramento em Ci&ecirc;ncias de Enfermagem, no Instituto de Ci&ecirc;ncias Biom&eacute;dicas Abel Salazar (ICBAS) e cujo projeto de investiga&ccedil;&atilde;o foi financiado pela Funda&ccedil;&atilde;o para a Ci&ecirc;ncia e T&eacute;cnologia (FCT) atrav&eacute;s do Programa &agrave; forma&ccedil;&atilde;o avan&ccedil;ada de docentes do Ensino Superior Polit&eacute;cnico (PROTEC) com a refer&ecirc;ncia PEst-OE/SAU/UI0742/2011.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>Recebido para publica&ccedil;&atilde;o em: 10.09.12</p>     <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o em: 26.07.13</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AFONSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. I. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[“ (…) Mais gosto de ti”???: Diferenças entre homens e mulheres nas crenças e comportamentos sobre violência conjugal]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALDRIGHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tânia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prevalência e cronicidade da violência física no namoro entre jovens universitários do Estado de São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicologia. Teoria e Pratica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>105-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARIDADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sónia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vivencias íntimas violentas: uma abordagem científica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARIDADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sónia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MACHADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Violência na intimidade juvenil: da vitimação à perpetração]]></article-title>
<source><![CDATA[Análise Psicológica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>485-493</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONNELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Change among the Gatekeepers: men, masculinities, and gender equality in the global arena]]></article-title>
<source><![CDATA[Signs: Journal of Woman in Culture and Society]]></source>
<year>2005</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1801-1825</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Violência doméstica e justiça]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociologia: Revista do Departamento de Sociologia da FLUP]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<page-range>245-262</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ-ORTEGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Itxaso]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ECHEBURÚA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CORRAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paz de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variables significativas en las relaciones violentas en parejas jóvenes: una revisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Behavioral Psychology / Psicología Conductual]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>207-225</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HATTY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzanne E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Masculinities, violence and Culture]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LISBOA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorando síntese: Resultados do inquérito violência de género]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gabinete de Investigação em Sociologia Aplicada, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. Universidade Nova de Lisboa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACHADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MATOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONÇALVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual da escala de crenças sobre violência conjugal (E.C.V.C.) e do inventário de violência conjugal (I.V.C.): escalas de avaliação e manual]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Braga ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Psiquilíbrios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACHADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MATOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Violência nas relações amorosas: comportamentos e atitudes na população universitária]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychologica]]></source>
<year>2003</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>69-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACHADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lúcia Maria Gonçalves da Silva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crenças e representações sociais dos adolescentes sobre a violência interpessoal]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Fernando Pessoa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Violência na escola: conhecer para intervir]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>71-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ema]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLÁUDIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crenças e atitudes dos estudantes de enfermagem, engenharia e psicologia acerca da violência doméstica]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do VII Simpósio Nacional de Investigação em Psicologia Universidade do Minho]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>3219-3230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Rapport mondial sur la violence et la santé]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Genève ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PESTANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GAGEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise de dados para ciências sociais]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Sílabo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>PORTUGAL^dMinistério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Plano Nacional de Saúde 2004-2010: mais saúde para todos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Direcção Geral da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIBEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria da Conceição Osório]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As crenças de adolescentes sobre a violência interpessoal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<page-range>176-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WHO</collab>
<source><![CDATA[Primary prevention of intimate partner violence and sexual violence: Background paper for WHO expert meeting]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO, Department of Violence and Injury Prevention and DisabilityWHO, Department of Reproductive Health and Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
