<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-0283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Enf. Ref.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-0283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-02832014000100015</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12707/RIII13169</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Simulação de Alta-Fidelidade no Curso de Enfermagem: ganhos percebidos pelos estudantes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High-Fidelity Simulation in the Nursing Degree: gains perceived by students]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Simulación de alta fidelidad en la carrera de enfermería: beneficios percibidos por los estudiantes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rui Carlos Negrão]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos Amado]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Fátima Carneiro Ribeiro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alessandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escola Superior de Enfermagem de Coimbra Unidade Científico-Pedagógica de Enfermagem Médico-Cirúrgica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Coimbra ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto Departamento de Enfermagem Geral e Especializada]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>15</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>15</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>serIV</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>135</fpage>
<lpage>144</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-02832014000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-02832014000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-02832014000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A enfermagem está a vivenciar uma nova realidade com a inclusão de novas estratégias no seu processo de ensino/aprendizagem. Com a simulação de alta-fidelidade o estudante adquire competência num ambiente controlado e isento de riscos. Com o objetivo de identificar a melhor evidência científica sobre os ganhos percebidos pelos estudantes de Enfermagem, em relação à prática com simuladores de alta-fidelidade, foi realizada uma pesquisa sistematizada da literatura desde dezembro de 2010 a fevereiro de 2011, com critérios de inclusão, descritores e bases de dados definidas. Foram selecionados 9 artigos de alta qualidade metodológica, publicados entre 2005 e 2011, dos quais emergiram os temas: satisfação; aprendizagem e sua motivação; realismo; autoconfiança; habilidades técnicas; reflexão sobre a ação e transferência de competências. A simulação de alta-fidelidade é valorizada pelos estudantes por aumentar a sua percepção cognitiva e psicomotora para a realidade de prática clínica que os espera e que lhes suscita muita apreensão.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Nursing is facing a new reality with the inclusion of new strategies in the teaching/learning process. With high-fidelity simulation, the student acquires skills in a controlled and risk-free environment. A systematic literature review was conducted from December 2010 to February 2011 to identify the best scientific evidence on the gains perceived by the Nursing students in relation to high-fidelity simulation practice using specific inclusion criteria, descriptors and databases. Nine papers of high methodological quality were selected, which had been published between 2005 and 2011. The following themes emerged: satisfaction, learning and motivation, realism, self-confidence, technical skills, reflection on action, and transfer of skills. High-fidelity simulation is valued by students for increasing their cognitive and psychomotor perception of the clinical reality that awaits them and raises a lot of apprehension.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La enfermería vive una nueva realidad, con la inclusión de nuevas estrategias en el proceso de enseñanza/aprendizaje. Con la simulación de alta fidelidad, el estudiante adquiere competencias en un entorno controlado y sin riesgos. Con el objetivo de identificar la mejor evidencia científica sobre los beneficios percibidos por los estudiantes de Enfermería, en relación con la práctica simulada con simuladores de alta fidelidad, se realizó una revisión sistemática de la literatura desde diciembre de 2010 hasta febrero de 2011, con los criterios de inclusión, descriptores y bases de datos definidos. Se seleccionaron nueve artículos de alta calidad metodológica, publicados entre 2005 y 2011, de los cuales surgieron los temas: la satisfacción, el aprendizaje y la motivación, el realismo, la confianza en sí mismos, las habilidades técnicas, la reflexión sobre la acción y la transferencia de competencias. La simulación de alta fidelidad es valorada por los estudiantes porque aumenta su percepción cognitiva y psicomotriz sobre la realidad de la práctica clínica que les espera y que les preocupa mucho.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[simulação de paciente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ensino]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[estudante de enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação em enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[patient simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing student]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing education]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulación de paciente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiante de enfermeira]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en enfermería]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>ARTIGO DE REVIS&Atilde;O</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Simula&ccedil;&atilde;o de Alta-Fidelidade no Curso de Enfermagem: ganhos percebidos pelos estudantes</b></p>     <p><b>High-Fidelity Simulation in the Nursing Degree: gains perceived by students</b></p>     <p><b>Simulaci&oacute;n de alta fidelidad en la carrera de enfermer&iacute;a: beneficios percibidos por los estudiantes</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Rui Carlos Negr&atilde;o Baptista</b><a href="#a1">*</a><a name="topa1"></a>; <b>Jos&eacute; Carlos Amado Martins</b><a href="#a2">**</a><a name="topa2"></a>; <b>Maria F&aacute;tima Carneiro Ribeiro Pereira</b><a href="#a3">***</a><a name="topa3"></a>; <b>Alessandra Mazzo</b><a href="#a4">****</a><a name="topa4"></a></p>     <p><a href="#topa1">*</a><a name="a1"></a> Doutorando em Ci&ecirc;ncias de Enfermagem no Instituto de Ci&ecirc;ncias Biom&eacute;dicas Abel Salazar da Universidade do Porto. Professor Adjunto na Unidade Cient&iacute;fico-Pedag&oacute;gica de Enfermagem M&eacute;dico-Cir&uacute;rgica da ESENFC, Apartado 7001 3046-851, Coimbra, Portugal [<a href="mailto:ruib@esenfc.pt">ruib@esenfc.pt</a>].</p>     <p><a href="#topa2">**</a><a name="a2"></a> Doutor em Ci&ecirc;ncias de Enfermagem. Professor Adjunto na Unidade Cient&iacute;fico-Pedag&oacute;gica de Enfermagem M&eacute;dico-Cir&uacute;rgica da Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESENFC). Apartado 7001, 3046-851, Coimbra, Portugal. Bolseiro de P&oacute;s-doutoramento pela Funda&ccedil;&atilde;o para a Ci&ecirc;ncia e Tecnologia [<a href="mailto:jmartins@esenfc.pt">jmartins@esenfc.pt</a>].</p>     <p><a href="#topa3">***</a><a name="a3"></a> Doutor em Ci&ecirc;ncias de Educa&ccedil;&atilde;o. Professora Auxiliar na Faculdade de Psicologia e de Ci&ecirc;ncias da Educa&ccedil;&atilde;o da Universidade do Porto, 4200-135, Porto, Portugal [<a href="mailto:fpereira@fpce.up.pt">fpereira@fpce.up.pt</a>].</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#topa4">****</a><a name="a4"></a> Doutor em Enfermagem Fundamental. Professor Doutor do Departamento de Enfermagem Geral e Especializada da Escola de Enfermagem de Ribeir&atilde;o Preto da Universidade de S&atilde;o Paulo (DEGE/EERP-USP), Centro Colaborador da Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial da Sa&uacute;de (CCOMS) para o Desenvolvimento da Pesquisa em Enfermagem, Brasil, CEP: 14040-902 [<a href="mailto:amazzo@eerp.usp.br">amazzo@eerp.usp.br</a>].</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resumo</b></p>     <p>A enfermagem est&aacute; a vivenciar uma nova realidade com a inclus&atilde;o de novas estrat&eacute;gias no seu processo de ensino/aprendizagem. Com a simula&ccedil;&atilde;o de alta-fidelidade o estudante adquire compet&ecirc;ncia num ambiente controlado e isento de riscos.</p>     <p>Com o objetivo de identificar a melhor evid&ecirc;ncia cient&iacute;fica sobre os ganhos percebidos pelos estudantes de Enfermagem, em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; pr&aacute;tica com simuladores de alta-fidelidade, foi realizada uma pesquisa sistematizada da literatura desde dezembro de 2010 a fevereiro de 2011, com crit&eacute;rios de inclus&atilde;o, descritores e bases de dados definidas. Foram selecionados 9 artigos de alta qualidade metodol&oacute;gica, publicados entre 2005 e 2011, dos quais emergiram os temas: satisfa&ccedil;&atilde;o; aprendizagem e sua motiva&ccedil;&atilde;o; realismo; autoconfian&ccedil;a; habilidades t&eacute;cnicas; reflex&atilde;o sobre a a&ccedil;&atilde;o e transfer&ecirc;ncia de compet&ecirc;ncias. A simula&ccedil;&atilde;o de alta-fidelidade &eacute; valorizada pelos estudantes por aumentar a sua percep&ccedil;&atilde;o cognitiva e psicomotora para a realidade de pr&aacute;tica cl&iacute;nica que os espera e que lhes suscita muita apreens&atilde;o.</p>     <p><b>Palavras-chave</b>: simula&ccedil;&atilde;o de paciente; ensino; estudante de enfermagem; educa&ccedil;&atilde;o em enfermagem.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>Nursing is facing a new reality with the inclusion of new strategies in the teaching/learning process. With high-fidelity simulation, the student acquires skills in a controlled and risk-free environment.</p>     <p>A systematic literature review was conducted from December 2010 to February 2011 to identify the best scientific evidence on the gains perceived by the Nursing students in relation to high-fidelity simulation practice using specific inclusion criteria, descriptors and databases. Nine papers of high methodological quality were selected, which had been published between 2005 and 2011. The following themes emerged: satisfaction, learning and motivation, realism, self-confidence, technical skills, reflection on action, and transfer of skills. High-fidelity simulation is valued by students for increasing their cognitive and psychomotor perception of the clinical reality that awaits them and raises a lot of apprehension.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Keywords</b>: patient simulation; teaching; nursing student; nursing education.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>La enfermer&iacute;a vive una nueva realidad, con la inclusi&oacute;n de nuevas estrategias en el proceso de ense&ntilde;anza/aprendizaje. Con la simulaci&oacute;n de alta fidelidad, el estudiante adquiere competencias en un entorno controlado y sin riesgos. Con el objetivo de identificar la mejor evidencia cient&iacute;fica sobre los beneficios percibidos por los estudiantes de Enfermer&iacute;a, en relaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica simulada con simuladores de alta fidelidad, se realiz&oacute; una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica de la literatura desde diciembre de 2010 hasta febrero de 2011, con los criterios de inclusi&oacute;n, descriptores y bases de datos definidos. Se seleccionaron nueve art&iacute;culos de alta calidad metodol&oacute;gica, publicados entre 2005 y 2011, de los cuales surgieron los temas: la satisfacci&oacute;n, el aprendizaje y la motivaci&oacute;n, el realismo, la confianza en s&iacute; mismos, las habilidades t&eacute;cnicas, la reflexi&oacute;n sobre la acci&oacute;n y la transferencia de competencias. La simulaci&oacute;n de alta fidelidad es valorada por los estudiantes porque aumenta su percepci&oacute;n cognitiva y psicomotriz sobre la realidad de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica que les espera y que les preocupa mucho.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: simulaci&oacute;n de paciente; ense&ntilde;anza; estudiante de enfermeira; educaci&oacute;n en enfermer&iacute;a.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>A Enfermagem possui um longo historial de uso da simula&ccedil;&atilde;o como  estrat&eacute;gia de ensino/aprendizagem importante na aquisi&ccedil;&atilde;o de compet&ecirc;ncias e prepara&ccedil;&atilde;o dos estudantes para a pr&aacute;tica profissional (Sanford, 2010). Contudo, com a evolu&ccedil;&atilde;o da ci&ecirc;ncia e da pr&oacute;pria tecnologia, outros meios t&ecirc;m sido desenvolvidos no intuito de responderem &agrave;s exig&ecirc;ncias crescentes da sociedade atual, tanto no dom&iacute;nio da inova&ccedil;&atilde;o dos processos de ensino, como das necessidades de incremento &agrave;s compet&ecirc;ncias exigidas aos estudantes, o que resulta  numa crescente press&atilde;o nas escolas de enfermagem e nos seus docentes, no sentido de desenvolverem profissionais mais e melhor preparados (Leigh, 2008).</p>     <p>Hoje, desejamos colocar o estudante no centro da aprendizagem, levando  os m&eacute;todos tradicionais de ensino a serem considerados menos adequados (Hawkins, Todd, & Manz, 2008).</p>     <p>No dom&iacute;nio da sa&uacute;de em geral e da Enfermagem em particular, a utiliza&ccedil;&atilde;o da Simula&ccedil;&atilde;o de Alta-Fidelidade (SAF) tem aumentado exponencialmente. V&aacute;rias escolas de Enfermagem incorporam este novo m&eacute;todo de ensino, gradualmente, como parte integrante dos seus curr&iacute;culos formativos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A simula&ccedil;&atilde;o &eacute; uma tentativa de imitar as particularidades de uma determinada situa&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica, ambicionando uma melhor compreens&atilde;o e gest&atilde;o dessa situa&ccedil;&atilde;o em contexto real. &Eacute; uma t&eacute;cnica que recorre a um ambiente artificial, recriando uma situa&ccedil;&atilde;o real com o prop&oacute;sito de praticar, aprender, avaliar, testar ou desenvolver a compreens&atilde;o dos sistemas ou a&ccedil;&otilde;es humanas, proporcionando a de alta-fidelidade, um elevado grau de interatividade e realismo para o estudante. Ao ser usada no ensino, aumenta e promove o desenvolvimento de aprendizagens significativas e pode atingir o seu expoente m&aacute;ximo, se os participantes a encararem como leg&iacute;tima, aut&ecirc;ntica e realista (Leigh, 2008).</p>     <p>A SAF tem demonstrado efic&aacute;cia na educa&ccedil;&atilde;o cognitiva e comportamental, e com esta estrat&eacute;gia de ensino os estudantes revelam elevados n&iacute;veis de autoestima e autoconfian&ccedil;a no desenvolvimento dos procedimentos, aumento da interioriza&ccedil;&atilde;o da informa&ccedil;&atilde;o e maior satisfa&ccedil;&atilde;o com o processo de aprendizagem (Hoadley, 2009).</p>     <p>V&aacute;rios autores referem que a SAF permite aos estudantes vivenciarem a pr&aacute;tica do cuidar, sem terem ainda sido expostos a um ambiente cl&iacute;nico, assim como cuidar de doentes em situa&ccedil;&otilde;es de risco de vida, prevenindo dessa forma a ocorr&ecirc;ncia de erros no futuro (Leigh, 2008).</p>     <p>Os resultados obtidos com a investiga&ccedil;&atilde;o na &aacute;rea da SAF, no ensino de Enfermagem, s&atilde;o limitados (Sanford, 2010). Existem muitas quest&otilde;es sem resposta nesse dom&iacute;nio, assim como urge a necessidade de diversificar as abordagens metodol&oacute;gicas da SAF, quanto &agrave; sua efetividade no processo de ensino/aprendizagem em Enfermagem (Sanford, 2010; Hoadley, 2009).</p>     <p>Em virtude de se desconhecer a exist&ecirc;ncia de um estudo neste &acirc;mbito que analise a tem&aacute;tica, o prop&oacute;sito desta revis&atilde;o &eacute; identificar a melhor evid&ecirc;ncia cient&iacute;fica sobre os ganhos percebidos pelos estudantes de Enfermagem, em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; pr&aacute;tica simulada com simuladores de alta-fidelidade.</p>     <p>Para a revis&atilde;o foram utilizados os crit&eacute;rios PICO (Participantes, Interven&ccedil;&atilde;o, Compara&ccedil;&atilde;o, <i>Outcomes</i>), segundo Santos, Pimenta, e Nobre (2007), para identifica&ccedil;&atilde;o e sele&ccedil;&atilde;o dos artigos que possibilitassem sistematizar o conhecimento, resultando a seguinte quest&atilde;o norteadora: “Como &eacute; que os estudantes de enfermagem percebem os ganhos obtidos pela pr&aacute;tica simulada com a utiliza&ccedil;&atilde;o de simula&ccedil;&atilde;o de alta-fidelidade?”.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>M&eacute;todo de Revis&atilde;o Sistem&aacute;tica</b></p>     <p>Foram estabelecidos crit&eacute;rios de inclus&atilde;o e exclus&atilde;o para a pesquisa, considerando-se a inclus&atilde;o dos estudos: 1) realizados com estudantes do curso de bacharelato ou de licenciatura em Enfermagem; 2) cujas interven&ccedil;&otilde;es tenham sido com pr&aacute;tica simulada com simuladores de alta-fidelidade; 3) que abordassem os ganhos percebidos pelos estudantes em contexto de pr&aacute;tica simulada; 4) com abordagens qualitativas e/ou quantitativas, que contribu&iacute;ssem para a compreens&atilde;o do fen&oacute;meno em estudo. Foram ainda inclu&iacute;dos estudos comparativos da SAF com outras estrat&eacute;gias de ensino, desde que apresentassem de forma objetiva os ganhos percebidos pelos estudantes. </p>     <p>Foram exclu&iacute;dos os estudos secund&aacute;rios, os n&atilde;o cient&iacute;ficos, os que n&atilde;o se apresentavam nos idiomas ingl&ecirc;s, portugu&ecirc;s, franc&ecirc;s e espanhol e os que n&atilde;o permitiam aceder ao texto integral.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Estrat&eacute;gias de pesquisa e identifica&ccedil;&atilde;o dos estudos</b></p>     <p>Foram utilizadas as bases de dados eletr&oacute;nicas disponibilizadas pela <i>EBSCOhost (CINAHL Plus with Full Text; MEDLINE with Full Text; PMC; DARE; Cochrane Central Register of Controlled Trials; Nursing & Allied Health Collection: Comprehensive; British Nursing Index; MedicLatina; Elsevier – Science Direct (Freedom collection); Academic Search Complete e ERIC)</i> e o Google acad&eacute;mico, nos idiomas portugu&ecirc;s, ingl&ecirc;s, franc&ecirc;s e espanhol.</p>     <p>A pesquisa foi realizada entre 4 de dezembro de 2010 e 10 de fevereiro de 2011 sem quaisquer restri&ccedil;&otilde;es quanto ao espa&ccedil;o temporal, ao tipo de apresenta&ccedil;&atilde;o ou de publica&ccedil;&atilde;o, com os descritores: <i>simulation, nursing, students</i>, <i>perceptions</i> e <i>education</i> e as palavras-chave: <i>high-fidelity</i> e <i>experiences </i>. Na primeira pesquisa efetuada, associaram-se atrav&eacute;s dos operadores booleanos os termos: <i>high-fidelity simulation</i> “AND” <i>nursing</i> "AND” <i>students</i> “OR” <i>experiences</i> “OR” <i>perceptions</i> “OR” <i>education</i>, em texto integral (<i>TX All Text</i>), da qual resultaram 1119 artigos, publicados entre o ano 1999 e 2011.</p>     <p>De modo a analisar a evid&ecirc;ncia cient&iacute;fica mais recente, restringindo-se o espa&ccedil;o temporal entre 2005 e 2011, do qual emergiram 1086 artigos, o que denota que a grande maioria da produ&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica produzida nesta &aacute;rea &eacute; ainda muito recente. Deste modo e com o prop&oacute;sito de incluir na pesquisa os relat&oacute;rios centrados no objeto de estudo, a express&atilde;o <i>high-fidelity simulation</i> surgiria no t&iacute;tulo (<i>TI Title</i>) e as restantes no texto (<i>TX All Text</i>), no que resultou em 72 artigos. <i>CINAHL Plus with Full Text</i> – 25 artigos; <i>MEDLINE with Full Text</i> – 27 artigos; <i>Nursing & Allied Health Collection: Comprehensive</i> – 9 artigos; <i>British Nursing Index</i> – 2 artigos e <i>Academic Search Complete</i> – 9 artigos.</p>     <p>No Google acad&eacute;mico foram encontrados 5 artigos que cumpriam os crit&eacute;rios de inclus&atilde;o estabelecidos, mas por se encontrarem duplicados, n&atilde;o foram considerados, ficando s&oacute; os artigos selecionados a partir da plataforma <i>EBSCOhost</i> no idioma ingl&ecirc;s, j&aacute; que nos restantes idiomas n&atilde;o se obtiveram quaisquer resultados.</p>     <p>Ap&oacute;s a avalia&ccedil;&atilde;o do t&iacute;tulo, foram selecionados 40 artigos para uma revis&atilde;o preliminar.</p>     <p>Para uma maior fidelidade no processo de sele&ccedil;&atilde;o, a partir desta fase foi envolvido outro revisor. De forma independente e ap&oacute;s a leitura dos resumos, foram selecionados 15 artigos para uma an&aacute;lise integral. As opini&otilde;es divergentes entre os revisores foram discutidas at&eacute; ter sido alcan&ccedil;ado o consenso.</p>     <p>Os motivos de exclus&atilde;o dos estudos relacionaram-se com o facto de se encontrarem em duplicado, por a amostra n&atilde;o representar estudantes de enfermagem e por apresentarem objetivos divergentes da quest&atilde;o proposta.</p>     <p>Ap&oacute;s a leitura na &iacute;ntegra dos artigos selecionados, foram exclu&iacute;dos seis por n&atilde;o analisarem como os estudantes perceberam os ganhos obtidos, ficando assim nove artigos eleg&iacute;veis para a an&aacute;lise nesta revis&atilde;o (<a href="#f1">Figura 1</a>). Nesta etapa n&atilde;o existiram diverg&ecirc;ncias entre os revisores.</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f1"> <img src="/img/revistas/ref/vserIVn1/IVn1a15f1.jpg">     
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Avalia&ccedil;&atilde;o da qualidade metodol&oacute;gica dos estudos</b></p>     <p>Para uma maior fidelidade no processo de sele&ccedil;&atilde;o, os revisores avaliaram independentemente a qualidade metodol&oacute;gica de cada artigo tendo como base a coer&ecirc;ncia e congru&ecirc;ncia metodol&oacute;gica dos estudos, a profundidade da an&aacute;lise, a confiabilidade dos resultados e a relev&acirc;ncia dos dados relativamente ao tema estudado, baseados numa adapta&ccedil;&atilde;o de um instrumento utilizado por Vilelas (2009).</p>     <p>Apesar de serem utilizados instrumentos padr&atilde;o para a avalia&ccedil;&atilde;o metodol&oacute;gica dos estudos publicados, n&atilde;o existe um consenso quanto &agrave; utiliza&ccedil;&atilde;o de um instrumento gen&eacute;rico adequado simultaneamente para diversos tipos de estudos, pelo que o instrumento utilizado foi adaptado &agrave;s carater&iacute;sticas dos estudos desta revis&atilde;o e desta forma a qualidade de cada artigo foi avaliada de acordo com os seguintes crit&eacute;rios: clara defini&ccedil;&atilde;o do problema; rela&ccedil;&atilde;o objetivos do artigo/Revis&atilde;o Sistem&aacute;tica da Literatura (RSL); descri&ccedil;&atilde;o da metodologia (descreve os objetivos, especifica o tipo de estudo, define corretamente as vari&aacute;veis, define corretamente a amostra, especifica os instrumentos utilizados e os itens indicados para avalia&ccedil;&atilde;o est&atilde;o nos resultados); possui metodologia adequada; resultados encontrados s&atilde;o fact&iacute;veis; resultados contribuem para a pr&aacute;tica de enfermagem.</p>     <p>Para a avalia&ccedil;&atilde;o de cada artigo foi atribu&iacute;da a pontua&ccedil;&atilde;o 1 quando o item estava presente e zero pontos quando duvidoso ou ausente. Com uma pontua&ccedil;&atilde;o m&aacute;xima de 11 pontos e m&iacute;nima de zero pontos, a qualidade metodol&oacute;gica de cada artigo seria classificada de baixa (0 – 3 pontos), moderada (4 – 7 pontos) ou alta (8 – 11 pontos).</p>     <p><b>Extra&ccedil;&atilde;o de dados</b></p>     <p>Os 9 artigos selecionados foram sujeitos a uma an&aacute;lise descritiva pelos revisores. Os dados foram retirados e transcritos numa tabela elaborada para o efeito (<a href ="/img/revistas/ref/vserIVn1/IVn1a15t1.jpg">Tabela 1</a>), de modo a cumprir os objetivos desta revis&atilde;o e a caracterizar as investiga&ccedil;&otilde;es que estiveram na sua origem.</p>     
<p><b>S&iacute;ntese dos dados</b></p>     <p>Estudo de revis&atilde;o sistem&aacute;tica da literatura com resumo narrativo (Joanna Briggs Institute, 2011), realizado por dois revisores, em que o processo de s&iacute;ntese dos resultados englobou a an&aacute;lise indutiva de cada estudo para extrair e sintetizar os dados que respondessem &agrave; quest&atilde;o desta revis&atilde;o e as principais conclus&otilde;es referidas pelos autores (<a href ="/img/revistas/ref/vserIVn1/IVn1a15t2.jpg">Tabela 2</a>).</p>     
<p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resultados</b></p>     <p>Depois de aplicados todos os processos de refina&ccedil;&atilde;o dos resultados da pesquisa (<a href="#f1">Figura 1</a>) e feita uma an&aacute;lise de cada relat&oacute;rio, verificou-se que os 9 estudos usaram amostras de conveni&ecirc;ncia com estudantes em diferentes anos do curso de licenciatura/bacharelato em enfermagem. O tamanho das amostras estava compreendido entre 24 e 68 participantes, com um valor m&eacute;dio de 48 e um total de 432 estudantes de enfermagem participantes dos estudos. Tr&ecirc;s dos nove estudos n&atilde;o forneceram informa&ccedil;&otilde;es sobre o g&eacute;nero e a idade dos participantes, no entanto, dos que facultaram esta informa&ccedil;&atilde;o, o n&uacute;mero de participantes do g&eacute;nero feminino foi maior em todos os estudos, de 72,9% a 94,1%.</p>     <p>Dos nove estudos seleccionados, sete foram realizados nos Estados Unidos da Am&eacute;rica, um no Canad&aacute; e um na Austr&aacute;lia.</p>     <p>Relativamente &agrave; metodologia, tr&ecirc;s s&atilde;o estudos descritivos quantitativos, dois quase-experimentais com pr&eacute; e p&oacute;s-teste, um experimental, um qualitativo e dois utilizam uma t&eacute;cnica mista.</p>     <p>A totalidade dos estudos utiliza simuladores de alta-fidelidade de forma individual ou comparativa a outras estrat&eacute;gias de ensino (simuladores de baixa e m&eacute;dia fidelidade, m&eacute;todo tradicional de ensino). Tr&ecirc;s dos estudos n&atilde;o referem qual o modelo do simulador utilizado, um utilizou o PediaSIM, dois utilizaram o VitalSim&reg; e tr&ecirc;s o SimMan&reg;. Um dos estudos utilizou tamb&eacute;m um ator num dos cen&aacute;rios, comparando-o com outras estrat&eacute;gias de ensino.</p>     <p>Nos artigos analisados foram identificados os temas ou dom&iacute;nios centrais manifestados ap&oacute;s a pr&aacute;tica simulada com manequins de alta-fidelidade e analisada a hierarquia das evid&ecirc;ncias segundo Vilelas (2009), com os estudos a situarem-se entre os n&iacute;veis II e VI.</p>     <p>A avalia&ccedil;&atilde;o da qualidade metodol&oacute;gica dos estudos, atribu&iacute;da pelos revisores, foi de alta, com um artigo a atingir 9 pontos, tr&ecirc;s artigos com 10 pontos e cinco com a pontua&ccedil;&atilde;o m&aacute;xima. A correta defini&ccedil;&atilde;o das vari&aacute;veis e da amostra foram os itens menos pontuados.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Discuss&atilde;o</b></p>     <p>Os temas ou dom&iacute;nios centrais identificados ap&oacute;s a pr&aacute;tica simulada com manequins de alta-fidelidade foram: Satisfa&ccedil;&atilde;o; Aprendizagem e sua motiva&ccedil;&atilde;o; Realismo; Autoconfian&ccedil;a; Habilidades t&eacute;cnicas; Reflex&atilde;o sobre a a&ccedil;&atilde;o; e Transfer&ecirc;ncia de compet&ecirc;ncias.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As principais limita&ccedil;&otilde;es referenciadas prendiam-se com o tamanho da amostra e a impossibilidade em generalizar os resultados e o facto de existirem v&aacute;rios professores envolvidos nos estudos, o que poderia enviesar os resultados. Como sugest&otilde;es, os autores referem a necessidade em realizar os estudos noutros n&iacute;veis de ensino, com cen&aacute;rios diferentes e multic&ecirc;ntricos. Apesar destas refer&ecirc;ncias e tendo em considera&ccedil;&atilde;o o cuidado nos processos metodol&oacute;gicos e nas an&aacute;lises efetuadas, os estudos permitem a transferibilidade dos seus resultados.</p>     <p><b>Satisfa&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>A satisfa&ccedil;&atilde;o com a pr&aacute;tica laboratorial foi referida em cinco estudos e destes, em tr&ecirc;s os estudantes manifestaram estar muito satisfeitos com a aprendizagem usando a SAF, com <i>scores</i> m&eacute;dios entre 4,1 e 4,6 numa escala tipo <i>Likert</i> de cinco pontos (Kuznar, 2007; Smith & Roehrs, 2009; Swenty & Eggleston, 2010). Apesar de alguns participantes referirem experi&ecirc;ncia pr&eacute;via de ensino cl&iacute;nico, o que poderia afetar a satisfa&ccedil;&atilde;o, apresentam um <i>score</i> de 4,5, o que &eacute; estatisticamente insignificante, relativamente aos que n&atilde;o tinham experi&ecirc;ncia pr&eacute;via com <i>score</i> m&eacute;dio de 4,6 (Smith & Roehrs, 2009). Quando comparados os n&iacute;veis de satisfa&ccedil;&atilde;o entre a alta e a baixa fidelidade, Jeffries, Rew, e Cramer (2002), com uma amostra de 70 estudantes de enfermagem, mostraram que os n&iacute;veis de satisfa&ccedil;&atilde;o foram significativamente maiores com os simuladores de alta-fidelidade do que com os simuladores de baixa fidelidade (SBF). Achados semelhantes foram apresentados no estudo multic&ecirc;ntrico de Jeffries e Rizzolo (2006), com 403 alunos, no qual ap&oacute;s aplica&ccedil;&atilde;o de uma escala de satisfa&ccedil;&atilde;o de aprendizagem, para compararem tr&ecirc;s metodologias de ensino (an&aacute;lise do estudo de um caso em sala de aula, uso de SBF e uso de SAF), verificaram que os estudantes manifestaram maior satisfa&ccedil;&atilde;o com a aprendizagem interativa do que com as restantes.</p>     <p>Em pr&aacute;ticas laboratoriais com cen&aacute;rios de pediatria, os estudantes tamb&eacute;m manifestaram n&iacute;veis de satisfa&ccedil;&atilde;o superiores, pelo uso do simulador de alta-fidelidade PediaSIM&reg;, com um <i>score</i> m&eacute;dio de 61,86, comparativamente ao <i>score</i> m&eacute;dio de 55,33 obtido com o manequim est&aacute;tico de baixa fidelidade (Butler et al., 2009). Estes resultados s&atilde;o corroborados pelo estudo de Baptista, Coutinho, e Martins (2010a), onde numa amostra de 181 estudantes de enfermagem e perante uma escala de satisfa&ccedil;&atilde;o constru&iacute;da para o efeito com 17 itens, verificaram uma satisfa&ccedil;&atilde;o m&eacute;dia de 85%, (DP = 7%), em que o valor mais baixo foi de 64% e o mais elevado de 100%. Neste estudo, os estudantes relataram que a rela&ccedil;&atilde;o dos cen&aacute;rios com a teoria (44,8%) e a qualidade dos simuladores utilizados para a pr&aacute;tica simulada (44,2%) foi o que mais os satisfez, atribuindo o <i>score</i> m&aacute;ximo (10) nestes par&acirc;metros.</p>     <p>A satisfa&ccedil;&atilde;o manifestada pelos estudantes est&aacute; ainda relacionada com as respostas objetivas &agrave;s interven&ccedil;&otilde;es realizadas na SAF, uma vez que estes manequins al&eacute;m de possibilitarem a percep&ccedil;&atilde;o do processo e progresso de aprendizagem, contribuem tamb&eacute;m para que os estudantes se tornem elementos mais ativos na pr&aacute;tica cl&iacute;nica, reconhecendo e atuando de forma adequada em situa&ccedil;&otilde;es reais ou potenciais (Reilly & Spratt, 2007).</p>     <p><b>Aprendizagem e sua motiva&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>Os estudantes de enfermagem nesta faixa et&aacute;ria e com os est&iacute;mulos proporcionados pela sociedade est&atilde;o muito recetivos &agrave;s novas tecnologias em geral e de ensino/aprendizagem em particular, e onde os tradicionais l&aacute;pis e caneta deixam de fazer sentido, uma vez que produzem poucos incentivos pelos novos conhecimentos e os afastam de um modelo educacional no qual se pretende ser mais construtivista.</p>     <p>Nesta revis&atilde;o, os estudantes de seis estudos referem como motivo para a aprendizagem, a interatividade proporcionada pelos manequins, com <i>score</i>m&eacute;dio de 4,22, e consideram que por participar nos cen&aacute;rios com SAF a sua aprendizagem melhorou (<i>score</i>m&eacute;dio de 4,28).</p>     <p>No estudo realizado por Butler et al. (2009), entre dois grupos de estudantes que participaram em cen&aacute;rios de alta e baixa fidelidade, verificaram uma diferen&ccedil;a significativa no total das m&eacute;dias da escala utilizada para avaliar as pr&aacute;ticas educacionais (SBF = 70,44; SAF = 77,27). Os participantes consideraram a SAF como uma aprendizagem ativa, que contribui para o trabalho em equipa, &eacute; diversificada e proporciona n&iacute;veis elevados de expectativas futuras. No mesmo estudo todos os estudantes (15), que participaram na SAF, atribu&iacute;ram a pontua&ccedil;&atilde;o m&aacute;xima (5 pontos) a este processo de aprendizagem ativa como sendo mais produtiva enquanto 10 (63%), que participaram na SBF, consideraram o m&eacute;todo como mais produtivo para o seu processo de aprendizagem. Esta opini&atilde;o &eacute; refor&ccedil;ada no estudo de Swenty e Eggleston (2010) que revelou todos os cen&aacute;rios realizados pelos alunos, como aprendizagem ativa com <i>scores</i>m&eacute;dios de 4,32 a 4,57. Deste modo, a pr&aacute;tica simulada, al&eacute;m de refor&ccedil;ar os conhecimentos te&oacute;ricos adquiridos em sala de aula e de ser aut&ecirc;ntica por refletir a realidade, contribui para a participa&ccedil;&atilde;o do estudante na sua pr&oacute;pria aprendizagem, proporcionando maior consci&ecirc;ncia das suas reais capacidades, possibilitando a percep&ccedil;&atilde;o dos pontos positivos e negativos e contribui para que o estudante verbalize: “Eu sei” ao inv&eacute;s de “Eu penso” (Baxter et al., 2009).</p>     <p>A simula&ccedil;&atilde;o, al&eacute;m de servir como integradora da aprendizagem, por reunir as bases te&oacute;ricas e as habilidades psicomotoras, contribuindo para um pensamento cr&iacute;tico sobre as pr&aacute;ticas (Lasater, 2005; Reilly & Spratt, 2007), tamb&eacute;m &eacute; motivante, uma vez que possibilita aos estudantes encontrarem nos manequins o que est&aacute; descrito nos livros e o que &eacute; abordado em sala de aula.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Realismo</b></p>     <p>A aproxima&ccedil;&atilde;o das pr&aacute;ticas simuladas com a realidade foi abordada em seis artigos da revis&atilde;o, com <i>scores</i> m&eacute;dios de 3,53 a 4,19 em que os estudantes sentiram a pr&aacute;tica laboratorial como uma experi&ecirc;ncia cl&iacute;nica real (Kuznar, 2007), o que &eacute; semelhante aos 13 (87%) participantes do grupo de SAF que concordaram fortemente que a experi&ecirc;ncia simulada era realista, em compara&ccedil;&atilde;o aos 5 (31,3%) participantes do grupo de SBF (Butler et al., 2009).</p>     <p>A perce&ccedil;&atilde;o dos n&iacute;veis de realismo com a pr&aacute;tica simulada pelos estudantes tem sido abordada por v&aacute;rios autores e s&atilde;o elevados, de uma forma geral, no entanto a simula&ccedil;&atilde;o de alta-fidelidade &eacute; muito mais do que ter um simulador que reage como uma pessoa, &eacute; necess&aacute;rio equipar o laborat&oacute;rio com um conjunto de materiais e equipamentos capazes de recriar um ambiente semelhante ao da pr&aacute;tica cl&iacute;nica. Esta tentativa de aproxima&ccedil;&atilde;o ao real chega a provocar n&iacute;veis elevados de stress e de adrenalina, n&atilde;o deixando, mesmo assim, de ser positivo para os estudantes, j&aacute; que &eacute; uma representa&ccedil;&atilde;o do que lhes pode acontecer na pr&aacute;tica cl&iacute;nica (Reilly & Spratt, 2007). Num dos cen&aacute;rios realizados em que o objetivo era o confronto com a morte de um doente, os estudantes apresentaram <i>scores</i> entre 4,50 e 4,68 relativamente &agrave; import&acirc;ncia atribu&iacute;da &agrave; fidelidade da simula&ccedil;&atilde;o, apesar de n&atilde;o ser uma situa&ccedil;&atilde;o desejada e muitas vezes at&eacute; evitada pelos profissionais (Swenty & Eggleston, 2010).</p>     <p>Muito embora o cen&aacute;rio seja muito pr&oacute;ximo do real, o estudante tem a consci&ecirc;ncia de estar perante um boneco e n&atilde;o obstante todas as suas potencialidades, os simuladores n&atilde;o t&ecirc;m comunica&ccedil;&atilde;o n&atilde;o-verbal (sorriso, desvio do olhar, postura), o que pode dificultar a aprendizagem de habilidades interpessoais (Baxter et al., 2009), n&atilde;o apresentam altera&ccedil;&otilde;es cut&acirc;neas, edemas e &eacute; imposs&iacute;vel avaliar os reflexos num exame neurol&oacute;gico (Lasater, 2005).</p>     <p><b>Autoconfian&ccedil;a</b></p>     <p>A sensa&ccedil;&atilde;o de seguran&ccedil;a e o acreditar nas suas capacidades foram os aspectos mais abordados nos artigos desta revis&atilde;o. Todos os estudos referem que os participantes apresentaram n&iacute;veis elevados de autoconfian&ccedil;a, o que est&aacute; de acordo com os diversos autores que j&aacute; analisaram este dom&iacute;nio (Smith & Roehrs, 2009; Blum et al., 2010; Baptista, Coutinho, & Martins, 2010b; Jeffries & Rizzolo, 2006).</p>     <p>Nos estudos analisados que utilizaram escalas tipo <i>Likert</i>, com valores situados entre o n&iacute;vel 1 (nada confiante) e o n&iacute;vel 5 (extremamente confiante), os estudantes apresentaram n&iacute;veis de autoconfian&ccedil;a que variaram entre os <i>scores</i> m&eacute;dios de 3,81 e 4,5.</p>     <p>Quando comparados os resultados antes e ap&oacute;s as pr&aacute;ticas simuladas, os n&iacute;veis de autoconfian&ccedil;a tamb&eacute;m evolu&iacute;ram favoravelmente, como referem 27 alunos que avaliaram a sua autoconfian&ccedil;a como &laquo;exemplar&raquo; no final do estudo, em compara&ccedil;&atilde;o a 16 na avalia&ccedil;&atilde;o intercalar (Blum et al., 2010). No entanto, quando comparado o pr&eacute; e p&oacute;s-teste perante pr&aacute;ticas realizadas com VitalSim&reg;, doente real (ator) e aula tradicional, n&atilde;o houve diferen&ccedil;a significativa entre os tr&ecirc;s grupos, apesar de 1 m&ecirc;s ap&oacute;s a pr&aacute;tica, o grupo que utilizou o VitalSim&reg; apresentou n&iacute;veis de autoconfian&ccedil;a significativamente maiores que os restantes (Bye, 2008).</p>     <p>A experi&ecirc;ncia de SAF aumenta a confian&ccedil;a e a prepara&ccedil;&atilde;o dos seus participantes, caso a situa&ccedil;&atilde;o vivenciada em laborat&oacute;rio ocorra em contexto real (Kuznar, 2007; Reilly & Spratt, 2007). Esta confian&ccedil;a resulta muito da forma como se planeiam os cen&aacute;rios e quais os objetivos que se pretendem atingir com eles, porque quando uma experi&ecirc;ncia de simula&ccedil;&atilde;o n&atilde;o &eacute; bem planeada e/ou surgem inesperadamente resultados negativos, a confian&ccedil;a na presta&ccedil;&atilde;o de cuidados e o ser enfermeiro podem estar afetados (Lasater, 2005).</p>     <p>O ambiente em que ocorre a pr&aacute;tica simulada e o facto  de o estudante ter a consci&ecirc;ncia que est&aacute; a trabalhar com um manequim s&atilde;o fatores que o deixam mais tranquilo, j&aacute; que pode errar sem medo, uma vez que o “doente” nunca morre (<i>Idem</i>). Deste modo, pode treinar tantas vezes quantas as necess&aacute;rias, at&eacute; se sentir confiante e conseguir chegar &agrave; excel&ecirc;ncia, o que n&atilde;o acontece na pr&aacute;tica cl&iacute;nica, porque nem sempre aproveita as oportunidades de aprendizagem por ter medo de errar e/ou provocar danos ao doente (Reilly & Spratt, 2007).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Habilidades t&eacute;cnicas</b></p>     <p>A simula&ccedil;&atilde;o ocupa uma grande parte da hist&oacute;ria do ensino de enfermagem, enquanto importante estrat&eacute;gia de ensino/aprendizagem de habilidades t&eacute;cnicas, tais como a administra&ccedil;&atilde;o de injet&aacute;veis, a realiza&ccedil;&atilde;o de cuidados a feridas ou a execu&ccedil;&atilde;o de diferentes cateterismos, entre outras. Todos estes e outros tipos de pr&aacute;tica simulada t&ecirc;m caracter&iacute;sticas comuns, uma vez que s&atilde;o situa&ccedil;&otilde;es artificiais, em ambientes controlados, onde os estudantes podem desenvolver compet&ecirc;ncias para mais tarde prestarem cuidados mais seguros em ambiente cl&iacute;nico (Sanford, 2010).</p>     <p>Estas habilidades foram referidas e analisadas somente por dois estudos, nos quais os estudantes consideraram que a SAF melhorou as suas habilidades t&eacute;cnicas, com <i>score</i> m&eacute;dio de 3,92 e que, ao praticarem com estes simuladores, aumentaram a confian&ccedil;a nessas mesmas habilidades (<i>score</i> m&eacute;dio de 3,69) (Kuznar, 2007). Por outro lado, tamb&eacute;m consideraram que esta estrat&eacute;gia de ensino/aprendizagem lhes proporciona habilidades adicionais que poderiam ser usadas na pr&aacute;tica cl&iacute;nica, incluindo a capacidade para trabalhar e estar inserido numa equipa multidisciplinar (Baxter et al., 2009).</p>     <p><b>Reflex&atilde;o sobre a A&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>A reflex&atilde;o sobre as pr&aacute;ticas e a constata&ccedil;&atilde;o de como essa an&aacute;lise consciente foi importante na aprendizagem dos estudantes, foi referenciado em tr&ecirc;s estudos.</p>     <p>Os estudantes manifestaram que atrav&eacute;s da reflex&atilde;o sobre a a&ccedil;&atilde;o ficaram com a no&ccedil;&atilde;o de que realizaram algo positivo, est&atilde;o mais conscientes das dificuldades e limita&ccedil;&otilde;es, sabem o que fizeram e como fizeram e quais as repercuss&otilde;es para o doente das decis&otilde;es adequadas ou inadequadas (Lasater, 2005; Reilly & Spratt, 2007). Mesmo na fun&ccedil;&atilde;o de observador das pr&aacute;ticas dos colegas, a reflex&atilde;o continua a ser bastante valorizada e considerada pelos estudantes como uma situa&ccedil;&atilde;o potencial de aprendizagem (Jeffries & Rizzolo, 2006).</p>     <p>Esta reflex&atilde;o sobre a pr&aacute;tica permite um aumento da confian&ccedil;a do estudante no seu desempenho, melhora a sua capacidade para tomar atitudes corretas na pr&oacute;xima vez, estimula a um pensamento cr&iacute;tico sobre o que &eacute; ser enfermeiro e desenvolve as capacidades cognitivas a partir das experi&ecirc;ncias pr&aacute;ticas.</p>     <p><b>Transfer&ecirc;ncia de compet&ecirc;ncias</b></p>     <p>Dos quatro estudos que fazem alus&atilde;o &agrave; capacidade da SAF enquanto recriadora de eventos de forma realista e de transferi-los para a pr&aacute;tica cl&iacute;nica, tr&ecirc;s fazem men&ccedil;&atilde;o aos progressos no cuidar do doente e um aos cuidados de enfermagem em geral.</p>     <p>Para Leigh (2008), o principal objetivo da SAF &eacute; o fomentar nos estudantes uma liga&ccedil;&atilde;o com a pr&aacute;tica cl&iacute;nica a partir da simula&ccedil;&atilde;o e assim, permitir aos estudantes e professores a oportunidade de aprenderem atrav&eacute;s da transfer&ecirc;ncia do conhecimento para a pr&aacute;tica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Os estudantes referiram que conseguiram realizar uma melhor hist&oacute;ria cl&iacute;nica do doente (<i>score</i> m&eacute;dio 3,72), que melhoraram a sua avalia&ccedil;&atilde;o (<i>score</i> m&eacute;dio 4,16) e que a SAF os auxiliou num cuidar mais efetivo, nomeadamente em situa&ccedil;&otilde;es de urg&ecirc;ncia e emerg&ecirc;ncia (<i>score</i> m&eacute;dio 4,03) (Kuznar, 2007). Outros referem que cuidar do paciente tornou-se menos traum&aacute;tico porque j&aacute; vivenciaram a mesma situa&ccedil;&atilde;o em laborat&oacute;rio (Reilly & Spratt, 2007). Alguns estudantes consideraram que apesar dos cen&aacute;rios serem muitas vezes exagerados, contribuiu para pensar e antecipar o que poderia acontecer ao doente, bem como a import&acirc;ncia da inclus&atilde;o da fam&iacute;lia na pr&aacute;tica dos cuidados (Lasater, 2005).</p>     <p>Essa opini&atilde;o &eacute; refor&ccedil;ada pela &ecirc;nfase da sa&uacute;de em prestar cuidados adequados e seguros aos doentes e, neste dom&iacute;nio, os simuladores e as simula&ccedil;&otilde;es permitem o desenvolvimento das pr&aacute;ticas dos profissionais num ambiente menos amea&ccedil;ador, contribuindo assim, para esse importante objetivo (Sanford, 2010).</p>     <p>A capacidade que a simula&ccedil;&atilde;o de alta-fidelidade tem em reproduzir contextos reais, bem como a possibilidade do registo &aacute;udio e v&iacute;deo das a&ccedil;&otilde;es dos estudantes naquele cen&aacute;rio para o <i>debriefing</i> final, pode aumentar a reten&ccedil;&atilde;o de conhecimentos e a sua transfer&ecirc;ncia para a pr&aacute;tica (Hoadley, 2009), o que contribui para a constru&ccedil;&atilde;o de experi&ecirc;ncias pr&eacute;vias que poder&atilde;o facilitar o processo de transfer&ecirc;ncia e o aperfei&ccedil;oamento da per&iacute;cia cl&iacute;nica (Leigh, 2008).</p>     <p>&nbsp;</p>			     <p><b>Conclus&atilde;o</b></p>     <p>Os estudantes manifestaram estar muito satisfeitos com a utiliza&ccedil;&atilde;o da SAF, n&atilde;o s&oacute; por ser uma estrat&eacute;gia de ensino/aprendizagem recente, mas porque com ela conseguem obter dados objetivos do seu desempenho. A SAF permite aumentar a consci&ecirc;ncia das reais capacidades e a percep&ccedil;&atilde;o dos pontos positivos e negativos, contribuindo para que os estudantes deixem de ter uma atitude passiva no seu processo de aprendizagem.</p>     <p>Os estudantes concordaram fortemente que a experi&ecirc;ncia cl&iacute;nica simulada era realista e que provocava n&iacute;veis de stress e ansiedade semelhantes aos vivenciados na pr&aacute;tica cl&iacute;nica, apesar de terem a consci&ecirc;ncia de estar perante um boneco e que era dif&iacute;cil simular tudo o que poderia acontecer a um doente.</p>     <p>A autoconfian&ccedil;a foi a tem&aacute;tica mais abordada nos artigos desta revis&atilde;o, uma vez que o estudante pode treinar tantas vezes quantas as necess&aacute;rias at&eacute; se sentir confiante e sem medo de errar, o que n&atilde;o acontece com um doente real.</p>     <p>As habilidades t&eacute;cnicas foram as menos referenciadas nesta revis&atilde;o, talvez por se praticarem mais em manequins de baixa fidelidade, o que n&atilde;o era o objetivo desta revis&atilde;o, no entanto, os estudantes ao realizarem alguns procedimentos em simuladores de alta-fidelidade, referem melhorias nesta dimens&atilde;o.</p>     <p>A reflex&atilde;o sobre a a&ccedil;&atilde;o foi considerada como muito positiva porque lhes permitiu ter a consci&ecirc;ncia das suas dificuldades e limita&ccedil;&otilde;es.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A simula&ccedil;&atilde;o de alta-fidelidade &eacute; um tema sobre o qual ainda &eacute; necess&aacute;ria a produ&ccedil;&atilde;o de mais evid&ecirc;ncia cient&iacute;fica. Traz resultados positivos para os estudantes, formadores e sobretudo para os doentes que s&atilde;o o foco principal da enfermagem.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></p>     <!-- ref --><p>Baptista, R. C., Coutinho, V. R., & Martins, J. C. (2010a). The simulation in the teaching of paediatric emergencies in nursing students: Satisfaction of the students and results. In International Pediatric Simulation Symposium and Workshops, 3rd (p. 127). Madrid, Spain: SESAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0874-0283201400010001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Baptista, R. C., Coutinho, V. R., & Martins, J. C. (2010b). The simulation in nursing education in emergencies: Student satisfaction and impact on self-confidence. In European Conference of Nurse Educators, 8th (p. 84). Lisboa, Portugal: ESEL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0874-0283201400010001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Baxter, P., Akhtar-Danesh, N., Valaitis, R., Stanyon, W., & Sproul, S. (2009). Simulated experiences: Nursing students share their perspectives. Nurse Education Today,  29, (8), 859-866.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0874-0283201400010001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Blum, C. A., Borglund, S., & Parcells, D. (2010). High-fidelity nursing simulation: Impact on student self-confidence and clinical competence. International Journal of Nursing Education Scholarship, 7 (1), 1-15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0874-0283201400010001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Butler, K. W., Veltre, D. E., & Brady, D. S. (2009). Implementation of active learning pedagogy comparing low-fidelity simulation versus high-fidelity simulation in pediatric nursing education. Clinical Simulation in Nursing, 5 (4), 129-136.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0874-0283201400010001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Bye, B. J. D. (2008). Evaluation of high-fidelity simulation within a health assessment course. Towson, MD: Towson University. Retirado de <a href="https://web.uoregon.edu/ISTE/uploads/NECC2009/KEY_43193410/Bye_EvaluationofHighFidelitySimulationBBye2008_RP.pdf"target="_blank">https://web.uoregon.edu/ISTE/uploads/NECC2009/KEY_43193410/Bye_EvaluationofHighFidelitySimulationBBye2008_RP.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0874-0283201400010001500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Hawkins, K., Todd, M., & Manz, J. (2008). A Unique simulation teaching method. Journal of Nursing Education, 47 (11), 524-527.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0874-0283201400010001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Hoadley, T. A. (2009). Learning advanced cardiac life support: A comparison study of the effects of low and high-fidelity simulation. Nursing Education Perspectives, 30 (2), 91-97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0874-0283201400010001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Jeffries, P., Rew, S., & Cramer, J. (2002). A comparison of student centered versus traditional methods of teaching basic nursing skills in a learning laboratory. Nursing Education Perspectives, 23 (1), 14-19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0874-0283201400010001500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Jeffries, P. R., & Rizzolo, M. A. (2006). Designing and implementing models for the innovative use of simulation to teach nursing care of ill adults and children: A national, multi-site, multi-method study. New York, NY: National League for Nursing. Retirado de <a href="http://www.nln/org/research/LaerdalReport.pdf"target="_blank">http://www.nln/org/research/LaerdalReport.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0874-0283201400010001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Joanna Briggs Institute. (2011). Joanna Briggs Institute Reviewers’ Manual: 2011 edition. Adelaide, Australia: Joanna Briggs Institute.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0874-0283201400010001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Kuznar, K. A. (2007). Associate degree nursing students’ perceptions of learning using a high-fidelity human patient simulator. Teaching and Learning in Nursing, 2 (2), 46-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0874-0283201400010001500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Lasater, K. (2005). The impact of high-fidelity simulation on the development of clinical judgment in nursing students: An exploratory study (Tese de Doutoramento). Portland, OR: Portland Sate University.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0874-0283201400010001500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Leigh, G.T. (2008). High-fidelity patient simulation and nursing students self-efficacy: A review of the literature. International Journal of Nursing Education Scholarship, 5 (19), 1-16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0874-0283201400010001500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Reilly, A., & Spratt, C. (2007). The perceptions of undergraduate student nurses of high-fidelity simulation-based learning: A case report from the University of Tasmania. Nurse Education Today, 27 (69), 542-550.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0874-0283201400010001500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sanford, P. G. (2010). The qualitative report. Simulation in Nursing Education, 15 (4), 1006-1011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0874-0283201400010001500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Santos, C. M., Pimenta, C. A.,& Nobre, M. R. (2007). A estrat&eacute;gia PICO para a constru&ccedil;&atilde;o da pergunta de pesquisa e busca de evid&ecirc;ncias. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 15 (3), 508-511.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0874-0283201400010001500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Smith, S. J., & Roehrs, C. J. (2009). Hight-fidelity simulation: Factors correlated with nursing student satisfaction and self-confidence. Nursing Education Perspectives, 30 (2), 74-78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0874-0283201400010001500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Swenty, C. F., & Eggleston, B. M. (2010). The evaluation of simulation in a baccalaureate nursing program. Clinical Simulation in Nursing, 7 (5), 181-187.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0874-0283201400010001500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Vilelas, J. (2009). Investiga&ccedil;&atilde;o: O processo de constru&ccedil;&atilde;o do conhecimento. Lisboa, Portugal: S&iacute;labo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0874-0283201400010001500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Recebido para publica&ccedil;&atilde;o em: 01.10.13</p>     <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o em: 11.02.14</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The simulation in the teaching of paediatric emergencies in nursing students: Satisfaction of the students and results]]></article-title>
<collab>International Pediatric Simulation Symposium and Workshops</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<edition>3</edition>
<page-range>127</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SESAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The simulation in nursing education in emergencies: Student satisfaction and impact on self-confidence]]></article-title>
<collab>European Conference of Nurse Educators</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<edition>8</edition>
<page-range>84</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESEL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baxter]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akhtar-Danesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valaitis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanyon]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sproul]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simulated experiences: Nursing students share their perspectives]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse Education Today]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>859-866</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blum]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borglund]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parcells]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High-fidelity nursing simulation: Impact on student self-confidence and clinical competence]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Nursing Education Scholarship]]></source>
<year>2010</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veltre]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brady]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation of active learning pedagogy comparing low-fidelity simulation versus high-fidelity simulation in pediatric nursing education]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Simulation in Nursing]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>129-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bye]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. J. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluation of high-fidelity simulation within a health assessment course]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Towson ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Towson University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hawkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Todd]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Unique simulation teaching method]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nursing Education]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>524-527</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoadley]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning advanced cardiac life support: A comparison study of the effects of low and high-fidelity simulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing Education Perspectives]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeffries]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rew]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of student centered versus traditional methods of teaching basic nursing skills in a learning laboratory]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing Education Perspectives]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeffries]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizzolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Designing and implementing models for the innovative use of simulation to teach nursing care of ill adults and children: A national, multi-site, multi-method study]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National League for Nursing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Joanna Briggs Institute</collab>
<source><![CDATA[Joanna Briggs Institute Reviewers’ Manual: 2011 edition]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Adelaide ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Joanna Briggs Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuznar]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Associate degree nursing students’ perceptions of learning using a high-fidelity human patient simulator]]></article-title>
<source><![CDATA[Teaching and Learning in Nursing]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>46-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lasater]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The impact of high-fidelity simulation on the development of clinical judgment in nursing students: An exploratory study]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Portland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Portland Sate University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leigh]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High-fidelity patient simulation and nursing students self-efficacy: A review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Nursing Education Scholarship]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spratt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The perceptions of undergraduate student nurses of high-fidelity simulation-based learning: A case report from the University of Tasmania]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse Education Today]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>69</numero>
<issue>69</issue>
<page-range>542-550</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanford]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The qualitative report]]></article-title>
<source><![CDATA[Simulation in Nursing Education]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1006-1011</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nobre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A estratégia PICO para a construção da pergunta de pesquisa e busca de evidências]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latino-Americana de Enfermagem]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>508-511</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roehrs]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Hight-fidelity simulation: Factors correlated with nursing student satisfaction and self-confidence]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing Education Perspectives]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>74-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Swenty]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eggleston]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The evaluation of simulation in a baccalaureate nursing program]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Simulation in Nursing]]></source>
<year>2010</year>
<volume>7</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>181-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigação: O processo de construção do conhecimento]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sílabo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
