<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-0283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Enf. Ref.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-0283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-02832014000300007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12707/RIII13178</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Burnout em médicos e enfermeiros: estudo quantitativo e multicêntrico em unidades de cuidados paliativos em Portugal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Burnout in physicians and nurses: a multicentre quantitative study in palliative care units in Portugal]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desgaste profesional en médicos y enfermeros: un estudio cuantitativo y multicéntrico en unidades de cuidados paliativos en Portugal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Martins]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Margarida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orquídea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[António M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Sofia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Católica Portuguesa Instituto de Bioética Gabinete de Investigação em Bioética]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Instituto de Ciências Biomédicas Dr. Abel Salazar ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Medicina Departamento de Bioestatística e Informática Médica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Facultad de Ciencias de la Salud Departamento de Enfermería]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Las Palmas de Gran Canaria ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidade católica portuguesa Faculdade de Educação e Psicologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidade Católica Portuguesa Instituto de Bioética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>10</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>10</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>serIV</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-02832014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-02832014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-02832014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Enquadramento: O contacto sistemático com a morte é considerado fator de risco de burnout na saúde, particularmente para os médicos e enfermeiros que desenvolvem a sua atividade profissional em cuidados paliativos. Objetivos: Estudar a síndrome de burnout nestes profissionais, em Portugal. Metodologia: Estudo multicêntrico, de cariz quantitativo com aplicação de um questionário. Resultados: De um total de 142 profissionais, 88 devolveram o questionário devidamente preenchido; destes, somente 3% se encontravam em burnout e 13% em alto risco de desenvolver esta síndrome. Professar alguma religião (p=0,005) e possuir formação pós-graduada em cuidados paliativos (p=0,011) estavam significativa e inversamente associados ao burnout. A existência de conflitos com outros profissionais (p=0,012) estava significativamente associada com o desenvolvimento desta síndrome. Conclusão: Embora a percentagem de profissionais com altos níveis de burnout em cuidados paliativos seja baixa, há fatores de risco que podem ser otimizados de modo a promover um maior bem-estar dos próprios profissionais.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Theoretical Framework: Systematic contact with death is considered a risk factor for burnout in health, particularly for doctors and nurses who develop their professional activity in palliative care. Objectives: To study the syndrome of burnout in these professionals in Portugal. Methodology: A multicenter quantitative survey study. Results: Out of 142 professionals, 88 returned the completed questionnaire; of these, only 3% were in burnout and 13% at high risk of developing this syndrome. Professing a religion (p=.005) and having post-graduate education/training in palliative care (p=.011) were significantly and inversely associated with burnout. Conflicts with other professionals (p=.012) were significantly associated with developing this syndrome. Conclusion: Although the percentage of professionals with high levels of burnout in palliative care is low, there are risk factors that can be optimized to promote a higher well-being state among professionals.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Marco Contextual: El contacto sistemático con la muerte se considera un factor de riesgo de desgaste profesional (burnout) en la salud, especialmente, para los médicos y enfermeros que desarrollan su actividad profesional en los cuidados paliativos. Objetivos: Estudiar el síndrome de desgaste profesional en estos profesionales en Portugal. Metodología: Estudio multicéntrico, de naturaleza cuantitativa mediante un cuestionario. Resultados: De un total de 142 profesionales, 88 devolvieron el cuestionario debidamente cumplimentado; de estos, solo el 3 % presentaba desgaste profesional y el 13 % tenía un riesgo elevado de desarrollar este síndrome. Como factores personales asociados positivamente con el desgaste profesional, se identificaron el hecho de que los profesionales no profesan ninguna religión (p = 0,005), así como el hecho de que no tienen formación de posgrado en cuidados paliativos (p = 0,011). Las experiencias en el lugar de trabajo con una correlación positiva con el desgaste profesional fueron algunos conflictos con otros profesionales (p = 0,012). Conclusión: A pesar de que el porcentaje de profesionales con niveles elevados de desgaste profesional en los cuidados paliativos es bajo, existen factores de riesgo que pueden ser optimizados con el fin de promover que los profesionales tengan mejor bienestar.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[burnout]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cuidados paliativos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[médicos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[enfermeiros]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[estudo multicêntrico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[burnout]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[palliative care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physicians]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nurses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multicenter study]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[burnout]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuidados paliativos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[médicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermeros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudio multicéntrico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>ARTIGO DE INVESTIGA&Ccedil;&Atilde;O</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Burnout em m&eacute;dicos e enfermeiros: estudo quantitativo e multic&ecirc;ntrico em unidades de cuidados paliativos em Portugal</b></p>     <p><b>Burnout&nbsp;in physicians and nurses: a multicentre quantitative study in palliative care units in Portugal</b></p>     <p><b>Desgaste profesional en m&eacute;dicos y enfermeros: un estudio cuantitativo y multic&eacute;ntrico en unidades de cuidados paliativos en Portugal</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Sandra Martins Pereira</b><a href="#a1">*</a><a name="topa1"></a>; <b>Carla Margarida Teixeira</b><a href="#a2">**</a><a name="topa2"></a>; <b>Orqu&iacute;dea Ribeiro</b><a href="#a3">***</a><a name="topa3"></a>; <b>Pablo Hern&aacute;ndez-Marrero</b><a href="#a4">****</a><a name="topa4"></a>; <b>Ant&oacute;nio M. Fonseca</b><a href="#a5">*****</a><a name="topa5"></a>; <b>Ana Sofia Carvalho</b><a href="#a6">******</a><a name="topa6"></a></p>     <p><a href="#topa1">*</a><a name="a1"></a> Enfermeira, Licenciada em Ci&ecirc;ncias de Educa&ccedil;&atilde;o, Mestre e Doutora em Bio&eacute;tica,</p>     <p>FP7 EURO IMPACT Project – Marie Curie Experienced Researcher. Investigadora Integrada do Gabinete de Investiga&ccedil;&atilde;o em Bio&eacute;tica, Instituto de Bio&eacute;tica, Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa, 4169-005, Porto, Portugal [<a href="mailto:martinspereira.sandra@gmail.com">martinspereira.sandra@gmail.com</a>]. Morada para correspond&ecirc;ncia: Rua da Vinha, 39, 4795-124, Vila das Aves, Portugal.</p>     <p><a href="#topa2">**</a><a name="a2"></a> M&eacute;dica, Especialista em Anestesia e Medicina Intensiva, Doutora em Bio&eacute;tica, Centro Hospitalar do Porto, Hospital de Santo Ant&oacute;nio, Departamento de Anestesia, Cuidados Intensivos e Emerg&ecirc;ncia. Professora Auxiliar Convidada, Instituto de Ci&ecirc;ncias Biom&eacute;dicas Dr. Abel Salazar, Universidade do Porto e Investigadora do Gabinete de Investiga&ccedil;&atilde;o em Bio&eacute;tica, Instituto de Bio&eacute;tica, Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa, 4169-005, Porto, Portugal [<a href="mailto:carlatx@gmail.com">carlatx@gmail.com</a>].</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#topa3">***</a><a name="a3"></a> Licenciada em Matem&aacute;tica aplicada. Assistente de Investiga&ccedil;&atilde;o, Universidade do Porto, Faculdade de Medicina, Departamento de Bioestat&iacute;stica e Inform&aacute;tica M&eacute;dica, 4200-450, Porto, Portugal [<a href="mailto:orib@med.up.pt">orib@med.up.pt</a>].</p>     <p><a href="#topa4">****</a><a name="a4"></a> Enfermeiro, Doutor em Organization and Health Services Management. Profesor Ayudante Doctor, Departamento de Enfermer&iacute;a, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, 35016, Espa&ntilde;a [<a href="mailto:phermarr@gmail.com">phermarr@gmail.com</a>].</p>     <p><a href="#topa5">*****</a><a name="a5"></a> Psic&oacute;logo, Doutor em Ci&ecirc;ncias Biom&eacute;dicas. Professor Associado, Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa, Faculdade de Educa&ccedil;&atilde;o e Psicologia, 4169-005, Porto, Portugal [<a href="mailto:afonseca@porto.ucp.pt">afonseca@porto.ucp.pt</a>].</p>     <p><a href="#topa6">******</a><a name="a6"></a> icenciada e Doutora em Biotecnologia. Professora Associada, Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa, Instituto de Bio&eacute;tica, 4169-005, Porto, Portugal [<a href="mailto:acarvalho@porto.ucp.pt">acarvalho@porto.ucp.pt</a>].</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMO</b></p>     <p><b>Enquadramento</b>: O contacto sistem&aacute;tico com a morte &eacute; considerado fator de risco de <i>burnout</i> na sa&uacute;de, particularmente para os m&eacute;dicos e enfermeiros que desenvolvem a sua atividade profissional em cuidados paliativos.</p>     <p><b>Objetivos</b>: Estudar a s&iacute;ndrome de <i>burnout</i> nestes profissionais, em Portugal.</p>     <p><b>Metodologia</b>: Estudo multic&ecirc;ntrico, de cariz quantitativo com aplica&ccedil;&atilde;o de um question&aacute;rio.</p>     <p><b>Resultados</b>: De um total de 142 profissionais, 88 devolveram o question&aacute;rio devidamente preenchido; destes, somente 3% se encontravam em <i>burnout</i> e 13% em alto risco de desenvolver esta s&iacute;ndrome. Professar alguma religi&atilde;o (p=0,005) e possuir forma&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-graduada em cuidados paliativos (p=0,011) estavam significativa e inversamente associados ao <i>burnout</i>. A exist&ecirc;ncia de conflitos com outros profissionais (p=0,012) estava significativamente associada com o desenvolvimento desta s&iacute;ndrome.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Conclus&atilde;o</b>: Embora a percentagem de profissionais com altos n&iacute;veis de <i>burnout</i> em cuidados paliativos seja baixa, h&aacute; fatores de risco que podem ser otimizados de modo a promover um maior bem-estar dos pr&oacute;prios profissionais.</p>     <p><b>Palavras-chave</b>: <i>burnout</i>; cuidados paliativos; m&eacute;dicos; enfermeiros; estudo multic&ecirc;ntrico.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><b>Theoretical Framework</b>: Systematic contact with death is considered a risk factor for burnout in health, particularly for doctors and nurses who develop their professional activity in palliative care.</p>     <p><b>Objectives</b>: To study the syndrome of burnout in these professionals in Portugal.</p>     <p><b>Methodology</b>: A multicenter quantitative survey study.</p>     <p><b>Results</b>: Out of 142 professionals, 88 returned the completed questionnaire; of these, only 3% were in burnout and 13% at high risk of developing this syndrome. Professing a religion (p=.005) and having post-graduate education/training in palliative care (p=.011) were significantly and inversely associated with burnout. Conflicts with other professionals (p=.012) were significantly associated with developing this syndrome.</p>     <p><b>Conclusion</b>: Although the percentage of professionals with high levels of burnout in palliative care is low, there are risk factors that can be optimized to promote a higher well-being state among professionals.</p>     <p><b>Keywords</b>: burnout; palliative care; physicians; nurses; multicenter study.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Marco Contextual</b>: El contacto sistem&aacute;tico con la muerte se considera un factor de riesgo de desgaste profesional (<i>burnout</i>) en la salud, especialmente, para los m&eacute;dicos y enfermeros que desarrollan su actividad profesional en los cuidados paliativos.</p>     <p><b>Objetivos</b>: Estudiar el s&iacute;ndrome de desgaste profesional en estos profesionales en Portugal.</p>     <p><b>Metodolog&iacute;a</b>: Estudio multic&eacute;ntrico, de naturaleza cuantitativa mediante un cuestionario.</p>     <p><b>Resultados</b>: De un total de 142 profesionales, 88 devolvieron el cuestionario debidamente cumplimentado; de estos, solo el 3 % presentaba desgaste profesional y el 13 % ten&iacute;a un riesgo elevado de desarrollar este s&iacute;ndrome. Como factores personales asociados positivamente con el desgaste profesional, se identificaron el hecho de que los profesionales no profesan ninguna religi&oacute;n (p = 0,005), as&iacute; como el hecho de que no tienen formaci&oacute;n de posgrado en cuidados paliativos (p = 0,011). Las experiencias en el lugar de trabajo con una correlaci&oacute;n positiva con el desgaste profesional fueron algunos conflictos con otros profesionales (p = 0,012).</p>     <p><b>Conclusi&oacute;n</b>: A pesar de que el porcentaje de profesionales con niveles elevados de desgaste profesional en los cuidados paliativos es bajo, existen factores de riesgo que pueden ser optimizados con el fin de promover que los profesionales tengan mejor bienestar.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: burnout; cuidados paliativos; m&eacute;dicos; enfermeros; estudio multic&eacute;ntrico.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Os cuidados paliativos consistem em cuidados ativos e globais, prestados a pessoas em intenso sofrimento decorrente de doen&ccedil;a grave, incur&aacute;vel, progressiva, sobretudo em fases mais avan&ccedil;adas, designadamente, na fase terminal da vida. Embora suscet&iacute;veis de serem institu&iacute;dos em fases mais precoces de evolu&ccedil;&atilde;o da doen&ccedil;a, &eacute; inquestion&aacute;vel que os cuidados paliativos dedicam um enfoque especial ao fim da vida. O intuito &eacute; o de ajudar a pessoa a viver com a melhor qualidade de vida poss&iacute;vel, com o m&iacute;nimo sofrimento e de modo intenso e pleno, a vida que lhe resta viver. Um dos objetivos destes cuidados &eacute;, pois, que a pessoa possa morrer com dignidade e que as pessoas que lhe sejam pr&oacute;ximas sejam, tamb&eacute;m elas, apoiadas durante todo o processo de doen&ccedil;a e, ap&oacute;s a morte, no luto.</p>     <p>Este tipo de cuidados exige a concretiza&ccedil;&atilde;o de um trabalho de cariz interdisciplinar, j&aacute; que &eacute; vasto o leque de interven&ccedil;&otilde;es; saberes; conhecimentos t&eacute;cnico-cient&iacute;ficos; e compet&ecirc;ncias relacionais, humanas e &eacute;ticas requerido. Os desafios colocados aos profissionais s&atilde;o m&uacute;ltiplos e exigentes, sendo necess&aacute;rio promover a intera&ccedil;&atilde;o, partilha de informa&ccedil;&atilde;o e saberes, clareza de pap&eacute;is e lideran&ccedil;a efetiva.</p>     <p>A confronta&ccedil;&atilde;o sistem&aacute;tica com o sofrimento, a vulnerabilidade e a finitude da vida humana, a par das decis&otilde;es &eacute;ticas, tornam os contextos de trabalho na &aacute;rea da sa&uacute;de particularmente exigentes e desgastantes. Considerando que os profissionais que trabalham em equipas de cuidados paliativos s&atilde;o confrontados, constantemente, com estes aspetos, emergem, pois, as seguintes quest&otilde;es: Estar&atilde;o os m&eacute;dicos e enfermeiros das equipas portuguesas de cuidados paliativos em (risco) de <i>burnout</i>? E quais os fatores associados a esta s&iacute;ndrome? &Eacute; com base nestes pressupostos e quest&otilde;es que pensamos ser oportuno estudar a problem&aacute;tica do <i>burnout</i> em m&eacute;dicos e enfermeiros de cuidados paliativos em Portugal, sobretudo considerando os desafios crescentes que se colocam ao desenvolvimento deste tipo de equipas e ao trabalho por elas concretizado. O objetivo deste estudo &eacute; identificar os n&iacute;veis de <i>burnout</i> destes profissionais, e caracterizar os fatores associados a esta s&iacute;ndrome.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Enquadramento</b></p>     <p>O <i>burnout</i> foi descrito pela primeira vez por Freudenberger, em 1974, como um fen&oacute;meno caracterizado por um “(…) estado de fadiga ou de frustra&ccedil;&atilde;o motivado pela consagra&ccedil;&atilde;o a uma causa, a um modo de vida ou a uma rela&ccedil;&atilde;o que n&atilde;o correspondeu &agrave;s expectativas” (Delbrouck, 2006, p. 15). Esta situa&ccedil;&atilde;o acarreta um forte sentimento de perda de identidade, em que a pessoa se p&otilde;e em quest&atilde;o, sentindo-se vazia. O termo <i>burnout</i> deriva da combina&ccedil;&atilde;o de dois voc&aacute;bulos ingleses – <i>burn</i> e <i>out</i> –, o que remete para um estado em que a pessoa est&aacute; <i>queimada</i> at&eacute; &agrave; exaust&atilde;o, indicando o colapso que sobrev&eacute;m ap&oacute;s a utiliza&ccedil;&atilde;o ou <i>queima</i> de toda a energia dispon&iacute;vel. Em termos metaf&oacute;ricos, pode ser ilustrado como um f&oacute;sforo que ardeu at&eacute; se extinguir ou como uma bateria que se gastou at&eacute; n&atilde;o possuir mais energia.</p>     <p>O <i>burnout</i> &eacute; ainda definido na sua multidimensionalidade: (i) Exaust&atilde;o Emocional (EE) – sentimento de esgotamento f&iacute;sico e psicol&oacute;gico, incapacidade de a pessoa dar mais de si, falta de energia, fadiga; (ii) Despersonaliza&ccedil;&atilde;o (DP) – estabelecimento de uma rela&ccedil;&atilde;o fria, distante, pautada por cinismo com clientes e colegas, atitudes negativas e inapropriadas, perda de idealismo e irritabilidade; (iii) (diminui&ccedil;&atilde;o da) Realiza&ccedil;&atilde;o Pessoal e Profissional (RPP) – manifestada pelo sentimento de incompet&ecirc;ncia, falta de confian&ccedil;a e produtividade, inabilidade para dar resposta &agrave;s solicita&ccedil;&otilde;es e para gerir situa&ccedil;&otilde;es relacionadas com o trabalho e/ou vida pessoal, ou, por outro lado, pelo sentimento de omnipot&ecirc;ncia, que pode ser acompanhado por uma progressiva perda da confian&ccedil;a por parte dos colegas de trabalho e superiores (Maslach & Leiter, 1997).</p>     <p>Os fatores de risco de <i>burnout</i> em cuidados paliativos, mais concretamente para os enfermeiros que exercem fun&ccedil;&otilde;es nesta &aacute;rea, podem organizar-se em tr&ecirc;s n&iacute;veis: intrapessoal, profissional/organizacional e social (Claix-Simons, 2006). A n&iacute;vel intrapessoal, encontram-se sobretudo os ideais e exig&ecirc;ncias face ao ego elevadas, que fazem com que o profissional tenha ideias, de si e do trabalho, desfasadas da realidade. A n&iacute;vel profissional/organizacional, incluem-se a sobrecarga de trabalho, as dificuldades de comunica&ccedil;&atilde;o, o ritmo de trabalho, a complexidade organizacional, o isolamento, a desvaloriza&ccedil;&atilde;o dos profissionais, os conflitos de pap&eacute;is, e a sobrecarga ps&iacute;quica e afetiva associada &agrave; presta&ccedil;&atilde;o de cuidados, sobretudo nas situa&ccedil;&otilde;es extremas como o confronto com a morte. Por &uacute;ltimo, a n&iacute;vel social, h&aacute; que considerar fatores como os ideais de excel&ecirc;ncia e uma conjuntura socioecon&oacute;mica fr&aacute;gil.</p>     <p>O exerc&iacute;cio profissional em cuidados paliativos pode suscitar sentimentos e emo&ccedil;&otilde;es diversas, potencialmente desgastantes, na medida em que os profissionais de sa&uacute;de s&atilde;o inevitavelmente afetados pelo sofrimento das pessoas a quem prestam cuidados. O contacto repetido com a morte &eacute;, segundo diversos autores (Barbosa, 2010; Claix-Simons, 2006; Delbrouck, 2006; Osswald, 2008; Teixeira, Silva, & Medeiros, 2010; Teixeira, Fonseca, Carvalho, & Martins, 2010; M&uuml;ller, Pfister, Markett, & Jaspers, 2010), um dos fatores de risco para o desenvolvimento de <i>burnout</i>, sobretudo quando os mecanismos de <i>coping</i> adotados s&atilde;o ineficazes.</p>     <p>Embora a refer&ecirc;ncia a esta problem&aacute;tica esteja presente, de modo transversal, nos artigos cient&iacute;ficos, manuais e obras, enfatizando a relev&acirc;ncia da sua preven&ccedil;&atilde;o, os estudos espec&iacute;ficos sobre o tema escasseiam, sobretudo em Portugal e no contexto espec&iacute;fico dos cuidados paliativos. Quando existentes, tratam-se sobretudo de estudos comparativos que indicam que os n&iacute;veis de <i>burnout</i> dos profissionais da &aacute;rea dos cuidados paliativos s&atilde;o id&ecirc;nticos (Garc&iacute;a, Centeno, Sanz-Rubiales, & Del Valle, 2009), ou mesmo menores do que noutras &aacute;reas de cuidados (Asai et al., 2007). Estes resultados s&atilde;o consistentes com os que foram por n&oacute;s encontrados numa revis&atilde;o sistem&aacute;tica de literatura acerca deste tema (Pereira, Fonseca, & Carvalho, 2011).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Quest&otilde;es de investiga&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>Este estudo tem como objetivos: (i) caracterizar a s&iacute;ndrome de <i>burnout</i> em m&eacute;dicos e enfermeiros de cuidados paliativos, em Portugal; (ii) saber quais os fatores associados com esta s&iacute;ndrome nestes profissionais. Face ao exposto, as quest&otilde;es de investiga&ccedil;&atilde;o enunciadas foram as seguintes: Estar&atilde;o os m&eacute;dicos e enfermeiros das equipas de cuidados paliativos portuguesas em (risco) de <i>burnout</i>? Quais os fatores associados a esta s&iacute;ndrome?</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Metodologia</b></p>     <p>No sentido de responder &agrave;s quest&otilde;es de investiga&ccedil;&atilde;o enunciadas e alcan&ccedil;ar os objetivos propostos, realiz&aacute;mos um estudo de cariz quantitativo, descritivo e correlacional. Com efeito, n&atilde;o s&oacute; pretendemos caracterizar e descrever os n&iacute;veis de <i>burnout</i> como tamb&eacute;m temos como intuito correlacionar estes n&iacute;veis com os fatores que lhes est&atilde;o associados.</p>     <p>Todas as equipas de cuidados paliativos referenciadas na p&aacute;gina <i>web</i> da Associa&ccedil;&atilde;o Portuguesa de Cuidados Paliativos, em outubro de 2008, foram convidados a participar no estudo. Esta sele&ccedil;&atilde;o de equipas foi feita considerando a men&ccedil;&atilde;o expl&iacute;cita de que as mesmas reuniam os crit&eacute;rios para organiza&ccedil;&atilde;o de equipas de cuidados paliativos e cumpriam os crit&eacute;rios de qualidade para este tipo de equipas, conforme definidos pela referida associa&ccedil;&atilde;o baseada em diretrizes internacionais. Assim, de um total de 15 equipas, foi obtida resposta favor&aacute;vel &agrave; realiza&ccedil;&atilde;o do estudo por parte de nove.</p>     <p>Procedemos &agrave; aplica&ccedil;&atilde;o dos seguintes instrumentos de recolha de dados junto de todos os m&eacute;dicos e enfermeiros destas nove equipas de cuidados paliativos:</p>     <p>- Question&aacute;rio de caracteriza&ccedil;&atilde;o sociodemogr&aacute;fica, com vari&aacute;veis como g&eacute;nero, idade, estado civil, exist&ecirc;ncia de filhos menores e n&uacute;mero, religi&atilde;o, profiss&atilde;o, categoria profissional, habilita&ccedil;&otilde;es acad&eacute;micas, forma&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-graduada em cuidados paliativos, trabalho por turnos, n&uacute;mero de horas de trabalho por semana, anos de exerc&iacute;cio profissional e anos de exerc&iacute;cio profissional naquele servi&ccedil;o;</p>     <p>- Question&aacute;rio de caracteriza&ccedil;&atilde;o de experi&ecirc;ncias vivenciadas em contexto de trabalho – baseado em Embriaco et al. (2007), este question&aacute;rio inclu&iacute;a como vari&aacute;veis o n&uacute;mero de turnos noturnos realizado na semana anterior ao preenchimento do question&aacute;rio, n&uacute;mero de turnos extraordin&aacute;rios, n&uacute;mero de folgas, n&uacute;mero de doentes que faleceram, exist&ecirc;ncia de conflitos com os diversos intervenientes no processo de cuidados, e necessidade de tomar decis&otilde;es &eacute;ticas como absten&ccedil;&atilde;o e suspens&atilde;o de tratamentos e comunica&ccedil;&atilde;o do diagn&oacute;stico e progn&oacute;stico ao doente e/ou fam&iacute;lia;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- <i>Maslach Burnout Inventory</i> (MBI) – question&aacute;rio de autopreenchimento composto por um conjunto de itens que permitem determinar os n&iacute;veis de exaust&atilde;o emocional, despersonaliza&ccedil;&atilde;o e exaust&atilde;o emocional, atrav&eacute;s de uma escala de <i>Likert</i>.</p>     <p>Os question&aacute;rios de caracteriza&ccedil;&atilde;o sociodemogr&aacute;fica e de experi&ecirc;ncias vivenciadas em contexto de trabalho, conjuntamente com o MBI, foram distribu&iacute;dos a um total de 142 profissionais, dos quais recebemos 88 devidamente preenchidos (taxa de ades&atilde;o dos respondentes de 62%). Em termos de identifica&ccedil;&atilde;o dos n&iacute;veis de <i>burnout</i> foram utilizados os valores de corte de Benevides-Pereira (2008) (<a href ="/img/revistas/ref/vserIVn3/IVn3a07t1.jpg">Tabela 1</a>):</p>     
<p>Considera-se em <i>burnout</i> a pessoa que apresente simultaneamente um n&iacute;vel alto para a dimens&atilde;o de Exaust&atilde;o Emocional (EE), alto para a Despersonaliza&ccedil;&atilde;o (DP) e baixo para a dimens&atilde;o de Realiza&ccedil;&atilde;o Pessoal e Profissional (RPP). Em termos interm&eacute;dios, reportar-nos-emos aos crit&eacute;rios de classifica&ccedil;&atilde;o do <i>Grupo de Estudos e Pesquisas sobre Estresse e Burnout</i> (GEPEB citado por Ebisui, 2008): a pessoa que apresente um n&iacute;vel alto numa das dimens&otilde;es – exaust&atilde;o emocional ou despersonaliza&ccedil;&atilde;o – ou baixo na dimens&atilde;o de realiza&ccedil;&atilde;o pessoal e profissional encontra-se em risco de <i>burnout</i>; a pessoa que apresente duas das tr&ecirc;s dimens&otilde;es fora do ponto de corte est&aacute; em alto risco de <i>burnout</i>; a pessoa com uma das tr&ecirc;s dimens&otilde;es fora do ponto de corte encontra-se em risco m&eacute;dio de <i>burnout</i>; a pessoa que apresente n&iacute;veis m&eacute;dio ou baixo nas dimens&otilde;es de exaust&atilde;o emocional e despersonaliza&ccedil;&atilde;o e n&iacute;veis m&eacute;dio ou alto na dimens&atilde;o de realiza&ccedil;&atilde;o pessoal e profissional tem um n&iacute;vel baixo de risco para <i>burnout</i>.</p>     <p>No sentido de concretizar o estudo, foi solicitada e obtida a devida autoriza&ccedil;&atilde;o institucional (via Conselhos de Administra&ccedil;&atilde;o e/ou Comiss&otilde;es de &Eacute;tica das institui&ccedil;&otilde;es e Diretores de Servi&ccedil;os). Al&eacute;m disso, junto com os question&aacute;rios foi colocada uma apresenta&ccedil;&atilde;o do estudo, os seus objetivos, acompanhada de um termo de consentimento livre e informado.</p>     <p>Os question&aacute;rios foram analisados com recurso ao programa <i>Statistical Package for Social Sciences</i> – SPSS&reg; vers&atilde;o 17.0. Na an&aacute;lise descritiva da amostra analisada foram aplicadas estat&iacute;sticas de sum&aacute;rio apropriadas. As var&aacute;veis categ&oacute;ricas foram descritas atrav&eacute;s de frequ&ecirc;ncias absolutas (n) e relativas (%). As vari&aacute;veis cont&iacute;nuas foram descritas utilizando a mediana, percentil 25 e percentil 75, uma vez que a distribui&ccedil;&atilde;o destas &eacute; assim&eacute;trica. Foi usado o teste de independ&ecirc;ncia do Qui-Quadrado para analisar a associa&ccedil;&atilde;o entre vari&aacute;veis categ&oacute;ricas. Quando a frequ&ecirc;ncia esperada de alguma c&eacute;lula da tabela de conting&ecirc;ncia relativa &agrave; an&aacute;lise de associa&ccedil;&atilde;o de duas categ&oacute;ricas foi inferior a 5, utilizou-se o teste exato de Fisher. Foi usado o teste de Kruskal-Wallis para testar hip&oacute;teses relativas a vari&aacute;veis cont&iacute;nuas, uma vez que a distribui&ccedil;&atilde;o destas &eacute; assim&eacute;trica. Em todos os testes de hip&oacute;tese foi utilizado um n&iacute;vel de signific&acirc;ncia de 0,05. As percentagens foram arredondadas &agrave; unidade. Na determina&ccedil;&atilde;o dos fatores de risco associados com a exist&ecirc;ncia de <i>burnout</i>, foram calculados os Odds Ratios (OR) com Intervalos de Confian&ccedil;a (IC) de 95% por regress&atilde;o log&iacute;stica univariada. Dado o presente estudo estar integrado no &acirc;mbito de um projeto mais vasto – Projeto <i>Quem cuida de quem cuida</i> do Gabinete de Investiga&ccedil;&atilde;o em Bio&eacute;tica da Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa, financiado pela Funda&ccedil;&atilde;o Gr&uuml;nenthal&reg; e pela Funda&ccedil;&atilde;o Merck, Sharpe and Dohme&reg; –, foram inclu&iacute;das, na an&aacute;lise, as vari&aacute;veis consideradas preditivas de <i>burnout</i> no estudo de Teixeira (2013), nomeadamente: vari&aacute;veis sociodemogr&aacute;ficas, como o g&eacute;nero e idade, exist&ecirc;ncia de filhos menores, grupo profissional, forma&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-graduada na &aacute;rea; e vari&aacute;veis relacionadas com as experi&ecirc;ncias em contexto de trabalho, como o n&uacute;mero de &oacute;bitos, conflitos, necessidade de tomar decis&otilde;es &eacute;ticas.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resultados</b></p>     <p>De entre os 88 profissionais cujos question&aacute;rios foram inclu&iacute;dos na an&aacute;lise, 88% eram do sexo feminino, com uma mediana de idade de 32 anos, 42% estavam casados, e 80% manifestava professar alguma religi&atilde;o. Em termos de grupo profissional, 80% eram enfermeiros e os demais 20% m&eacute;dicos. Trinta e tr&ecirc;s por cento dos respondentes tinham forma&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-graduada em cuidados paliativos. Quanto &agrave; experi&ecirc;ncia profissional, a mediana de anos era de 10. A mediana de anos de exerc&iacute;cio profissional naquele servi&ccedil;o (de cuidados paliativos) era de 3.</p>     <p><b>Caracteriza&ccedil;&atilde;o da s&iacute;ndrome de <i>burnout</i> entre os participantes</b></p>     <p>A maioria (55%) dos participantes neste estudo apresentava um risco reduzido de <i>burnout</i>, 30% um risco moderado, 13% um risco elevado e, finalmente, somente 3% encontravam-se em <i>burnout</i>. No que se refere &agrave; dimens&atilde;o de exaust&atilde;o emocional, a mediana era de 18 (11-25) (n&iacute;vel m&eacute;dio), a despersonaliza&ccedil;&atilde;o apresentava uma mediana de 3 (1-7) (n&iacute;vel baixo), e a realiza&ccedil;&atilde;o pessoal e profissional era de 38 (32-43) (n&iacute;vel m&eacute;dio). Constatou-se ainda que enquanto os profissionais que se encontravam em <i>burnout</i> (incluindo os que estavam em alto risco de desenvolver esta s&iacute;ndrome) apresentavam altos n&iacute;veis de exaust&atilde;o emocional – 28 (26-32), os profissionais que n&atilde;o se encontravam em <i>burnout</i> exibiam somente n&iacute;veis m&eacute;dios – 16 (10-21) – para esta dimens&atilde;o da s&iacute;ndrome. J&aacute; no que se refere &agrave; dimens&atilde;o da despersonaliza&ccedil;&atilde;o, os profissionais que estavam em <i>burnout</i> manifestavam n&iacute;veis altos nesta dimens&atilde;o quando comparados com os profissionais que n&atilde;o se encontravam em <i>burnout</i> cujos n&iacute;veis de despersonaliza&ccedil;&atilde;o eram baixos – 2 (1-5). Por &uacute;ltimo, constatou-se que os profissionais que estavam em <i>burnout</i> tinham baixos n&iacute;veis de realiza&ccedil;&atilde;o pessoal e profissional – 30 (28-31) enquanto os profissionais que n&atilde;o apresentavam <i>burnout</i> exibiam altos n&iacute;veis nesta dimens&atilde;o – 40 (35-43). Do ponto de vista estat&iacute;stico estas diferen&ccedil;as foram significativas (<i>p</i>&lt;0,001) (<a href ="/img/revistas/ref/vserIVn3/IVn3a07t2.jpg">Tabela 2</a>).</p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p>No que se refere aos fatores de risco de cariz sociodemogr&aacute;fico, e considerando a an&aacute;lise de regress&atilde;o log&iacute;stica realizada, constatou-se que os profissionais que referiram professar alguma religi&atilde;o estavam menos suscet&iacute;veis ao <i>burnout</i> quando comparados com os que referiram n&atilde;o professar qualquer religi&atilde;o (<i>p</i>=0,005; OR=0,155, 0,044-0,548 IC 95%). Por sua vez, os profissionais que possu&iacute;am forma&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-graduada em cuidados paliativos estavam igualmente menos propensos a desenvolver esta s&iacute;ndrome (<i>p</i>=0,011; OR=0,101, 0,013-0,812 IC 95%). Um outro resultado que importa mencionar &eacute; que embora a s&iacute;ndrome de <i>burnout</i> tenha sido identificada somente em enfermeiros, tal n&atilde;o se traduziu em signific&acirc;ncia do ponto de vista estat&iacute;stico (<i>p</i>=0,064). O trabalho por turnos tamb&eacute;m n&atilde;o parece estar associado com a s&iacute;ndrome de <i>burnout</i> entre os profissionais estudados. Com efeito, pese embora a propor&ccedil;&atilde;o de profissionais que trabalham por turnos e que apresentam <i>burnout</i> seja consideravelmente superior (79%), quando comparada com a dos profissionais que trabalham por turnos e n&atilde;o apresentam esta s&iacute;ndrome (62%), do ponto de vista estat&iacute;stico n&atilde;o foi encontrada signific&acirc;ncia (<i>p</i>=0,362). Estes e outros resultados relativos &agrave;s associa&ccedil;&otilde;es entre a s&iacute;ndrome de <i>burnout</i> e vari&aacute;veis sociodemogr&aacute;ficas s&atilde;o apresentados na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn3/IVn3a07t3.jpg">Tabela 3</a>.</p>     
<p>J&aacute; no que se refere &agrave;s experi&ecirc;ncias vivenciadas em contexto de trabalho na semana anterior ao preenchimento do question&aacute;rio, somente a exist&ecirc;ncia de conflitos com outros profissionais parece aumentar o risco de desenvolvimento de <i>burnout</i> (<i>p</i>=0,012; OR=19,909, 18,98-20,882 IC 95%). As demais experi&ecirc;ncias estudadas, nomeadamente a necessidade de tomar decis&otilde;es &eacute;ticas, n&atilde;o exibiram aumentaram a probabilidade (<i>odds</i>) de desenvolvimento desta s&iacute;ndrome (<a href ="/img/revistas/ref/vserIVn3/IVn3a07t4.jpg">Tabela 4</a>).</p>     
<p>&nbsp;</p>     <p><b>Discuss&atilde;o</b></p>     <p>Face aos resultados obtidos &eacute; poss&iacute;vel afirmar que os m&eacute;dicos e enfermeiros que exerciam fun&ccedil;&otilde;es nas unidades de cuidados paliativos que participaram neste estudo, &agrave; data da realiza&ccedil;&atilde;o do mesmo, apresentavam maioritariamente um baixo risco de <i>burnout</i> (55%). Estes resultados convergem com os que foram encontrados na literatura, sobretudo em estudos onde os n&iacute;veis de <i>burnout</i> em cuidados paliativos foram comparados com os n&iacute;veis encontrados em profissionais que exerciam fun&ccedil;&otilde;es em outros servi&ccedil;os (Asai et al., 2007; Garc&iacute;a et al., 2009; Pereira et al., 2011). A este prop&oacute;sito emerge pois uma nova quest&atilde;o que se prende com os fatores protetores que poder&atilde;o existir nas unidades de cuidados paliativos e que, eventualmente, contrabalan&ccedil;am os fatores de risco existentes, evitando que esta s&iacute;ndrome se desenvolva. Na realidade, parece haver um paradoxo relativamente ao exerc&iacute;cio profissional em cuidados paliativos, em que os profissionais podem oscilar entre sentimentos de tristeza, ang&uacute;stia, sofrimento pela morte dos doentes e sentimentos de gratifica&ccedil;&atilde;o e enriquecimento pelo trabalho realizado, o que ajuda a evitar o desgaste f&iacute;sico e emocional. Segundo Pereira (2011), os sentimentos mais associados ao exerc&iacute;cio profissional em cuidados paliativos s&atilde;o precisamente os de felicidade e bem-estar, gratifica&ccedil;&atilde;o, reconforto, utilidade, satisfa&ccedil;&atilde;o e realiza&ccedil;&atilde;o pessoal e profissional.</p>     <p>Ainda no que se refere &agrave; caracteriza&ccedil;&atilde;o da s&iacute;ndrome de <i>burnout</i> nos m&eacute;dicos e enfermeiros que participaram no estudo, &eacute; de evidenciar a diferen&ccedil;a significativa encontrada quanto &agrave; dimens&atilde;o da despersonaliza&ccedil;&atilde;o. Com efeito, os profissionais que n&atilde;o apresentavam <i>burnout</i> exibiam n&iacute;veis baixos de despersonaliza&ccedil;&atilde;o quando comparados com os profissionais que estavam em <i>burnout</i>, cujos n&iacute;veis de despersonaliza&ccedil;&atilde;o eram elevados. Estes resultados s&atilde;o particularmente preocupantes, sobretudo porque, ainda que a percentagem de profissionais em <i>burnout</i> seja baixa, n&iacute;veis de despersonaliza&ccedil;&atilde;o elevados podem comprometer a qualidade dos cuidados. Atitudes despersonalizadas correspondem a comportamentos de evitamento, cinismo e frieza (Maslach & Leiter, 1997), quer na rela&ccedil;&atilde;o estabelecida com doentes e fam&iacute;lias, quer com outros profissionais. Como refere Teixeira (2013), a despersonaliza&ccedil;&atilde;o pode ser apon&shy;&shy;tada como potenciadora de atitudes e comportamentos <i>n&atilde;o &eacute;ticos</i> por parte dos profissionais. Considerando que os cuidados paliativos t&ecirc;m como objetivo &uacute;ltimo aliviar o sofrimento, promover a qualidade de vida e, em &uacute;ltima inst&acirc;ncia, ajudar a morrer com dignidade, &eacute; evidente que elevados n&iacute;veis de despersonaliza&ccedil;&atilde;o podem comprometer este aspeto, interferindo negativamente com o processo de cuidados.</p>     <p>No que concerne aos fatores de risco de cariz sociodemogr&aacute;fico, somente o facto de os profissionais professaram algum tipo de religi&atilde;o e possu&iacute;rem forma&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-graduada em cuidados paliativos &eacute; que evidenciaram resultado estatisticamente significativo. A exposi&ccedil;&atilde;o a estes fatores surgiu associada a menores <i>odds</i> de resultado (<i>burnout</i>). Em nosso entender, ambas as vari&aacute;veis merecem uma reflex&atilde;o cuidada. Por um lado, a dimens&atilde;o religiosa, que considerando os resultados encontrados parece funcionar como um fator protetor de <i>burnout</i>. Tal pode resultar pela atribui&ccedil;&atilde;o de sentido face ao trabalho que pode ajudar a construir a v&aacute;rios n&iacute;veis: viv&ecirc;ncia da profiss&atilde;o como uma voca&ccedil;&atilde;o; convic&ccedil;&atilde;o de que o trabalho realizado cumpre um prop&oacute;sito <i>maior</i>; cren&ccedil;a na exist&ecirc;ncia de uma vida para al&eacute;m da morte. Assim, consideramos que a dimens&atilde;o religiosa e espiritual dos profissionais em cuidados paliativos dever&aacute; ser objeto de reflex&otilde;es e estudos futuros, quer articulados com a problem&aacute;tica de <i>burnout</i>, quer enquanto fen&oacute;meno de estudo no &acirc;mbito dos cuidados paliativos por si s&oacute; (Pereira, 2011). Por sua vez, relativamente &agrave; forma&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-graduada em cuidados paliativos o resultado n&atilde;o &eacute;, para n&oacute;s, surpreendente, sendo indicado na literatura acerca do tema (Pereira et al., 2011). Pelo contr&aacute;rio, &eacute; expect&aacute;vel que os profissionais com maior forma&ccedil;&atilde;o em cuidados paliativos estejam mais conscientes dos objetivos e finalidade do trabalho que realizam, pelo que a morte n&atilde;o ser&aacute; vista como uma derrota, mas sim parte integrante do trabalho realizado. A inclus&atilde;o de conte&uacute;dos espec&iacute;ficos na &aacute;rea dos cuidados paliativos na forma&ccedil;&atilde;o pr&eacute;-graduada de profissionais de sa&uacute;de, nomeadamente m&eacute;dicos, parece, com efeito, estar associada a n&iacute;veis mais baixos de <i>burnout</i>, nomeadamente em termos de exaust&atilde;o emocional (Mougalian et al., 2013). A prop&oacute;sito da forma&ccedil;&atilde;o, importa ainda referir que os planos de estudo e conte&uacute;dos program&aacute;ticos dos cursos de p&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o em cuidados paliativos costumam contemplar a tem&aacute;tica do <i>burnout</i> e/ou gest&atilde;o emocional dos profissionais, conforme recomenda&ccedil;&otilde;es nacionais e internacionais neste dom&iacute;nio.</p>     <p>Finalmente, relativamente &agrave;s experi&ecirc;ncias vivenciadas em contexto de trabalho, denota-se que o &uacute;nico fator de risco de <i>burnout</i> identificado foi a exist&ecirc;ncia de conflitos com outros profissionais. Este aspeto pode ter a ver com objetivos de cuidados diferentes, os quais podem ser geradores de tens&atilde;o entre os profissionais das equipas de cuidados paliativos e os profissionais de outras equipas. Tamb&eacute;m na literatura sobre o tema, a exist&ecirc;ncia de conflitos &eacute; considerada como fator de risco para o desenvolvimento desta s&iacute;ndrome, nomeadamente em cuidados paliativos. O mesmo acontece noutros contextos de cuidados, como o caso das unidades de cuidados intensivos (Teixeira, Ribeiro, Fonseca, & Carvalho 2013). Esta converg&ecirc;ncia de resultados no que concerne &agrave; exist&ecirc;ncia de conflitos como fator de risco de <i>burnout</i> &eacute; particularmente relevante na medida em que pode ser colmatada mediante o estabelecimento de redes de comunica&ccedil;&atilde;o e articula&ccedil;&atilde;o eficazes, quer no seio das equipas, quer com outras equipas. Segundo Bernardo, Rosado, e Salazar (2010, p. 777), &eacute; comum as equipas de cuidados paliativos serem confrontadas com problemas diversos, nomeadamente: “(…) problemas de comunica&ccedil;&atilde;o dentro da equipa; (…) falta de confian&ccedil;a nos outros elementos; objectivos n&atilde;o comuns; indefini&ccedil;&atilde;o de fun&ccedil;&otilde;es (…)”, os quais podem ter um efeito cumulativo e desgastante, ao longo do tempo, podendo contribuir para o desenvolvimento de <i>burnout</i>. Na &oacute;tica de Van Schijndel e Burchardi (2007), a ocorr&ecirc;ncia de conflitos nos contextos profissionais na &aacute;rea da sa&uacute;de &eacute; um fen&oacute;meno praticamente inevit&aacute;vel. A gest&atilde;o de conflitos pode, pois, assumir um importante papel na preven&ccedil;&atilde;o do <i>burnout</i> associado a este tipo de experi&ecirc;ncia (Pereira, 2011).</p>     <p><b>Limita&ccedil;&otilde;es</b></p>     <p>Apesar dos resultados aqui apresentados e da interpreta&ccedil;&atilde;o e discuss&atilde;o que suscitaram, h&aacute; que referir que este estudo n&atilde;o &eacute; isento de limita&ccedil;&otilde;es. Em primeiro lugar, o reduzido tamanho da amostra, o que dificultou a an&aacute;lise multivariada. Al&eacute;m disso, importa referir que este reduzido tamanho da amostra estava associado a uma grande heterogeneidade nas suas caracter&iacute;sticas. Em segundo lugar, o facto de s&oacute; termos aplicado o MBI uma &uacute;nica vez poder&aacute; ter dificultado o estabelecimento de associa&ccedil;&otilde;es com vari&aacute;veis como o n&uacute;mero de doentes que faleceram ao cuidados dos participantes na semana anterior ao seu preenchimento. Em nosso entender, &eacute; oportuno estudar este aspeto em trabalhos futuros acerca do tema.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclus&atilde;o</b></p>     <p>As principais conclus&otilde;es deste estudo evidenciam que, embora os m&eacute;dicos e enfermeiros que trabalham em cuidados paliativos estejam expostos a fatores de risco, tal n&atilde;o parece repercutir-se em elevados n&iacute;veis de <i>burnout</i>. Na realidade, verific&aacute;mos que a maioria dos participantes evidenciava baixo risco de <i>burnout</i>, sendo que somente 3% exibia efetivamente esta s&iacute;ndrome. Todavia, a percentagem de profissionais em alto e m&eacute;dio risco de <i>burnout</i> constitui-se como preocupante, j&aacute; que, se n&atilde;o forem implementadas medidas preventivas, estes profissionais poder&atilde;o vir a desenvolver esta s&iacute;ndrome.</i>     <p>Este estudo permitiu ainda identificar que a exist&ecirc;ncia de conflitos com outros profissionais constitui-se como um fator de risco preocupante. Neste sentido, uma das sugest&otilde;es que deriva deste estudo &eacute; o de estimular a comunica&ccedil;&atilde;o e articula&ccedil;&atilde;o entre os profissionais das equipas de cuidados paliativos e os que exercem fun&ccedil;&otilde;es noutros servi&ccedil;os. Numa &eacute;poca em que, cada vez mais, o desenvolvimento dos cuidados paliativos se torna premente, h&aacute; que desenvolver estrat&eacute;gias que possibilitem a sua integra&ccedil;&atilde;o efetiva nos sistemas e servi&ccedil;os de sa&uacute;de, algo s&oacute; poss&iacute;vel mediante o estabelecimento duma articula&ccedil;&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o eficazes.</p>     <p>Embora as implica&ccedil;&otilde;es deste estudo e sugest&otilde;es j&aacute; aqui explicitadas, este deixa em aberto algumas quest&otilde;es que se assumem como pistas para investiga&ccedil;&otilde;es futuras: Haver&aacute; diferen&ccedil;as quanto aos n&iacute;veis de <i>burnout</i> dos m&eacute;dicos e enfermeiros em fun&ccedil;&atilde;o da tipologia de equipa – assist&ecirc;ncia domicili&aacute;ria, suporte intra-hospitalar e internamento – onde desenvolvem a sua atividade profissional? Haver&aacute; fatores protetores de cariz organizacional e utilizar&atilde;o as equipas de cuidados paliativos estrat&eacute;gias ativas para preven&ccedil;&atilde;o do <i>burnout</i>? E, se sim, que estrat&eacute;gias ser&atilde;o estas? Ser&aacute; que o n&uacute;mero de falecimentos afeta o equil&iacute;brio emocional dos profissionais das equipas de cuidados paliativos e, se sim, qual o n&uacute;mero de falecimentos e caracter&iacute;sticas associadas? Por &uacute;ltimo, e considerando o enquadramento legal dos cuidados paliativos em Portugal e a implementa&ccedil;&atilde;o duma Rede Nacional de Cuidados Paliativos, como fomentar uma articula&ccedil;&atilde;o efetiva entre os profissionais deste tipo de equipas e os profissionais dos servi&ccedil;os atualmente existentes?</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></p>     <!-- ref --><p>Asai, M., Morita, T., Akechi, T., Sugawara, Y., Fujimori, M., Akizuki, N., ... Uchitomi, Y. (2007). Burnout and psychiatric morbidity among physicians engaged in end-of-life care for cancer patients: A cross-sectional nationwide survey in Japan. Psycho-Oncology, 16(5), 421-428. doi:10.1002/pon.1066&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0874-0283201400030000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Barbosa, A. (2010). Processo de luto. In A. Barbosa & I. G. Neto (Eds.), Manual de cuidados paliativos (2&ordf; ed., pp. 487-532). Lisboa, Portugal: Funda&ccedil;&atilde;o Calouste Gulbenkian, Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0874-0283201400030000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Benevides-Pereira, A. (2008). Burnout: Quando o trabalho amea&ccedil;a o bem-estar do trabalhador. S&atilde;o Paulo, Brasil: Casa do Psic&oacute;logo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0874-0283201400030000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Bernardo, A., Rosado, J., & Salazar, H. (2010). Burnout e auto-cuidados. In A. Barbosa & I. G. Neto (Eds.), Manual de cuidados paliativos (2&ordf; ed., pp. 773-783). Lisboa, Portugal: Funda&ccedil;&atilde;o Calouste Gulbenkian, Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0874-0283201400030000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Claix-Simons, C. (2006). A exaust&atilde;o profissional dos enfermeiros em institui&ccedil;&otilde;es. In M. Delbrouck (Ed.), S&iacute;ndrome de exaust&atilde;o (Burnout) (pp. 169-176). Lisboa, Portugal: Climepsi.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0874-0283201400030000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Delbrouck, M. (2006). S&iacute;ndrome de exaust&atilde;o (Burnout). Lisboa, Portugal: Climepsi.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0874-0283201400030000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ebisui, C. (2008). Trabalho docente do enfermeiro e a s&iacute;ndrome de Burnout: Desafios e perspectivas (Disserta&ccedil;&atilde;o de doutoramento). Universidade de S&atilde;o Paulo, Escola de Enfermagem de Ribeir&atilde;o Preto, Brasil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0874-0283201400030000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Embriaco, N., Azoulay, E., Barrau, K., Kentish, N., Pochard, F., Loundou, A., & Papazian, L. (2007). High level of Burnout in intensivists. Prevalence and associated factors. American Journal of Respiratory Critical Care Medicine, 175(7), 686-692. doi:10.1164/rccm.200608-1184OC&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0874-0283201400030000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Garc&iacute;a, M., Centeno, C., Sanz-Rubiales, A., & Del Valle, M. (2009). Estudio sobre el s&iacute;ndrome de Burnout en profesionales de enfermer&iacute;a de cuidados paliativos del Pa&iacute;s Vasco. Revista de Medicina de la Universidad de Navarra, 53(1), 3-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0874-0283201400030000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Maslach, C., & Leiter, M. (1997). The truth about Burnout. How organizations cause personal stress and what to do about it. San Francisco, CA: Jossey-Bass.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0874-0283201400030000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mougalian, S. S., Lessen, D. S., Levine, R. L., Panagopoulos, G., Von Roenn, J. H., Arnold, R. M., ... Buss, M. K. (2013). Palliative care training and associations with Burnout in oncology fellows. Journal of Supportive Oncology, 11(2), 95-102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0874-0283201400030000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>M&uuml;ller, M., Pfister, D., Markett, S., & Jaspers, B. (2010). Wie viel Tod vertr&auml;gt das Team? Eine bundesweite Befragung der Palliativstationen in Deutschland. Zeitschrift f&uuml;r Palliativmedizin, 11(5), 227-233.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0874-0283201400030000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Osswald, W. (2008). Cuidar de quem cuida. In A. S. Carvalho (Coord.), Bio&eacute;tica e vulnerabilidade (pp. 287-292). Coimbra, Portugal: Almedina.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0874-0283201400030000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Pereira, S. (2011). Burnout em cuidados paliativos. Uma perspectiva bio&eacute;tica (Tese de doutoramento). Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa, Instituto de Bio&eacute;tica, Porto, Portugal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0874-0283201400030000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Pereira, S., Fonseca, A., & Carvalho, A. S. (2011). Burnout in palliative care. A systematic review. Nursing Ethics, 18(3), 317-326. doi:10.1177/0969733011398092&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0874-0283201400030000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Teixeira, C. (2013). Burnout em cuidados intensivos. Uma perspectiva bio&eacute;tica (Tese de doutoramento). Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa, Instituto de Bio&eacute;tica, Porto, Portugal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0874-0283201400030000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Teixeira, C., Fonseca, A. M., Carvalho, A. S., & Martins, S. (2010). Burnout in intensive care units. Intensive Care Medicine, 36(Supl. 2), S155.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0874-0283201400030000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Teixeira, C., Ribeiro, O., Fonseca, A. M., & Carvalho, A. S. (2013). Burnout in intensive care units - a consideration of the possible prevalence and frequency of new risk factors: A descriptive correlational multicentre study. BMC Anesthesiology, 13(1), 38. doi: 10.1186/1471-2253-13-38&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0874-0283201400030000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Teixeira, F., Silva, M. R. S., & Medeiros, G. L. (2010). S&iacute;ndrome de Burnout - a interface entre o trabalho na &aacute;rea da educa&ccedil;&atilde;o e na enfermagem. Revista de Enfermagem Refer&ecirc;ncia, 3(2), 101-109. doi:10.12707/RII0931&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0874-0283201400030000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Van Schijndel, S., & Burchardi, H. (2007). Bench-to-bedside review: Leadership and conflict management in the intensive care unit. Critical Care, 11(6), 234. doi:10.1186/cc6108&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0874-0283201400030000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>Estudo integrado no &acirc;mbito do Projeto Quem cuida de quem cuida do Gabinete de Investiga&ccedil;&atilde;o em Bio&eacute;tica da Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa, financiado pela Funda&ccedil;&atilde;o Gr&uuml;nenthal&reg; e pela Funda&ccedil;&atilde;o Merck, Sharpe and Dohme&reg; (2007/2011).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Recebido para publica&ccedil;&atilde;o em: 15.10.13</p>     <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o em: 30.07.14</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asai]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morita]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akechi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sugawara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujimori]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akizuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uchitomi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Burnout and psychiatric morbidity among physicians engaged in end-of-life care for cancer patients: A cross-sectional nationwide survey in Japan]]></article-title>
<source><![CDATA[Psycho-Oncology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>421-428</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Processo de luto]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de cuidados paliativos]]></source>
<year>2010</year>
<edition>2</edition>
<page-range>487-532</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Calouste GulbenkianFaculdade de Medicina da Universidade de Lisboa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benevides-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Burnout: Quando o trabalho ameaça o bem-estar do trabalhador]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Casa do Psicólogo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Burnout e auto-cuidados]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de cuidados paliativos]]></source>
<year>2010</year>
<edition>2</edition>
<page-range>773-783</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Calouste GulbenkianFaculdade de Medicina da Universidade de Lisboa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claix-Simons]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A exaustão profissional dos enfermeiros em instituições]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Delbrouck]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndrome de exaustão (Burnout)]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>169-176</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Climepsi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delbrouck]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndrome de exaustão (Burnout)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Climepsi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ebisui]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabalho docente do enfermeiro e a síndrome de Burnout: Desafios e perspectivas]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Embriaco]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azoulay]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrau]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kentish]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pochard]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loundou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papazian]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High level of Burnout in intensivists: Prevalence and associated factors]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Respiratory Critical Care Medicine]]></source>
<year>2007</year>
<volume>175</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>686-692</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Centeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz-Rubiales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio sobre el síndrome de Burnout en profesionales de enfermería de cuidados paliativos del País Vasco]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Medicina de la Universidad de Navarra]]></source>
<year>2009</year>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maslach]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The truth about Burnout: How organizations cause personal stress and what to do about it]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jossey-Bass]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mougalian]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lessen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panagopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Von Roenn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buss]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Palliative care training and associations with Burnout in oncology fellows]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Supportive Oncology]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfister]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Markett]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaspers]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Wie viel Tod verträgt das Team?: Eine bundesweite Befragung der Palliativstationen in Deutschland]]></article-title>
<source><![CDATA[Zeitschrift für Palliativmedizin]]></source>
<year>2010</year>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>227-233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osswald]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cuidar de quem cuida]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética e vulnerabilidade]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>287-292</page-range><publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Burnout em cuidados paliativos: Uma perspectiva bioética]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Burnout in palliative care: A systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing Ethics]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>317-326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Burnout em cuidados intensivos: Uma perspectiva bioética]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Burnout in intensive care units]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Medicine]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S155</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Burnout in intensive care units - a consideration of the possible prevalence and frequency of new risk factors: A descriptive correlational multicentre study]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Anesthesiology]]></source>
<year>2013</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Síndrome de Burnout: a interface entre o trabalho na área da educação e na enfermagem]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></source>
<year>2010</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Schijndel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burchardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bench-to-bedside review: Leadership and conflict management in the intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Care]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>234</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
