<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-0283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Enf. Ref.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-0283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-02832018000300014</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12707/RIV18010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Eficácia da luz quase-infravermelha ou ultrassonografia na cateterização venosa periférica: protocolo de revisão sistemática]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of near-infrared light or ultrasonography on peripheral venous catheterization: systematic review protocol]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia de la luz infrarroja cercana o de la ecografía en el cateterismo venoso periférico: protocolo de revisión sistemática]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgueiro-Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anabela de Sousa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graveto]]></surname>
<given-names><![CDATA[João Manuel Garcia Nascimento]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Jorge dos Santos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciene Muniz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel Maria Pinheiro Borges]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Miguel Santos Dinis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escola Superior de Enfermagem de Coimbra  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Coimbra ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escola Superior de Enfermagem de Coimbra Unidade de Investigação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Coimbra ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Viçosa Departamento de Medicina e Enfermagem ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Minas Gerais ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>26</day>
<month>09</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>26</day>
<month>09</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>serIV</volume>
<numero>18</numero>
<fpage>133</fpage>
<lpage>139</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-02832018000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-02832018000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-02832018000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Contexto: Cada vez mais os profissionais de saúde utilizam dispositivos inovadores durante a cateterização venosa periférica (CVP) para localizar veias invisíveis e impalpáveis. Objetivos: Identificar a melhor evidência disponível sobre a eficácia da utilização de tecnologias para visualização de veias (luz quase-infravermelha ou ultrassonografia) em doentes que necessitem de cateterismo venoso periférico. Método de Revisão: Seguindo a metodologia do Instituto Joanna Briggs, esta revisão empregará estratégias de pesquisa específicas para cada base de dados/repositório, identificando estudos relevantes. Dois revisores independentes analisarão os títulos/resumos, confrontando-os com critérios de inclusão definidos. Os artigos incluídos serão submetidos a avaliação de qualidade metodológica e extração de dados. Apresentação e interpretação dos resultados: A análise crítica dos dados existentes sobre a eficácia da luz quase-infravermelha ou ultrassonografia relacionados com a CVP contribuirá para a disseminação das melhores evidências disponíveis nesta temática. Conclusão: A disseminação das melhores evidências sustentará as decisões de profissionais e gestores em saúde no uso seletivo destas tecnologias na CVP, contribuindo para a preservação da rede venosa do doente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Context: Innovative devices are increasingly being used by healthcare professionals during peripheral venous catheterization for locating invisible and impalpable veins. Objectives: To identify the best evidence available on the effectiveness of the use of vein visualization technologies (near-infrared light or ultrasonography) in patients requiring peripheral venous catheterization. Method of Review: Following the Joanna Briggs Institute’s methodology, this review will use specific search strategies for each database/repository to identify relevant studies. Two independent reviewers will analyze titles/abstracts and compare them based on the inclusion criteria. The included articles will be subjected to methodological quality assessment and data extraction. Presentation and interpretation of results: The critical analysis of existing data on the effectiveness of near-infrared light or ultrasonography on peripheral venous catheterization-related outcomes will contribute to the dissemination of the best evidence available on the topic. Conclusion: The dissemination of the best available evidence will sustain healthcare professionals and managers’ decisions in the selective use of these technologies on peripheral venous catheterization, contributing to the preservation of the patient’s venous network.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Contexto: Los profesionales de la salud utilizan cada vez más dispositivos innovadores durante el cateterismo venoso periférico (CVP) para localizar venas invisibles e impalpables. Objetivos: Identificar las mejores pruebas disponibles sobre la efectividad del uso de las tecnologías de visualización venosa (luz infrarroja cercana o ecografía) en pacientes que necesitan un cateterismo venoso periférico. Método de revisión: De acuerdo con la metodología del Instituto Joanna Briggs, esta revisión empleará estrategias de búsqueda específicas para cada base de datos/repositorio con el fin de identificar estudios relevantes. Dos revisores independientes analizarán los títulos/resúmenes y los confrontarán con los criterios de inclusión definidos. Los artículos incluidos se someterán a una evaluación de la calidad metodológica y a la extracción de datos. Presentación e interpretación de resultados: El análisis crítico de los datos existentes sobre la efectividad de la luz infrarroja cercana o la ecografía en los resultados relacionados con el CVP contribuirá a la difusión de la mejor prueba disponible sobre el tema. Conclusión: La difusión de las mejores pruebas servirá como base para las decisiones de los profesionales y gestores sanitarios en torno al uso selectivo de estas tecnologías en la CVP, lo que contribuirá al mantenimiento del sistema venoso del paciente.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cateterismo periférico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[espectroscopia de luz próxima ao infravermelho]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ultrassonografia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[catheterization, peripheral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spectroscopy, near-infrared]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ultrasonography]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cateterismo periférico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[espectroscopía infrarroja corta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ultrasonografía]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>ARTIGO DE REVISÃO</b></p>     <p align="right"><b>REVIEW PAPER</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Eficácia da luz quase-infravermelha ou ultrassonografia na cateterização    venosa periférica: protocolo de revisão sistemática</b></p>     <p><b>Effectiveness of near-infrared light or ultrasonography on peripheral venous    catheterization: systematic review protocol</b></p>     <p><b>Eficacia de la luz infrarroja cercana o de la ecografía en el cateterismo    venoso periférico: protocolo de revisión sistemática</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Anabela de Sousa Salgueiro-Oliveira</b><a href="#a1">*</a><a name="topa1"></a>    <br>  <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0002-8231-8279">https://orcid.org/0000-0002-8231-8279</a></p>        
<p><b>João Manuel Garcia Nascimento Graveto</b><a href="#a2">**</a><a name="topa2"></a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0001-6974-9421">https://orcid.org/0000-0001-6974-9421</a></p>       
<p><b>Paulo Jorge dos Santos Costa</b><a href="#a3">***</a><a name="topa3"></a>    <br>    <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0003-0761-6548">https://orcid.org/0000-0003-0761-6548</a></p>       
<p><b>Luciene Muniz Braga</b><a href="#a4">****</a><a name="topa4"></a>    <br>    <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0002-2297-395X">https://orcid.org/0000-0002-2297-395X</a></p>        
<p><b>Isabel Maria Pinheiro Borges Moreira</b><a href="#a5">*****</a><a name="topa5"></a>    <br>    <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0002-6371-003X">https://orcid.org/0000-0002-6371-003X</a></p>        
<p><b>Pedro Miguel Santos Dinis Parreira</b><a href="#a6">******</a><a name="topa6"></a>    <br>    <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0002-3880-6590">https://orcid.org/0000-0002-3880-6590   </a></p>     
<p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#topa1">*</a><a name="a1"></a> Ph.D., Professora Adjunta, Escola Superior    de Enfermagem de Coimbra, 3046-851, Coimbra, Portugal [<a href="mailto:anabela@esenfc.pt">anabela@esenfc.pt</a>].    Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica, análise documental e escrita    do artigo. Morada para correspondência: Rua do Brasil, n.º 391, 3030-175, Coimbra,    Portugal.</p>     <p><a href="#topa2">**</a><a name="a2"></a> Ph.D., Professor Adjunto, Escola Superior    de Enfermagem de Coimbra, 3046-851, Coimbra, Portugal [<a href="mailto:jgraveto@esenfc.pt">jgraveto@esenfc.pt</a>].    Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica e análise do artigo.</p>     <p><a href="#topa3">***</a><a name="a3"></a> MSc., Bolseiro de Investigação, Unidade    de Investigação, Escola Superior de Enfermagem de Coimbra, 3046-851, Coimbra,    Portugal [<a href="mailto:paulocosta@esenfc.pt">paulocosta@esenfc.pt</a>]. Contribuição    no artigo: pesquisa bibliográfica, análise documental e escrita do artigo.</p>     <p><a href="#topa4">****</a><a name="a4"></a> Ph.D., Professora, Universidade    Federal de Viçosa, Departamento de Medicina e Enfermagem, Minas Gerais, 36570-900,    Brasil [<a href="mailto:luciene.muniz@ufv.br">luciene.muniz@ufv.br</a>]. Contribuição    no artigo: pesquisa bibliográfica, análise documental e escrita do artigo.</p>     <p><a href="#topa5">*****</a><a name="a5"></a> Ph.D., Professora Coordenadora,    Escola Superior de Enfermagem de Coimbra, 3046-851, Coimbra, Portugal [<a href="mailto:imoreira@esenfc.pt">imoreira@esenfc.pt</a>].    Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica e análise do artigo.</p>     <p><a href="#topa6">******</a><a name="a6"></a> Ph.D., Professor Adjunto, Escola    Superior de Enfermagem de Coimbra, 3046-851, Coimbra, Portugal [<a href="mailto:parreira@esenfc.pt">parreira@esenfc.pt</a>].    Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica e análise do artigo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMO</b></p>     <p><b>Contexto</b>: Cada vez mais os profissionais de saúde utilizam dispositivos    inovadores durante a cateterização venosa periférica (CVP) para localizar veias    invisíveis e impalpáveis.</p>     <p><b>Objetivos</b>: Identificar a melhor evidência disponível sobre a eficácia    da utilização de tecnologias para visualização de veias (luz quase-infravermelha    ou ultrassonografia) em doentes que necessitem de cateterismo venoso periférico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Método de Revisão</b>: Seguindo a metodologia do Instituto Joanna Briggs,    esta revisão empregará estratégias de pesquisa específicas para cada base de    dados/repositório, identificando estudos relevantes. Dois revisores independentes    analisarão os títulos/resumos, confrontando-os com critérios de inclusão definidos.    Os artigos incluídos serão submetidos a avaliação de qualidade metodológica    e extração de dados.</p>     <p><b>Apresentação e interpretação dos resultados</b>: A análise crítica dos dados    existentes sobre a eficácia da luz quase-infravermelha ou ultrassonografia relacionados    com a CVP contribuirá para a disseminação das melhores evidências disponíveis    nesta temática.</p>     <p><b>Conclusão</b>: A disseminação das melhores evidências sustentará as decisões    de profissionais e gestores em saúde no uso seletivo destas tecnologias na CVP,    contribuindo para a preservação da rede venosa do doente.</p>     <p><b>Palavras-chave</b>: cateterismo periférico; espectroscopia de luz próxima    ao infravermelho; ultrassonografia</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><b>Context</b>: Innovative devices are increasingly being used by healthcare    professionals during peripheral venous catheterization for locating invisible    and impalpable veins.</p>     <p><b>Objectives</b>: To identify the best evidence available on the effectiveness    of the use of vein visualization technologies (near-infrared light or ultrasonography)    in patients requiring peripheral venous catheterization.</p>     <p><b>Method of Review</b>: Following the Joanna Briggs Institute’s methodology,    this review will use specific search strategies for each database/repository    to identify relevant studies. Two independent reviewers will analyze titles/abstracts    and compare them based on the inclusion criteria. The included articles will    be subjected to methodological quality assessment and data extraction.</p>     <p><b>Presentation and interpretation of results</b>: The critical analysis of    existing data on the effectiveness of near-infrared light or ultrasonography    on peripheral venous catheterization-related outcomes will contribute to the    dissemination of the best evidence available on the topic.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Conclusion</b>: The dissemination of the best available evidence will sustain    healthcare professionals and managers’ decisions in the selective use of these    technologies on peripheral venous catheterization, contributing to the preservation    of the patient’s venous network.</p>     <p><b>Keywords</b>: catheterization, peripheral; spectroscopy, near-infrared;    ultrasonography</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Contexto</b>: Los profesionales de la salud utilizan cada vez más dispositivos    innovadores durante el cateterismo venoso periférico (CVP) para localizar venas    invisibles e impalpables.</p>     <p><b>Objetivos</b>: Identificar las mejores pruebas disponibles sobre la efectividad    del uso de las tecnologías de visualización venosa (luz infrarroja cercana o    ecografía) en pacientes que necesitan un cateterismo venoso periférico.</p>     <p><b>Método de revisión</b>: De acuerdo con la metodología del Instituto Joanna    Briggs, esta revisión empleará estrategias de búsqueda específicas para cada    base de datos/repositorio con el fin de identificar estudios relevantes. Dos    revisores independientes analizarán los títulos/resúmenes y los confrontarán    con los criterios de inclusión definidos. Los artículos incluidos se someterán    a una evaluación de la calidad metodológica y a la extracción de datos.</p>     <p><b>Presentación e interpretación de resultados</b>: El análisis crítico de    los datos existentes sobre la efectividad de la luz infrarroja cercana o la    ecografía en los resultados relacionados con el CVP contribuirá a la difusión    de la mejor prueba disponible sobre el tema.</p>     <p><b>Conclusión</b>: La difusión de las mejores pruebas servirá como base para    las decisiones de los profesionales y gestores sanitarios en torno al uso selectivo    de estas tecnologías en la CVP, lo que contribuirá al mantenimiento del sistema    venoso del paciente.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: cateterismo periférico; espectroscopía infrarroja corta;    ultrasonografía</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Introdução</b></p>     <p>A inserção de um cateter venoso periférico (CVP) é o procedimento invasivo    mais efetuado em contexto hospitalar (Wallis et al., 2014). Durante a hospitalização,    33-96,7% dos doentes precisa de ter um CVP inserido (Braga, 2017; Grüne et al.,    2004). Contudo, estes dispositivos não são isentos de riscos, afetando a segurança    e o bem-estar dos doentes. De facto, cerca de 72,5% dos CVP são removidos devido    a complicações (Braga, 2017). A flebite é a complicação local reportada com    maior frequência, com taxas de incidência até 70% (Braga, 2017; Oliveira & Parreira,    2010), facilitando a colonização bacteriana e causando infeções no local da    punção, infeções da corrente sanguínea e sépsis. De igual modo, a infiltração    local é uma complicação recorrente do cateterismo venoso periférico, com taxas    de incidência de aproximadamente 60% (Braga, Salgueiro-Oliveira, Henriques,    Arreguy-Sena, & Parreira, 2016; Royal College of Nursing, 2016).</p>     <p>Em contexto clínico, os profissionais de saúde têm de lidar com acessos venosos    difíceis devido à idade, características físicas, condição clínica e medicação    dos doentes que dificultam a inserção do CVP (Royal College of Nursing, 2016).    O método tradicional para a deteção e seleção de novos acessos venosos inclui    a aplicação do garrote em local proximal adequado para promover a distensão    venosa, seguida de palpação e observação do local selecionado para a punção    (Infusion Nurses Society, 2016). Contudo, quando as veias não são visíveis ou    palpáveis, essa situação pode conduzir a sucessivas tentativas de punção, causando    dor ao doente e desconforto ao profissional de saúde, o que resulta num aumento    dos custos (Braga, 2017).</p>     <p>As recomendações estabelecem que a punção deve ser tentada apenas duas vezes    por profissional até um máximo de quatro tentativas (Infusion Nurses Society,    2016). Contudo, contrário a esta recomendação e devido às necessidades terapêuticas    e situação clínica do doente, existe evidência de que o número total de tentativas    de punção atinge as 49 vezes, a uma média de 6,5 vezes por doente (Braga, 2017).    Nesse sentido, os profissionais de saúde devem considerar a utilização de tecnologias    específicas que ajudem a selecionar a veia e reduzir o número de tentativas    de punção e complicações mecânicas relacionadas com o cateterismo (Infusion    Nurses Society, 2016). Tendo em conta a multiplicidade de tecnologias existentes    no mercado internacional para ajudar os profissionais de saúde a realizar o    cateterismo venoso periférico, a ultrassonografia e os dispositivos de luz infravermelha    emergem na literatura como sendo as duas técnicas utilizadas com maior frequência    na realização deste procedimento (Infusion Nurses Society, 2016; Peterlini,    2012).</p>     <p>A ultrassonografia permite visualizar as veias e as estruturas adjacentes,    tornando o procedimento mais fácil de efetuar em tempo real (Peterlini, 2012)    e reduzindo significativamente o número de complicações relacionadas com a utilização    de cateteres venosos centrais (CVC), que provocam geralmente mais complicações    do que os CVP. Além disso, a ultrassonografia permite diminuir o número de tentativas    de punção, o tempo necessário para a punção e a dor associada, aumentando, assim,    a satisfação do doente (Stolz, Stolz, Howe, Farrell, & Adhikari, 2015).</p>     <p>As tecnologias de luz infravermelha permitem iluminar a veia com uma luz quase-infravermelha,    que é absorvida pelo sangue e refletida pelos tecidos adjacentes. Em relação    ao método tradicional, esta tecnologia alternativa demonstrou uma menor incidência    de hematomas e menor ansiedade nos doentes (Fekonja & Pajnkihar, 2017).</p>     <p>Estas tecnologias foram desenvolvidas com vista a melhorar a taxa de sucesso    do cateterismo venoso periférico e, assim, reduzir o número e o impacto dos    efeitos negativos de múltiplas tentativas sem sucesso. Além disso, pretendem    evitar a frustração dos profissionais de saúde nestes contextos.</p>     <p>Portanto, é necessário sintetizar a evidência que sustenta a eficácia destas    duas tecnologias em doentes que necessitem de cateterismo venoso periférico,    comparando-as e analisando vantagens específicas da sua utilização com diferentes    tipos de doentes e contextos clínicos, bem como os resultados desejados.</p>     <p>Uma pesquisa preliminar nas bases de dados JBI <i>Connect</i>+, <i>Cochrane    Database of Systematic Reviews</i>, CINAHL e MEDLINE revelou a existência de    algumas revisões sistemáticas sobre a eficácia das tecnologias para visualização    de veias em doentes que necessitem de cateterismo venoso periférico, nomeadamente    a luz quase-infravermelha (Fekonja & Pajnkihar, 2017; Heinrichs, Fritze, Klassen,    & Curtis, 2013; Park et al., 2016) e a ultrassonografia (Egan et al., 2012;    Heinrichs, Fritze, Vandermeer, Klassen, & Curtis, 2013; Liu, Alsaawi, & Bjornsson,    2014; Stolz et al., 2015).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Apesar disso, os critérios de inclusão em algumas destas revisões são restritivos    (e.g., contextos limitados tais como serviços de urgência, unidades de cuidados    intensivos e bloco operatório; ou centram-se nos enfermeiros enquanto os únicos    profissionais de saúde que realizam este procedimento invasivo). Relativamente    ao limite temporal da pesquisa, as revisões sistemáticas sobre a utilização    da ultrassonografia incluíram uma pesquisa de artigos publicados até 2012 (Egan    et al., 2012; Heinrichs, Fritze, Vandermeer, et al., 2013; Liu et al., 2014;    Stolz et al., 2015), emergindo a necessidade de atualização dessas revisões    devido à possível não-inclusão de evidência recente.</p>     <p>Mais recentemente, foram publicadas duas revisões sistemáticas pelo mesmo grupo    de autores com o objetivo de identificar intervenções associadas com a taxa    de sucesso na primeira tentativa de cateterismo venoso periférico em contextos    pediátricos e de adultos (Parker, Benzies, & Hayden, 2016; Parker, Benzies,    Hayden, & Lang, 2017). Em ambas as revisões, a ultrassonografia e a luz quase-infravermelha    emergiram como intervenções válidas quando comparadas com a técnica tradicional.    Contudo, ambas as revisões centraram-se exclusivamente em evidência resultante    de ensaios clínicos controlados randomizados publicados em língua inglesa, excluindo    estudos que incluíssem participantes saudáveis ou doentes em ambulatório sem    apresentarem uma razão clara para a adoção desses critérios. Embora a pesquisa    original que sustentou ambas as revisões tenha sido realizada em novembro de    2014, os autores atualizaram a sua pesquisa em maio de 2016 no caso da revisão    sistemática centrada em contextos pediátricos (Parker et al., 2016).</p>     <p>Em relação às revisões sistemáticas a serem realizadas atualmente, uma pesquisa    preliminar na base de dados <i>International prospective register of systematic    reviews</i> (PROSPERO) revelou a ausência de revisões sistemáticas que comparassem    diretamente a eficácia da ultrassonografia e dos dispositivos de luz infravermelha.    No entanto, apesar do número significativo de revisões sistemáticas realizadas    nesta área, as limitações da pesquisa e a ausência de uma comparação direta    entre a eficácia da ultrassonografia e da luz quase-infravermelha na realização    do cateterismo venoso periférico justifica a necessidade de uma revisão sistemática.</p>     <p>Portanto, esta revisão pretende identificar e sintetizar a evidência disponível    sobre a eficácia da utilização de tecnologias para visualização de veias (luz    quase-infravermelha ou ultrassonografia) em doentes que necessitem de cateterismo    venoso periférico. Mais especificamente, esta revisão pretende responder à seguinte    questão: Qual é a eficácia da ultrassonografia <i>versus</i> luz quase-infravermelha    na taxa de sucesso da primeira tentativa ou número de tentativas necessárias    para um cateterismo venoso periférico bem-sucedido?</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Método de revisão sistemática</b></p>     <p>Esta revisão sistemática da literatura seguirá o modelo recomendado pelo Instituto    Joana Briggs (Joanna Briggs Institute, JBI; Tufanaru, Munn, Aromataris, Campbell,    & Hopp, 2017), identificando critérios de inclusão e exclusão para População,    Intervenção, Comparação e <i>Outcomes</i> (PICO).</p>     <p>Relativamente ao tipo de participantes, serão incluídos estudos com doentes    de todas as idades, em qualquer contexto clínico, que necessitem de cateterismo    venoso periférico. Ao nível da intervenção, serão incluídos estudos que avaliem    a eficácia da utilização de tecnologias para visualização de veias (luz quase-infravermelha    ou ultrassonografia) em doentes que necessitem de cateterismo venoso periférico.    Estudos que comparem a eficácia da luz quase-infravermelha ou ultrassonografia    com outras técnicas ou tecnologias inovadoras em cateterização venosa periférica    serão excluídos desta revisão.</p>     <p>Esta revisão irá centrar-se em pelo menos um dos seguintes resultados (<i>outcomes</i>)    primários: taxa de sucesso da primeira tentativa ou número de tentativas bem-sucedidas    de cateterismo venoso periférico. Além disso, esta revisão irá centrar-se nos    seguintes resultados secundários: resultados para os doentes relacionados com    o cateterismo venoso periférico (e.g., dor, ansiedade, satisfação); resultados    reportados pelos profissionais de saúde (e.g., satisfação, ansiedade ou perceção    de facilidade de inserção); e complicações imediatamente após o procedimento    (e.g., formação de hematomas, contacto com o nervo ou punção arterial), avaliados    por qualquer instrumento, escala ou índice fiável, bem como outros resultados    apresentados nestes estudos. A necessidade de outros dispositivos de acesso    vascular e o tempo necessário para a realização do cateterismo venoso periférico    serão considerados resultados secundários.</p>     <p>Esta revisão irá considerar todos os estudos de evidência quantitativa, incluindo    ensaios clínicos randomizados, não-randomizados ou quasi-experimentais, estudos    observacionais, analíticos, de coorte, caso-controlo, descritivos, transversais,    relatos de casos ou estudos de caso. Na ausência de estudos de investigação,    outros textos, tais como artigos de opinião e relatórios, serão considerados.    A utilização da ultrassonografia no cateterismo venoso periférico foi referida    pela primeira vez em 1999 (Heinrichs, Fritze, Vandermeer, et al., 2013). O início    da utilização da luz infravermelha neste procedimento não é claro na literatura.    Contudo, a sua utilização clínica é descrita como sendo relativamente recente    (Fekonja & Pajnkihar, 2017; Park et al., 2016). Assim, serão considerados para    inclusão nesta revisão estudos publicados entre 1999 e 2017 em inglês, português,    francês ou espanhol.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A estratégia de pesquisa visa encontrar estudos publicados e não-publicados.    Foi realizada uma pesquisa inicial limitada nas bases de dados MEDLINE via PubMed    e CINAHL via EBSCO, seguindo-se uma análise de palavras de texto nos títulos    e resumos e dos termos de índice usados para descrever o artigo. Esta análise    contribuiu para o desenvolvimento de uma estratégia de pesquisa que será ajustada    a cada fonte de informação. A <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn18/IVn18a14t1.jpg">Tabela    1</a> apresenta a estratégia completa de pesquisa na base de dados MEDLINE via    PubMed. As referências bibliográficas de todos os estudos selecionados para    análise crítica serão analisadas para identificar estudos adicionais.</p>     
<p>Serão utilizadas as seguintes bases de dados: MEDLINE via PubMed; CINAHL via    EBSCOHost; <i>Scopus</i>; <i>Cochrane Central Register of Controlled Trials</i>    e SciELO.</p>     <p>A pesquisa de artigos não-publicados será realizada nas seguintes bases de    dados: RCAAP – Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal; Open-Grey;    e <i>Dissertation Abstracts Online</i> (EThOS).</p>     <p><b>Avaliação da qualidade metodológica dos estudos</b></p>     <p>Os artigos quantitativos selecionados serão avaliados por dois revisores independentes    quanto à sua validação metodológica, antes da inclusão na revisão, utilizando    instrumentos críticos e padronizados de avaliação do JBI, nomeadamente: <i>Checklist    for Randomized Controlled Trials</i>; <i>Checklist for Quasi-Experimental Studies</i>    (estudos experimentais não-randomizados); <i>Checklist for Analytical Cross    Sectional Studies</i>; <i>Checklist for Cohort Studies</i>; <i>Checklist for    Case Control Studies</i>; <i>Checklist for Case Reports</i> e <i>Checklist for    Case Series</i> (Moola et al., 2017; Tufanaru et al., 2017). Independentemente    da sua qualidade metodológica, todos os estudos serão submetidos a extração    e síntese de dados. As divergências que possam ocorrer entre os revisores serão    resolvidas pelo diálogo ou recorrendo a um terceiro revisor.</p>     <p>Na ausência de estudos de investigação, a autenticidade dos artigos selecionados    será avaliada por dois revisores independentes antes da inclusão na revisão    usando o <i>JBI Critical Appraisal Checklist for Text and Opinion Papers</i>    (McArthur, Klugárová, Yan, & Florescu, 2015). As divergências que possam ocorrer    entre os revisores serão resolvidas pelo diálogo ou recorrendo a um terceiro    revisor.</p>     <p><b>Extração dos dados</b></p>     <p>Os dados quantitativos serão extraídos de artigos incluídos nesta revisão usando    o instrumento padronizado de extração de dados <i>JBI System for the Unified    Management, Assessment and Review of Information</i> (JBI-SUMARI). Os dados    extraídos irão fornecer os detalhes específicos relativos às intervenções, populações,    métodos dos estudos e resultados relevantes para a questão de investigação e    objetivos específicos. Os autores dos estudos primários serão contactados caso    seja necessário esclarecer algum aspeto ou fornecer dados adicionais. As divergências    que possam ocorrer entre os revisores serão resolvidas pelo diálogo ou recorrendo    a um terceiro revisor.</p>     <p><b>Síntese dos dados</b></p>     <p>Os dados quantitativos, sempre que possível, serão agrupados em meta-análises    estatísticas usando o JBI-SUMARI. A meta-análise será realizada através do modelo    de efeitos aleatórios para permitir a generalização. Contudo, caso sejam incluídos    menos do que cinco estudos, a meta-análise será realizada através do modelo    de efeitos fixos. Todos os resultados serão sujeitos a dupla entrada de dados.    Serão calculados os <i>odds ratio</i> (para variáveis categóricas) e a diferença    média ponderada (para variáveis contínuas) com intervalos de confiança de 95%.    A estatística <i>I<sup>2</sup></i> pode ser usada como medida de dispersão,    sendo que os valores <i>I<sup>2</sup></i> de 25%, 50% e 75% são considerados    níveis baixos, moderados e elevados de heterogeneidade, respetivamente. As análises    de heterogeneidade e inconsistência serão exploradas com base em subgrupos identificados,    incluindo, mas não se limitando, a diferentes tipos de estudos quantitativos,    grupos etários e contextos clínicos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Quando o agrupamento estatístico não for possível, os resultados serão apresentados    de forma narrativa com recurso a tabelas e figuras para ajudar na apresentação    dos dados, sempre que adequado. Na ausência de estudos de investigação, serão    extraídos artigos, sempre que possível, através do instrumento JBI-SUMARI. Este    processo irá envolver a agregação ou síntese de conclusões para produzir várias    afirmações que representem essa agregação, através da recolha e classificação    dessas conclusões com base na semelhança de significado.</p>     <p><b>Apresentação e interpretação dos resultados</b></p>     <p>Esta revisão sistemática irá permitir obter dados sobre a eficácia da ultrassonografia    em comparação com a luz quase-infravermelha na taxa de sucesso na primeira tentativa    e no número de tentativas necessárias para um cateterismo venoso periférico    bem-sucedido. A análise crítica dos dados existentes irá contribuir para a disseminação    da melhor evidência disponível sobre este tema.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclusão</b></p>     <p>Em contexto hospitalar, o cateterismo venoso periférico é o principal procedimento    clínico realizado pelos profissionais de saúde para cumprimento do plano terapêutico    do doente. Contudo, este procedimento acarreta atualmente elevados riscos, com    impacto na qualidade e segurança dos cuidados prestados e no bem-estar do doente,    exigindo atenção total por parte dos profissionais de saúde e gestores.</p>     <p>Neste sentido, a criação das condições necessárias para preservar a rede venosa    do doente tem sido uma linha central da investigação clínica, com várias publicações    sobre a eficácia de novas tecnologias no sucesso do procedimento e na redução    de complicações. Entre essas tecnologias, vários esforços têm sido realizados    no sentido de avaliar a eficácia da ultrassonografia e da luz quase-infravermelha    em comparação com a tradicional técnica de cateterização.</p>     <p>A análise crítica dos dados relativos à comparação da eficácia da ultrassonografia    e da luz quase-infravermelha irá contribuir para a disseminação da melhor evidência    disponível sobre este tema.</p>     <p>Espera-se que esta disseminação de evidência se reflita na definição de <i>guidelines</i>    relativas à gestão dos CVP, destacando os contributos específicos de cada tecnologia    para os contextos clínicos e, consequentemente, a otimização das práticas atuais.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Referências bibliográficas</b></p>     <!-- ref --><p>Braga, L. (2017). Práticas de enfermagem e a segurança do doente no processo    de punção de vasos e na administração da terapêutica endovenosa (Tese de Doutoramento).    Universidade de Lisboa. Recuperado de <a href="http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/31677/1/ulsd731356_td_Luciene_Braga.pdf"target="_blank">http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/31677/1/ulsd731356_td_Luciene_Braga.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055235&pid=S0874-0283201800030001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Braga, L., Salgueiro-Oliveira, A., Henriques, M., Arreguy-Sena, C., & Parreira,    P. (2016). Adaptação transcultural da Infiltration Scale para o português. Acta    Paulista De Enfermagem, 29(1), 93-99. <a href="http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201600013"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201600013</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055236&pid=S0874-0283201800030001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Egan, G., Healy, D., O’Neill, H., Clarke-Moloney, M., Grace, P., & Walsh, S.    (2012). Ultrasound guidance for difficult peripheral venous access: systematic    review and meta-analysis. Emergency Medicine Journal, 30(7), 521-526. <a href="http://dx.doi.org/10.1136/emermed-2012-201652"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1136/emermed-2012-201652</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055237&pid=S0874-0283201800030001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Fekonja, Z., & Pajnkihar, M. (2017). Use of cutting-edge biomedical devices    for intravenous cannulation in the health care of a patient: literature review.    Slovenian Nursing Review, 51(1). <a href="http://dx.doi.org/10.14528/snr.2017.51.1.141"target="_blank">http://dx.doi.org/10.14528/snr.2017.51.1.141</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055238&pid=S0874-0283201800030001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grüne, F., Schrappe, M., Basten, J., Wenchel, H., Tual, E., & Stützer, H. (2004).    Phlebitis Rate and Time Kinetics of Short Peripheral Intravenous Catheters. Infection, 32(1),    30-32. <a href="http://dx.doi.org/10.1007/s15010-004-1037-4"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1007/s15010-004-1037-4</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055239&pid=S0874-0283201800030001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Heinrichs, J., Fritze, Z., Klassen, T., Curtis, S. (2013). A Systematic Review    and Meta-analysis of New Interventions for Peripheral Intravenous Cannulation    of Children. Pediatric Emergency Care, 29(7), 858-866.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055240&pid=S0874-0283201800030001400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Heinrichs, J., Fritze, Z., Vandermeer, B., Klassen, T., & Curtis, S. (2013).    Ultrasonographically Guided Peripheral Intravenous Cannulation of Children and    Adults: A Systematic Review and Meta-analysis. Annals Of Emergency Medicine,    61(4), 444-454.e1. <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.annemergmed.2012.11.014"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.annemergmed.2012.11.014</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055242&pid=S0874-0283201800030001400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Infusion Nurses Society (2016). Infusion therapy standards of practice. Journal    of Infusion Nursing. 39(1S), 1-160. Recuperado de <a href="http://source.yiboshi.com/20170417/1492425631944540325.pdf"target="_blank">http://source.yiboshi.com/20170417/1492425631944540325.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055243&pid=S0874-0283201800030001400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Liu, Y., Alsaawi, A., & Bjornsson, H. (2014). Ultrasound-guided peripheral    venous access: a systematic review of randomized-controlled trials. European    Journal of Emergency Medicine, 21(1), 18-23. <a href="http://dx.doi.org/10.1097/mej.0b013e328363bebc"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1097/mej.0b013e328363bebc</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055244&pid=S0874-0283201800030001400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>McArthur, A., Klugárová, J., Yan, H., & Florescu, S. (2015). Innovations in    the systematic review of text and opinion. International Journal Of Evidence-Based    Healthcare, 13(3), 188-195. <a href="http://dx.doi.org/10.1097/xeb.0000000000000060"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1097/xeb.0000000000000060</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055245&pid=S0874-0283201800030001400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Moola, S., Munn, Z., Tufanaru, C., Aromataris, E., Sears, K., Sfetcu, R., …    & Mu, P. (2017). Chapter 7: Systematic reviews of etiology and risk. In: Aromataris,    E., & Munn, Z. (Eds.). Joanna Briggs Institute Reviewer’s Manual. The Joanna    Briggs Institute. Recuperado de <a href="https://reviewersmanual.joannabriggs.org/display/MANUAL/Chapter+7%3A+Systematic+reviews+of+etiology+and+risk"target="_blank">https://reviewersmanual.joannabriggs.org/display/MANUAL/Chapter+7%3A+Systematic+reviews+of+etiology+and+risk</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055246&pid=S0874-0283201800030001400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Oliveira, A., & Parreira, P. (2010). Intervenções de enfermagem e flebites    decorrentes de cateteres venosos periféricos. Revisão sistemática da literatura.    Revista de Enfermagem Referência, 3(2), 137-147. <a href="http://dx.doi.org/10.12707/riii1027"target="_blank">http://dx.doi.org/10.12707/riii1027</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055247&pid=S0874-0283201800030001400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Park, J., Kim, M., Yim, H., Lee, W., Jeong, H., & Kim, N. (2016). Utility of    near-infrared light devices for pediatric peripheral intravenous cannulation:    a systematic review and meta-analysis. European Journal Of Pediatrics, 175(12),    1975-1988. <a href="http://dx.doi.org/10.1007/s00431-016-2796-5"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1007/s00431-016-2796-5</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055248&pid=S0874-0283201800030001400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Parker, S., Benzies, K., & Hayden, K. (2016). A systematic review: effectiveness    of pediatric peripheral intravenous catheterization strategies. Journal Of Advanced    Nursing, 73(7), 1570-1582. <a href="http://dx.doi.org/10.1111/jan.13211"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1111/jan.13211</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055249&pid=S0874-0283201800030001400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Parker, S., Benzies, K., Hayden, K., & Lang, E. (2017). Effectiveness of interventions    for adult peripheral intravenous catheterization: A systematic review and meta-analysis    of randomized controlled trials. International Emergency Nursing, 31, 15-21.    <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.ienj.2016.05.004"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.ienj.2016.05.004</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055250&pid=S0874-0283201800030001400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Peterlini, M. (2012). Avanços tecnológicos em terapia intravenosa: Uso da ultrassonografia    na punção intravascular periférica. In W. Malagutti & H. Roehrs, Terapia intravenosa:    atualidades (pp. 143-150). Martinari.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055251&pid=S0874-0283201800030001400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Royal College of Nursing. (2016). Standards for infusion therapy (4ª ed.).    Royal College of Nursing.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055253&pid=S0874-0283201800030001400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Stolz, L., Stolz, U., Howe, C., Farrell, I., & Adhikari, S. (2015). Ultrasound-Guided    Peripheral Venous Access: A Meta-Analysis and Systematic Review. The Journal    Of Vascular Access, 16(4), 321-326. <a href="http://dx.doi.org/10.5301/jva.5000346"target="_blank">http://dx.doi.org/10.5301/jva.5000346</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055255&pid=S0874-0283201800030001400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Tufanaru, C., Munn, Z., Aromataris, E., Campbell, J., & Hopp, L. (2017). Chapter    3: Systematic reviews of effectiveness. In: Aromataris, E., & Munn, Z. (Eds).    Joanna Briggs Institute Reviewer’s Manual. The Joanna Briggs Institute. Recuperado    de <a href="https://reviewersmanual.joannabriggs.org/display/MANUAL/Chapter+3%3A+Systematic+reviews+of+effectiveness"target="_blank">https://reviewersmanual.joannabriggs.org/display/MANUAL/Chapter+3%3A+Systematic+reviews+of+effectiveness</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055256&pid=S0874-0283201800030001400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Wallis, M., McGrail, M., Webster, J., Marsh, N., Gowardman, J., Playford, E.,    & Rickard, C. (2014). Risk Factors for Peripheral Intravenous Catheter Failure:    A Multivariate Analysis of Data from a Randomized Controlled Trial. Infection    Control & Hospital Epidemiology, 35(01), 63-68. <a href="http://dx.doi.org/10.1086/674398"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1086/674398</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055257&pid=S0874-0283201800030001400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p><b>Agradecimentos</b></p>     <p>Este protocolo faz parte do projeto <i>Transferência de inovação tecnológica    para as práticas dos enfermeiros: contributos para a prevenção de infeções</i>,    financiado pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional - FEDER, através do    Programa Operacional Competitividade e Internacionalização do PORTUGAL 2020.    Os autores gostariam de agradecer o apoio da Unidade de Investigação em Ciências    da Saúde: Enfermagem (UICISA: E), acolhida pela Escola Superior de Enfermagem    de Coimbra (ESEnfC).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Recebido para publicação em: 27.03.18</p>     <p>Aceite para publicação em: 24.05.18</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Práticas de enfermagem e a segurança do doente no processo de punção de vasos e na administração da terapêutica endovenosa]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgueiro-Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henriques]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arreguy-Sena]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Adaptação transcultural da Infiltration Scale para o português]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Paulista De Enfermagem]]></source>
<year>2016</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>93-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Egan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Healy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O’Neill]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarke-Moloney]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grace]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound guidance for difficult peripheral venous access: systematic review and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Emergency Medicine Journal]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>521-526</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fekonja]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pajnkihar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of cutting-edge biomedical devices for intravenous cannulation in the health care of a patient: literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Slovenian Nursing Review]]></source>
<year>2017</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grüne]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schrappe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basten]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenchel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tual]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stützer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phlebitis Rate and Time Kinetics of Short Peripheral Intravenous Catheters]]></article-title>
<source><![CDATA[Infection]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heinrichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fritze]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curtis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Systematic Review and Meta-analysis of New Interventions for Peripheral Intravenous Cannulation of Children]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Emergency Care]]></source>
<year>2013</year>
<volume>29</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>858-866</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heinrichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fritze]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vandermeer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curtis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasonographically Guided Peripheral Intravenous Cannulation of Children and Adults: A Systematic Review and Meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals Of Emergency Medicine]]></source>
<year>2013</year>
<volume>61</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>444-454.e1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Infusion Nurses Society</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infusion therapy standards of practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Infusion Nursing]]></source>
<year>2016</year>
<volume>39</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>1-160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alsaawi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjornsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound-guided peripheral venous access: a systematic review of randomized-controlled trials]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Emergency Medicine]]></source>
<year>2014</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McArthur]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klugárová]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florescu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Innovations in the systematic review of text and opinion]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal Of Evidence-Based Healthcare]]></source>
<year>2015</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>188-195</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tufanaru]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aromataris]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sears]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sfetcu]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chapter 7: Systematic reviews of etiology and risk]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aromataris]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Joanna Briggs Institute Reviewer’s Manual]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[The Joanna Briggs Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Intervenções de enfermagem e flebites decorrentes de cateteres venosos periféricos: Revisão sistemática da literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></source>
<year>2010</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>137-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yim]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utility of near-infrared light devices for pediatric peripheral intravenous cannulation: a systematic review and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal Of Pediatrics]]></source>
<year>2016</year>
<volume>175</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1975-1988</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benzies]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayden]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A systematic review: effectiveness of pediatric peripheral intravenous catheterization strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Of Advanced Nursing]]></source>
<year>2016</year>
<volume>73</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1570-1582</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benzies]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayden]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of interventions for adult peripheral intravenous catheterization: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials]]></article-title>
<source><![CDATA[International Emergency Nursing]]></source>
<year>2017</year>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>15-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peterlini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avanços tecnológicos em terapia intravenosa: Uso da ultrassonografia na punção intravascular periférica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Malagutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roehrs]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapia intravenosa: atualidades]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>143-150</page-range><publisher-name><![CDATA[Martinari]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Royal College of Nursing</collab>
<source><![CDATA[Standards for infusion therapy]]></source>
<year>2016</year>
<edition>4</edition>
<publisher-name><![CDATA[Royal College of Nursing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adhikari]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound-Guided Peripheral Venous Access: A Meta-Analysis and Systematic Review]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal Of Vascular Access]]></source>
<year>2015</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>321-326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tufanaru]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aromataris]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hopp]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chapter 3: Systematic reviews of effectiveness]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aromataris]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Joanna Briggs Institute Reviewer’s Manual]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[The Joanna Briggs Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wallis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGrail]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gowardman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Playford]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rickard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk Factors for Peripheral Intravenous Catheter Failure: A Multivariate Analysis of Data from a Randomized Controlled Trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Infection Control & Hospital Epidemiology]]></source>
<year>2014</year>
<volume>35</volume>
<numero>01</numero>
<issue>01</issue>
<page-range>63-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
