<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-0283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Enf. Ref.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-0283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-02832019000300012</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12707/RIV18085</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Resultados da implementação do protocolo da via verde do acidente vascular cerebral num hospital português]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Results of the implementation of the code stroke protocol in a Portuguese hospital]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la implementación del protocolo código ictus en un hospital portugués]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilda Maria Morais]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matilde Delmina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norberto Pires]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Preto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Miguel Barreira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Preto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonel São Romão]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Unidade Local de Saúde do Nordeste Serviço de Urgência ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bragança ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Bragança Escola Superior de Saúde ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bragança ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Unidade Local de Saúde do Nordeste Serviço de Traumatologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bragança ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>serIV</volume>
<numero>22</numero>
<fpage>117</fpage>
<lpage>126</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-02832019000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-02832019000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-02832019000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Enquadramento: No acidente vascular cerebral (AVC), as terapêuticas recentes são tempo-dependentes e requerem a implementação de protocolos de atendimento. Objetivo: Analisar os resultados da implementação de um protocolo de Via Verde (VV) do AVC. Metodologia: Análise quantitativa e retrospetiva de todos os casos com doença cerebrovascular admitidos num serviço de urgência de um hospital português, desde 2010 a 2016 (n = 1200). Foram recolhidos dados sociodemográficos, tempos assistenciais, comorbilidades e outras variáveis clínicas. Através dos registos eletrónicos, estudaram-se todas as ativações do protocolo. Resultados: Os doentes apresentavam: 63,0% AVC isquémico, 17,2% AVC hemorrágico e 19,8% acidente isquémico transitório. A VV cobriu 37,3% (n = 282) dos casos de AVC isquémico, realizando fibrinólise 18,4% (n = 52) desses doentes. O tempo médio porta-agulha foi de 69,5 minutos. Nos doentes fibrinolisados registaram-se melhorias neurológicas significativas (p < 0,05). Conclusão: Obteve-se uma taxa elevada de ativação da VV, mas apenas 52 doentes realizaram fibrinólise. A idade, a comorbilidade, e a elevada procedência rural dos pacientes poderão ter influenciado a janela terapêutica e os critérios de inclusão/exclusão para fibrinólise.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: The latest therapies for stroke are time-sensitive and require the implementation of care protocols. Objective: To analyze the results of the implementation of a code stroke protocol. Methodology: Quantitative and retrospective analysis of all cases with cerebrovascular disease admitted in the emergency room of a Portuguese hospital, from 2010 to 2016 (n = 1200). Demographic data, times for stroke care, comorbidities, and other clinical variables were collected. All activations of the protocol were studied using electronic records. Results: The patients showed 63.0% ischemic stroke, 17.2% of hemorrhagic stroke, and 19.8% of transient ischemic attacks. The code stroke protocol covered 37.3% (n = 282) of the ischemic stroke cases, performing fibrinolysis in 18.4% (n = 52) of these patients. The mean door-to-needle time was 69.5 minutes. In patients who underwent fibrinolysis, neurological improvements were significant (p < 0.05). Conclusion: There was a high rate of activation of the code stroke protocol, but only 52 patients underwent fibrinolysis. Age, comorbidities, and high rate of rural origin of patients may have influenced the therapeutic window and the inclusion/exclusion criteria for fibrinolysis.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Marco contextual: En el accidente cerebrovascular (ACV), las terapias recientes dependen del tiempo y requieren la implementación de protocolos de atención. Objetivo: Analizar los resultados de la implementación de un protocolo código ictus de ACV. Metodología: Análisis cuantitativo y retrospectivo de todos los casos de enfermedad cerebrovascular ingresados en un servicio de urgencias de un hospital portugués entre 2010 y 2016 (n = 1200). Se recogieron datos sociodemográficos, tiempos de atención, comorbilidades y otras variables clínicas. Todas las activaciones del protocolo se estudiaron a través de registros electrónicos. Resultados: El 63,0% de los pacientes presentó ACV isquémico, el 17,2% ACV hemorrágico y el 19,8% accidente isquémico transitorio. El protocolo código ictus cubrió el 37,3% (n = 282) de los casos de ACV isquémico, y se realizó fibrinólisis en el 18,4% (n = 52) de estos pacientes. El tiempo medio de puerta-aguja fue de 69,5 minutos. Se registraron mejoras neurológicas significativas (p < 0,05) en pacientes en fibrinólisis. Conclusión: Se obtuvo una elevada tasa de activación del protocolo código ictus, pero solo 52 pacientes se sometieron a fibrinólisis. La edad, la comorbilidad y la elevada procedencia rural de los pacientes pueden haber influido en la ventana terapéutica y en los criterios de inclusión/exclusión para la fibrinólisis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[acidente vascular cerebral]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[serviço hospitalar de emergência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[fibrinólise]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[via verde do acidente vascular cerebral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cerebral vascular accident]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emergency room, hospital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fibrinolysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[code stroke]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[accidente cerebrovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicio de urgencia en hospital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fibrinólisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[código ictus]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>ARTIGO DE INVESTIGA&Ccedil;&Atilde;O (ORIGINAL)</b></p>     <p align="right"><b>RESEARCH PAPER (ORIGINAL)</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resultados da implementa&ccedil;&atilde;o do protocolo da via verde do acidente vascular cerebral num hospital portugu&ecirc;s</b></p>     <p><b>Results of the implementation of the code stroke protocol in a Portuguese hospital</b></p>     <p><b>Resultados de la implementaci&oacute;n del protocolo c&oacute;digo ictus en un hospital portugu&eacute;s</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Ilda Maria Morais Barreira</b><a href="#a1">*</a><a name="topa1"></a>     <br>     <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0002-1788-6018">https://orcid.org/0000-0002-1788-6018</a></p>     
<p><b>Matilde Delmina Martins</b><a href="#a2">**</a><a name="topa2"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0003-2656-5897">https://orcid.org/0000-0003-2656-5897</a></p>     
<p><b>Norberto Pires Silva</b><a href="#a3">***</a><a name="topa3"></a>     <br>     <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0002-0689-1567">https://orcid.org/0000-0002-0689-1567</a></p>     
<p><b>Pedro Miguel Barreira Preto</b><a href="#a4">****</a><a name="topa4"></a>     <br>     <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0002-6488-4533">https://orcid.org/0000-0002-6488-4533</a></p>     
<p><b>Leonel S&atilde;o Rom&atilde;o Preto</b><a href="#a5">*****</a><a name="topa5"></a>     <br>     <img src="http:/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="http://orcid.org/0000-0002-8126-7051">http://orcid.org/0000-0002-8126-7051</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#topa1">*</a><a name="a1"></a> MSc., Enfermeira, Unidade Local de Sa&uacute;de do Nordeste, EPE, Servi&ccedil;o de Urg&ecirc;ncia, 5301-852, Bragan&ccedil;a, Portugal [<a href="mailto:ildabarreira25@gmail.com">ildabarreira25@gmail.com</a>]. Contribui&ccedil;&atilde;o no artigo: colheita de dados, pesquisa bibliogr&aacute;fica, reda&ccedil;&atilde;o do artigo.</p>     <p><a href="#topa2">**</a><a name="a2"></a> Ph.D., Professora Adjunta, Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&ccedil;a, Escola Superior de Sa&uacute;de, 5300-146, Bragan&ccedil;a, Portugal [<a href="mailto:matildemartins@ipb.pt">matildemartins@ipb.pt</a>]. Contribui&ccedil;&atilde;o no artigo: projeto de pesquisa, revis&atilde;o global do artigo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#topa3">***</a><a name="a3"></a> MSc., Enfermeiro Especialista, Unidade Local de Sa&uacute;de do Nordeste, EPE, Servi&ccedil;o de Urg&ecirc;ncia, 5301-852, Bragan&ccedil;a, Portugal [<a href="mailto:norbertosilva@sapo.pt">norbertosilva@sapo.pt</a>]. Contribui&ccedil;&atilde;o no artigo: projeto de pesquisa, orienta&ccedil;&atilde;o do trabalho de campo.</p>     <p><a href="#topa4">****</a><a name="a4"></a> Lic., Enfermeiro, Unidade Local de Sa&uacute;de do Nordeste, EPE, Servi&ccedil;o de Traumatologia, 5301-852, Bragan&ccedil;a, Portugal [<a href="mailto:pedrobarreirapreto@hotmail.com">pedrobarreirapreto@hotmail.com</a>]. Contribui&ccedil;&atilde;o no artigo: tratamento e avalia&ccedil;&atilde;o estat&iacute;stica.</p>     <p><a href="#topa5">*****</a><a name="a5"></a> Ph.D., Professor Coordenador, Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&ccedil;a, Escola Superior de Sa&uacute;de, 5300-146, Bragan&ccedil;a, Portugal [<a href="mailto:leonelpreto@ipb.pt">leonelpreto@ipb.pt</a>]. Contribui&ccedil;&atilde;o no artigo: reda&ccedil;&atilde;o do artigo. Morada para correspond&ecirc;ncia: Rua Senhor dos Perdidos n&ordm;101, 5301-392, Bragan&ccedil;a, Portugal.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMO</b></p>     <p><b>Enquadramento</b>: No acidente vascular cerebral (AVC), as terap&ecirc;uticas recentes s&atilde;o tempo-dependentes e requerem a implementa&ccedil;&atilde;o de protocolos de atendimento.</p>     <p><b>Objetivo</b>: Analisar os resultados da implementa&ccedil;&atilde;o de um protocolo de Via Verde (VV) do AVC.</p>     <p><b>Metodologia</b>: An&aacute;lise quantitativa e retrospetiva de todos os casos com doen&ccedil;a cerebrovascular admitidos num servi&ccedil;o de urg&ecirc;ncia de um hospital portugu&ecirc;s, desde 2010 a 2016 (<i>n</i> = 1200). Foram recolhidos dados sociodemogr&aacute;ficos, tempos assistenciais, comorbilidades e outras vari&aacute;veis cl&iacute;nicas. Atrav&eacute;s dos registos eletr&oacute;nicos, estudaram-se todas as ativa&ccedil;&otilde;es do protocolo.</p>     <p><b>Resultados</b>: Os doentes apresentavam: 63,0% AVC isqu&eacute;mico, 17,2% AVC hemorr&aacute;gico e 19,8% acidente isqu&eacute;mico transit&oacute;rio. A VV cobriu 37,3% (<i>n</i> = 282) dos casos de AVC isqu&eacute;mico, realizando fibrin&oacute;lise 18,4% (<i>n</i> = 52) desses doentes. O tempo m&eacute;dio porta-agulha foi de 69,5 minutos. Nos doentes fibrinolisados registaram-se melhorias neurol&oacute;gicas significativas (<i>p</i> &lt; 0,05).</p>     <p><b>Conclus&atilde;o</b>: Obteve-se uma taxa elevada de ativa&ccedil;&atilde;o da VV, mas apenas 52 doentes realizaram fibrin&oacute;lise. A idade, a comorbilidade, e a elevada proced&ecirc;ncia rural dos pacientes poder&atilde;o ter influenciado a janela terap&ecirc;utica e os crit&eacute;rios de inclus&atilde;o/exclus&atilde;o para fibrin&oacute;lise.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palavras-chave</b>: acidente vascular cerebral; servi&ccedil;o hospitalar de emerg&ecirc;ncia; fibrin&oacute;lise; via verde do acidente vascular cerebral</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><b>Background</b>: The latest therapies for stroke are time-sensitive and require the implementation of care protocols.</p>     <p><b>Objective</b>: To analyze the results of the implementation of a code stroke protocol.</p>     <p><b>Methodology</b>: Quantitative and retrospective analysis of all cases with cerebrovascular disease admitted in the emergency room of a Portuguese hospital, from 2010 to 2016 (<i>n</i> = 1200). Demographic data, times for stroke care, comorbidities, and other clinical variables were collected. All activations of the protocol were studied using electronic records.</p>     <p><b>Results</b>: The patients showed 63.0% ischemic stroke, 17.2% of hemorrhagic stroke, and 19.8% of transient ischemic attacks. The code stroke protocol covered 37.3% (<i>n</i> = 282) of the ischemic stroke cases, performing fibrinolysis in 18.4% (<i>n</i> = 52) of these patients. The mean door-to-needle time was 69.5 minutes. In patients who underwent fibrinolysis, neurological improvements were significant (<i>p</i> &lt; 0.05).</p>     <p><b>Conclusion</b>: There was a high rate of activation of the code stroke protocol, but only 52 patients underwent fibrinolysis. Age, comorbidities, and high rate of rural origin of patients may have influenced the therapeutic window and the inclusion/exclusion criteria for fibrinolysis.</p>     <p><b>Keywords</b>: cerebral vascular accident; emergency room, hospital; fibrinolysis; code stroke</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Marco contextual</b>: En el accidente cerebrovascular (ACV), las terapias recientes dependen del tiempo y requieren la implementaci&oacute;n de protocolos de atenci&oacute;n.</p>     <p><b>Objetivo</b>: Analizar los resultados de la implementaci&oacute;n de un protocolo c&oacute;digo ictus de ACV.</p>     <p><b>Metodolog&iacute;a</b>: An&aacute;lisis cuantitativo y retrospectivo de todos los casos de enfermedad cerebrovascular ingresados en un servicio de urgencias de un hospital portugu&eacute;s entre 2010 y 2016 (<i>n</i> = 1200). Se recogieron datos sociodemogr&aacute;ficos, tiempos de atenci&oacute;n, comorbilidades y otras variables cl&iacute;nicas. Todas las activaciones del protocolo se estudiaron a trav&eacute;s de registros electr&oacute;nicos.</p>     <p><b>Resultados</b>: El 63,0% de los pacientes present&oacute; ACV isqu&eacute;mico, el 17,2% ACV hemorr&aacute;gico y el 19,8% accidente isqu&eacute;mico transitorio. El protocolo c&oacute;digo ictus cubri&oacute; el 37,3% (<i>n</i> = 282) de los casos de ACV isqu&eacute;mico, y se realiz&oacute; fibrin&oacute;lisis en el 18,4% (<i>n</i> = 52) de estos pacientes. El tiempo medio de puerta-aguja fue de 69,5 minutos. Se registraron mejoras neurol&oacute;gicas significativas (<i>p</i> &lt; 0,05) en pacientes en fibrin&oacute;lisis.</p>     <p><b>Conclusi&oacute;n</b>: Se obtuvo una elevada tasa de activaci&oacute;n del protocolo c&oacute;digo ictus, pero solo 52 pacientes se sometieron a fibrin&oacute;lisis. La edad, la comorbilidad y la elevada procedencia rural de los pacientes pueden haber influido en la ventana terap&eacute;utica y en los criterios de inclusi&oacute;n/exclusi&oacute;n para la fibrin&oacute;lisis.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: accidente cerebrovascular; servicio de urgencia en hospital; fibrin&oacute;lisis; c&oacute;digo ictus</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>O acidente vascular cerebral (AVC) constitui uma importante causa de morte e incapacidade em todo o mundo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tendo em conta o estado do conhecimento sobre as doen&ccedil;as cerebrovasculares (DCV), as recomenda&ccedil;&otilde;es atuais enfatizam o controlo dos fatores de risco cardiovascular (FRCV), o conhecimento dos sinais de alerta, o aumento do n&uacute;mero de Unidades de AVC, o refor&ccedil;o do n&iacute;vel de qualifica&ccedil;&atilde;o dos profissionais de sa&uacute;de e a implementa&ccedil;&atilde;o de protocolos de emerg&ecirc;ncia nas fases pr&eacute; e intra-hospitalar, designados habitualmente por Via Verde do AVC (VV do AVC; Jauch et al., 2013).</p>     <p>O protocolo da VV do AVC tem como grande objetivo conseguir que todas as pessoas v&iacute;timas de AVC de origem isqu&eacute;mica cheguem em tempo oportuno a um hospital, tenham acesso r&aacute;pido a um diagn&oacute;stico definitivo e, nos casos eleg&iacute;veis, a tratamento de reperfus&atilde;o (Jauch et al., 2013).</p>     <p>A reperfus&atilde;o farmacol&oacute;gica no AVC isqu&eacute;mico, por administra&ccedil;&atilde;o intravenosa do ativador do plasminog&eacute;nio tecidual (rt-PA IV) reduz a mortalidade, melhora a recupera&ccedil;&atilde;o funcional e os seus benef&iacute;cios est&atilde;o bem documentados na literatura, constituindo uma interven&ccedil;&atilde;o suportada por um n&iacute;vel de evid&ecirc;ncia A (Jauch et al., 2013). A fibrin&oacute;lise tem como objetivo melhorar ou restabelecer o fluxo sangu&iacute;neo cerebral pela recanaliza&ccedil;&atilde;o e reperfus&atilde;o do tecido isqu&eacute;mico (Alonso Leci&ntilde;ana et al., 2014). Contudo, a efic&aacute;cia deste tratamento &eacute; tempo-dependente, exigindo que o mesmo n&atilde;o ultrapasse a janela terap&ecirc;utica das 4,5 horas ap&oacute;s o in&iacute;cio dos sintomas, momento a partir do qual os riscos ultrapassam os benef&iacute;cios (Catanese, Tarsia, & Fisher, 2017).</p>     <p>Muitas vari&aacute;veis poder&atilde;o condicionar a janela terap&ecirc;utica, como o desconhecimento dos sinais de alerta de AVC por parte da popula&ccedil;&atilde;o, a dificuldade em acionar os servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia, a pouca acessibilidade aos servi&ccedil;os de sa&uacute;de ou a celeridade dos procedimentos intra-hospitalares (Jauch et al., 2013).</p>     <p>Neste &uacute;ltimo aspeto, recomenda-se que os doentes que realizam fibrin&oacute;lise intravenosa o fa&ccedil;am com tempos m&eacute;dios <i>porta-agulha</i> inferiores a 60 minutos (Alonso Leci&ntilde;ana et al., 2014). Deste modo, um servi&ccedil;o de urg&ecirc;ncia (SU) m&eacute;dico-cir&uacute;rgica deve implementar a VV do AVC conforme as recomenda&ccedil;&otilde;es nacionais e internacionais, organizando formas eficientes de receber, avaliar, diagnosticar, tratar ou transferir doentes com AVC. Em Portugal, o programa da VV do AVC foi implementado em 2005 com o objetivo de reduzir a mortalidade por AVC, a qual se cifrava em 97,6 por 100&nbsp;000 habitantes, com grandes varia&ccedil;&otilde;es regionais (Silva & Gouveia, 2012).</p>     <p>Considerando as quest&otilde;es cl&iacute;nicas e organizacionais atr&aacute;s referidas, desenhou-se uma investiga&ccedil;&atilde;o retrospetiva que objetivou analisar os resultados da implementa&ccedil;&atilde;o do protocolo da VV do AVC no SU de um hospital do norte de Portugal durante os anos 2010 a 2016. Este objetivo geral foi operacionalizado pelos seguintes objetivos espec&iacute;ficos: i) caracterizar a amostra nas vari&aacute;veis sociodemogr&aacute;ficas; ii) determinar a percentagem de AVC isqu&eacute;mico, AVC hemorr&aacute;gico e acidente isqu&eacute;mico transit&oacute;rio (AIT) ; iii) avaliar a preval&ecirc;ncia de FRCV; iv) calcular a taxa de ativa&ccedil;&atilde;o do protocolo da VV do AVC e os resultados da fibrin&oacute;lise; v) avaliar os tempos assistenciais (<i>porta-m&eacute;dico</i>, <i>porta-an&aacute;lise</i> e porta-agulha).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Enquadramento</b></p>     <p>O AVC &eacute; uma emerg&ecirc;ncia m&eacute;dica que requer tratamento imediato. Nos &uacute;ltimos anos houve mudan&ccedil;as significativas na abordagem terap&ecirc;utica das DCV, sobretudo no AVC isqu&eacute;mico. Surgiram novos tratamentos de recanaliza&ccedil;&atilde;o (fibrin&oacute;lise intravenosa, tromb&oacute;lise intra-arterial e trombectomia endovascular) visando a recupera&ccedil;&atilde;o neurol&oacute;gica e a melhoria da qualidade de vida (Jauch et al., 2013).</p>     <p>Contudo, &eacute; muito curto o espa&ccedil;o de tempo em que estes tratamentos s&atilde;o eficazes, e houve necessidade de adequar os servi&ccedil;os de sa&uacute;de ao novo paradigma <i>Tempo &eacute; C&eacute;rebro</i> (Alonso Leci&ntilde;ana et al., 2014).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta adequa&ccedil;&atilde;o fez-se atrav&eacute;s do protocolo VV do AVC, o qual pode ser ativado na fase pr&eacute; ou intra-hospitalar.</p>     <p>Durante a triagem &agrave; pessoa com suspeita de AVC, a import&acirc;ncia do papel do enfermeiro &eacute; por demais evidente, j&aacute; que dele depende a ativa&ccedil;&atilde;o rigorosa, r&aacute;pida e eficaz do protocolo da VV do AVC intra-hospitalar, desde que o doente apresente pelo menos um dos sinais focais cl&aacute;ssicos da Escala de Cincinnati (falta de for&ccedil;a num membro, boca ao lado e dificuldade em falar; Jauch et al., 2013; Pereira, Guedes, Oliveira, & Martins, 2017).</p>     <p>A identifica&ccedil;&atilde;o dos sinais da Escala de Cincinnati constituiu a primeira fase da tomada de decis&atilde;o, que continua com a avalia&ccedil;&atilde;o dos seguintes crit&eacute;rios de inclus&atilde;o: idade superior a 18 anos; in&iacute;cio dos sintomas h&aacute; menos de 4,5 horas; e aus&ecirc;ncia de depend&ecirc;ncia pr&eacute;via. Em caso de ativa&ccedil;&atilde;o da VV do AVC, o enfermeiro da triagem dever&aacute; contactar o neurologista iniciando-se o protocolo de cuidados da VV do AVC. Deste modo, reconhecer os sinais de Cincinnati e ativar a VV do AVC s&atilde;o passos fundamentais e sens&iacute;veis ao tempo na cadeia de tratamento do AVC agudo.</p>     <p>Ap&oacute;s ativa&ccedil;&atilde;o da VV do AVC, o doente deve ser observado por neurologia (ou medicina interna, no caso de n&atilde;o haver neurologia) nos primeiros 10 minutos ap&oacute;s o contacto pelo enfermeiro de triagem. A avalia&ccedil;&atilde;o m&eacute;dica inicial inclui o exame f&iacute;sico geral, a colheita da hist&oacute;ria cl&iacute;nica e o exame neurol&oacute;gico, com aplica&ccedil;&atilde;o das respetivas escalas (Escala de Coma de Glasgow e Escala <i>National Institutes of Health Stroke Scale</i> – NIHSS; Jauch et al., 2013). Caso o exame m&eacute;dico inicial n&atilde;o valide a suspeita de AVC isqu&eacute;mico, a VV do AVC &eacute; desativada. Caso a suspeita seja validada &eacute; registada a hora de in&iacute;cio dos sintomas, providencia-se a realiza&ccedil;&atilde;o dos exames anal&iacute;ticos do protocolo, faz-se eletrocardiograma (ECG) de 12 deriva&ccedil;&otilde;es e contacta-se o servi&ccedil;o de radiologia para a realiza&ccedil;&atilde;o de tomografia computorizada cr&acirc;nio-encef&aacute;lica (TAC; Dire&ccedil;&atilde;o-Geral da Sa&uacute;de, 2017). O tempo <i>porta-relat&oacute;rio TAC</i> n&atilde;o deve ultrapassar os 45 minutos (Jauch et al., 2013). O relat&oacute;rio da TAC &eacute;, pois, urgente e obrigat&oacute;rio, j&aacute; que &eacute; fundamental para o estabelecimento do diagn&oacute;stico e contribui para a triagem dos candidatos a fibrin&oacute;lise, excluindo a presen&ccedil;a de hemorragia. Atendendo ao seu risco-benef&iacute;cio, a realiza&ccedil;&atilde;o de fibrin&oacute;lise &eacute; uma decis&atilde;o cl&iacute;nica, que deve atender aos crit&eacute;rios de inclus&atilde;o e exclus&atilde;o descritos nas <i>guidelines</i> internacionais (Jauch et al., 2013; Powers et al., 2018).</p>     <p>O enfermeiro tem um papel fundamental na administra&ccedil;&atilde;o da terap&ecirc;utica fibrinol&iacute;tica e respetiva vigil&acirc;ncia e monitoriza&ccedil;&atilde;o cont&iacute;nua para a preven&ccedil;&atilde;o de complica&ccedil;&otilde;es (Cavalcante et al., 2011).</p>     <p>A fibrin&oacute;lise com rt-PA IV est&aacute; associada &agrave; melhoria da sobrevida e do estado funcional a largo prazo ap&oacute;s AVC isqu&eacute;mico. Um estudo recentemente publicado aponta que, em m&eacute;dia, e por um per&iacute;odo de 10 anos, um doente trombolisado vive cerca de 1 ano mais do que um doente n&atilde;o trombolisado semelhante (Muruet, Rudd, Wolfe, & Douiri, 2018). O mesmo estudo refere associa&ccedil;&atilde;o entre fibrin&oacute;lise e independ&ecirc;ncia funcional, medida pelo &Iacute;ndice de Barthel, aos 5 anos (Muruet et al., 2018).</p>     <p>Em Portugal, os estudos sobre avalia&ccedil;&atilde;o da cadeia assistencial ao AVC no SU s&atilde;o escassos. Pereira et al. (2017), conduziu um estudo que analisou dados do <i>software</i> ALERT<sup>&reg;</sup> relativamente a 864 doentes com AVC admitidos num SU; contudo a sua an&aacute;lise focou-se mais no Sistema de Triagem de Manchester, nos fluxogramas seguidos e nos desfechos finais. N&atilde;o obstante, os autores referem uma taxa de ativa&ccedil;&atilde;o da VV do AVC de 14%, que classificam de baixa e atribuem &agrave; falta de registos. Um outro estudo realizado no norte de Portugal, com uma amostra de 600 doentes com AVC, encontrou 48 casos de ativa&ccedil;&atilde;o da VV do AVC extra-hospitalar e 50 casos de ativa&ccedil;&atilde;o da VV intra-hospitalar, o que representa uma taxa de ativa&ccedil;&atilde;o global de 16,3%. O mesmo estudo concluiu ainda que o tempo decorrido entre o aparecimento dos primeiros sintomas e a chegada ao SU foi, em m&eacute;dia, de 82 minutos (Moutinho, Magalh&atilde;es, Correia, & Silva, 2013).</p>     <p>Noutros pa&iacute;ses, a casu&iacute;stica sobre a VV do AVC est&aacute; melhor documentada. Tomando Espanha como exemplo, um estudo realizado na prov&iacute;ncia de C&aacute;ceres encontrou uma taxa de ativa&ccedil;&atilde;o de 31%, com tratamento fibrinol&iacute;tico administrado a 10,2% de todos os doentes com AVC isqu&eacute;micos (Espuela, Gracia, Barriga, & Guti&eacute;rrez, 2010). Outra investiga&ccedil;&atilde;o realizada num hospital da prov&iacute;ncia de Castell&oacute;n encontrou taxas de ativa&ccedil;&atilde;o da VV do AVC de 37,9%, com taxas de fibrin&oacute;lise de 12,7% e tempo porta-agulha de 59,7 minutos (Geffner-Sclarsky et al., 2011).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Quest&atilde;o de investiga&ccedil;&atilde;o</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Doentes com AVC isqu&eacute;mico agudo, aos quais foi ativada a VV do AVC, s&atilde;o tratados com tempos assistenciais (porta-m&eacute;dico, porta-an&aacute;lise e porta-agulha) de acordo com as guidelines internacionais?</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Metodologia</b></p>     <p>Tendo em conta os objetivos, desenhou-se um estudo de car&aacute;ter observacional, com dire&ccedil;&atilde;o retrospetiva.</p>     <p>O estudo foi realizado no SU m&eacute;dico-cir&uacute;rgica de um hospital do norte de Portugal, o qual serve uma popula&ccedil;&atilde;o residente de 136.252 habitantes, distribu&iacute;dos por uma &aacute;rea geogr&aacute;fica de 6 608 km&sup2;.</p>     <p>A amostra foi constitu&iacute;da por todos os casos de doen&ccedil;a cerebrovascular aguda admitidos consecutivamente no SU desde 1 de janeiro de 2010 a 31 de dezembro de 2016. Foram exclu&iacute;dos da investiga&ccedil;&atilde;o doentes que deram entrada no servi&ccedil;o, apresentando AVC em evolu&ccedil;&atilde;o h&aacute; mais de 24 horas.</p>     <p>O processo de recolha de informa&ccedil;&atilde;o iniciou-se pelo pedido aos servi&ccedil;os inform&aacute;ticos de uma listagem de todos os doentes codificados com o diagn&oacute;stico de AVC isqu&eacute;mico, AVC hemorr&aacute;gico e AIT no per&iacute;odo em an&aacute;lise. Seguidamente, procedeu-se &agrave; consulta das vari&aacute;veis em estudo atrav&eacute;s dos registos eletr&oacute;nicos, considerando apenas a informa&ccedil;&atilde;o relativa &agrave;s primeiras 24 horas do internamento. A recolha de informa&ccedil;&atilde;o fez-se, omitindo a identifica&ccedil;&atilde;o dos doentes, de acordo com uma ficha estruturada na qual constavam vari&aacute;veis sociodemogr&aacute;ficas, cl&iacute;nicas e de contexto. As vari&aacute;veis estudadas constam das <i>guidelines</i> para o tratamento precoce do AVC isqu&eacute;mico agudo (Jauch et al., 2013) e foram tamb&eacute;m as consideradas em estudos com objetivos semelhantes aos do presente estudo (Chen et al., 2014; Dalloz et al., 2012; Espuela et al., 2010). O processo de recolha de informa&ccedil;&atilde;o fez-se com supervis&atilde;o da dire&ccedil;&atilde;o do servi&ccedil;o e por profissionais de enfermagem com experi&ecirc;ncia em triagem e conhecimento dos protocolos institu&iacute;dos, visando a minimiza&ccedil;&atilde;o de erros.</p>     <p>Relativamente &agrave;s vari&aacute;veis sociodemogr&aacute;ficas registou-se o sexo, a idade e a proveni&ecirc;ncia dos doentes.</p>     <p>Relativamente &agrave;s vari&aacute;veis cl&iacute;nicas, a ativa&ccedil;&atilde;o da VV do AVC foi operacionalizada de forma dicot&oacute;mica em <i>sim</i> e <i>n&atilde;o</i> e diz respeito &agrave; ativa&ccedil;&atilde;o do protocolo pelo enfermeiro de triagem ou pelos servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia pr&eacute;-hospitalar. Ainda nas vari&aacute;veis cl&iacute;nicas, consideraram-se os valores da primeira avalia&ccedil;&atilde;o no SU da glic&eacute;mia capilar, frequ&ecirc;ncia card&iacute;aca e press&atilde;o arterial. Pesquisaram-se os FRCV e a mortalidade nas primeiras 24 horas. Nos doentes com AVC isqu&eacute;mico foi observada a realiza&ccedil;&atilde;o de fibrin&oacute;lise ou os motivos para a sua n&atilde;o realiza&ccedil;&atilde;o. A gravidade dos sintomas antes e depois da fibrin&oacute;lise foi quantificada mediante as pontua&ccedil;&otilde;es obtidas na escala NIHSS antes e duas horas ap&oacute;s o tratamento. A NIHSS &eacute; um instrumento amplamente utilizado na cl&iacute;nica neurol&oacute;gica, constituindo o padr&atilde;o de ouro para avaliar e classificar a gravidade de um AVC (Lyden, 2017). A escala varia de um valor m&iacute;nimo de 0 pontos a um valor m&aacute;ximo de 42. No servi&ccedil;o onde o presente estudo foi desenvolvido, e de acordo com recomenda&ccedil;&otilde;es internacionais, constituem crit&eacute;rios de inclus&atilde;o para tromb&oacute;lise doentes que apresentem entre cinco e 25 pontos na escala (Demaerschalk et al., 2016).</p>     <p>Relativamente &agrave;s vari&aacute;veis de contexto, pesquisou-se a hora de chegada do doente ao SU, a hora da primeira avalia&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica, a hora da realiza&ccedil;&atilde;o dos exames laboratoriais e a hora de realiza&ccedil;&atilde;o da fibrin&oacute;lise (nos casos em que este tratamento se efetuou). Deste modo, foi poss&iacute;vel determinar os tempos assistenciais porta-m&eacute;dico, porta-an&aacute;lise e porta-agulha. Por falta de informa&ccedil;&atilde;o consistente e sistematizada n&atilde;o nos foi poss&iacute;vel avaliar o tempo porta-relat&oacute;rio TAC.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O presente estudo obteve parecer favor&aacute;vel da Comiss&atilde;o de &Eacute;tica, com n&uacute;mero de registo 006542. Observou-se escrupulosamente o anonimato, a privacidade e a confidencialidade da informa&ccedil;&atilde;o recolhida. Pelo seu car&aacute;ter retrospetivo, o presente estudo n&atilde;o interferiu com a organiza&ccedil;&atilde;o dos cuidados, tratamentos ou integridade f&iacute;sica dos doentes.</p>     <p>Ap&oacute;s a recolha da informa&ccedil;&atilde;o a mesma foi introduzida numa base de dados criada no <i>software</i> inform&aacute;tico IBM SPSS Statistics, vers&atilde;o 23.0. Utilizaram-se procedimentos de an&aacute;lise descritiva e inferencial. Nas vari&aacute;veis quantitativas utilizou-se a m&eacute;dia e o desvio padr&atilde;o, aplicando o teste <i>t</i> para amostras independentes e o teste ANOVA. A rela&ccedil;&atilde;o entre vari&aacute;veis qualitativas foi observada pelo teste Qui-quadrado. Em todos os testes os resultados foram analisados para um intervalo de confian&ccedil;a de 95% (<i>p</i> &lt; 0,05).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resultados</b></p>     <p>A <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a12t1.jpg">Tabela 1</a> sintetiza os resultados obtidos para as vari&aacute;veis sociodemogr&aacute;ficas. Assim, entre janeiro de 2010 a dezembro de 2016 foram admitidos no SU 1200 doentes com DCV, os quais foram diagnosticados com AVC isqu&eacute;mico (<i>n</i> = 756; 63,0%), AVC hemorr&aacute;gico (<i>n</i> = 207; 17,2%) e AIT (<i>n</i> = 237; 19,8%).</p>     
<p>A m&eacute;dia et&aacute;ria foi de 77, 4 anos (&plusmn; 11,2 anos) para o total da amostra, apresentando os doentes com AVC isqu&eacute;mico maior idade (<i>p</i> &lt; 0,001). Na distribui&ccedil;&atilde;o por sexo verifica-se um predom&iacute;nio dos homens, independentemente do tipo de DCV. Os doentes residiam maioritariamente em meio rural.</p>     <p>Na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a12t2.jpg">Tabela 2</a> &eacute; apresentada informa&ccedil;&atilde;o sobre os FRCV e outras vari&aacute;veis cl&iacute;nicas, para o total da amostra e desagregada por tipo de DCV.</p>     
<p>O FRCV mais prevalente foi a hipertens&atilde;o arterial (HTA), sobretudo nos doentes com enfarte cerebral (66,7%; <i>p</i> = 0,036). O segundo fator de risco mais encontrado foi a dislipid&eacute;mia (30,3%). O terceiro foi a hist&oacute;ria de diabetes <i>mellitus</i> (DM), condi&ccedil;&atilde;o que atingia 26,5% dos participantes. Relativamente &agrave; fibrilha&ccedil;&atilde;o auricular (FA), este FRCV foi mais frequente nos doentes com AVC de origem isqu&eacute;mica (25,4%; <i>p</i> = 0,042).</p>     <p>Os doentes com AVC hemorr&aacute;gico apresentavam valores significativamente superiores de press&atilde;o arterial sist&oacute;lica (PAS), press&atilde;o arterial diast&oacute;lica (PAD) e glic&eacute;mia capilar, com relev&acirc;ncia estat&iacute;stica (<i>p</i> &lt; 0,05). No que diz respeito &agrave;s satura&ccedil;&otilde;es perif&eacute;ricas de oxig&eacute;nio (SpO<sub>2</sub>) este grupo de doentes obteve os piores resultados (94,9 &plusmn; 4,3%).</p>     <p>A mortalidade precoce (primeiras 24 horas) foi de 29 casos para o total da amostra, atingindo 0,9% no AVC isqu&eacute;mico e 10,6% no AVC hemorr&aacute;gico. Como se constata, n&atilde;o houve mortes por AIT.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a12t3.jpg">Tabela 3</a> apresentam-se os resultados da VV do AVC, o n&uacute;mero de fibrin&oacute;lises efetuadas e as pontua&ccedil;&otilde;es basais e p&oacute;s-tratamento obtidas na NIHSS. Como se denota, a VV do AVC foi ativada em 431 casos e cobriu 37,3% de todos os AVC isqu&eacute;micos.</p>     
<p>Quando ativada a VV do AVC (<i>n</i> = 431), os doentes foram avaliados clinicamente com tempos porta-m&eacute;dico de 9,9 &plusmn; 3,2 minutos.</p>     <p>Dos 282 doentes com AVC isqu&eacute;mico que iniciaram o protocolo da VV do AVC, 52 (18,4%) casos acabaram por realizar tratamento fibrinol&iacute;tico, o que corresponde a uma taxa de fibrin&oacute;lise de 6,9% para o AVC isqu&eacute;mico (<i>n</i> = 756). Os doentes que realizaram fibrin&oacute;lise fizeram-no com tempos porta-an&aacute;lise de 38,3 &plusmn; 11,7 minutos e tempos porta-agulha de 69,5 &plusmn; 13,1 minutos. Observou-se uma melhoria neurol&oacute;gica significativa (<i>p</i> &lt; 0,001) pela escala NIHSS aplicada antes e duas horas ap&oacute;s o tratamento. Como se denota, tr&ecirc;s casos tiveram transforma&ccedil;&atilde;o hemorr&aacute;gica.</p>     <p>Para maior compreens&atilde;o apresenta-se na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a12f1.jpg">figura</a> seguinte o diagrama de fluxo dos pacientes aos quais foi ativada a VV do AVC. Como se constata, ap&oacute;s ativa&ccedil;&atilde;o da VV do AVC na triagem, esta foi posteriormente desativada pelo diagn&oacute;stico de hemorragias ou AIT. Nos casos de AVC isqu&eacute;mico que seguiram protocolo (<i>n</i> = 282), a grande maioria foram considerados n&atilde;o eleg&iacute;veis para fibrin&oacute;lise (<i>n</i> = 230). Apesar da n&atilde;o elegibilidade se dever principalmente a crit&eacute;rios cl&iacute;nicos de exclus&atilde;o constantes do protocolo (<i>n</i> = 177), houve 33 casos em que foi ultrapassado o tempo da janela terap&ecirc;utica das 4,5 horas ap&oacute;s o in&iacute;cio dos sintomas. Note-se ainda que, dos doentes que realizaram fibrin&oacute;lise (<i>n</i> = 52), tr&ecirc;s casos continuaram o protocolo VV do AVC inter-hospitalar, tendo sido transferidos para hospital central a fim de realizar trombectomia.</p>     
<p>&nbsp;</p>     <p><b>Discuss&atilde;o</b></p>     <p>Um dos objetivos do presente estudo consistia em caracterizar a amostra nas vari&aacute;veis sociodemogr&aacute;ficas. A an&aacute;lise da vari&aacute;vel idade revela uma popula&ccedil;&atilde;o envelhecida, refletindo a realidade demogr&aacute;fica do contexto geogr&aacute;fico do estudo (distrito de Bragan&ccedil;a). Sabe-se que a idade &eacute; um fator de risco independente para o AVC. O risco aumenta de forma significativa a partir dos 55 anos de idade e a taxa de incid&ecirc;ncia multiplica por dez depois dos 75 anos (D&iacute;az-Guzm&aacute;n et al., 2009). A maioria dos doentes residia em meio rural. Pessoas que vivem em meio rural poder&atilde;o ter mais dificuldade no acesso a cuidados diferenciados e essa vari&aacute;vel poder&aacute; refletir-se nos resultados em sa&uacute;de. Uma investiga&ccedil;&atilde;o recente concluiu que doentes com AVC isqu&eacute;mico residentes em meio rural t&ecirc;m menor probabilidade de aceder a fibrin&oacute;lise dentro da janela terap&ecirc;utica, em compara&ccedil;&atilde;o com doentes residentes em meio urbano (Gonzales, Mullen, Skolarus, Thibault, & Udoeyo, 2017). Por outro lado, sabe-se que em Portugal a incid&ecirc;ncia de AVC &eacute; maior nas regi&otilde;es rurais do interior norte do pa&iacute;s (Correia et al., 2017).</p>     <p>Um outro objetivo do presente trabalho consistia em determinar a percentagem de AVC isqu&eacute;mico, AVC hemorr&aacute;gico e AIT durante o per&iacute;odo em an&aacute;lise. Os resultados encontrados est&atilde;o em linha com inqu&eacute;ritos epidemiol&oacute;gicos que referem que o AVC isqu&eacute;mico &eacute; mais prevalente que o hemorr&aacute;gico (Correia et al., 2017).</p>     <p>A fibrilha&ccedil;&atilde;o auricular (FA) apresentou, no presente estudo, uma preval&ecirc;ncia maior nos AVC de origem isqu&eacute;mica. Estes dados entroncam na literatura tem&aacute;tica que refere que a FA est&aacute; na origem de quase 50% dos AVC isqu&eacute;micos cardioemb&oacute;licos (Jauch et al., 2013). Na fase aguda, a FA deve ser precocemente detetada com a realiza&ccedil;&atilde;o de ECG e a monitoriza&ccedil;&atilde;o do doente nas primeiras 24 horas tem como principal objetivo rastrear arritmias, entre as quais a FA (Powers et al., 2018).</p>     <p>No presente estudo obteve-se uma taxa de ativa&ccedil;&atilde;o do protocolo da VV do AVC, de 35,9% para o AVC isqu&eacute;mico. Ao rever a literatura tem&aacute;tica encontraram-se taxas de ativa&ccedil;&atilde;o do protocolo que variam entre os 31%-38% em Espanha (Espuela et al., 2010; Geffner-Sclarsky et al., 2011) e rondam os 35% em Fran&ccedil;a (Dalloz et al., 2012).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>N&atilde;o obstante a elevada taxa de ativa&ccedil;&atilde;o do protocolo da VV do AVC encontrada, apenas 52 casos de AVC isqu&eacute;mico foram fibrinolisados. Fatores como a idade, a presen&ccedil;a de comorbilidades e a gravidade inicial do AVC s&atilde;o fatores que afetam a taxa de fibrin&oacute;lise (Alonso Leci&ntilde;ana et al., 2014; Jauch et al., 2013). Considera-se que estas e outras vari&aacute;veis poder&atilde;o ter influenciado as taxas de tratamento fibrinol&iacute;tico do presente estudo. De facto, uma percentagem consider&aacute;vel de doentes com AVC isqu&eacute;mico possu&iacute;am DCV pr&eacute;via, condi&ccedil;&atilde;o que frequentemente coexiste com depend&ecirc;ncia funcional, o que excluiu os doentes de realizar fibrin&oacute;lise. Para al&eacute;m disso, a proced&ecirc;ncia rural dos pacientes poder&aacute; ter influenciado a janela terap&ecirc;utica das 4,5 horas.</p>     <p>O tempo porta-agulha encontrado (69,5 &plusmn; 13,1 min) ultrapassa as diretrizes atuais, as quais recomendam que n&atilde;o dever&atilde;o transcorrer mais de 60 minutos desde a admiss&atilde;o at&eacute; &agrave; decis&atilde;o de administrar rt-PA (Jauch et al., 2013; Powers et al., 2018). A redu&ccedil;&atilde;o do tempo porta-agulha aumenta a taxa de fibrin&oacute;lise, reduz as complica&ccedil;&otilde;es ap&oacute;s o tratamento e a mortalidade durante o internamento (Jauch et al., 2013). Assim, os esfor&ccedil;os para diminuir o tempo de janela terap&ecirc;utica dever&atilde;o constituir um imperativo &eacute;tico das equipas de sa&uacute;de aos n&iacute;veis pr&eacute; e intra-hospitalar.</p>     <p>Os doentes do presente estudo que realizaram fibrin&oacute;lise desceram em m&eacute;dia tr&ecirc;s pontos na escala NIHSS. A melhoria neurol&oacute;gica ap&oacute;s o tratamento fibrinol&iacute;tico est&aacute; bem documentada pela literatura (Alonso Leci&ntilde;ana et al., 2014; Jauch et al., 2013). A longo prazo a fibrin&oacute;lise aumenta a sobrevida, o estado funcional e a qualidade de vida (Jauch et al., 2013).</p>     <p>O presente estudo apresenta algumas limita&ccedil;&otilde;es que devem ser consideradas aquando da interpreta&ccedil;&atilde;o dos resultados. A principal &eacute; o facto de n&atilde;o se dispor de dados sobre a cadeia assistencial pr&eacute;-hospitalar e o tempo decorrido desde a ativa&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia at&eacute; &agrave; chegada ao hospital. Da informa&ccedil;&atilde;o consultada, n&atilde;o foi poss&iacute;vel obter registos sistematizados indicando a hora da realiza&ccedil;&atilde;o da TAC e respetivo relat&oacute;rio. Por outro lado, a informa&ccedil;&atilde;o consultada limitava-se ao tempo de perman&ecirc;ncia dos doentes no SU e n&atilde;o ia al&eacute;m das 24 horas. Finalmente, o facto de a VV do AVC ter sido estudada a partir de listagens de doentes com DCV n&atilde;o permitiu avaliar o n&uacute;mero de ativa&ccedil;&otilde;es do protocolo em outras situa&ccedil;&otilde;es que mimetizam o AVC. Apesar destas limita&ccedil;&otilde;es, os resultados do presente trabalho podem ser &uacute;teis como indicadores de avalia&ccedil;&atilde;o de um processo em sa&uacute;de (protocolo da VV do AVC) desde a sua implementa&ccedil;&atilde;o at&eacute; &agrave; atualidade. Dele, podem derivar planos de melhoria ao n&iacute;vel assistencial e organizacional.</p>     <p>O tempo m&eacute;dio porta-agulha ultrapassou em 9,5 minutos as recomenda&ccedil;&otilde;es internacionais. Assim, a melhoria dos tempos assistenciais dever&aacute; constituir um objetivo da equipa.</p>     <p>Uma outra implica&ccedil;&atilde;o para a pr&aacute;tica dos cuidados adv&eacute;m do n&uacute;mero elevado de doentes com AIT que teve alta cl&iacute;nica diretamente do SU (<i>n</i> = 78). Este achado deve mobilizar a equipa de enfermagem relativamente a uma boa prepara&ccedil;&atilde;o para a alta, com ensino imediatamente dirigido &agrave; preven&ccedil;&atilde;o secund&aacute;ria de novo evento cerebrovascular.</p>     <p>Finalmente, os dados epidemiol&oacute;gicos relativamente aos FRCV encontrados nos doentes deste estudo poder&atilde;o constituir informa&ccedil;&atilde;o pertinente para outros profissionais de sa&uacute;de, aos tr&ecirc;s n&iacute;veis de preven&ccedil;&atilde;o. Enfatiza-se a interven&ccedil;&atilde;o sobre os fatores de risco modific&aacute;veis, tais como a HTA, a dislipid&eacute;mia e a DM.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclus&atilde;o</b></p>     <p>A VV do AVC foi ativada 413 vezes. Desses doentes, 282 foram diagnosticados com AVC isqu&eacute;mico, o que representa uma taxa de ativa&ccedil;&atilde;o para a referida patologia de 37,3%.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Obteve-se uma taxa de fibrin&oacute;lise de 6,88% para o AVC isqu&eacute;mico. Dos doentes que realizaram fibrin&oacute;lise (<i>n</i> = 52), tr&ecirc;s foram transferidos para realizar trombectomia complementar.</p>     <p>Relativamente aos tempos assistenciais, a fibrin&oacute;lise fez-se com tempos m&eacute;dios porta-an&aacute;lise de 38,3 minutos e porta-agulha de 69,5 minutos. Assistiu-se a uma melhoria neurol&oacute;gica, duas horas ap&oacute;s o tratamento, com descida de tr&ecirc;s pontos, em m&eacute;dia, no <i>score</i> da NIHSS (<i>p</i> &lt; 0,001). Como desfechos negativos do tratamento salientam-se tr&ecirc;s casos de transforma&ccedil;&atilde;o hemorr&aacute;gica.</p>     <p>O tratamento precoce &eacute; determinante para o tratamento do AVC agudo. Obteve-se uma taxa de ativa&ccedil;&atilde;o da VV do AVC elevada, mas apenas 52 doentes realizaram fibrin&oacute;lise dentro da janela terap&ecirc;utica. A avan&ccedil;ada idade dos doentes com patologia isqu&eacute;mica, a elevada presen&ccedil;a de comorbilidades, e a sua proced&ecirc;ncia, maioritariamente rural, poder&atilde;o ter influenciado a janela terap&ecirc;utica e os crit&eacute;rios de inclus&atilde;o/exclus&atilde;o para fibrin&oacute;lise.</p>     <p>A melhoria cont&iacute;nua dos processos de notifica&ccedil;&atilde;o pr&eacute;-hospitalar, o desenvolvimento de sistemas de telemedicina e, acima de tudo, o trabalho em equipa e a boa comunica&ccedil;&atilde;o interdisciplinar constituem estrat&eacute;gias que poder&atilde;o favorecer a assist&ecirc;ncia emergente e segura ao paciente com AVC. Neste dom&iacute;nio, os profissionais de enfermagem constituem elementos-chave na implementa&ccedil;&atilde;o de medidas conducentes &agrave; melhoria dos cuidados. Sugere-se a sensibiliza&ccedil;&atilde;o da popula&ccedil;&atilde;o do contexto geogr&aacute;fico da pesquisa para os sinais de alerta de AVC e para o acionamento r&aacute;pido dos meios de socorro adequados, de modo a diminuir o tempo de janela terap&ecirc;utica. Dos resultados do estudo emerge a necessidade de diminuir o tempo porta-agulha, em m&eacute;dia 10 minutos. Recomenda-se a melhoria dos registos cl&iacute;nicos dos pacientes com AVC aos quais foi ativada a VV, designadamente o registo do tempo porta-relat&oacute;rio <i>TAC</i>. Dada a insufici&ecirc;ncia de estudos sobre a cadeia assistencial ao AVC a n&iacute;vel nacional, sugerem-se novas investiga&ccedil;&otilde;es sobre esta tem&aacute;tica.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></p>     <!-- ref --><p>Alonso Leci&ntilde;ana, M., Egido, J. A., Casado, I., Rib&oacute;, M., D&aacute;valos, A., Masjuan, J., … Vivancos, J. (2014). Gu&iacute;a para el tratamiento del infarto cerebral agudo. Neurolog&iacute;a, 29(2), 102–122. doi:10.1016/j.nrl.2011.09.012&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065124&pid=S0874-0283201900030001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Catanese, L., Tarsia, J., & Fisher, M. (2017). Acute ischemic stroke therapy overview. Circulation Research, 120(3), 541–558. doi:10.1161/CIRCRESAHA.116.309278&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065125&pid=S0874-0283201900030001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cavalcante, T. F., Moreira, R. P., Guedes, N. G., Araujo, T. L., Lopes, M. V., Damasceno, M. M., & Lima, F. E. (2011). Interven&ccedil;&otilde;es de enfermagem aos pacientes com acidente vascular encef&aacute;lico: uma revis&atilde;o integrativa de literatura. Revista da Escola de Enfermagem da Universidade de S&atilde;o Paulo, 45(6), 1495–1500. doi:10.1590/S0080-62342011000600031&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065126&pid=S0874-0283201900030001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Chen, C. H., Tang, S. C., Tsai, L. K., Hsieh, M. J., Yeh, S. J., Huang, K. Y., & Jeng, J. S. (2014). Stroke code improves intravenous thrombolysis administration in acute ischemic stroke. PLoS ONE, 9(8). doi:10.1371/journal.pone.0104862&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065127&pid=S0874-0283201900030001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Correia, M., Magalh&atilde;es, R., Felgueiras, R., Quintas, C., Guimar&atilde;es, L., & Silva, M. (2017). Changes in stroke incidence, outcome, and associated factors in Porto between 1998 and 2011. International Journal of Stroke, 12(2), 169–179. doi:10.1177/1747493016669846&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065128&pid=S0874-0283201900030001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Dalloz, M. A., Bottin, L., Muresan, I. P., Favrole, P., Foulon, S., Levy, P., … Alamowitch, S. (2012). Thrombolysis rate and impact of a stroke code: A French hospital experience and a systematic review. Journal of the Neurological Sciences, 314(1–2), 120–125. doi:10.1016/j.jns.2011.10.009&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065129&pid=S0874-0283201900030001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Demaerschalk, B. M., Demchuk, A. M., Fugate, J. E., Grotta, J. C., Khalessi, A. A., Levy, E. I., … Smith, E. E. (2016). Scientific rationale for the inclusion and exclusion criteria for intravenous alteplase in acute ischemic stroke. Stroke, 47(2), 581–641. doi:10.1161/STR.0000000000000086&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065130&pid=S0874-0283201900030001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Dire&ccedil;&atilde;o-Geral da Sa&uacute;de. (2017). Norma N&ordm; 015/2017: Via verde do acidente vascular cerebral no adulto. Recuperado de <a href="https://www.dgs.pt/directrizes-da-dgs/normas-e-circulares-normativas/norma-n-0152017-de-13072017.aspx"target="_blank">https://www.dgs.pt/directrizes-da-dgs/normas-e-circulares-normativas/norma-n-0152017-de-13072017.aspx</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065131&pid=S0874-0283201900030001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>D&iacute;az-Guzm&aacute;n, J., Egido-Herrero, J., Fuentes, B., Fern&aacute;ndez-P&eacute;rez, C., Gabriel-S&aacute;nchez, R., Barber&agrave;, G., & Abilleira, S. (2009). Incidencia de ictus en Espa&ntilde;a: estudio iberictus. Datos del estudio piloto. Revista de Neurolog&iacute;a, 48(2), 61–65. doi:10.33588/rn.4802.2008577&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065132&pid=S0874-0283201900030001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Espuela, F., Gracia, M., Barriga, M. I., & Guti&eacute;rrez, J. (2010). Estudio descriptivo de la activaci&oacute;n del c&oacute;digo ictus en la unidad de ictus de C&aacute;ceres. Revista Cient&iacute;fica de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Enfermer&iacute;a Neurol&oacute;gica, 31(1), 22–27. doi:10.1016/S2013-5246(10)70015-5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065133&pid=S0874-0283201900030001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Geffner-Sclarsky, D., Soriano-Soriano, C., Vilar, C., Vilar-Ventura, R., Belenguer-Benavides, A., Claramonte, B., … Peinazo-Arias, M. (2011). C&oacute;digo ictus provincial: caracter&iacute;sticas e impacto asistencial. Revista de Neurolog&iacute;a, 52(8), 457–464. doi:10.33588/rn.5208.2010768&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065134&pid=S0874-0283201900030001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonzales, S., Mullen, M., Skolarus, L., Thibault, D., & Udoeyo, U. (2017). Progressive rural–urban disparity in acute stroke care. Neurology, 88(5), 441–448. doi:10.1212/WNL.0000000000003562&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065135&pid=S0874-0283201900030001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Jauch, E. C., Saver, J. L., Adams, H. P., Bruno, A., Connors, J. J., Demaerschalk, B. M., … Yonas, H. (2013). Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke, 44(3), 870–947. doi:10.1161/STR.0b013e318284056a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065136&pid=S0874-0283201900030001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Lyden, P. (2017). Using the national institutes of health stroke scale. A cautionary tale. Stroke, 48(2), 513–519. doi:10.1161/STROKEAHA.116.015434&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065137&pid=S0874-0283201900030001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Moutinho, M., Magalh&atilde;es, R., Correia, M., & Silva, M. C. (2013). A community-based study of stroke code users in northern Portugal. Acta M&eacute;dica Portuguesa, 26(2), 113–122. doi:10.20344/amp.4103&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065138&pid=S0874-0283201900030001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Muruet, W., Rudd, A., Wolfe, C. D., & Douiri, A. (2018). Long-term survival after intravenous thrombolysis for ischemic stroke. A propensity score-matched cohort with up to 10-year follow-up. Stroke, 49(3), 607–613. doi:10.1161/STROKEAHA.117.019889&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065139&pid=S0874-0283201900030001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Pereira, M. S., Guedes, H. M., Oliveira, L. M., & Martins, J. C. (2017). Rela&ccedil;&atilde;o entre o sistema de triagem de Manchester em doentes com AVC e o desfecho final. Revista de Enfermagem Refer&ecirc;ncia, 4(13), 93–102. doi:10.12707/RIV16079&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065140&pid=S0874-0283201900030001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Powers, W. J., Rabinstein, A. A., Ackerson, T., Adeoye, O. M., Bambakidis, N. C., Becker, K., … Tirschwell, D. L. (2018). 2018 Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke, 49(3), e46–e110. doi:10.1161/STR.0000000000000158&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065141&pid=S0874-0283201900030001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Silva, S., & Gouveia, M. (2012). Program “via verde do AVC”: Analysis of the impact on stroke mortality. Revista Portuguesa de Sa&uacute;de P&uacute;blica, 30(2), 172–179. doi:10.1016/j.rpsp.2012.12.005&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065142&pid=S0874-0283201900030001200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>Recebido para publica&ccedil;&atilde;o em: 27.11.18</p>     <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o em: 05.03.19</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Leciñana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egido]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribó]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masjuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vivancos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía para el tratamiento del infarto cerebral agudo]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología]]></source>
<year>2014</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>102-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catanese]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarsia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute ischemic stroke therapy overview]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation Research]]></source>
<year>2017</year>
<volume>120</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>541-558</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavalcante]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damasceno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Intervenções de enfermagem aos pacientes com acidente vascular encefálico: uma revisão integrativa de literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo]]></source>
<year>2011</year>
<volume>45</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1495-1500</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsai]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeng]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stroke code improves intravenous thrombolysis administration in acute ischemic stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS ONE]]></source>
<year>2014</year>
<volume>9</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magalhães]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Felgueiras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in stroke incidence, outcome, and associated factors in Porto between 1998 and 2011]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Stroke]]></source>
<year>2017</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>169-179</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dalloz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bottin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muresan]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Favrole]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foulon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alamowitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thrombolysis rate and impact of a stroke code: A French hospital experience and a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Neurological Sciences]]></source>
<year>2012</year>
<volume>314</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>120-125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Demaerschalk]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demchuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fugate]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khalessi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scientific rationale for the inclusion and exclusion criteria for intravenous alteplase in acute ischemic stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2016</year>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>581-641</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Direção-Geral da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Norma Nº 015/2017: Via verde do acidente vascular cerebral no adulto]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egido-Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gabriel-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barberà]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abilleira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidencia de ictus en España: estudio iberictus. Datos del estudio piloto]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Neurología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>61-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barriga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio descriptivo de la activación del código ictus en la unidad de ictus de Cáceres]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Científica de la Sociedad Española de Enfermería Neurológica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geffner-Sclarsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soriano-Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilar-Ventura]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belenguer-Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claramonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peinazo-Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Código ictus provincial: características e impacto asistencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Neurología]]></source>
<year>2011</year>
<volume>52</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>457-464</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skolarus]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thibault]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Udoeyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progressive rural-urban disparity in acute stroke care]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2017</year>
<volume>88</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>441-448</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jauch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saver]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connors]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demaerschalk]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2013</year>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>870-947</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lyden]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using the national institutes of health stroke scale: A cautionary tale]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2017</year>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>513-519</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magalhães]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A community-based study of stroke code users in northern Portugal]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica Portuguesa]]></source>
<year>2013</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muruet]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rudd]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douiri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term survival after intravenous thrombolysis for ischemic stroke: A propensity score-matched cohort with up to 10-year follow-up]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2018</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>607-613</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Relação entre o sistema de triagem de Manchester em doentes com AVC e o desfecho final]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></source>
<year>2017</year>
<volume>4</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>93-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Powers]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ackerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adeoye]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bambakidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tirschwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2018 Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2018</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>e46-e110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gouveia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Program “via verde do AVC”: Analysis of the impact on stroke mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Portuguesa de Saúde Pública]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>172-179</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
