<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-0283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Enf. Ref.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-0283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-02832019000300013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12707/RIV19018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Riscos psicossociais dos enfermeiros que prestam assistência ao doente crítico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosocial risks of nurses who provide care to critically ill patients]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgos psicosociales de los enfermeros que prestan asistencia al paciente crítico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo Alexandre Neves Fortes Guimarães]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sílvia Patrícia Fernandes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital de São João  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Católica Portuguesa Instituto de Ciências da Saúde do Porto ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>serIV</volume>
<numero>22</numero>
<fpage>127</fpage>
<lpage>138</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-02832019000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-02832019000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-02832019000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Enquadramento: Os riscos psicossociais são um problema crescente de saúde pública que, nos contextos de prestação de cuidados ao doente crítico, podem afetar a qualidade dos cuidados prestados pelos profissionais. Objetivo: Identificar os riscos psicossociais a que estão sujeitos os enfermeiros portugueses que prestam assistência ao doente crítico. Metodologia: Estudo quantitativo e transversal, com uma amostragem não probabilística de enfermeiros (n = 61) que executam funções na emergência pré-hospitalar (n = 6), serviços de urgência (n = 20) e unidades de cuidados intensivos (n = 35), a norte de Portugal. Foi aplicado o questionário COPSOQ II entre julho e dezembro de 2018. Realizou-se uma análise descritiva e exploratória dos dados, com recurso ao SPSS®. Resultados: Verificou-se um risco moderado a elevado em 20 das 29 dimensões avaliadas pelo questionário, realçando-se diferenças significativas entre os enfermeiros da urgência e dos cuidados intensivos, nomeadamente na qualidade da liderança, satisfação no trabalho e comportamentos ofensivos. Conclusão: As dimensões relacionadas com os domínios da gestão, emergiram como principal foco de risco psicossocial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Psychosocial risks are a growing public health problem which, within the context of the care delivery to critically-ill patients, can affect the quality of care provided by health professionals. Objective: To identify the psychosocial risks of Portuguese nurses who provide care to critically ill patients. Methodology: Quantitative and cross-sectional study, with a non-probabilistic sample of nurses (n = 61) who work in pre-hospital emergency care (n = 6), emergency rooms (n = 20), and intensive care units (n = 35), in northern Portugal. The COPSOQ II questionnaire was applied between July and December 2018. A descriptive and exploratory analysis of the data was carried out, using the SPSS® software. Results: There was a moderate to high risk in 20 of the 29 dimensions evaluated by the questionnaire, and significant differences among the nurses of the emergency rooms and intensive care stand out, particularly in leadership quality, job satisfaction, and offensive behavior. Conclusion: The dimensions related to the area of management emerged as the main focus of psychosocial risks.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Marco contextual: Los riesgos psicosociales son un problema de salud pública cada vez mayor que, en entornos de prestación de cuidados al paciente crítico, pueden afectar a la calidad de la atención prestada por profesionales. Objetivo: Identificar los riesgos psicosociales a los que están sujetos los enfermeros portugueses que prestan asistencia al paciente crítico. Metodología: Estudio cuantitativo y transversal, con una muestra no probabilística de enfermeros (n = 61) que ejercen sus funciones en la sala de urgencias prehospitalaria (n = 6), servicios de urgencias (n = 20) y unidades de cuidados intensivos (n = 35), en el norte de Portugal. El cuestionario COPSOQ II se aplicó entre julio y diciembre de 2018. Se realizó un análisis de datos descriptivo y exploratorio mediante el SPSS®. Resultados: Se encontró un riesgo de moderado a alto en 20 de las 29 dimensiones evaluadas por el cuestionario, lo que resalta las diferencias significativas entre los enfermeros de urgencias y de cuidados intensivos, principalmente en la calidad del liderazgo, la satisfacción en el trabajo y las conductas ofensivas. Conclusión: Las dimensiones relacionadas con los dominios de gestión aparecieron como el foco principal del riesgo psicosocial.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[riscos ocupacionais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[enfermeiras e enfermeiros]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cuidados críticos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational risks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nurses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[critical care]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgos laborales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermeros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuidados críticos]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>ARTIGO DE INVESTIGA&Ccedil;&Atilde;O (ORIGINAL)</b></p>     <p align="right"><b>RESEARCH PAPER (ORIGINAL)</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Riscos psicossociais dos enfermeiros que prestam assist&ecirc;ncia ao doente cr&iacute;tico</b></p>     <p><b>Psychosocial risks of nurses who provide care to critically ill patients</b></p>     <p><b>Riesgos psicosociales de los enfermeros que prestan asistencia al paciente cr&iacute;tico</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Hugo Alexandre Neves Fortes Guimar&atilde;es Meira</b><a href="#a1">*</a><a name="topa1"></a>     <br>     <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0003-3265-2399">https://orcid.org/0000-0003-3265-2399</a></p>     
<p><b>S&iacute;lvia Patr&iacute;cia Fernandes Coelho</b><a href="#a2">**</a><a name="topa2"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <img src="/img/revistas/id_orcid.gif"> <a href="https://orcid.org/0000-0001-8445-5237">https://orcid.org/0000-0001-8445-5237</a></p>     
<p>&nbsp;</p>     <p><a href="#topa1">*</a><a name="a1"></a> RN., Enfermeiro Generalista, Hospital de S&atilde;o Jo&atilde;o, 4200-319, Porto, Portugal [<a href="mailto:hugmeira@gmail.com">hugmeira@gmail.com</a>]. Contribui&ccedil;&atilde;o no artigo: colabora&ccedil;&atilde;o na pesquisa bibliogr&aacute;fica e do instrumento a utilizar na recolha de dados, colabora&ccedil;&atilde;o no pedido de autoriza&ccedil;&atilde;o ao autor que traduziu e validou para portugu&ecirc;s de Portugal o instrumento utilizado, colabora&ccedil;&atilde;o na elabora&ccedil;&atilde;o do protocolo de investiga&ccedil;&atilde;o para o pedido ao conselho de &eacute;tica e de administra&ccedil;&atilde;o da institui&ccedil;&atilde;o, colabora&ccedil;&atilde;o na an&aacute;lise dos dados estat&iacute;sticos, colabora&ccedil;&atilde;o na reda&ccedil;&atilde;o e revis&atilde;o do artigo. Morada para correspond&ecirc;ncia: Rua Costa Junior, n&ordm; 41 - 3&ordm;B, 4150-010, Porto, Portugal.</p>     <p><a href="#topa2">**</a><a name="a2"></a> Ph.D., Professora Auxiliar, Universidade Cat&oacute;lica Portuguesa, Instituto de Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de do Porto - CIIS, 4169-005, Porto, Portugal [<a href="mailto:sfcoelho@porto.ucp.pt">sfcoelho@porto.ucp.pt</a>]. Contribui&ccedil;&atilde;o no artigo: colabora&ccedil;&atilde;o na pesquisa bibliogr&aacute;fica e do instrumento a utilizar na recolha de dados, colabora&ccedil;&atilde;o no pedido de autoriza&ccedil;&atilde;o ao autor que traduziu e validou para portugu&ecirc;s de Portugal o instrumento utilizado, colabora&ccedil;&atilde;o na elabora&ccedil;&atilde;o do protocolo de investiga&ccedil;&atilde;o para o pedido ao conselho de &eacute;tica e de administra&ccedil;&atilde;o da institui&ccedil;&atilde;o, colabora&ccedil;&atilde;o na an&aacute;lise dos dados estat&iacute;sticos, colabora&ccedil;&atilde;o na reda&ccedil;&atilde;o e revis&atilde;o do artigo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMO</b></p>     <p><b>Enquadramento</b>: Os riscos psicossociais s&atilde;o um problema crescente de sa&uacute;de p&uacute;blica que, nos contextos de presta&ccedil;&atilde;o de cuidados ao doente cr&iacute;tico, podem afetar a qualidade dos cuidados prestados pelos profissionais.</p>     <p><b>Objetivo</b>: Identificar os riscos psicossociais a que est&atilde;o sujeitos os enfermeiros portugueses que prestam assist&ecirc;ncia ao doente cr&iacute;tico.</p>     <p><b>Metodologia</b>: Estudo quantitativo e transversal, com uma amostragem n&atilde;o probabil&iacute;stica de enfermeiros (<i>n</i> = 61) que executam fun&ccedil;&otilde;es na emerg&ecirc;ncia pr&eacute;-hospitalar (<i>n</i> = 6), servi&ccedil;os de urg&ecirc;ncia (<i>n</i> = 20) e unidades de cuidados intensivos (<i>n</i> = 35), a norte de Portugal. Foi aplicado o question&aacute;rio COPSOQ II entre julho e dezembro de 2018. Realizou-se uma an&aacute;lise descritiva e explorat&oacute;ria dos dados, com recurso ao SPSS<sup>&reg;</sup>.</p>     <p><b>Resultados</b>: Verificou-se um risco moderado a elevado em 20 das 29 dimens&otilde;es avaliadas pelo question&aacute;rio, real&ccedil;ando-se diferen&ccedil;as significativas entre os enfermeiros da urg&ecirc;ncia e dos cuidados intensivos, nomeadamente na qualidade da lideran&ccedil;a, satisfa&ccedil;&atilde;o no trabalho e comportamentos ofensivos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Conclus&atilde;o</b>: As dimens&otilde;es relacionadas com os dom&iacute;nios da gest&atilde;o, emergiram como principal foco de risco psicossocial.</p>     <p><b>Palavras-chave</b>: riscos ocupacionais; enfermeiras e enfermeiros; cuidados cr&iacute;ticos</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><b>Background</b>: Psychosocial risks are a growing public health problem which, within the context of the care delivery to critically-ill patients, can affect the quality of care provided by health professionals.</p>     <p><b>Objective</b>: To identify the psychosocial risks of Portuguese nurses who provide care to critically ill patients.</p>     <p><b>Methodology</b>: Quantitative and cross-sectional study, with a non-probabilistic sample of nurses (<i>n</i> = 61) who work in pre-hospital emergency care (<i>n</i> = 6), emergency rooms (<i>n</i> = 20), and intensive care units (<i>n</i> = 35), in northern Portugal. The COPSOQ II questionnaire was applied between July and December 2018. A descriptive and exploratory analysis of the data was carried out, using the SPSS<sup>&reg;</sup> software.</p>     <p><b>Results</b>: There was a moderate to high risk in 20 of the 29 dimensions evaluated by the questionnaire, and significant differences among the nurses of the emergency rooms and intensive care stand out, particularly in leadership quality, job satisfaction, and offensive behavior.</p>     <p><b>Conclusion</b>: The dimensions related to the area of management emerged as the main focus of psychosocial risks.</p>     <p><b>Keywords</b>: occupational risks; nurses; critical care</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Marco contextual</b>: Los riesgos psicosociales son un problema de salud p&uacute;blica cada vez mayor que, en entornos de prestaci&oacute;n de cuidados al paciente cr&iacute;tico, pueden afectar a la calidad de la atenci&oacute;n prestada por profesionales.</p>     <p><b>Objetivo</b>: Identificar los riesgos psicosociales a los que est&aacute;n sujetos los enfermeros portugueses que prestan asistencia al paciente cr&iacute;tico.</p>     <p><b>Metodolog&iacute;a</b>: Estudio cuantitativo y transversal, con una muestra no probabil&iacute;stica de enfermeros (<i>n</i> = 61) que ejercen sus funciones en la sala de urgencias prehospitalaria (<i>n</i> = 6), servicios de urgencias (<i>n</i> = 20) y unidades de cuidados intensivos (<i>n</i> = 35), en el norte de Portugal. El cuestionario COPSOQ II se aplic&oacute; entre julio y diciembre de 2018. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de datos descriptivo y exploratorio mediante el SPSS<sup>&reg;</sup>.</p>     <p><b>Resultados</b>: Se encontr&oacute; un riesgo de moderado a alto en 20 de las 29 dimensiones evaluadas por el cuestionario, lo que resalta las diferencias significativas entre los enfermeros de urgencias y de cuidados intensivos, principalmente en la calidad del liderazgo, la satisfacci&oacute;n en el trabajo y las conductas ofensivas.</p>     <p><b>Conclusi&oacute;n</b>: Las dimensiones relacionadas con los dominios de gesti&oacute;n aparecieron como el foco principal del riesgo psicosocial.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: riesgos laborales; enfermeros; cuidados cr&iacute;ticos</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Os riscos psicossociais s&atilde;o definidos pela Organiza&ccedil;&atilde;o Internacional do Trabalho, como as intera&ccedil;&otilde;es entre o conte&uacute;do, a organiza&ccedil;&atilde;o e a gest&atilde;o do trabalho com outras condi&ccedil;&otilde;es organizacionais e ambientais (World Health Organization [WHO], 1984). Quando as exig&ecirc;ncias tendem a ultrapassar as capacidades individuais dos trabalhadores, estes riscos assumem uma dimens&atilde;o que n&atilde;o s&oacute; tem potencial de os afetar em termos de sa&uacute;de f&iacute;sica ou psicol&oacute;gica, como podem influenciar os resultados das organiza&ccedil;&otilde;es (European Agency for Safety and Health at Work [EU-OSHA], 2013b). Nos contextos da urg&ecirc;ncia e emerg&ecirc;ncia, os enfermeiros est&atilde;o expostos a situa&ccedil;&otilde;es extremas, em termos quantitativos, cognitivos e emocionais, que carecem de ser reconhecidos e controlados de modo a n&atilde;o comprometer a qualidade dos cuidados (Dempsey & Assi, 2018; Ilic, Arandjelovic, Jovanovic, & Nešic, 2017; Abdul Rahman, Abdul-Mumin, & Naing, 2017). Pela relev&acirc;ncia do tema e a escassa literatura cient&iacute;fica encontrada em Portugal, este estudo tem como objetivo identificar os riscos psicossociais a que est&atilde;o sujeitos os enfermeiros portugueses que prestam assist&ecirc;ncia ao doente cr&iacute;tico, nomeadamente ao n&iacute;vel da emerg&ecirc;ncia pr&eacute;-hospitalar, servi&ccedil;os de urg&ecirc;ncia e unidades de cuidados intensivos.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Enquadramento</b></p>     <p>Nos &uacute;ltimos anos, os riscos psicossociais t&ecirc;m sido assumidos como um importante foco de aten&ccedil;&atilde;o em todas as &aacute;reas, mas, na sa&uacute;de, o relevo &eacute; especial, pela sua rela&ccedil;&atilde;o com a qualidade dos cuidados que s&atilde;o prestados aos doentes.</p>     <p>O <i>Registered Nurse Forecasting</i> (RN4CAST), apresentando-se como o maior estudo internacional sobre recursos e cuidados de enfermagem, tem dado os seus contributos nesta &aacute;rea, pela associa&ccedil;&atilde;o de indicadores de qualidade e a seguran&ccedil;a com os ambientes de trabalho dos enfermeiros. Este estudo, n&atilde;o s&oacute; tem demonstrado a associa&ccedil;&atilde;o entre n&iacute;veis de exaust&atilde;o profissional com a press&atilde;o dos modelos de gest&atilde;o (Jesus, Pinto, Fronteira, & Mendes, 2014), como tem evidenciado as caracter&iacute;sticas dos ambientes de pr&aacute;tica desfavor&aacute;veis (Jesus, Roque, & Amaral, 2015), a influ&ecirc;ncia das condi&ccedil;&otilde;es organizacionais nos ni´veis de <i>engagement</i> profissional (Pinto, Jesus, Mendes, & Fronteira, 2015) e at&eacute; mesmo a rela&ccedil;&atilde;o da carga de trabalho com o risco de morte dos doentes (Aiken et al., 2014).</p>     <p>Ao longo dos anos, o meio laboral evoluiu pela necessidade de organiza&ccedil;&otilde;es mais din&acirc;micas e adapt&aacute;veis a um ambiente em constante muta&ccedil;&atilde;o. A altera&ccedil;&atilde;o do valor e do significado que o trabalho tem para os indiv&iacute;duos e grupos sociais, as novas formas de organiza&ccedil;&atilde;o, as altera&ccedil;&otilde;es socioecon&oacute;micas, e at&eacute; mesmo a altera&ccedil;&atilde;o dos espa&ccedil;os, do conte&uacute;do ou da natureza do trabalho, n&atilde;o s&oacute; justificam o alargamento da visibilidade do tema, como conduziram ao aumento do esfor&ccedil;o dos trabalhadores (EU-OSHA, 2013a). Esta combina&ccedil;&atilde;o de fatores tem contribu&iacute;do para a potencia&ccedil;&atilde;o dos riscos psicossociais no local de trabalho, os quais crescem proporcionalmente com os n&iacute;veis de <i>stress</i> (EU-OSHA, 2013b).</p>     <p>O <i>stress</i> ocupacional, reconhecido como a resposta que as pessoas podem ter quando expostas a exig&ecirc;ncias e press&otilde;es do trabalho que n&atilde;o s&atilde;o compat&iacute;veis com as suas capacidades, apesar de ser o risco psicossocial de maior relevo e cuja experi&ecirc;ncia durante longos per&iacute;odos pode conduzir a problemas graves na sa&uacute;de f&iacute;sica e psicol&oacute;gica dos trabalhadores, n&atilde;o &eacute; o &uacute;nico risco reconhecido. A ele se juntam o <i>burnout</i>, a viol&ecirc;ncia, o ass&eacute;dio e o <i>bullying/mobbing</i>, como os principais desafios para a sa&uacute;de ocupacional (EU-OSHA, 2011).</p>     <p>A Ag&ecirc;ncia Europeia para a Seguran&ccedil;a e Sa&uacute;de no Trabalho reconhece diversas condi&ccedil;&otilde;es organizacionais como potenciadoras destes problemas, mas admite que as mesmas n&atilde;o devem ser confundidas com metodologias que potenciem ambientes saud&aacute;veis, estimulantes e promotores de desenvolvimento de capacidades (EU-OSHA, 2013b). Desta forma, um trabalho excessivamente exigente, o tempo insuficiente para a conclus&atilde;o de tarefas, a falta de clareza acerca das fun&ccedil;&otilde;es a desenvolver ou a desadequa&ccedil;&atilde;o entre as exig&ecirc;ncias e as compet&ecirc;ncias individuais, constituem alguns exemplos que t&ecirc;m sido apontados como fatores de risco psicossocial (EU-OSHA, 2013b). Estes riscos, para al&eacute;m de culminarem em compromissos f&iacute;sicos e/ou psicol&oacute;gicos do trabalhador, afetam ainda a sua produtividade e conduzem a custos estimados para as empresas e para a sociedade que chegam aos milhares de milh&otilde;es de euros (EU-OSHA, 2013b, 2018). Nos contextos da emerg&ecirc;ncia, as exig&ecirc;ncias quantitativas, cognitivas e emocionais da responsabilidade aumentada, do cuidado cont&iacute;nuo e ininterrupto, da necessidade de satisfa&ccedil;&atilde;o das necessidades imediatas, da exposi&ccedil;&atilde;o frequente ao sofrimento humano, ao luto e &agrave; morte, t&ecirc;m-se apresentado como fatores importantes na valoriza&ccedil;&atilde;o dos riscos psicossociais dos profissionais (Ilic et al., 2017; Abdul Rahman et al., 2017).</p>     <p>Deste modo, pelo potencial de afetar a qualidade dos cuidados, assim como pela falta de estudos que comparem e relacionem os riscos psicossociais nos diferentes ambientes de presta&ccedil;&atilde;o de cuidados ao doente cr&iacute;tico no nosso pa&iacute;s, surgiu a necessidade deste estudo, procurando-se identificar os riscos psicossociais a que est&atilde;o sujeitos os enfermeiros portugueses que prestam assist&ecirc;ncia ao doente cr&iacute;tico.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Quest&otilde;es de Investiga&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>A que riscos psicossociais os enfermeiros portugueses est&atilde;o expostos no contexto de assist&ecirc;ncia ao doente cr&iacute;tico?</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Metodologia</b></p>     <p>Foi desenvolvido um estudo quantitativo e transversal atrav&eacute;s do qual se procurou conhecer e relacionar os riscos psicossociais que afetam os enfermeiros que prestam cuidados aos doentes cr&iacute;ticos, em diferentes ambientes de pr&aacute;tica, nomeadamente no que se refere &agrave; emerg&ecirc;ncia pr&eacute;-hospitalar (EPH), servi&ccedil;os de urg&ecirc;ncia (SU) e unidades de cuidados intensivos (UCI). Atrav&eacute;s de uma amostragem n&atilde;o probabil&iacute;stica, foi obtido o consentimento pela comiss&atilde;o de &eacute;tica de um hospital central da zona norte de Portugal para aplicar o instrumento aos enfermeiros que trabalham nestes contextos. O estudo foi ainda replicado a servi&ccedil;os de duas outras institui&ccedil;&otilde;es da mesma &aacute;rea geogr&aacute;fica (SU, UCI e EPH), pelo interesse demonstrado por parte das chefias, coordenadores e diretores, tendo obtido autoriza&ccedil;&atilde;o para a sua realiza&ccedil;&atilde;o por parte dos mesmos. A colheita de dados decorreu entre 1 de julho a 31 de dezembro de 2018 e obteve uma taxa de participa&ccedil;&atilde;o de 40%. A amostra final foi constitu&iacute;da por 61 enfermeiros: SU (<i>n</i> = 20), UCI (<i>n</i> = 35), EPH (<i>n</i> = 6). N&atilde;o foi efetuado o c&aacute;lculo de representatividade da popula&ccedil;&atilde;o uma vez que se pretendia uma ades&atilde;o de 100%. Contudo, tal n&atilde;o aconteceu, mesmo tendo sido definido um per&iacute;odo alargado para a colheita de dados, sendo um dos motivos referidos pelos gestores dos servi&ccedil;os, as f&eacute;rias e as aus&ecirc;ncias por atestados e licen&ccedil;as. O instrumento de colheita de dados selecionado foi o Question&aacute;rio Psicossocial de Copenhaga (COPSOQ II - Vers&atilde;o M&eacute;dia), n&atilde;o s&oacute; por ser um instrumento que re&uacute;ne consenso internacional quanto a` sua validade, credibilidade e consenso na avalia&ccedil;&atilde;o das mais importantes dimens&otilde;es psicossociais relacionadas com o contexto laboral (Pejtersen, Kristensen, Borg, & Bjorner, 2010), mas tamb&eacute;m por estar traduzido e validado para a popula&ccedil;&atilde;o portuguesa (Silva et al., 2014).</p>     <p>O question&aacute;rio &eacute; apresentado em tr&ecirc;s vers&otilde;es, a curta, a m&eacute;dia e a longa, tendo sido selecionada a vers&atilde;o m&eacute;dia por ser aquela que &eacute; preferencialmente utilizada em estudos internacionais, possibilitando a compara&ccedil;&atilde;o dos dados (Silva et al., 2014). A vers&atilde;o m&eacute;dia &eacute; constitu&iacute;da por 29 dimens&otilde;es e 76 perguntas e pode ser usada para as fases de avalia&ccedil;&atilde;o, planifica&ccedil;&atilde;o e inspe&ccedil;&atilde;o, do processo de gest&atilde;o de risco (Silva et al., 2014). Todos os itens s&atilde;o avaliados tendo em conta uma escala tipo Likert de 5 pontos (1 - <i>Nunca/quase nunca</i>, 2 - <i>Raramente</i>, 3 - &Agrave;s vezes, 4 - <i>Frequentemente</i> e 5 -<i>Sempre</i> ou 1 - <i>Nada/quase nada</i>, 2- <i>Um pouco</i>, 3 - <i>Moderadamente</i>, 4 - <i>Muito</i> e 5 -<i>Extremamente</i>). O instrumento foi acompanhado de um grupo de quest&otilde;es sociodemogr&aacute;ficas, no sentido de caracterizar os participantes quanto ao g&eacute;nero, idade, gradua&ccedil;&atilde;o (especialista ou generalista), tipo de contrato (contrato de trabalho em fun&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica ou contrato individual de trabalho), servi&ccedil;o em que exercem fun&ccedil;&otilde;es, tempo de exerc&iacute;cio no servi&ccedil;o, horas de trabalho por semana, tipo de hor&aacute;rio (fixo, rotativo com noites e rotativo sem noites) e acumula&ccedil;&atilde;o de fun&ccedil;&otilde;es noutras institui&ccedil;&otilde;es. Realizou-se uma an&aacute;lise descritiva e explorat&oacute;ria dos dados, com recurso ao sistema inform&aacute;tico IBM SPSS Statistics, vers&atilde;o 25.0.</p>     <p>Tendo em conta as responsabilidades &eacute;ticas foi obtido o consentimento, via correio eletr&oacute;nico, do autor que validou a vers&atilde;o portuguesa do COPSOQ II, assim como da unidade hospitalar e dos respons&aacute;veis dos servi&ccedil;os. Foi igualmente obtido o consentimento informado de cada um dos participantes, antes da entrega do question&aacute;rio. O instrumento foi entregue em formato de papel, dentro de um envelope fechado e com um c&oacute;digo num&eacute;rico atribu&iacute;do, aleatoriamente, pelo investigador principal, a cada participante que aceitou integrar o estudo, perfazendo 150 question&aacute;rios. Foi estabelecido um limite temporal para a entrega/devolu&ccedil;&atilde;o do instrumento e na data definida foram contabilizados 61 question&aacute;rios. Importa real&ccedil;ar que foi solicitado o preenchimento dos question&aacute;rios fora do hor&aacute;rio laboral, de modo a n&atilde;o comportar custos para as organiza&ccedil;&otilde;es, assim como foi assegurado o anonimato quanto &agrave; identifica&ccedil;&atilde;o dos participantes e das institui&ccedil;&otilde;es em que exercem fun&ccedil;&otilde;es. Foi ainda garantido o sigilo da informa&ccedil;&atilde;o, de modo a n&atilde;o relacionar os resultados com alguma institui&ccedil;&atilde;o em particular, sendo um dos crit&eacute;rios definidos pela comiss&atilde;o de &eacute;tica que aceitou a realiza&ccedil;&atilde;o do estudo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resultados</b></p>     <p>A caracteriza&ccedil;&atilde;o sociodemogr&aacute;fica e profissional dos participantes foi realizada com base numa an&aacute;lise descritiva das vari&aacute;veis, tal como se apresenta na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t1.jpg">Tabela 1</a>. A amostra foi assim constitu&iacute;da maioritariamente por participantes do g&eacute;nero feminino (77,0%), pertencentes ao intervalo de idades compreendido entre os 31-40 anos (44,3%). Quanto &agrave; vari&aacute;vel gradua&ccedil;&atilde;o, 59% s&atilde;o enfermeiros generalistas e no que se refere ao tipo de contrato, verifica-se que 75,4% se encontram no regime de contrato individual de trabalho. Relativamente ao servi&ccedil;o onde exercem fun&ccedil;&otilde;es, 57,4% trabalham em UCI, seguido de 32,8% que trabalham em SU. Foi ainda verificado que 57,4% dos profissionais acumulam fun&ccedil;&otilde;es com outros servi&ccedil;os, 91,8% trabalha em regime de turnos que incluem noites, 50,8% est&aacute; no servi&ccedil;o de refer&ecirc;ncia h&aacute; 10 anos e 91,8% est&aacute; integrado no regime de 35 horas de trabalho semanais.</p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p>No que se refere &agrave;s caracter&iacute;sticas psicom&eacute;tricas do COPSOQ II, s&atilde;o apresentados na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t2.jpg">Tabela 2</a> os indicadores da consist&ecirc;ncia interna (<i>a</i> de Cronbach) para as 29 dimens&otilde;es que comp&otilde;em a vers&atilde;o m&eacute;dia do COPSOQ II, bem como os valores m&eacute;dios e desvio-padr&atilde;o obtidos em cada dimens&atilde;o. De acordo com an&aacute;lise da <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t2.jpg">tabela</a> podemos verificar que na maioria, as dimens&otilde;es do COPSOQ II apresentam bons indicadores de consist&ecirc;ncia interna (a), com exce&ccedil;&atilde;o das <i>Exig&ecirc;ncias quantitativas</i>, <i>Exig&ecirc;ncias cognitivas</i> e <i>Confian&ccedil;a vertical</i>. O reduzido n&uacute;mero de participantes poder&aacute; ser justificativo desses resultados.</p>     
<p>Procedeu-se a uma an&aacute;lise descritiva de todas as dimens&otilde;es avaliadas na vers&atilde;o m&eacute;dia portuguesa do COPSOQ II, verificando os n&iacute;veis de exposi&ccedil;&atilde;o aos riscos psicossociais numa amostra de enfermeiros portugueses que trabalham na EPH, SU e UCI e n&iacute;veis de sa&uacute;de, <i>stress</i> e satisfa&ccedil;&atilde;o no trabalho. A <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13f1.jpg">Figura 1</a> apresenta os resultados gerais nas dimens&otilde;es do COPSOQ II, atrav&eacute;s da divis&atilde;o das pontua&ccedil;&otilde;es em tercis, tal como &eacute; utilizado pelos autores (Silva et al., 2014). Estes tercis s&atilde;o interpretados atrav&eacute;s do impacto para a sa&uacute;de que a exposi&ccedil;&atilde;o a determinada dimens&atilde;o representa, num modelo tricolor, em que o vermelho representa risco para a sa&uacute;de, amarelo risco interm&eacute;dio e verde situa&ccedil;&atilde;o favor&aacute;vel. Da an&aacute;lise da <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13f1.jpg">Figura 1</a>, &eacute; poss&iacute;vel verificar que s&atilde;o diversas as dimens&otilde;es que compreendem um risco estabelecido em mais de 50% da popula&ccedil;&atilde;o estudada, real&ccedil;ando-se as <i>exig&ecirc;ncias cognitivas</i> (97%), <i>exig&ecirc;ncias emocionais</i> (88%), <i>apoio social de superiores</i> (69%) e <i>conflito trabalho-fam&iacute;lia</i> (61%). As Possibilidades de desenvolvimento, a Transpar&ecirc;ncia do papel laboral, a Comunidade social no trabalho, o Significado do trabalho e os Comportamentos ofensivos, foram as dimens&otilde;es que auferiram uma menor exposi&ccedil;&atilde;o ao risco psicossocial.</p>     
<p>Para comparar as dimens&otilde;es do COPSOQ II recorreu-se ao teste n&atilde;o param&eacute;trico de Mann-Whitney para duas amostras independentes, ap&oacute;s a n&atilde;o verifica&ccedil;&atilde;o dos pressupostos relativos &agrave; normalidade da distribui&ccedil;&atilde;o dos resultados. Na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t3.jpg">Tabela 3</a> s&atilde;o apresentadas as diferen&ccedil;as das dimens&otilde;es do COPSOQ II em fun&ccedil;&atilde;o da Gradua&ccedil;&atilde;o e pode verificar-se que existem diferen&ccedil;as estatisticamente significativas nas dimens&otilde;es Apoio social de superiores (Generalista <i>Med</i> = 2,33; Especialista <i>Med</i> = 1,67; <i>U</i> = 299,00, <i>p</i> = 0,024), Qualidade da lideran&ccedil;a (Generalista <i>Med</i> = 3,00; Especialista <i>Med</i> = 2,25; <i>U</i> = 264,00, <i>p</i> = 0,006), Justi&ccedil;a e respeito (Generalista <i>Med</i> = 3,00; Especialista <i>Med</i> = 2,67; <i>U</i> = 291,00, <i>p</i> = 0,017) e Satisfa&ccedil;&atilde;o no trabalho (Generalista <i>Med</i> = 3,25; Especialista <i>Med</i> = 2,50; <i>U</i> = 312,50, <i>p</i> = 0,043), sendo os valores medianos inferiores no grupo de enfermeiros especialistas. Para as restantes dimens&otilde;es do COPSOQ II n&atilde;o se observaram diferen&ccedil;as estatisticamente significativas.</p>     
<p>Na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t4.jpg">Tabela 4</a> s&atilde;o apresentados os resultados das diferen&ccedil;as no COPSOQ II em fun&ccedil;&atilde;o do servi&ccedil;o onde se trabalha. Por forma a obter um n&uacute;mero equivalente nos grupos a comparar, n&atilde;o foram inclu&iacute;dos os enfermeiros que trabalham no pr&eacute;-hospitalar dado o seu n&uacute;mero reduzido (<i>n</i> = 6). Pela an&aacute;lise da <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t4.jpg">tabela</a> podemos verificar que existem diferen&ccedil;as estatisticamente significativas nas dimens&otilde;es Qualidade da lideran&ccedil;a (SU <i>Med</i> = 2,13; UCI <i>Med</i> = 3,00; <i>U</i> = 224,00, <i>p</i> =,027) e Satisfa&ccedil;&atilde;o no trabalho (SU <i>Med</i> = 2,50; UCI <i>Med</i> = 3,25; <i>U</i> = 164,00, <i>p</i> = 0,001), sendo os valores medianos inferiores no grupo de enfermeiros que trabalha no servi&ccedil;o de urg&ecirc;ncia. Na dimens&atilde;o <i>comportamentos ofensivos</i> verificamos igualmente a exist&ecirc;ncia de diferen&ccedil;as estatisticamente significativas entre os enfermeiros que trabalham no servi&ccedil;o de urg&ecirc;ncia (<i>Med</i> = 2,00) e os enfermeiros que trabalham em unidades de cuidados intensivos (<i>Med</i> = 1,00, <i>U</i> = 134,00, <i>p</i> = 0,001), mas neste caso os valores medianos s&atilde;o superiores nos enfermeiros que trabalham no servi&ccedil;o de urg&ecirc;ncia. Para as restantes dimens&otilde;es do COPSOQ II n&atilde;o se observaram diferen&ccedil;as estatisticamente significativas.</p>     
<p>Na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t5.jpg">Tabela 5</a> s&atilde;o apresentados os resultados das diferen&ccedil;as no COPSOQ II em fun&ccedil;&atilde;o da acumula&ccedil;&atilde;o de fun&ccedil;&otilde;es noutras institui&ccedil;&otilde;es. Pela an&aacute;lise da <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t5.jpg">tabela</a> podemos verificar que existem diferen&ccedil;as estatisticamente significativas na dimens&atilde;o Confian&ccedil;a vertical (<i>Sim Med</i> = 3,00; <i>N&atilde;o Med</i> = 3,67; <i>U</i> = 272,00, <i>p</i> = 0,006), sendo os valores medianos inferiores no grupo de enfermeiros que acumula fun&ccedil;&otilde;es. Para as restantes dimens&otilde;es do COPSOQ II n&atilde;o se observaram diferen&ccedil;as estatisticamente significativas.</p>     
<p>Na <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t6.jpg">Tabela 6</a> s&atilde;o apresentados os resultados das diferen&ccedil;as no COPSOQ II em fun&ccedil;&atilde;o do tempo de servi&ccedil;o. Por forma a obter um n&uacute;mero equivalente nos grupos a comparar, reagrupou-se o tempo de servi&ccedil;o em at&eacute; 10 anos e mais de 10 anos. Pela an&aacute;lise da <a href ="/img/revistas/ref/vserIVn22/IVn22a13t6.jpg">tabela</a> pode verificar-se que existem diferen&ccedil;as estatisticamente significativas na dimens&atilde;o <i>conflito trabalho-fam&iacute;lia</i> (at&eacute; 10 anos <i>Med</i> = 4,00; mais de 10 anos <i>Med</i> = 3,33; <i>U</i> = 307,50, <i>p</i> = 0,022) sendo os valores medianos superiores no grupo de enfermeiros que trabalha h&aacute; menos tempo. Para as restantes dimens&otilde;es do COPSOQ II n&atilde;o se observaram diferen&ccedil;as estatisticamente significativas.</p>     
<p>&nbsp;</p>     <p><b>Discuss&atilde;o</b></p>     <p>Da an&aacute;lise dos resultados foi poss&iacute;vel inferir que, nesta popula&ccedil;&atilde;o, existem n&iacute;veis elevados de exposi&ccedil;&atilde;o a situa&ccedil;&otilde;es de risco no local de trabalho, nomeadamente no que se refere &agrave;s dimens&otilde;es relativas &agrave;s Exig&ecirc;ncias cognitivas (97%), Exig&ecirc;ncias emocionais (88%), Apoio social de superiores (69%) e Conflito trabalho-fam&iacute;lia (61%). Tendo em considera&ccedil;&atilde;o os valores de refer&ecirc;ncia para a popula&ccedil;&atilde;o portuguesa, decorrentes do processo de valida&ccedil;&atilde;o da escala (Silva et al., 2014), &eacute; poss&iacute;vel verificar que estas dimens&otilde;es apresentam um <i>score</i> superior quando comparadas com estudo de Silva et al. (2014). Neste &uacute;ltimo, s&atilde;o assumidos como valores de refer&ecirc;ncia para as Exig&ecirc;ncias cognitivas (aproximadamente 70%), Exig&ecirc;ncias emocionais (aproximadamente 50%), Apoio social de superiores (aproximadamente 27%) e Conflito trabalho-fam&iacute;lia (aproximadamente 22%), sendo que &agrave;s duas primeiras dimens&otilde;es correspondem os dois maiores <i>scores</i> de risco do referido estudo (Silva et al., 2014). Neste caso, as discrep&acirc;ncias entre os resultados e os valores de refer&ecirc;ncia para a popula&ccedil;&atilde;o portuguesa, podem ser justificados pelo aumento das exig&ecirc;ncias profissionais nos contextos de presta&ccedil;&atilde;o de cuidados ao doente cr&iacute;tico. Tal como sugerem Ilic et al. (2017) e Abdul Rahman et al. (2017), as condicionantes relacionadas com a responsabilidade aumentada, o cuidado cont&iacute;nuo e ininterrupto, a necessidade satisfa&ccedil;&atilde;o das necessidades imediatas, a exposi&ccedil;&atilde;o frequente ao sofrimento humano, ao luto e &agrave; morte, s&atilde;o fatores importantes a ter em considera&ccedil;&atilde;o na valoriza&ccedil;&atilde;o dos riscos psicossociais e adquirem um relevo especial nos contexto de trabalho em que foi desenvolvido este estudo, justificando os resultados (Ilic et al., 2017; Abdul Rahman et al., 2017).</p>     <p>Ainda assim, apesar das dimens&otilde;es relativas &agrave;s Exig&ecirc;ncias cognitivas, Exig&ecirc;ncias emocionais, Apoio social de superiores e Conflito trabalho-fam&iacute;lia terem os <i>scores</i> de risco psicossocial mais elevados, se considerar o somat&oacute;rio dos <i>scores</i> entre o risco efetivo e o interm&eacute;dio, emergem outras dimens&otilde;es com potencial igualmente nocivo sobre esta popula&ccedil;&atilde;o. Deste modo, para al&eacute;m das Exig&ecirc;ncias cognitivas (100%), das Exig&ecirc;ncias emocionais (98%), do Conflito trabalho-fam&iacute;lia (92%) e do Apoio social de superiores (90%) j&aacute; identificados, as dimens&otilde;es relativas &agrave; Justi&ccedil;a e respeito (96%), ao <i>Burnout</i> (93%), aos Conflitos laborais (93%), &agrave; Previsibilidade (91%), ao <i>Stress</i> (88%), &agrave; Qualidade da lideran&ccedil;a (85%), &agrave;s Recompensas (85%), &agrave; Satisfa&ccedil;&atilde;o no trabalho (73%), ao compromisso com o local de trabalho (73%), &agrave;s exig&ecirc;ncias quantitativas (70%), aos Problemas em dormir (64%) e &agrave; Confian&ccedil;a vertical (62%), assumem um realce especial por ter sido obtido em mais de metade das respostas um <i>score</i> compat&iacute;vel com algum grau de risco no local de trabalho, os quais se mant&ecirc;m superiores quando comparados com os valores de refer&ecirc;ncia para popula&ccedil;&atilde;o portuguesa, atrav&eacute;s dos resultados do Copenhagen Psychosocial Questionnaire COPSOQ: Portugal e pa&iacute;ses africanos de l&iacute;ngua oficial portuguesa (Silva et al., 2014).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ainda na tentativa de resposta &agrave; quest&atilde;o que deu origem a este estudo “A que riscos psicossociais os enfermeiros portugueses est&atilde;o expostos no contexto de assist&ecirc;ncia ao doente cr&iacute;tico?”, procedeu-se &agrave; explora&ccedil;&atilde;o dos dados obtidos, emergindo dimens&otilde;es que se relacionam com os dom&iacute;nios da gest&atilde;o, nomeadamente o Apoio social de superiores (p = 0,024), a Qualidade da lideran&ccedil;a (<i>p</i> = 0,006 e <i>p</i> = 0,027), a Confian&ccedil;a vertical (<i>p</i> = 0,006), a Justi&ccedil;a e respeito (<i>p</i> = 0,017) e a Satisfa&ccedil;&atilde;o no trabalho (<i>p</i> = 0,043 e <i>p</i> = 0,001).</p>     <p>J&aacute; em 2010, Malloy e Penprase, atrav&eacute;s de um estudo que contou com a participa&ccedil;&atilde;o de 122 enfermeiros e que procurou relacionar o estilo de lideran&ccedil;a com os riscos psicossociais, mostraram a exist&ecirc;ncia de uma rela&ccedil;&atilde;o estatisticamente significativa entre os riscos psicossociais e o estilo de lideran&ccedil;a adotado. Nesse estudo, os riscos eram menores se fosse usada uma lideran&ccedil;a que n&atilde;o s&oacute; tivesse por base a constru&ccedil;&atilde;o de confian&ccedil;a, integridade, motiva&ccedil;&atilde;o, encorajamento e acompanhamento (caracter&iacute;sticas de uma lideran&ccedil;a transformacional), como recompensasse o atingimento de objetivos (caracter&iacute;stica de uma lideran&ccedil;a transacional; Malloy & Penprase, 2010). Por sua vez, Manning (2016), contando com uma amostra de 446 enfermeiros de tr&ecirc;s hospitais nos Estados Unidos da Am&eacute;rica para avaliar a influ&ecirc;ncia do estilo de lideran&ccedil;a adotado pelos enfermeiros gestores no envolvimento dos enfermeiros com o trabalho, concluiu que os gestores que apoiam e comunicam atrav&eacute;s de um estilo de lideran&ccedil;a transformacional e transacional conseguem melhores resultados na equipa de enfermagem, podendo mesmo beneficiar os resultados organizacionais (Manning, 2016).</p>     <p>Assim, tendo em considera&ccedil;&atilde;o os resultados e a sua rela&ccedil;&atilde;o com os estudos de Malloy e Penprase (2010) e Manning (2016), foi observada uma rela&ccedil;&atilde;o entre os riscos psicossociais e as dimens&otilde;es relacionadas com os dom&iacute;nios da gest&atilde;o. Neste estudo, a constru&ccedil;&atilde;o da confian&ccedil;a foi relevante pela necessidade de melhorias na transpar&ecirc;ncia e reciprocidade das rela&ccedil;&otilde;es com a ger&ecirc;ncia (Confian&ccedil;a vertical); a integridade, por sua vez, refletiu-se na necessidade de uma atua&ccedil;&atilde;o mais congruente com a &eacute;tica e a moral, quer na resolu&ccedil;&atilde;o dos conflitos, quer na distribui&ccedil;&atilde;o do trabalho, por parte da chefia (Justi&ccedil;a e respeito); a motiva&ccedil;&atilde;o real&ccedil;ou-se pela necessidade dos enfermeiros verem as suas capacidades reconhecidas pelos superiores (Satisfa&ccedil;&atilde;o no trabalho); o encorajamento e o acompanhamento foram enaltecidos pela necessidade dos enfermeiros receberem mais apoio e <i>feedback</i> acerca do seu trabalho (Apoio social de superiores); e, por &uacute;ltimo, a recompensa pelo atingimento de objetivos, foi real&ccedil;ada, por exemplo, pela necessidade dos enfermeiros terem acesso a mais oportunidades de desenvolvimento, por parte da ger&ecirc;ncia (Qualidade da lideran&ccedil;a). A pertin&ecirc;ncia de metodologias de gest&atilde;o que zelassem por uma lideran&ccedil;a transformacional, que valoriza a comunica&ccedil;&atilde;o e o suporte, e uma lideran&ccedil;a transacional, que valoriza a recompensa em prol do atingimento de objetivos, n&atilde;o s&oacute; s&atilde;o consistentes com os resultados deste estudo, como afastam metodologias de gest&atilde;o mais permissivas e que apenas interv&ecirc;m quando os problemas est&atilde;o instalados. Na realidade encontrada, os enfermeiros t&ecirc;m necessidades de apoio, confian&ccedil;a e reconhecimento, atrav&eacute;s de metodologias de gest&atilde;o que se suportem a sua pr&aacute;tica em pilares de integridade e justi&ccedil;a. (Malloy & Penprase, 2010; Manning, 2016; Dempsey & Assi, 2018).</p>     <p>O <i>Conflito trabalho-fam&iacute;lia</i> assumiu neste estudo uma dimens&atilde;o estatisticamente significativa num grupo de enfermeiros que trabalha h&aacute; menos tempo nos servi&ccedil;os (at&eacute; 10 anos <i>Med</i> = 4,00; <i>p</i> = 0,022), facto que tamb&eacute;m &eacute; suportado com os resultados do estudo de Dempsey, Reilly, e Buhlman (2014), ao ser demonstrado que estes profissionais est&atilde;o mais envolvidos no trabalho nos primeiros 6 meses, decrescendo os seus n&iacute;veis de envolvimento desde esse per&iacute;odo, at&eacute; aos 10 anos no servi&ccedil;o (<i>p</i> = 0,000; Dempsey et al., 2014). Ainda assim, seguindo a linha de pensamento que se refere aos dom&iacute;nios da gest&atilde;o e da lideran&ccedil;a, tendo em conta os resultados, ser&aacute; que os enfermeiros que trabalham h&aacute; menos tempo num servi&ccedil;o que vise a presta&ccedil;&atilde;o de cuidados ao doente cr&iacute;tico, est&atilde;o mais envolvidos com o trabalho ou lidam com maior press&atilde;o e inseguran&ccedil;a laboral, o que os faz aceitar mais horas e por isso maior preju&iacute;zo no seio familiar?</p>     <p>J&aacute; no que se refere &agrave; dimens&atilde;o dos comportamentos ofensivos, foi igualmente encontrado suporte na literatura, ao ser demonstrado no estudo de Abdul Rahman et al. (2017) que estes profissionais, n&atilde;o s&oacute; t&ecirc;m elevada preval&ecirc;ncia de amea&ccedil;as de viol&ecirc;ncia e <i>bullying</i>, como os mais afetados trabalham no SU em detrimento da UCI. Neste estudo o risco de viol&ecirc;ncia foi estatisticamente significativo para os enfermeiros que executam as suas fun&ccedil;&otilde;es no SU (<i>p</i> = 0,001), comparativamente aos da UCI. Maguire, O&rsquo;Meara, O&rsquo;Neill, e Brightwell (2018), atrav&eacute;s de uma revis&atilde;o sistem&aacute;tica da literatura que contou com uma an&aacute;lise de artigos de 2000 a 2016, refor&ccedil;aram a quest&atilde;o viol&ecirc;ncia contra os profissionais que trabalham em servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia, enunciando mesmo que se trata de um risco comum (Maguire et al., 2018).</p>     <p>Ao longo dos anos, os riscos psicossociais t&ecirc;m sido alvo de aten&ccedil;&atilde;o por parte da comunidade cient&iacute;fica e diversos estudos t&ecirc;m vindo a ser desenvolvidos de forma a identificar os fatores que os influenciam. Na literatura, estudos que se assemelhem em termos de popula&ccedil;&atilde;o e metodologia s&atilde;o escassos e os dispon&iacute;veis tentam estabelecer rela&ccedil;&otilde;es causais com os riscos psicossociais. Este estudo, apesar das condicionantes relacionadas com a amostra, procurou explorar e conhecer um contexto nos moldes em que ele se apresenta, n&atilde;o partindo de uma rela&ccedil;&atilde;o causal pr&eacute;via. Nesse sentido, contribui com conhecimentos valiosos, que n&atilde;o s&oacute; permitem conhecer o contexto da assist&ecirc;ncia ao doente cr&iacute;tico, em territ&oacute;rio portugu&ecirc;s, como alerta para a influencia da gest&atilde;o nos riscos psicossociais dos enfermeiros.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclus&atilde;o</b></p>     <p>Face aos resultados, &eacute; poss&iacute;vel inferir que os riscos psicossociais est&atilde;o presentes no contexto de presta&ccedil;&atilde;o de cuidados ao doente cr&iacute;tico, em dimens&otilde;es que se associam &agrave;s exig&ecirc;ncias cognitivas, exig&ecirc;ncias emocionais, apoio social de superiores e conflito trabalho-fam&iacute;lia. Os enfermeiros do SU, relativamente aos da UCI, apresentaram maior risco psicossocial nas dimens&otilde;es relacionadas com a qualidade da lideran&ccedil;a, satisfa&ccedil;&atilde;o no trabalho e comportamentos ofensivos. As condicionantes relacionadas com as metodologias de gest&atilde;o adotada, em quest&otilde;es relativas ao apoio dos superiores, distribui&ccedil;&atilde;o de trabalho, reconhecimento e valoriza&ccedil;&atilde;o das compet&ecirc;ncias individuais, emergiram como fatores causais destes resultados.</p>     <p>Como limita&ccedil;&otilde;es deste estudo &eacute; poss&iacute;vel apontar a escassez de literatura que permita comparar os resultados de um modo mais efetivo, assim como o reduzido n&uacute;mero da amostra, que n&atilde;o possibilita a generaliza&ccedil;&atilde;o. Assim, &eacute; importante que sejam realizados estudos posteriores que possibilitem a integra&ccedil;&atilde;o de amostras maiores e mais representativas, e que tenham em aten&ccedil;&atilde;o contextos espec&iacute;ficos e mais alargados, de modo a proporcionar mais conhecimentos acerca das realidades e intervir de modo adequado em cada contexto ou servi&ccedil;o mediante as suas especificidades, ao n&iacute;vel da gest&atilde;o e da equipa.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></p>     <!-- ref --><p>Abdul Rahman, H., Abdul-Mumin, K., & Naing, L. (2017). Psychosocial work stressors, work fatigue, and musculoskeletal disorders: Comparison between emergency and critical care nurses in Brunei Public Hospitals. Asian Nursing Research, 11(1), 13–18. doi: 10.1016/j.anr.2017.01.003&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065251&pid=S0874-0283201900030001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Aiken, L. H., Sloane, D. M., Bruyneel, L., Heede, K. V., Griffiths, P., Busse, R., … Sermeus, W. (2014). Nurse staffing and education and hospital mortality in nine European countries: A retrospective observational study. The Lancet, 383(9931), 1824–1830. doi: 10.1016/S0140-6736(13)62631-8&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065252&pid=S0874-0283201900030001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Dempsey, C., & Assi, M. J. (2018). The impact of nurse engagement on quality, safety, and the experience of care: what nurse leaders should know. Nursing Administration Quarterly, 42(3), 278–283. doi: 10.1097/NAQ.0000000000000305&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065253&pid=S0874-0283201900030001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Dempsey, C., Reilly, B., & Buhlman, N. (2014). Improving the patient experience: Real-world strategies for engaging nurses. Journal of Nursing Administration, 44(3), 142–151. doi: 10.1097/NNA.0000000000000042&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065254&pid=S0874-0283201900030001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>European Agency for Safety and Health at Work. (2011). Occupational health and safety risks in the healthcare sector: Guide to prevention and good practice. Luxembourg: Publications Office of the European Union. doi: 10.2767/27263&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065255&pid=S0874-0283201900030001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>European Agency for Safety and Health at Work. (2013a). EU-OSHA multi-annual strategic programme 2014-2020. Recuperado de <a href="https://osha.europa.eu/en/tools-and-publications/publications/corporate/eu-osha-multi-annual-strategic-programme-2014-2020/view"target="_blank">https://osha.europa.eu/en/tools-and-publications/publications/corporate/eu-osha-multi-annual-strategic-programme-2014-2020/view</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065256&pid=S0874-0283201900030001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>European Agency for Safety and Health at Work. (2013b). Guia da campanha: Gest&atilde;o do stresse e dos riscos psicossociais no trabalho. Bilbau, Espanha: Autor. doi: 10.2802/59689&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065257&pid=S0874-0283201900030001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>European Agency for Safety and Health at Work. (2018). Riscos psicossociais e stresse no trabalho. Recuperado de <a href="https://osha.europa.eu/pt/themes/psychosocial-risks-and-stress"target="_blank">https://osha.europa.eu/pt/themes/psychosocial-risks-and-stress</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065258&pid=S0874-0283201900030001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ilic, I. M., Arandjelovic, M. Z., Jovanovic, J. M., & Nešic, M. M. (2017). Relationships of work-related psychosocial risks, stress, individual factors and burnout: Questionnaire survey among emergency physicians and nurses. Medycyna Pracy, 68(2), 167–178. doi: 10.13075/mp.5893.00516&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065259&pid=S0874-0283201900030001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Jesus, E., Pinto, A. M., Fronteira, I., & Mendes, A. M. (2014). Estudo Rn4Cast em Portugal: Percep&ccedil;&atilde;o dos enfermeiros sobre Burnout. Revista Investiga&ccedil;&atilde;o Em Enfermagem, 2(9), 47–59. Recuperado de <a href="http://www.sinaisvitais.pt/images/stories/Rie/Rie9_Serie2.pdf"target="_blank">http://www.sinaisvitais.pt/images/stories/Rie/Rie9_Serie2.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065260&pid=S0874-0283201900030001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Jesus, E., Roque, S., & Amaral, A. F. (2015). Estudo Rn4Cast em Portugal: Ambientes de pr&aacute;tica de enfermagem. Revista Investiga&ccedil;&atilde;o Em Enfermagem, 13(2), 26–44. Recuperado de <a href="https://www.researchgate.net/publication/289537196_Estudo_RN4Cast_em_Portugal_ambientes_de_pratica_de_enfermagem"target="_blank">https://www.researchgate.net/publication/289537196_Estudo_RN4Cast_em_Portugal_ambientes_de_pratica_de_enfermagem</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065261&pid=S0874-0283201900030001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Maguire, B. J., O&rsquo;Meara, P., O&rsquo;Neill, B. J., & Brightwell, R. (2018). Violence against emergency medical services personnel: A systematic review of the literature. American Journal of Industrial Medicine, 61(2), 167–180. doi: 10.1002/ajim.22797</p>     <!-- ref --><p>Malloy, T., & Penprase, B. (2010). Nursing leadership style and psychosocial work environment. Journal of Nursing Management, 18(6), 715–725. doi: 10.1111/j.1365-2834.2010.01094.x&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065263&pid=S0874-0283201900030001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Manning, J. (2016). The influence of nurse manager leadership style on staff nurse work engagement. The Journal of Nursing Administration, 46(9), 438–443. doi: 10.1097/NNA.0000000000000372&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065264&pid=S0874-0283201900030001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Pejtersen, J. H., Kristensen, T. S., Borg, V., & Bjorner, J. B. (2010). The second version of the Copenhagen Psychosocial Questionnaire. Scandinavian Journal of Public Health, 38(Supl. 3), 8–24. doi: 10.1177/1403494809349858&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065265&pid=S0874-0283201900030001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Pinto, A. M., Jesus, E., Mendes, A. M., & Fronteira, I. (2015). Estudo RN4CAST em Portugal: Work engagement dos enfermeiros. Revista Investiga&ccedil;&atilde;o Em Enfermagem, 10(2), 26–37. Recuperado de <a href="https://run.unl.pt/bitstream/10362/36965/1/EstudoRN4CastemPortugal_WorkEngagementdosEnfermeiros.pdf"target="_blank">https://run.unl.pt/bitstream/10362/36965/1/EstudoRN4CastemPortugal_WorkEngagementdosEnfermeiros.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065266&pid=S0874-0283201900030001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Silva, C., Amaral, V., Pereira, A., Bem-haja, P., Pereira, A., Rodrigues, V., … Nossa, P. (2014). Vers&atilde;o portuguesa do Copenhagen Psychosocial Questionnaire COPSOQ: Portugal e pa&iacute;ses africanos de l&iacute;ngua oficial portuguesa. In Manual sobre riscos psicossociais no trabalho (pp. 347–369). Porto, Portugal: RICOT. Recuperado de <a href="https://www.researchgate.net/publication/288858166_Copenhagen_Psychosocial_Questionnaire_II_Portugal_e_Paises_Africanos_de_Lingua_Oficial_Portuguesa"target="_blank">https://www.researchgate.net/publication/288858166_Copenhagen_Psychosocial_Questionnaire_II_Portugal_e_Paises_Africanos_de_Lingua_Oficial_Portuguesa</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065267&pid=S0874-0283201900030001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>World Health Organization. (1984). Psychosocial factors at work&nbsp;: Recognition and control. Safety and health. Recuperado de <a href="https://www.who.int/occupational_health/publications/ILO_WHO_1984_report_of_the_joint_committee.pdf"target="_blank">https://www.who.int/occupational_health/publications/ILO_WHO_1984_report_of_the_joint_committee.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1065268&pid=S0874-0283201900030001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>Recebido para publica&ccedil;&atilde;o em: 10.04.19</p>     <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o em: 11.06.19</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdul Rahman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abdul-Mumin]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naing]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosocial work stressors, work fatigue, and musculoskeletal disorders: Comparison between emergency and critical care nurses in Brunei Public Hospitals]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian Nursing Research]]></source>
<year>2017</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aiken]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sloane]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruyneel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heede]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Busse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sermeus]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nurse staffing and education and hospital mortality in nine European countries: A retrospective observational study]]></article-title>
<source><![CDATA[The Lancet]]></source>
<year>2014</year>
<volume>383</volume>
<numero>9931</numero>
<issue>9931</issue>
<page-range>1824-1830</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dempsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of nurse engagement on quality, safety, and the experience of care: what nurse leaders should know]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing Administration Quarterly]]></source>
<year>2018</year>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>278-283</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dempsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buhlman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improving the patient experience: Real-world strategies for engaging nurses]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nursing Administration]]></source>
<year>2014</year>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>142-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>European Agency for Safety and Health at Work</collab>
<source><![CDATA[Occupational health and safety risks in the healthcare sector: Guide to prevention and good practice]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Luxembourg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publications Office of the European Union]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>European Agency for Safety and Health at Work</collab>
<source><![CDATA[EU-OSHA multi-annual strategic programme 2014-2020]]></source>
<year>2013</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>European Agency for Safety and Health at Work</collab>
<source><![CDATA[Guia da campanha: Gestão do stresse e dos riscos psicossociais no trabalho]]></source>
<year>2013</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbau ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>European Agency for Safety and Health at Work</collab>
<source><![CDATA[Riscos psicossociais e stresse no trabalho]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilic]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arandjelovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jovanovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nešic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationships of work-related psychosocial risks, stress, individual factors and burnout: Questionnaire survey among emergency physicians and nurses]]></article-title>
<source><![CDATA[Medycyna Pracy]]></source>
<year>2017</year>
<volume>68</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>167-178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jesus]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fronteira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo Rn4Cast em Portugal: Percepção dos enfermeiros sobre Burnout]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Investigação Em Enfermagem]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>47-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jesus]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaral]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo Rn4Cast em Portugal: Ambientes de prática de enfermagem]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Investigação Em Enfermagem]]></source>
<year>2015</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>26-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maguire]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Meara]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Neill]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brightwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Violence against emergency medical services personnel: A systematic review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Industrial Medicine]]></source>
<year>2018</year>
<volume>61</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>167-180</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malloy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penprase]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing leadership style and psychosocial work environment]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nursing Management]]></source>
<year>2010</year>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>715-725</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manning]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of nurse manager leadership style on staff nurse work engagement]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Nursing Administration]]></source>
<year>2016</year>
<volume>46</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>438-443</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pejtersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kristensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borg]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjorner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The second version of the Copenhagen Psychosocial Questionnaire]]></article-title>
<source><![CDATA[Scandinavian Journal of Public Health]]></source>
<year>2010</year>
<volume>38</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>8-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jesus]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fronteira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo RN4CAST em Portugal: Work engagement dos enfermeiros]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Investigação Em Enfermagem]]></source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>26-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaral]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bem-haja]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Versão portuguesa do Copenhagen Psychosocial Questionnaire COPSOQ: Portugal e países africanos de língua oficial portuguesa]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual sobre riscos psicossociais no trabalho]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>347-369</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RICOT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Psychosocial factors at work: Recognition and control. Safety and health]]></source>
<year>1984</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
