<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-0283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Enf. Ref.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-0283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-02832021000400010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12707/rv21007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O cuidado à família no serviço de urgência: A experiência vivida do enfermeiro]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Family care in the emergency department: Nurses&#8217; lived experiences]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La atención a la familia en los servicios de urgencias: La experiencia vivida por el enfermeiro]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florinda Laura Ferreira Rodrigues Galinha de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro Velez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Antónia Miranda Rebelo Botelho]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Escola Superior de Enfermagem de Lisboa Centro de Investigação, Inovação e Desenvolvimento em Enfermagem de Lisboa (CIDNUR) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>serV</volume>
<numero>8</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-02832021000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-02832021000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-02832021000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo  Enquadramento:  Cuidar a família no serviço de urgência é desafiante para a enfermagem pelas particularidades e desafios do contexto. A evidência revela as experiências e as necessidades da família, contudo pouco é conhecido sobre as experiências dos enfermeiros.  Objetivo:  Compreender a experiência vivida dos enfermeiros no cuidado à família no serviço de urgência.  Metodologia:  Estudo qualitativo com abordagem fenomenológica de Van Kaam. Realizaram-se entrevistas em profundidade a 11 enfermeiros. O método modificado de Moustakas norteou a análise de dados.  Resultados:  A experiência vivida dos enfermeiros revelou oito dimensões: 1) &#8220;Sentir-se responsável&#8221;; 2) &#8220;Acolher, inicialmente, a família&#8221;; 3) &#8220;Hospedar a família no serviço de urgência&#8221;; 4) &#8220;Estar, plenamente, presente&#8221;; 5) &#8220;Aconchegar no sofrimento&#8221;; 6) &#8220;Dançar, com a família, numa situação-limite&#8221;; 7) &#8220;Confortar, pautadamente, com a informação&#8221;; e 8) &#8220;Deixar-se tocar, com cuidado, pela vivência da família&#8221;.  Conclusão:  As experiências dos enfermeiros desocultam dimensões do fenómeno na prática clínica, destacando-se a importância da comunicação terapêutica com a família, a sua presença em situações de reanimação e a necessidade de implementar conferências familiares.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  Background:  Caring for the family in the emergency department is challenging for nursing due to the specificities and challenges of the context. Although the evidence reveals the family&#8217;s experiences and needs, little is known about nurses&#8217; experiences.  Objective:  To understand nurses&#8217; lived experiences of caring for the family in the emergency department.  Methodology:  Qualitative study with Van Kaam&#8217;s phenomenological approach. In-depth interviews were conducted with 11 nurses. The Moustakas&#8217; modified method guided data analysis.  Results:  Nurses&#8217; lived experiences revealed eight dimensions: 1) &#8220;Feeling responsible&#8221;; 2) &#8220;Initially welcome the family&#8221;; 3) &#8220;Host the family in the emergency department&#8221;; 4) &#8220;To be fully present&#8221;; 5) &#8220;To cuddle in suffering&#8221;; 6) &#8220;Dance, with the family, in a borderline situation&#8221;; 7) &#8220;Comfort guided on the information&#8221;; and 8) &#8220;Let yourself be carefully touched by the family&#8217;s experience&#8221;.  Conclusion:  Nurses&#8217; experiences reveal dimensions of the phenomenon in clinical practice, highlighting the importance of therapeutic communication with the families, their presence in resuscitation situations, and the need for family conferences.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  Marco contextual:  La atención a la familia en urgencias es un reto para la enfermería debido a las particularidades y los desafíos del contexto. Las pruebas muestran las experiencias y necesidades de la familia, sin embargo, se sabe poco sobre las experiencias de los enfermeros.  Objetivo:  Comprender la experiencia vivida por los enfermeros en la atención a la familia en los servicios de urgencias.  Metodología:  Estudio cualitativo con el enfoque fenomenológico de Van Kaam. Se realizaron entrevistas en profundidad a 11 enfermeros. El método Moustakas modificado guió el análisis de los datos.  Resultados:  La experiencia vivida por los enfermeros mostró ocho dimensiones: 1) &#8220;Sentirse responsable&#8221;; 2) &#8220;Acoger inicialmente a la familia&#8221;; 3) &#8220;Alojar a la familia en el servicio de urgencias&#8221;; 4) &#8220;Estar plenamente presente&#8221;; 5) &#8220;Acercarse al sufrimiento&#8221;; 6) &#8220;Acompañar a la familia en una situación límite&#8221;; 7) &#8220;Consolar a partir de la información&#8221;, y 8) &#8220;Dejarse afectar, con cuidado, por la experiencia de la familia&#8221;.  Conclusión:  Las experiencias de los enfermeros muestran dimensiones del fenómeno en la práctica clínica, y destacan la importancia de la comunicación terapéutica con la familia, su presencia en las situaciones de reanimación y la necesidad de implementar conferencias familiares.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cuidado de enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[serviço hospitalar de emergência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[enfermagem familiar]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pesquisa qualitativa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[filosofia em enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emergency service, hospital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[qualitative research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[philosophy, nursing]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicio de urgencia en hospital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería de la familia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación cualitativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[filosofía en enfermeira]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Vivar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcons]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Presença da família durante o atendimento emergencial: Vivência de pacientes e familiares]]></article-title>
<source><![CDATA[Texto &amp; Contexto: Enfermagem]]></source>
<year>2019</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berbís&#8208;Morelló]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora&#8208;López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenguer&#8208;Poblet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raigal&#8208;Aran]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montesó&#8208;Curto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferré&#8208;Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Exploring family members&#8217; experiences during a death process in the emergency department: A grounded theory study]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Clinical Nursing]]></source>
<year>2019</year>
<volume>28</volume>
<numero>15-16</numero>
<issue>15-16</issue>
<page-range>2790-800</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Acolhimento e cuidado de enfermagem: Um estudo fenomenológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Texto &amp; Contexto: Enfermagem]]></source>
<year>2016</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Creswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qualitative inquiry &amp; research design: Choosing among five approaches]]></source>
<year>2013</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A importância das famílias nos cuidados de enfermagem: Atitudes dos enfermeiros em meio hospitalar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enfermagem Referência]]></source>
<year>2015</year>
<volume>4</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>21-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redley]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Family needs of critically ill patients in the emergency department]]></article-title>
<source><![CDATA[International Emergency Nursing]]></source>
<year>2017</year>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>3-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Husserl]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideas: General introduction to pure phenomenology]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Paperback]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kreuz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Netto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Múltiplos olhares sobre a morte e luto: Aspetos teóricos e práticos]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Editora CVR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lei n.º 33/2009 da Assembleia da República]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário da República]]></source>
<year>2009</year>
<volume>I série</volume>
<numero>134</numero>
<issue>134</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otherwise than being or beyond essence]]></source>
<year>2011</year>
<edition>9</edition>
<publisher-name><![CDATA[Duquesne University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Being and having: An existentialist diary]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Read Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moustakas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Phenomenological research methods]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moxham]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Why phenomenology is increasingly relevant to nurse researchers]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse Researcher]]></source>
<year>2017</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>6-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sá]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henriques]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cuidar da família da pessoa em situação crítica: A experiência do enfermeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Pensar Enfermagem]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shajani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wright &amp; Leahey&#8217;s nurses and families: A guide to family assessment and intervention]]></source>
<year>2019</year>
<edition>7</edition>
<publisher-name><![CDATA[F. A. Davis Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Streubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carpenter]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigação qualitativa em enfermagem: Avançando o imperativo humanista]]></source>
<year>2013</year>
<edition>5</edition>
<publisher-name><![CDATA[Lusodidacta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sweet]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foley]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sheehy&#8217;s emergency nursing: Principles and practice]]></source>
<year>2019</year>
<edition>7</edition>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Kaam]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Phenomenal analysis exemplified by a study of the experience of &#8216;really feeling understood&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Individual Psychology]]></source>
<year>1959</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>66-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermagem: Ciência humana e cuidar: Uma teoria de enfermagem]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Lusociência]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yildirim]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Özlü]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Needs of critically ill patients&#8217; relatives in emergency departments]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing Midwifery Studies]]></source>
<year>2018</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
