<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-5161</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigação Operacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Inv. Op.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-5161</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[APDIO - Associação Portuguesa de Investigação Operacional]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-51612004000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Programação de operações em sistemas com tempo de processamento variável e com buffers de preparação]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scheduling variable processing time operations in systems with buffers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[José António]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.ª Sameiro de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M. Valério de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade do Minho Departamento de Produção e Sistemas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Braga ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>211</fpage>
<lpage>231</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-51612004000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-51612004000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-51612004000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this work a scheduling operation problem with variable processing times is analysed. In particular this project is concerned with the scheduling of the truck load operations and the preparation of loads in buffers in an automatic warehouse. The truck load operations can be assumed as processing tasks with ready times (availability of the trucks) and due dates (trip cut off time). Additionally, it is possible to process a task before ready time by using a buffer where a truck load is assembled to be transferred to the truck in a later time period. Processing time is variable and depends upon the number of tasks simultaneously in progress. A minimum number of simultaneous tasks is assumed in order to guarantee a maximum, nominal, rate of expedition. A procedure based on Dynamic Programming with truck expedition times ordered by EDD rule is presented. The algorithm efficiency is also discussed.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste artigo apresenta-se um problema de planeamento de operações para a expedição de mercadorias em camiões num sistema automático de armazenamento. O carregamento de um camião pode ser entendido como o processamento de uma tarefa com data de disponibilidade e data de entrega. Os tempos de processamento das tarefas são variáveis e dependem do número de tarefas a serem processadas simultaneamente. Neste sistema de armazenamento existe a possibilidade de iniciar o processamento de uma tarefa antes da sua data de disponibilidade, utilizando para o efeito uma zona de preparação antecipada, que substitui temporariamente o camião. Diariamente, dado um conjunto de tarefas a processar, pretende-se elaborar o plano operacional para a sua execução de modo a minimizar a soma dos atrasos na expedição. Apresenta-se um procedimento baseado em programação dinâmica para a definição do plano operacional relativo à expedição dos camiões com o objectivo de minimizar a soma dos atrasos, estudando-se a sua eficiência computacional.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Logistics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Scheduling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Warehousing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b>Programa&ccedil;&atilde;o de opera&ccedil;&otilde;es em sistemas    com tempo de processamento vari&aacute;vel e com buffers de prepara&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>       <p align="center"> Jos&eacute; Ant&oacute;nio Oliveira *</p>        <p align="center"> M.&#170 Sameiro de Carvalho *</p>        <p align="center"> J. M. Val&eacute;rio de Carvalho *</p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p align="center">* Departamento de Produ&ccedil;&atilde;o e Sistemas - Universidade    do Minho Braga - Portugal     <p align="center"><a href="mailto:%7Bvc,sameiro,zang%7D@dps.uminho.pt">{vc,sameiro,zang}@dps.uminho.pt</a>     <p>&nbsp; </p>      <p><b>Abstract</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>In this work a scheduling operation problem with variable processing times is analysed. In particular this project is concerned with the scheduling of the truck load operations and the preparation of loads in buffers in an automatic warehouse. The truck load operations can be assumed as processing tasks with ready times (availability of the trucks) and due dates (trip cut off time). Additionally, it is possible to process a task before ready time by using a buffer where a truck load is assembled to be transferred to the truck in a later time period. Processing time is variable and depends upon the number of tasks simultaneously in progress. A minimum number of simultaneous tasks is assumed in order to guarantee a maximum, nominal, rate of expedition. </p>     <p>A procedure based on Dynamic Programming with truck expedition times ordered    by EDD rule is presented. The algorithm efficiency is also discussed. </p>     <p>&nbsp;</p>      <p><b>Resumo</b></p>      <p>Neste artigo apresenta-se um problema de planeamento de opera&ccedil;&otilde;es para a expedi&ccedil;&atilde;o de mercadorias em cami&otilde;es num sistema autom&aacute;tico de armazenamento. O carregamento de um cami&atilde;o pode ser entendido como o processamento de uma tarefa com data de disponibilidade e data de entrega. Os tempos de processamento das tarefas s&atilde;o vari&aacute;veis e dependem do n&uacute;mero de tarefas a serem processadas simultaneamente. Neste sistema de armazenamento existe a possibilidade de iniciar o processamento de uma tarefa antes da sua data de disponibilidade, utilizando para o efeito uma zona de prepara&ccedil;&atilde;o antecipada, que substitui temporariamente o cami&atilde;o. Diariamente, dado um conjunto de tarefas a processar, pretende-se elaborar o plano operacional para a sua execu&ccedil;&atilde;o de modo a minimizar a soma dos atrasos na expedi&ccedil;&atilde;o. </p>     <p>Apresenta-se um procedimento baseado em programa&ccedil;&atilde;o din&acirc;mica    para a defini&ccedil;&atilde;o do plano operacional relativo &agrave; expedi&ccedil;&atilde;o    dos cami&otilde;es com o objectivo de minimizar a soma dos atrasos, estudando-se    a sua efici&ecirc;ncia computacional.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Keywords:</b> Logistics, Scheduling, Warehousing. </p>     <p><b>Title:</b> Scheduling variable processing time operations in systems with    buffers.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p>Texto completo apenas dispon&iacute;vel em PDF. </p>     <p>Full text only in PDF. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><b>Bibliografia</b></p>      <p></p>     <!-- ref --><p>1. Blazewicz, J., Ecker, K., Pesch, E., Schmidt, G. and Weglarz, J<i>. Scheduling    in Computer and Manufacturing Processes</i>, Springer-Verlag, Berlin, 1996.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=327735&pid=S0874-5161200400020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Elsayed, E. &amp; Stern, R., Computerized algorithms for order processing    in automated warehousing systems, International Journal of Production Research    21, 1983, 579-586. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=327736&pid=S0874-5161200400020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. French, S., Sequencing and Scheduling: An Introduction to the Mathematics    of the Job-Shop, John Wiley, New York, 1982. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=327737&pid=S0874-5161200400020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Gibson, D. e Sharp, G., Order batching procedures, European Journal of Operational    Research 58, 1992, 57-67. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=327738&pid=S0874-5161200400020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Rodrigues, A. <i>Investiga&ccedil;&atilde;o Operacional: Modelos Determin&iacute;sticos</i>,    Universidade do Minho, Braga, 1994. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=327739&pid=S0874-5161200400020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Randhawa, S. e Shroff, R., Simulation-based design evaluation of unit automated    storage/retrieval systems, Computers and Industrial Engineering 28, 1995, 71-79.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=327740&pid=S0874-5161200400020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> 7. Val&eacute;rio de Carvalho, Carvalho e Oliveira, Programa&ccedil;&atilde;o  de opera&ccedil;&otilde;es em sistemas com tempo de processamento vari&aacute;vel,  Pesquisa Operativa,.22, n.3, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=327741&pid=S0874-5161200400020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p></p>        <p>&nbsp; </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blazewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ecker]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pesch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weglarz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Scheduling in Computer and Manufacturing Processes]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elsayed]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computerized algorithms for order processing in automated warehousing systems]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Production Research]]></source>
<year>1983</year>
<volume>21</volume>
<page-range>579-586</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[French]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sequencing and Scheduling: An Introduction to the Mathematics of the Job-Shop]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharp]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Order batching procedures]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Operational Research]]></source>
<year>1992</year>
<volume>58</volume>
<page-range>57-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigação Operacional: Modelos Determinísticos]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Braga ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade do Minho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Randhawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shroff]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simulation-based design evaluation of unit automated storage/retrieval systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers and Industrial Engineering]]></source>
<year>1995</year>
<volume>28</volume>
<page-range>71-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valério de Carvalho]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Programação de operações em sistemas com tempo de processamento variável]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesquisa Operativa]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
