<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-5560</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ex aequo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ex aequo]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-5560</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Portuguesa de Estudos sobre as Mulheres - APEM]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-55602009000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Personae «Masculinas» na videoarte de mulheres]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[«Masculine» personae in women’s video art]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Personae «Masculines» dans le vidéo art des femmes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Évora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>20</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>79</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-55602009000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-55602009000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-55602009000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Partindo de uma perspectiva feminista e de uma metodologia desconstrutivista, este artigo explora o modo como, desde a década de 60 até ao presente, diferentes videoartistas europeias e norte-americanas, incorporaram «masculinidades» na sua arte. Na década de 70, no âmbito da videoarte e da performance, experimentaram diferentes personae e trocaram os papéis culturais atribuídos ao género baseado na dicotomia masculino/feminino. Nos anos 80, as artistas da década precedente foram rejeitadas como «essencialistas» pelas teóricas do feminismo. A partir de meados da década de 80 até ao presente, assistimos a um ressurgir da paródia, do prazer e do corpo, sobretudo em vídeos de jovens artistas lésbicas que não se colocam à margem do tecido social, mas, pelo contrário, afirmam a sua alteridade com convicção e sem sentirem necessidade de validação da sua identidade de género, enquanto parte integrante do mesmo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Starting from a feminist perspective and based on a deconstructive methodology, this article examines the way in which different European and North American video artists incorporated «masculinities» into their art. In the 70's, within the context of video art and performance, women artists experienced different personae and cultural role-playing ascribed to gender based on the masculine/feminine dichotomy. In the 80's, artists from the previous decade were rejected as «essentialists» by feminist theoreticians. From the mid 80's up to the present we witness a resurgence of parody, pleasure and the body, mainly in young lesbian artists' videos, which don't place themselves outside the margins of the social fabric but confidently assert their alterity feeling no need to validate their gender identity while completely integrated in the social framework.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[A partir d'une perspective féministe et d'une méthodologie déconstructive, cet article examine la façon dont des différents artistes vidéo européennes et nord-américaines intègrent des «masculinités» dans leur art. Dans les années 70, dans le domaine de l'art vidéo et de la performance, elles ont expérimenté des différents personae et échangé de rôles culturels attribués au genre sur la base de la dichotomie masculin/féminin. Dans les années 80, les artistes de la décennie précédente ont été rejetés comme «essentialistes» par les théoriciennes féministes. De la moitié des années 80 jusqu'à l'heure actuelle, nous avons assisté à une résurgence de la parodie, du plaisir et du corps, principalement dans vidéos de jeunes artistes lesbiennes qui ne se placent pas en marge du contexte social, mais, au contraire, affirment leur altérité avec conviction, sans ressentir la nécessité de validation de leur identité de genre, comme faisant partie de celui-ci.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Feminismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[videoarte]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[personae]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[masculinidades]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[transgressão]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Feminism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[video art]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[masculinities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transgression]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Féminisme]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[art vidéo]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[personae]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[masculinités]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[transgression]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   	     <p><b><i>Personae</i> «Masculinas» na videoarte de mulheres</b></p>     <p align="right"><b>Teresa Furtado</b></p>     <p align="right">Universidade de Évora</p> 	    <p>&nbsp;</p> 			     <p><b>Resumo</b></p>     <p>Partindo de uma perspectiva feminista e de uma metodologia desconstrutivista,    este artigo explora o modo como, desde a década de 60 até ao presente, diferentes    videoartistas europeias e norte-americanas, incorporaram «masculinidades» na    sua arte. Na década de 70, no âmbito da videoarte e da performance, experimentaram    diferentes <i>personae</i> e trocaram os papéis culturais atribuídos ao género    baseado na dicotomia masculino/feminino. Nos anos 80, as artistas da década    precedente foram rejeitadas como «essencialistas» pelas teóricas do feminismo.    A partir de meados da década de 80 até ao presente, assistimos a um ressurgir    da paródia, do prazer e do corpo, sobretudo em vídeos de jovens artistas lésbicas    que não se colocam à margem do tecido social, mas, pelo contrário, afirmam a    sua alteridade com convicção e sem sentirem necessidade de validação da sua    identidade de género, enquanto parte integrante do mesmo.</p> 	    <p><b>Palavras-chave</b> Feminismo, videoarte, <i>personae</i>,  	masculinidades, transgressão.</p> 			    <p>&nbsp;</p>     <p><b>Abstract</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> «Masculine» <i>personae</i> in women&#8217;s video art</b></p>     <p><b> </b>Starting from a feminist perspective and based on a deconstructive    methodology, this article examines the way in which different European and North    American video artists incorporated «masculinities» into their art. In the 70's,    within the context of video art and performance, women artists experienced different    <i>personae</i> and cultural role-playing ascribed to gender based on the masculine/feminine    dichotomy. In the 80's, artists from the previous decade were rejected as «essentialists»    by feminist theoreticians. From the mid 80's up to the present we witness a    resurgence of parody, pleasure and the body, mainly in young lesbian artists'    videos, which don't place themselves outside the margins of the social fabric    but confidently assert their alterity feeling no need to validate their gender    identity while completely integrated in the social framework.</p> 			    <p><b>Keywords</b> Feminism, video art, personae, masculinities,  			transgression.</p> 			    <p>&nbsp;</p> 			     <p><b>Résumé</b></p>     <p> <b><i>Personae</i> «Masculines» dans le vidéo art des femmes</b></p>     <p> A partir d'une perspective féministe et d'une méthodologie déconstructive,    cet article examine la façon dont des différents artistes vidéo européennes    et nord-américaines intègrent des «masculinités» dans leur art. Dans les années    70, dans le domaine de l'art vidéo et de la performance, elles ont expérimenté    des différents <i>personae</i> et échangé de rôles culturels attribués au genre    sur la base de la dichotomie masculin/féminin. Dans les années 80, les artistes    de la décennie précédente ont été rejetés comme «essentialistes» par les théoriciennes    féministes. De la moitié des années 80 jusqu'à l'heure actuelle, nous avons    assisté à une résurgence de la parodie, du plaisir et du corps, principalement    dans vidéos de jeunes artistes lesbiennes qui ne se placent pas en marge du    contexte social, mais, au contraire, affirment leur altérité avec conviction,    sans ressentir la nécessité de validation de leur identité de genre, comme faisant    partie de celui-ci.</p> 			    <p><b>Mots-clés</b> Féminisme, art vidéo, <i>personae</i>,  			masculinités, transgression.</p> 			    <p>&nbsp;</p> 	    <p><b>Introdução</b></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Foram numerosas as mulheres artistas, actrizes, escritoras,  	fotógrafas, pintoras, <i>performers</i> e videoartistas que quiseram  	explorar as fronteiras culturais da feminilidade e incorporar  	masculinidades. Entre estas temos Vesta Tilley, Rosa Bonheur, George Sand,  	Claude Cahun e mais recentemente Eleanor Antin, Adrian Piper, Cecilia  	Dougherty, Nan Goldin, Cindy Sherman, Laurie Anderson, Suzie Silver e Aurora  	Reinhard. Houve diversos motivos e estratégias adoptados, por razões de  	sobrevivência material, pelo desejo de incorporar um <i>self</i> activo que  	a sociedade negava às mulheres, como estratégia política e transgressiva,  	como recusa de aceitação e actualização dos estereótipos associados aos  	papéis de género, como recusa do binómio masculino/feminino imposto pela  	normatividade heterossexual ou por uma questão de internalização da  	identidade de género<sup><b><a name="top1" href="#1">1</a></b></sup>  	masculina.</p> 	    <p>Este ensaio apresenta como tema central as peças de vídeo de  	artistas europeias e norte-americanas nas quais as autoras incorporaram  	identidades tidas como masculinas dentro da norma heterossexual vigente. O  	conceito de masculinidade hegemónica ocidental<sup><b><a name="top2" href="#2">2</a></b></sup>,  	o modelo cultural ideal de masculinidade, é produzido e perpetuado através  	de um leque variado de textos culturais que se manifestam, nomeadamente, na  	televisão, imprensa, internet, publicidade e cultura popular, entre muitos  	outros discursos de poder. Esta ideologização das categorias sexuais,  	fundamentada nas diferenças biológicas, interfere no quotidiano e na função  	social dos sujeitos, consistindo numa forma de pensamento social que  	diferencia valorativamente os modelos de pessoa masculino e feminino  	(Amâncio, 1998).</p> 	    <p>Ao incorporarem traços da «masculinidade hegemónica» &#8211;  	dureza, domínio, sabedoria, controlo &#8211; as mulheres artistas transgrediram as  	normas da heterossexualidade e revelaram e desconstruíram o mito da  	masculinidade como algo essencial e evidente por si mesmo e como pertença  	exclusiva do sexo masculino (Halberstam, 1998).</p> 	    <p>A videoarte surgiu nos anos 60 e foi para as mulheres  	artistas um medium completamente novo e particularmente atractivo já que não  	tinha qualquer história de exclusão das mesmas. Ao contrário das demais  	formas artísticas, como por exemplo o cinema, estava livre dos códigos  	estéticos criados essencialmente pelos artistas e críticos de arte  	masculinos. Possibilitou rapidamente a passagem das mulheres do seu status  	passivo enquanto imagens, objectos do olhar masculino, a criadoras activas  	de imagens.</p> 	    <p>Estas artistas recorreram a diversas estratégias formais e  	conceptuais que desafiaram o poder patriarcal, influenciadas pelos debates  	culturais feministas sobre questões de género. Contribuíram para enriquecer  	as teorias feministas ao demonstrarem que, também no âmbito da arena  	artística, a masculinidade dominante opera como uma norma de género, sendo  	somente uma construção cultural, e, tal como a feminilidade, não é natural  	nem universal (<i>ibid</i>., 1998).</p> 	    <p>A nossa análise recorre a uma metodologia feminista  	desconstrutiva &#8211; em oposição à essencialista que sublinha a existência dos  	pólos feminino e masculino, valorizando o primeiro &#8211; e pretende abraçar as  	diferentes estratégias transgressoras utilizadas pelas artistas. Procuramos  	ao longo deste ensaio contribuir para a análise da videoarte realizada por  	mulheres artistas que, no nosso entender, não foi ainda suficientemente  	estudada. Já em meados da década de 80, a investigadora e videoartista  	Catherine Elwes (1985: 190) referia um fenómeno que continua a ser  	pertinente nos nossos dias: «temas de espectadorismo feminino, sexualidade e  	(des)locação são ainda pobremente teorizados em relação à performance e ao  	vídeo que é assumido em geral operar do mesmo modo que o filme».</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><b><i>Videopersonae</i> masculinas</b></p> 	    <p>Desde a década de 70 que numerosas investigadoras feministas  	vinham recorrendo às teorias da psicanálise para entender o modo como a  	masculinidade e feminilidade eram construídas pelos discursos patriarcais  	essencialistas vigentes na cultura ocidental. Laura Mulvey é uma autora  	feminista pioneira na análise da relação do aparelho cinemático com a  	diferença sexual. Segundo Mulvey (1973), o cinema era estruturado de acordo  	com fantasias masculinas voyeuristas e fetichistas. No seu artigo icónico  	«Visual Pleasures and Narrative Cinema» de 1973, afirma que o olhar  	controlador fetichista e voyeurista no cinema é masculino. Os espectadores  	são voyeurs privilegiados do espectáculo erótico que é o espaço obscurecido  	da sala de cinema encorajados a identificar-se com o olhar narcísico do  	herói. À heroína, o objecto passivo do olhar de ambos, tal como à  	espectadora mulher, era-lhe negado o olhar activo.</p> 	    <p>No âmbito da videoarte as artistas recorreram ao potencial  	reflexivo do vídeo, à sua capacidade de funcionar como espelho das suas  	diferentes subjectividades, para dialogarem com as suas potenciais <i> 	personae</i> e desafiarem a existência de identidades fixas normativas.  	Ligando a câmara a um monitor era possível, pela primeira vez, o  	visionamento imediato do registo efectuado em tempo real, algo que o filme  	não podia oferecer pois demorava semanas a ser revelado. Esta natureza  	reflexiva do vídeo, no sentido da imagem registada ser prontamente devolvida  	ao artista, adequava-se ao novo trabalho auto-reflexivo das mulheres pois  	permitia uma consciência crítica quase instantânea do registo efectuado. A  	arte feminista propunha-se criar uma imagem activa e dialogante da mulher. O  	movimento das mulheres da segunda vaga, que se iniciou na década de 60,  	recorreu a duas importantes estratégias (Elwes, 1985: 175). A primeira foi o  	activismo político colectivo, já utilizada anteriormente pelas sufragistas  	da primeira vaga<sup><b><a name="top3" href="#3">3</a></b></sup>, que se  	manifestou nos movimentos pelos direitos civis das mulheres, e a segunda a  	exploração da subjectividade individual por meio da auto-análise,  	consubstanciada na famosa frase «o pessoal é político»<sup><b><a name="top4" href="#4">4</a></b></sup>.</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A artista americana de origem judaica Eleanor Antin descreve  	assim a sua noção de identidade no artigo «Autobiography of the Artist as an  	Autobiographer » publicado no Journal of the Los Angeles Institute of  	Contemporary Art, em Outubro de 1974 (Bloom e Fox, 1999: 58):</p> 	    <blockquote> 		    <blockquote> 			    <p>Eu estou interessada em definir os limites de mim  			própria, isto significa mover-me para fora, para dentro, para cima e  			para baixo das fronteiras de mim própria. Os auxiliares comuns para  			a autodefinição &#8211; sexo, idade, talento, tempo e espaço &#8211; são apenas  			limitações tirânicas sobre a minha liberdade de escolha (&#8230;).</p> 		</blockquote> 	</blockquote> 	    <p>Para Antin, inventar novas identidades foi a base da sua  	vida artística durante cerca de duas décadas. Nos seus vídeos e performances  	ao vivo trocou frequentemente os papéis culturais atribuídos ao género  	baseado na dicotomia masculino/feminino. Parafraseando Lisa Bloom (1999), as  	questões de género, bem como de etnicidade, estão sempre presentes no  	trabalho desta artista norte-americana de origem judaica. As suas histórias  	têm como protagonistas um elenco recorrente de <i>personae</i> &#8211; bailarina,  	estrela de cinema negra, enfermeira, e rei &#8211; que exploram diferentes  	aspectos da sua própria identidade.</p> 	    <p>A primeira <i>persona</i> que Antin explorou foi o seu <i> 	self</i> masculino idealizado e «perfeito», o homem arquetípico, o Rei. O  	assumir, por Antin, de um género que não lhe era atribuído socialmente tinha  	como suporte teórico o postulado do movimento das mulheres que afirmava que  	o género era uma construção cultural e não um facto biológico. A artista  	acrescentou ao seu próprio rosto uma barba postiça, pedaço a pedaço e  	documentou esta transformação na sua videoperformance «The King», de 1972.  	Mais tarde, em 1974/75, desenvolveu outra <i>persona</i> baseada no retrato  	de Carlos I, rei de Inglaterra, por Van Dyke, o «King of Solana Beach».</p> 	    <p>A artista e filósofa afro-americana Adrian Piper criou,  	entre 1972 e 1976, a performance «The Mythic Being Cycle I» em que se  	travestia como homem para analisar o que o <i>self</i> podia significar  	dentro das normas sociais e políticas vigentes. Parafraseando a autora  	feminista Lucy Lippard (1980: 5), o seu trabalho artístico tem como tema  	central a auto-análise e as fronteiras sociais provocadas pela xenofobia,  	racismo, sexismo e classicismo, tecendo comentários devastadores ao sistema  	social norte-americano. No texto «Some Political Self-Reflections» escrito  	por Piper (1980: 39), a artista refere que «A emergência completa da  	individualidade e autoconsciência pessoal é ao mesmo tempo a emergência da  	comunidade política e do empenho político».</p> 	    <p>Neste vídeo a artista, incorporando a <i>persona</i> de um  	jovem rapaz negro, veste-se com roupas afro, óculos escuros e bigode  	enquanto fuma um <i>Tiparillo</i>. Passeia-se por diferentes locais à volta  	da cidade dizendo um mantra &#8211; excertos do seu diário pessoal &#8211; e é seguida  	por curiosos atraídos pelo equipamento e pelos operadores de vídeo que a  	filmavam. Nesta videoperformance a artista questiona-se sobre o modo como a  	sua máscara, que intencionalmente transgride as normas de género, classe e  	raça, vai condicionar as percepções do público.</p> 	    <p>Em 1972 o crítico de arte britânico John Berger escreveu na  	sua obra «<i>Ways of Seeing</i>» que a performance era uma condição básica  	de ser mulher pelo que não carecia da presença de uma audiência real.  	Parafraseando este autor, o carácter forte ou fraco da presença de um homem  	reflecte o poder físico, moral, temperamental, económico, social e sexual  	que exerce sobre os outros. Pelo contrário a presença de uma mulher, nos  	seus gestos, voz, opiniões, expressões e vestuário, reflecte a sua atitude  	para consigo mesma e o seu grau de vulnerabilidade perante os outros.  	Citando Berger (1999: 50), «Está quase sempre acompanhada pela imagem que  	tem de si. Desde a mais tenra idade, ela foi educada e persuadida a ver o  	que faz». A mulher incorpora dentro de si o vigilante e a vigiada. Elwes  	(1985: 170), mais tarde, acrescentaria que o terceiro elemento constitutivo  	da mulher é a pequena porção de subjectividade própria que consegue resistir  	à normalização, «A imagem [cultural] que nós [as mulheres] continuamos a  	produzir, não é criada por nós, mas as capacidades que desenvolvemos para a  	incorporação da «feminilidade» podem e devem ser exploradas para os nossos  	próprios fins». Segundo Elwes, devemos sair do velho esquema do vigilante e  	da vigiada, usurpando a autoridade do vigilante patriarcal e começando a  	representar os nossos próprios papéis.</p> 	    <p>Em 1976, Piper realizou uma performance vídeo no Whitney  	Museum de Nova Iorque intitulada «Some Reflective Surfaces», a primeira da  	artista orientada especificamente para uma audiência, que traduz de um modo  	eficaz esta questão (ibid., 1985). Com um bigode pintado, Piper dança ao som  	de uma banda sonora que combina três registos áudio diferentes. O primeiro é  	uma narrativa contada por si própria sobre a sua experiência como <i>go go  	dancer</i> nos bares de Nova Iorque em meados dos anos 60, o segundo é a  	música «Respect» da cantora Aretha Franklin, e a terceira a voz de um homem  	&#8211; o seu vigilante internalizado a que se refere Berger &#8211; que criticava os  	seus movimentos. A artista corrigia de seguida os seus movimentos de acordo  	com as ordens patriarcais.</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No mesmo período da década de 70, a artista alemã de origem  	checa Katharina Sieverding explora, tal como as suas colegas  	norte-americanas, a relação entre identidade e cultura. O seu trabalho  	absorve, sintetiza e comenta a relação do indivíduo com a sociedade  	tecnológica. O sujeito, no seu trabalho artístico autobiográfico,  	apresenta-se como um centro de resistência a qualquer catalogação dentro das  	matrizes culturais e políticas normativas ocidentais. A artista, como refere  	Abigail Solomon Godeau (Peipon, 2007: 299), apresenta como tema central da  	sua obra o conceito de máscara e «sugere a intenção consciente de colocar em  	primeiro plano a contingência, maleabilidade e mobilidade da identidade  	feminina (&#8230;) [não obstante] o seu uso de uma escala gigantesca, sugere, por  	outro lado, uma focalização sobre si própria enquanto <i>persona</i>». A    <br> 	sua peça «Transformer», realizada em 1973/74, compõe-se de um conjunto de  	dois trabalhos, um constituído por uma instalação de fotografias e outro por  	uma projecção. O segundo consiste na projecção de três imagens lado a lado,  	uma da artista, outra do seu colaborador Klaus Mettig e, por último, uma  	terceira que combina os rostos de Sieverding e de Mettig numa nova  	identidade de género. Os rostos metamorfoseiam-se de fotograma para  	fotograma consoante a pose, a luz, a maquilhagem e outras manipulações  	técnicas da imagem como o efeito de silhueta, o alto contraste e o muito  	grande plano. Daqui resultam novos rostos que desconstroem a noção de um  	self unificado e exploram a posição desse novo Outro. A questão do olhar é  	também central no seu trabalho. Embora utilizando a técnica cinemática do  	grande-plano estático e fetichista, a artista confronta-nos com o seu olhar  	controlador, não permitindo ao espectador qualquer voyeurismo ou fetichismo.</p> 	    <p>De meados dos anos 70 a meados dos 80, muitas artistas  	feministas, como Martha Rosler, Mary Kelly, Barbara Kruger, influenciadas  	pelas teorias do pós-estruturalismo e da psicanálise, distanciaram-se do  	movimento de mulheres artistas dos anos 60 e 70. Criticaram a celebração por  	estas artistas de uma feminilidade inata e a recuperação de uma cultura  	tradicional feminina, crua, visceral e emotiva que levava as mulheres a  	separar a esfera cultural da biológica. Duvidavam do potencial subversivo do  	feminino pois temiam que as mulheres fossem excluídas das teorias da  	linguagem. O ensaio psicanalítico, determinante para a revisão das teorias  	essencialistas sobre masculinidade e feminilidade pelas teóricas feministas  	da década de 80, «Womanliness as a Masquerade» foi escrito em 1929 pela  	psicanalista Joan Riviere, colega de Freud. Este ensaio foi publicado no  	número 10 do <i>Jornal Internacional de Psicanálise</i>, e apresenta como  	tema central o estudo de caso de uma mulher, profissional de sucesso, que  	procura a confiança dos homens através do <i>flirt</i>. Segundo a  	perspectiva freudiana de Riviere, ela desempenha o papel da feminilidade  	para evitar a ansiedade e também o castigo por parte dos homens. O seu  	sucesso «masculino» torna-a fálica mas ela,    <br> 	com receio de represálias, tenta escondê-lo por meio do <i>flirt</i>,  	desempenhando o papel de uma identidade «feminina» falsa. Para Riviere  	(2004: 131), não existe diferença entre feminilidade genuína e mascarada. A  	feminilidade é construída de acordo com códigos sociais através dos quais o  	sujeito feminino se torna mulher por um processo de mimese.</p> 	    <p>Na década de 80, a questão da feminilidade enquanto máscara  	bem como as teorias do olhar, continuaram a ser debatidas pelas autoras  	feministas do cinema que refutaram Mulvey. Mary Ann Doane, no seu ensaio de  	1982 «Film and Masquerade: Theorizing the Female Spectator», acrescentaria  	às teorias de Mulvey que a diferença da posição entre homem e mulher não era  	apenas entre actividade e passividade, como argumentara Mulvey, mas  	sobretudo entre distância e proximidade em relação à imagem de si próprios  	no ecrã. Nos finais dos anos 80, Teresa De Lauretis, Annette Kuhn e a  	própria Mulvey, reconheceram que o modelo da mulher espectadora, ora  	experimentando uma identificação passiva com o objecto mulher no ecrã ora  	adoptando uma posição masculina activa à custa da abdicação do seu próprio  	género, era profundamente limitador. Segundo estas autoras são possíveis  	leituras da imagem cinemática da mulher a partir de posições críticas das/os  	espectadores.</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><b>Paródia e transgressão da cultura popular</b></p> 	    <p>Na década de 90 a arte e a cultura popular relacionaram-se  	de um modo simbiótico. Foram várias as mulheres artistas que se dedicaram a  	expor os estereótipos ligados ao género no contexto da cultura popular.  	Constituíram um núcleo de resistência aos media enquanto meios de formação  	social e foi neste tecido de oposição que surgiu na videoarte de mulheres  	uma tendência fundamentalmente paródica.</p> 	    <p>No seu ensaio «Female Transgression», de 1996, a autora  	Laura Kipnis refere que a técnica da inversão &#8211; um termo frequentemente  	utilizado pelo discurso psicanalítico quando se refere à homossexualidade &#8211;  	na medida em que não é considerado em si uma norma, pode ser uma estratégia  	política e estética para subverter as identidades fixas de homem e mulher.  	Segundo Kipnis (1996), existe um corpo crescente de vídeo informado por uma  	política <i>queer</i> que utiliza esta estratégia ao inverter as normas da  	heterossexualidade. Associa ainda à técnica de inversão a estética do  	grotesco, desenvolvida pelo teórico russo Mikhail Bakhtin. Este autor  	celebra o marginal e o festivo, a paródia e o exagero, e realça a exposição  	escandalosa do corpo e das máscaras de género e de tudo o que a sociedade  	considera inapropriado para mostrar na esfera pública. Kipnis (ibid.: 341)  	adopta o grotesco como estratégia feminista.</p> 	    <p>A artista americana Cecilia Dougherty explora as relações  	familiares, a troca de papéis de género, a identidade lésbica e a cultura  	popular. Utiliza estratégias do documentário e da biografia para analisar o  	modo como os ícones da cultura popular são construídos no contexto social.  	Na sua peça «<i>Grapefruit</i>», de 1989, baseia-se no livro homónimo  	escrito por Yoko Ono em 1964, um livro experimental ligado ao grupo Fluxus,  	de desenhos e projectos artísticos com instruções para os leitores. A  	narrativa do vídeo, que se desenvolve à volta de momentos cómicos da  	história de Lennon e Ono, não é linear mas fracturada, e inclui  	reinterpretações performativas paralelas. Ao elenco, formado por um grupo de  	mulheres e    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	um dançarino homem, foi pedido pela artista que representassem episódios  	ruidosos das vidas dos Beatles e de Ono dos finais dos anos 60. Uma nova  	narrativa sobre o conto mítico dos Beatles emerge da combinação das  	recriações de mulheres <i>drag</i> dos anos 80. Nesta peça, a subcultura  	lésbica dos anos 80 apropria-se do território mítico heterossexual da  	cultura popular que consagrou os Beatles, os famosos rapazes cantores. Ao  	transgredir as normas de género da cultura popular, contribui para o  	entendimento do modo como esta constrói a diferença sexual ao elevar a  	estrelas figuras masculinas da música pop. Segundo a investigadora e  	videoartista Vanalyne Green (2006), Dougherty habita literalmente a cultura  	dominante e reinventa um espaço social que inclui aqueles que se desviam da  	norma heterossexual. Green (ibid.: 27) considera a abordagem desta artista  	como uma invasão à cultura dominante.</p> 	    <p>É de salientar que já em 1972 a artista norte-americana  	Steina Vasulka parodiara os Beatles na sua peça de vídeo intitulada «<i>Let  	it Be</i>». A artista, retira a canção do seu contexto usual e atribui-lhe  	um tom perverso, ao cantar dessincronizada e ao mostrar um grande plano dos  	seus dentes e rosto contorcidos. Esta performance é simultaneamente  	agressiva, sensual e transgressora &#8211; a Virgem Maria é nomeada ao longo da  	música.</p> 	    <p>A artista norte-americana Suzie Silver investiga questões de  	género e sexualidade, no seu vídeo «A Spy (Hester Reeve Does The Doors)», de  	1992, parodia de igual modo o mundo masculino do <i>rock and roll</i>. A  	artista <i>drag</i> Hester Reeve, em tronco nu, envergando uma barba e uma  	coroa de espinhos, mascarada de Jesus Cristo, acompanhada por raparigas em  	cuecas pretas que lembram os filmes pornográficos dos anos 60, canta a  	música erótica dos Doors «Eu sou um espião na casa do amor. Eu sei o sonho  	com que tu sonhas, eu conheço o teu medo secreto mais profundo (&#8230;)»,  	referindo-se os desejos que nós tentamos reprimir e esconder de nós  	próprias/os e das/os outras/os. Ambos os cultos patriarcais do <i>rock and  	roll</i> e do cristianismo são aqui parodiados e transgredidos ao ser  	inserida uma mulher como protagonista central, conseguindo-se assim a  	descentralização do género masculino. Kipnis (1996) analisa esta obra e para  	isso recorre ao filme de Oliver Stone «<i>Doors</i>», e à relação entre o <i> 	rock and roll </i>americano dos anos 60 e a apologia de uma sexualidade  	masculina &#8211; rock is cock &#8211; em torno da qual se organizava a feminina. Este  	vídeo recorre à estética do grotesco pela paródia de género, a sua  	provocação à religião, pelo corpo feminino <i>drag</i> transgressor, pelo  	seu excesso e vulgaridade. A audiência é convidada ao espectáculo do olhar  	em lugar de o criticar ou subverter, como havia sido feito pelos discursos  	feministas da década de 80. Silver, juntamente com outras jovens  	videoartistas como Sadie Benning e Cecilia Condit, na sua maioria lésbicas,  	ao confrontarem-se com temas de sexo e representação rejeitam as máximas da  	teoria do filme feminista sobre o prazer visual e o olhar masculino. Os  	discursos moralistas das feministas, as suas interdições contra a  	sexualidade, humor, cultura popular e prazer fizeram com que o feminismo  	perdesse apoiantes. Segundo Kipnis (ibid: 334), as novas gerações de  	videoartistas recusam as já conhecidas «figurações feministas como  	opressor/vítima, sujeito que olha/sujeito que é olhado, pornografia  	masculina/erotismo feminino e em vez disso inventam novas formas políticas e  	tacteiam em direcção a novas formas de conhecimento e a novos temas  	políticos». O vídeo de Silver apresenta uma alternativa a uma cultura que  	organiza as suas indústrias da representação da diferença sexual em torno do  	poder fálico e ainda aos ditames do feminismo da década de 80 que excluíra,  	do campo da representação, o desejo e a sexualidade da mulher.</p> 	    <p>Jane Gaines e bell hooks criticaram também as teorias  	feministas que recorriam a modelos freudianos e lacanianos da psicanálise e  	se baseavam apenas em critérios de género, negligenciando os de classe, raça  	e sexualidade. Tais teorias, esqueciam-se do modo como as mulheres de  	diferentes proveniências sócio-históricas experimentavam sistemas  	opressores. A sua história e o seu olhar haviam sido excluídos destes  	estudos que adoptavam uma perspectiva de mulher ocidental, branca e de  	classe média. A experiência das artistas dos anos 60 e 70 viria também a ser  	reabilitada e entendida como «essencialismo estratégico», nos anos 90, por  	jovens artistas que criticaram as teóricas dos anos 80 pelo seu didactismo e  	limitações emocionais. Citando a autora Helena Reckitt (2001: 11), estas  	artistas empregaram «um espírito refrescante de radicalismo político, um  	prazer visceral nas imagens e materiais, e uma articulação directa da  	experiência subjectiva».</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><b>Videomachona</b></p> 	    <p>Na década de 90 Judith Butler em conjunto com outras  	autoras, tais como Judith Halberstam, Eve Kosofsky Sedgwick e Laura Kipnis,  	contribuíram para a criação de ferramentas conceptuais indispensáveis para a  	análise e compreensão dos trabalhos de artistas que endereçam as questões <i> 	queer</i>.</p> 	    <p>Butler (2008) atacou o essencialismo da teoria feminista  	francesa e o estruturalismo em que este se baseava. Questionou as distinções  	tradicionais feministas entre sexo e género, argumentando que os conceitos  	básicos deste discurso são eles próprios produzidos por relações de poder.  	Destacou a linguagem da performance e da performatividade e preteriu a da  	psicanálise, teoria que tinha sido fundamental para os argumentos dos anos  	80. Segundo Peggy Phelan (2001: 43), Butler «demonstrou que a identidade de  	género era necessariamente instável e inacabada, uma performance  	permanentemente em curso». A identidade dos indivíduos constituía-se como  	norma, era naturalizada por meio da identificação com outros indivíduos e da  	repetição performativa da mesma. Todavia, a repetição e identificação  	performativa poderia servir os interesses da cultura conservadora,  	estabelecendo a heterossexualidade como regra obrigatória ou,  	alternativamente, resistir à significação cultural dominante e reforçar e  	revelar as suas ficções. Butler recorreu à ideia de «pastiche» de Fredric  	Jameson, entendida como uma forma pós-moderna do conceito de paródia, para  	definir o lesbianismo como uma paródia à heterossexualidade. O lesbianismo é  	uma paródia às normas da cultura heterossexual e a autora recusa o catalogar  	das lésbicas como o «outro» em relação à heterossexualidade. Além do mais,  	adopta o conceito de máscara de feminilidade de Riviere como estratégia para  	preservar ou, pelo contrário, transgredir as normas da heterossexualidade.</p> 	    <p>Segundo a autora Judith Halberstam (1998), a masculinidade  	feminina tem sido ignorada tanto pela cultura em geral como pelos estudos  	académicos da masculinidade. Por motivos ideológicos, tem sido associada ao  	indivíduo homem, ao poder do estado, ao privilégio social, à hereditariedade  	e à dominação. A «masculinidade dominante» surge da relação naturalizada  	entre sexo masculino e poder, não obstante, contaminada por factores como a  	classe e a raça que a atravessam e dividem o seu poder. A masculinidade  	torna-se possível de investigar quando deixa o corpo masculino de classe  	média branca e emerge nas masculinidades alternativas de lésbicas e  	transexuais «mulher/homem». O sexismo e a misoginia não são necessariamente  	características da masculinidade, embora historicamente seja difícil, se não  	impossível, desenredar a masculinidade da opressão da mulher. Halberstam  	argumenta que o desvio do género pelas raparigas é muito mais facilmente  	tolerado pela sociedade que o desvio do género pelos rapazes, e tende a ser  	associado com um desejo «natural» pelas liberdades e mobilidades gozadas  	pelos rapazes. A «maria-rapaz» é aceite socialmente enquanto não atinge a  	puberdade mas logo que esta começa, é exigida à rapariga comportamentos  	sociais que se conformem com os do seu género. A adolescência para os  	rapazes representa um ritual de passagem para um maior poder social mas para  	as raparigas é uma lição sobre constrangimento, castigo e repressão. Neste  	período, os instintos de maria-rapaz de muitas raparigas são remodelados em  	feminilidades condescendentes. Parafraseando Halberstam (<i>ibid</i>: 6), é  	surpreendente que sob tanta repressão social algumas raparigas emirjam no  	final da adolescência como mulheres masculinas.</p> 	    <p>Dougherty, no seu vídeo «Gay Tape: Butch and Femme», de 1985  	explora as atitudes em relação à mulher «machona» na comunidade lésbica de  	Oakland na Califórnia. Este documentário consiste no registo de uma série de  	monólogos de quatro mulheres, clientes habituais de um bar para lésbicas,  	sobre o «performativar» do papel de «machona», (Green, 2006). O olhar  	controlador da câmara é anulado pela falta de direcção intencional da parte  	da artista em relação às protagonistas. Os monólogos não são planeados nem  	ensaiados, são sinceros e frequentemente contraditórios. A artista abdica de  	autoria em favor da revelação e evita retirar conclusões &#8211; as protagonistas  	existem como peritas no seu campo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	bem como indivíduos e podem dizer tudo o que lhes ocorra. Elas falam de modo  	improvisado sobre as suas amantes, os detalhes das suas identidades sexuais  	e as suas fantasias. A artista cria vídeos e filmes focados sobre os temas  	do lesbianismo e da cultura popular. Enquanto que nos seus primeiros  	trabalhos coloca o lesbianismo num território cultural separado da cultura  	dominante, nestes retrata a experiência lésbica no contexto do quotidiano  	familiar e social.</p> 	    <p>E é também contra a norma da masculinidade dominante que a  	artista finlandesa Aurora Reinhard convoca, na sua peça de vídeo «Boygirl»,  	de 2002, três mulheres para falarem sobre as suas experiências e dar voz às  	comunidades de lésbicas. Este vídeo, que lida com temas de identidade,  	marginalidade e alteridade, foi apresentado pela artista no seminário «Act  	Out: Vídeo Performativo de Mulheres Artistas Nórdicas», que decorreu em  	Novembro de 2008 na Universidade de Évora. No seu trabalho a artista analisa  	o modo como as identidades de género são construídas e representadas  	socialmente. O seu modo de filmar não intrusivo, a partir de um ponto de  	vista fixo, sem recorrer a artifícios tecnológicos e cenografias, distancia  	estas imagens do realismo ilusório dos <i>reality show</i> televisivos que  	enfatizam e estigmatizam a diferença. Aqui é enfatizada a narrativa e não a  	imagem. As raparigas são as heroínas do filme, com quem sentimos  	familiaridade e empatia, assim que começam a falar. A artista, cujo corpo e  	voz se encontram ausentes, ao excluir-se da imagem, possibilita que o  	espectador se sente no seu lugar e que também ele coloque questões sobre o  	quotidiano destas raparigas. As fronteiras entre o lesbianismo, entendido  	como o «outro» lado da heterossexualidade, e a norma heterossexual vigente,  	são diluídas ao longo de todo o vídeo. Este vídeo mostra-nos o modo como  	estas raparigas se estabelecem a si mesmas como indivíduos, com identidades  	de género próprias que expõem a artificialidade da estrutura da  	heterossexualidade. Todas elas experimentam diferentes tipos de identidades  	de género. Uma das raparigas sente-se como um rapaz enclausurado num corpo  	de rapariga, outra não se sente nem como homem nem como mulher e a última  	delas recusa ser catalogada por meio das categorias heterossexuais e  	reivindica ser uma espécie de meio-termo: «Talvez eu seja simplesmente  	esplendidamente andrógina». Todas elas sentem que ao entrarem no mundo dos  	homens podem expandir as suas possibilidades ao se afastarem da posição  	feminina que as prende mais à aparência e normas sociais constrangedoras.</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><b>Conclusão</b></p> 	    <p>A partir de meados da década de 60, a videoarte, um medium  	novo e atractivo, que não possuía, como as demais formas artísticas, uma  	história de exclusão das mulheres artistas, possibilitou a passagem das  	mulheres do seu status passivo, enquanto imagens, a criadoras activas. No  	âmbito da videoarte e performance, artistas como Antin, Piper, Sieverding e  	Vasulka, influenciadas pelas teorias do feminismo da segunda vaga,  	questionaram os papéis sociais das mulheres e o pensamento social sobre o  	conceito de «Mulher». Criaram registos autobiográficos e experimentaram  	diferentes <i>personae</i> relacionadas com o género, raça e etnicidade,  	entre as quais as máscaras de «masculinidade». As artistas trocaram nas suas  	performances os papéis culturais atribuídos ao género baseado na dicotomia  	masculino/feminino, assumindo <i>personae</i> masculinas. Não tinham uma  	imagem ou paradigma único como alternativa à norma mas, ao despirem o colete  	de forças da norma e ao analisarem o que o <i>self</i> podia significar  	dentro dos preceitos sociais e políticos vigentes, as mulheres descobriram  	que podiam conceber-se a si próprias como criadoras da sua identidade e  	destino. Mulvey, autora feminista pioneira na análise da relação do aparelho  	cinemático com a diferença sexual, influenciou esta geração de artistas ao  	defender que o olhar controlador fetichista e voyeurista no cinema é  	masculino e que a mulher espectadora ora experimentava uma identificação  	passiva com o objecto mulher no ecrã ora adoptava uma posição masculina  	activa abdicando da sua identidade. O crítico de arte John Berger argumentou  	ainda que a mulher incorporava dentro de si o vigilante patriarcal e a  	vigiada. Mais tarde, Elwes defendeu que as mulheres deviam rejeitar esse  	modelo, usurpar a autoridade do vigilante patriarcal e representar os seus  	próprios papéis.</p> 	    <p>Nos anos 80, as artistas da década precedente foram  	rejeitadas como «essencialistas» pelas teóricas do feminismo, quando estas  	últimas adoptaram as teorias da psicanálise e pós-estruturalismo, e  	consideraram que a imagem do corpo feminino na arte devia ser evitada devido  	ao investimento masculino nessas representações. Além do mais, entenderam a  	autobiografia como um gesto individualista. O conceito da «feminilidade  	enquanto máscara» da psicanalista Joan Riviere, colega de Freud, foi  	determinante para a construção das teorias feministas do cinema de autoras  	como Doane, Kuhn e Lauretis que nos finais da década refutaram Mulvey e  	defenderam que são possíveis leituras da imagem cinemática da mulher a  	partir de posições críticas das/os espectadoras/os.</p> 	    <p>De meados da década de 80 até ao presente, assistimos a um  	ressurgir da paródia, do grotesco, do espectáculo do olhar, do prazer e do  	corpo, sobretudo em vídeos de jovens artistas lésbicas que não se colocam à  	margem, incluindo-se no tecido social.</p> 	    <p>Nos anos 90, a arte e a cultura popular relacionaram-se de  	um modo simbiótico. Artistas como Dougherty e Silver expuseram os  	estereótipos ligados ao género no contexto do território mítico  	heterossexual da cultura popular que cria as suas indústrias da  	representação da diferença sexual em torno do poder fálico.</p> 	    <p>Silver, Benning, Condit e Dougherty, adoptaram de novo na  	videoarte os temas de sexo e representação do corpo da mulher. Rejeitaram a  	censura das teóricas feministas da década anterior sobre o prazer visual e a  	exclusividade do olhar masculino. Na área da videoarte de carácter  	documental, Reinhard e Dougherty retrataram a experiência lésbica no  	contexto do quotidiano familiar e social. Contribuíram com importantes peças  	de vídeo para o desmistificar do lesbianismo enquanto o «outro» da  	heterossexualidade e que expõem a artificialidade desta última estrutura.</p> 	    <p>Autoras como Butler, Gaines, hooks, Halberstam e Kipnis  	criaram ferramentas conceptuais indispensáveis para a análise e compreensão  	dos trabalhos de artistas que endereçam as questões <i>queer</i>. Gaines e  	hooks criticaram as teorias feministas que recorriam a modelos freudianos e  	lacanianos da psicanálise e se baseavam em critérios dicotómicos de género,  	negligenciando os de classe, raça e sexualidade. Butler atacou a teoria  	feminista francesa e defendeu que a identidade de género dos indivíduos se  	constituía socialmente como norma, sendo naturalizada por meio da  	identificação com outros sujeitos e da repetição performativa da mesma, e  	sendo instável e inacabada. Definiu o lesbianismo como uma paródia à  	heterossexualidade e recusou catalogá-lo como o «outro» da  	heterossexualidade. Halberstam argumentou que a masculinidade feminina tem  	sido ignorada pela sociedade em geral e pela investigação académica A  	masculinidade hegemónica surge da relação naturalizada entre sexo masculino,  	poder do estado, privilégio social, hereditariedade e dominação e é  	contaminada por factores como a classe e a raça que a permeiam e desviam o  	seu poder. A masculinidade deve, deste modo, ser analisada nas  	masculinidades alternativas de lésbicas e transexuais.</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Assim, a história da videoarte tem-nos apresentado uma  	incorporação progressiva de «masculinidades» pelas mulheres artistas. Esta  	passou de um registo experimental de troca de papéis de género, na década de  	70, para a integração gradual e naturalização das «masculinidades», em  	particular por jovens artistas lésbicas desde meados da década de 80 até à  	actualidade. À medida que os conceitos de identidade se tornam cada vez  	menos estáveis, a crença de que a identidade de género é permanente e  	opressiva «parece» desaparecer do campo académico e da arena artística.  	Todavia, existe ainda, no que respeita à transformação das categorias de  	género, um enorme fosso entre o que é possível conceber ao nível da teoria e  	da arte e a experiência prática dos indivíduos no campo do quotidiano  	social.</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><b>Referências Bibliográficas</b></p> 	    <p>Almeida, Miguel Vale de (2000), <i>Senhores de Si: Uma interpretação  	Antropológica da Masculinidade</i>, Lisboa, Fim de Século Edições, Lda.</p> 	    <p>Amâncio, Lígia (1998), <i>Masculino e Feminino: A construção social da  	diferença</i>, Lisboa, Edições Afrontamento.</p> 	    <p>Berger, John (1999), <i>Modos de Ver</i>, Lisboa, Edições 70.</p> 	    <p>Bloom, Lisa; Fox, Howard N. (1999), <i>Eleanor Antin</i>, California, Los  	Angeles County Museum of Art.</p> 	    <p>Butler, Judith (2008), <i>Gender Trouble</i>, New York, Routledge.</p> 	    <p>De Lauretis, Teresa (1987), <i>Technologies of gender: Essays on theory,  	film, and fiction</i>, Bloomington, Indiana University Press.</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Doane, Mary Ann (1991), <i>Femmes Fatales: Feminism, film theory, and  	psychoanalysis</i>, London, Routledge.</p> 	     <p>Dougherty, Cecilia, Cecilia Dougherty, [em linha] disponível em <a href="http://www.ceciliadougherty.com" target="_blank">http://www.ceciliadougherty.com</a>    [consultado em 21.01.2009].</p> 	    <p>Elwes, Catherine (1985), «Floating Femininity: A Look at Performance Art  	by Women» (164-193), in Kent, Sarah; Morreau, Jacqueline (eds.), <i>Women&#8217;s  	Images of Men</i> [Cat.], New York, Writers and Readers Publishing.</p> 	    <p>Elwes, Catherine (1996), «The pursuit of the personal in British Video  	Art», in Julia Knight (ed.), <i>Diverse Practices: A Critical Reader on  	British Video Art </i>(261-290), London, The Arts Council of England.</p> 	    <p>Green, Vanalyne, «Vertical Hold: A History of Women&#8217;s Video Art» in <i> 	Feedback: The Vídeo Data Bank Catalog of Vídeo Art and Artist Interviews</i>  	(23-30), Philadelphia, Temple University Press.</p> 	    <p>Halberstam, Judith (1998), <i>Female Masculinity</i>, New York, Duke  	University Press.</p> 	    <p>Kipnis, Laura (1996), «Female Transgression», in Renov, Michael;  	Suderburg, Erika (eds.), <i>Resolutions: Contemporary Vídeo Practices </i> 	(333-345), Minneapolis, University of Minnesota Press.</p> 	    <p>Lippard, Lucy R. (1980), <i>Issue: Social Strategies by Women Artists</i>  	[Cat.], London, Institute of Contemporary Art.</p> 	    <p>Mulvey, Laura (1989), <i>Visual and Other Pleasures</i>, London, The  	Macmillan Press Ltd.</p> 	    <p>Nogueira, Conceição (2001), <i>Um novo Olhar sobre as Relações Sociais de  	Género: Feminismo e Perspectivas Críticas na Psicologia Social</i>. Lisboa,  	Fundação Calouste Gulbenkian e Fundação para a Ciência e a Tecnologia.</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Peipon, Corrina (2007), «Katharina Sieverding» in Butler, Cornelia (org.), 	<i>Wack! Art and the Feminist Revolution</i> (299-300), [Cat.], Los Angeles,  	The Museum of Contemporary Art.</p> 	    <p>Phelan, Peggy (2001), «Survey» (15-39), in Reckitt, Helena; Phelan, Peggy  	(eds.), <i>Art and Feminism</i>, London, Phaidon Press.</p> 	    <p>Piper, Adrian (1980), «Some Political Self-Reflections», in Lippard, Lucy  	R., <i>Issue: Social Strategies by Women Artists</i> (38-39), [Cat.], London,  	Institute of Contemporary Art.</p> 	     <p>Piper, Adrian, <i>Adrian Piper Research Archive</i>, [em linha] disponível    em <a href="http://adrianpiper.org" target="_blank">http://adrianpiper.org</a> [consultado em    01.02.2009].</p> 	    <p>Recckitt, Helena (2001), «Preface» (11-14), in Reckitt, Helena; Phelan,  	Peggy (eds.), <i>Art and Feminism</i>, London, Phaidon Press.</p> 	    <p>Riviere, Joan (2004), «Womanliness as Masquerade» (127-138), in  	Hinshelwood, R. D. (ed.), <i>Influential Papers from the 1920s</i>, London,  	Karnac.</p> 	    <!-- ref --><p>Silveirinha, Maria João (2006), «Obliterando o &#8220;Político&#8221;: O &#8220;Pessoal&#8221; no  	Espaço Público Mediatizado», in <i>ex aequo</i>, 14 , 67-92.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0874-5560200900020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Troy, Maria (2002), <i>I say I am: Women&#8217;s performance video from the    1970s</i>, [em linha], disponível em <a href="http://www.vdb.org/resources/isayiam.pdf" target="_blank">http://www.vdb.org/resources/isayiam.pdf</a>,    [consultado em 17.04.2004].</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Notas</b></p> 			    <p><a name="1" href="#top1">1</a> Entendemos por identidade de  			género um conjunto de normas e comportamentos considerados  			socialmente adequados a cada um dos sexos (Amâncio, 1998).</p> 	    <p><a name="2" href="#top2">2</a> Segundo o antropólogo Miguel Vale de  	Almeida (2000: 15), a masculinidade hegemónica é «(&#8230;) o modelo central que  	subordina as masculinidades alternativas (de pessoas, grupos ou sociedades)  	e que é o modelo da dominação masculina, intrinsecamente monogâmica,  	heterossexual e reprodutiva».</p> 	    <p><a name="3" href="#top3">3</a> Segundo Conceição Nogueira (2001: 135),  	«As principais reivindicações desta vaga [primeira] foram essencialmente  	pelo direito ao voto, pelo qual o movimento sufragista se caracterizou e  	pelo acesso ao estatuto de sujeito jurídico».</p> 	    <p><a name="4" href="#top4">4</a> As feministas na década de 70 exigiram que  	assuntos considerados apolíticos segundo as perspectivas patriarcais  	dominantes, respeitantes à arena do pessoal e privado &#8211; como a sexualidade,  	a violência e a escravatura doméstica &#8211; «constituíssem matéria de  	deliberação pública, considerando que a sua privatização apenas as  	trivializa» (Maria João Silveirinha, 2006: 67).</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 			    <p><b>Teresa Furtado</b> é videoartista, Professora Assistente no  			Curso de Artes Visuais-Multimédia e investigadora no Centro de  			História de Arte e Investigação Artística da Universidade de Évora.  			Usufruiu de uma bolsa de doutoramento da Fundação para a Ciência e  			Tecnologia no âmbito da preparação de uma tese teórico-prática na  			área da videoarte feminina intitulada <i>Estratégias Transgressoras  			na Videoarte de Mulheres</i>. <i>Crítica e Subversão das Estruturas  			Patriarcais Ocidentais.</i></p> 	     <p><b>Correio electrónico</b>: <a href="mailto:tvf@uevora.pt">tvf@uevora.pt</a>.</p> 	    <p>&nbsp;</p> 			     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p> 	    <p><i>Artigo recebido em 30 de Abril de 2009 e aceite para publicação em 24 de    Junho de 2009.</i></p>            ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silveirinha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria João]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Obliterando o “Político”: O “Pessoal” no Espaço Público Mediatizado]]></article-title>
<source><![CDATA[ex aequo]]></source>
<year>2006</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>67-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
