<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-5560</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ex aequo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ex aequo]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-5560</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Portuguesa de Estudos sobre as Mulheres - APEM]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-55602011000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les maîtresses d'hommes mariés: Raison et sentiments dans les amours adultères au prisme du genre]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The mistresses of married men: Sense and Feelings in adulterous love in a gender perspective]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As amantes de homens casados: Razão e sentimentos nos amores adúlteros na perspectiva de género]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Université Lumière-Lyon 2 Centre Louise Labé ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<numero>23</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>66</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-55602011000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-55602011000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-55602011000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[L'article questionne les représentations de l'amour dans les relations entre femmes célibataires et hommes mariés. L'idée de départ est la mise en question des thèses actuelles sur la conjugalité et l'extraconjugalité qui dénient la dimension de genre à l'œuvre dans les conceptions contemporaines de l'amour. Le texte montre que, si hommes et femmes ont en commun une représentation romantique de l'amour, le modèle dominant de la masculinité est en décalage avec la primauté des sentiments et de la valorisation du soi intime qu'elle implique, et que les femmes adhèrent, implicitement, à ce modèle.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper deals with the representation of love in relationships between single women and married men. The idea is to question the current theories about adultery love who deny gender dimension in the contemporary world. This paper reveals that men and women are romantic lovers, but the dominant model of masculinity, sustained by men on reality, disregards the importance of love feelings against the value of inner self and social status while women adhere to this model.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O artigo questiona as representações do amor nas relações entre mulheres celibatárias e homens casados. O ponto de partida é o questionamento das teses actuais sobre a conjugalidade e a extraconjugalidade que negam a dimensão de género nas concepções contemporâneas do amor. O texto mostra que, embora homens e mulheres partilhem uma representação romântica do amor, o modelo dominante da masculinidade diverge do primado dos sentimentos e da valorização do eu íntimo que essa representação implica e que as mulheres aderem, tacitamente, a este modelo.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="fr"><![CDATA[genre]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[amour]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[extraconjugalité]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[féminité]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[masculinité]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[love]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extra-conjugal love]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[femininity and masculinity]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[género]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[amor]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[extraconjugalidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[feminidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[masculinidade]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P><B>Les maîtresses d'hommes mariés. Raison et sentiments dans les amours        adultères au prisme du genre </B></P>           <P>&nbsp;</P> 	      <P><B>Marie-Carmen Garcia<SUP><A href="#fundo" id="topo">*</A></SUP></B></P>           <P>GRS/Centre Louise Labé Université Lumière-Lyon 2</P>           <P>&nbsp;</P>           <P><B>Résumé</B></p>    <p>L'article questionne les représentations de l'amour        dans les relations entre femmes célibataires et hommes mariés. L'idée de        départ est la mise en question des thèses actuelles sur la conjugalité et        l'extraconjugalité qui dénient la dimension de genre à l'œuvre dans les        conceptions contemporaines de l'amour. Le texte montre que, si hommes et        femmes ont en commun une représentation romantique de l'amour, le modèle        dominant de la masculinité est en décalage avec la primauté des sentiments        et de la valorisation du soi intime qu'elle implique, et que les femmes        adhèrent, implicitement, à ce modèle. </P>           <P><B>Mots-clés</B> genre, amour, extraconjugalité, féminité,        masculinité.</P>           <P>&nbsp;</P>           <P><B>The mistresses of married men. Sense and Feelings        in adulterous love in a gender perspective</B></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B>Abstract</B></p>           <p>This paper deals with        the representation of love in relationships between single women and        married men. The idea is to question the current theories about adultery        love who deny gender dimension in the contemporary world. This paper        reveals that men and women are romantic lovers, but the dominant model of        masculinity, sustained by men on reality, disregards the importance of        love feelings against the value of inner self and social status while        women adhere to this model. </P>           <P><B>Keywords</B> gender, love, extra-conjugal love, femininity and        masculinity.</P>           <P>&nbsp;</P>           <P><B>As amantes de homens casados. Razão e sentimentos        nos amores adúlteros na perspectiva de género. </B></P>           <P><B>Resumo</B></p>           <P>O artigo questiona        as representações do amor nas relações entre mulheres celibatárias e        homens casados. O ponto de partida é o questionamento das teses actuais        sobre a conjugalidade e a extraconjugalidade que negam a dimensão de        género nas concepções contemporâneas do amor. O texto mostra que, embora        homens e mulheres partilhem uma representação romântica do amor, o modelo        dominante da masculinidade diverge do primado dos sentimentos e da        valorização do eu íntimo que essa representação implica e que as mulheres        aderem, tacitamente, a este modelo.</P>           <P><B>Palavras-chave</B> género, amor, extraconjugalidade, feminidade,        masculinidade.</P>           <P>&nbsp;</P>           <P>&nbsp;</P>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Dans les cultures antiques grecques et juives, l'amour <I>dans </I>le        mariage, tissé au fil des ans et symbolisé par la fécondité, la réserve et        la dignité de l'épouse, était différencié de l'amour <I>hors</I> mariage,        amour conçu comme érotique, passionnel, infécond et immoral. Les deux        sentiments ne devaient pas être confondus, même dans les relations entre        époux. La morale stoïcienne, reprise par les premiers chrétiens,        interdisait ainsi «d'aimer sa femme comme une maîtresse» (Ariès, 1982:        117). Amour conjugal<SUP><A href="#fundo1" id="topo1">1</A></SUP> et amour érotique ont ainsi évolué dans des sphères        largement étanches étanches l'une à l'autre pendant plus de deux mille        ans. </P>           <P>C'est au cours du XVIIIe siècle, qu'un idéal de mariage amoureux s'est        imposé en Occident rapprochant progressivement la relation conjugale de la        relation érotique. Le modèle contemporain du mariage d'amour s'est        consolidé au cours du XIXe siècle avec l'avènement de la morale sexuelle        bourgeoise porteuse d'une éthique puritaine élaborée contre les mœurs        jugées dissolues de la noblesse (Chaumier, 2004). Dans ce nouveau modèle        de conjugalité, les époux doivent s'aimer (ou faire semblant de s'aimer)        et se désirer. Le couple contemporain idéal est ainsi autosuffisant, il        est censé apporter aux partenaires toutes les satisfactions intimes et        plus rien ne justifie socialement l'assouvissement des désirs affectifs ou        sexuels hors de lui. Mais, si l'amour naissant (Alberoni, 1993) remplit        ces fonctions de satisfactions affectives, sexuelles et narcissiques, la        fusion des premiers instants laisse souvent place à un sentiment de vide,        à une absence de désir ou à un manque affectif et sexuel. Les enquêtes sur        le divorce montrent ainsi que les unions se fragilisent sous l'influence        du processus d'individuation (Elias, 1991) dans lequel l'autonomie, la        «liberté d'être soi» et l'accomplissement amoureux constituent des valeurs        centrales, favorisant une «polygamie répartie dans le temps» (Neyrand,        2002: 86) plutôt que la pérennité des premières unions. </P>           <P>Cependant, l'avènement du mariage d'amour et la banalisation du divorce        ne signifient pas toujours que les individus quittent un amour épuisé pour        un amour nouveau. L'enquête quantitative dirigée par Nathalie Bajos et        Michel Bozon (12 364 personnes interrogées) sur la sexualité des Français        montre que 34% des hommes et 24% des femmes déclarent avoir vécu au moins        une période de relations parallèles, les proportions augmentant fortement        avec le nombre de partenaires au cours de la vie entière. La situation de        non exclusivité sexuelle (même si elle ne renvoie pas toujours à        l'infidélité conjugale: l'échangisme ou le multi-partenariat consenti au        sein d'un couple constituent aussi des situations de non exclusivité        sexuelle), bien qu'elle soit généralement de courte durée, est donc plutôt        fréquente (Bajos, Bozon, 2008: 223-224). </P>           <P>Les amours adultères ne sont donc pas rares. Pourtant        l'extraconjugalité n'a, jusqu'à présent, guère intéressé la sociologie        française. Or, elle constitue un terrain d'observation privilégié des        modalités d'articulation entre le modèle de l'amour romantique, l'idéal        conjugal contemporain et le système de genre. D'une manière générale, elle        permet, en outre, de faire l'hypothèse, qu'en matière d'intimité, le        processus d'individuation n'a pas le même impact sur les hommes et les        femmes. Certains sociologues ont déjà relativisé l'idée selon laquelle        l'avènement de l'individualisme et de l'hédonisme toucherait l'ensemble de        notre société et ils ont montré que la valorisation des désirs individuels        et de l'expression de soi concerne en réalité plutôt les classes moyennes        et supérieures (Blöss, 2002). </P>           <P>L'individualisme ne peut-il prendre d'autres formes que la succession        des unions en matière de conjugalité? Les modèles de l'amour romantique et        du mariage d'amour signifient-ils que les formes ancestrales de la        conjugalité et de l'extraconjugalité disparaissent? Comment peut-on        imaginer que la structure patriarcale séculaire qui est au fondement de        ces formes sociales s'efface au bénéfice d'une image de l'individu «libre»        et «autonome»? Comment peut-on penser qu'hommes et femmes incorporent ce        modèle de la même manière? </P>           <P>Ces questions sont au fondement d'une recherche en cours intitulée        <I>Conjugalités et extraconjugalités. Socialisation, parcours, normes et        valeurs<SUP><A href="#fundo2" id="topo2">2</A></SUP></I>. Il s'agit prioritairement d'examiner les        biographies de personnes ayant (ou ayant eu) une relation extraconjugale        durant plusieurs années avec une même personne. Mais je m'intéresse aussi        aux personnes célibataires – en général il s'agit de femmes – qui ont une        relation amoureuse durable avec quelqu'un qui est marié. L'infidélité        couvre des pratiques et des représentations qui dépassent largement la        définition retenue par Charlotte Le Van selon laquelle il s'agit de la        situation d'hommes et de femmes «vivant (ou ayant vécu) en couple        hétérosexuel, ayant (ou ayant eu) volontairement des relations sexuelles        extraconjugales avec un(e) partenaire, à l'insu et contre le gré de leur        conjoint(e) ou compagnon (compagne)». (Le Van, 2010: 37). En effet,        Veronika Nagy a examiné les éléments de réponse dans la formulation du        grief d'adultère dans vingt-six dossiers de «divorce pour faute» et elle a        confirmé que la fidélité conjugale est autre chose qu'une simple        obligation d'exclusivité sexuelle puisque «le lien de l'époux et de sa        maîtresse, ou de l'épouse et de son amant, est composé d'un alliage entre        intimité physique et sentiment amoureux» (Nagy, 2005: 77). </P>           <P>Cet article vise à questionner les représentations de l'amour au sein        de relations où l'homme est marié et la femme célibataire. A travers les        récits de quelques «femmes de l'ombre», je veux montrer que les relations        amoureuses secrètes prennent appui sur un modèle archaïque du patriarcat        relié à une représentation monogame de l'amour romantique. Mon texte se        structure autour de l'histoire de deux femmes: Célestine et Solange. La        première attend désespérément, depuis trois ans, que son amant quitte sa        femme pour elle. La seconde vit depuis neuf ans une histoire d'amour avec        un homme marié, il n'est pas question qu'il quitte son épouse et elle        apprécie cette situation. L'histoire de Célestine ouvrira sur la question        du sacrifice de soi dans la représentation romantique de l'amour.        L'histoire de Solange permettra de poursuivre l'analyse en prenant en        compte la place des représentations dominantes de la masculinité dans la        construction des configurations amoureuses étudiées. </P>           <P></p>           <P><B>Encart méthodologique</B> </P>           <P>La recherche sur laquelle prend appui ce texte comporte deux types de        matériaux: des entretiens biographiques et un corpus de textes issus de        blogs. Pour ce qui concerne cet article, les analyses concernent        principalement six blogs, en français, de femmes maîtresses célibataires        d'hommes mariés. La sociologie n'est pas encore habituée à exploiter ces        discours produits sur internet. Par conséquent, il semble indispensable        d'expliquer quelles sont les conditions de production de ces matériaux.        Pour cela, les analyses des sociologues Dominique Cardon et Hélène        Delaunay-Teterel (Cardon, Delaunay-Teterel, 2006) sont toutes indiquées.        </P>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P>«Blog» est une contraction de <I>Web-log</I>, qui signifie «carnet de        bord sur le Web». Il s'agit d'un outil d'autopublication, apparu en 1999        aux États-Unis, à l'intersection entre le site internet et le forum de        discussion. Un blog est d'abord un journal personnel. Mais, les billets        (appelés aussi «posts» ou «notes») peuvent être commentés par des        internautes et les échanges entre l'éditeur-trice et ses lecteurslectrices        constituent un réseau de communication, parfois dense, sur une thématique        particulière. Il faut souligner que quel que soit le degré d'intimité de        ce qui est exposé sur un blog, il ne se soumet pas aux règles de la        correspondance privée. Les blogs sont en effet pour la plupart librement        consultables. Par conséquent, le public, anonyme, constitue un tiers        toujours présent dans les interactions. </P>           <P>Ajoutons à ces quelques éléments de compréhension que, d'une manière        générale, les blogs sont majoritairement tenus par des femmes, jeunes        adultes, urbaines, diplômées, célibataires et avec une vie sociale        relativement intense. D'après les sociologues, la bloggeuse </P>           <BLOCKQUOTE>occupe les moments de désœuvrement d'une vie en solo et          s'insère dans tous les moments de la journée, le réveil, le midi, la          nuit, mais aussi les plages interstitielles du temps de travail. Si          l'écriture est souvent en continuité avec des pratiques d'écritures          personnelles antérieures ou parallèles (journal intime, fiction, poésie,          etc.), la naissance du blog est, plus encore, associée à la traversée de          moments biographiques particuliers (Cardon, Delaunay-Teterel, 2006: 34).        </BLOCKQUOTE>           <P>Les blogs que nous avons analysés correspondent parfaitement à cette        description. Les femmes racontent, au jour le jour, leur relation avec        leur amant en insistant à la fois sur la chronologie des événements, leurs        émotions, leurs attentes, leurs pensées… Comme d'autres blogs, ceux des        maîtresses célibataires sont déclenchés par une interrogation personnelle.        Il s'agit particulièrement du moment où ces femmes commencent à se        demander si leur amant va quitter sa femme pour elles. Le blog apparaît        comme un espace d'objectivation mais aussi d'idéalisation, où l'on met en        scène une certaine image de soi et où s'intensifie aussi le rapport        réflexif à soi, central dans le processus d'individuation de nos sociétés.        Au final, les blogs sont à la fois des lieux d'expression et de        construction de soi pour soi et pour autrui et des lieux de communication        avec une communauté virtuelle partageant des intérêts ou des expériences        communes. </P>           <P>J'ai procédé à une analyse à la fois thématique et inspirée des        méthodes d'analyse conversationnelle de six blogs (environ 200 posts pour        chacun d'eux, les corpus correspondent à un an ou deux de publications,        j'ai clôturé les analyses en septembre 2010) de maîtresses d'hommes        mariés. Les bloggeuses ont entre 30 et 35 ans, elles n'ont pas d'enfants,        des professions intermédiaires, elles ont connu des unions allant de deux        à cinq ans avant de rencontrer l'homme marié avec lequel elles        entretiennent une relation actuellement. À partir de ces blogs, j'ai aussi        étudié le discours de femmes qui laissent des commentaires. </P>           <P></p>           <P><B>Le modèle de l'amour romantique monogame à l'épreuve de l'amour pour        un homme marié</B> </P>           <P><I>Célestine: une attente infiniment dévouée</I> </P>           <P>Célestine a trente-cinq ans, elle est infirmière à Lille. Elle a connu        Bernard, infirmier dans le même établissement, en 2005. D'après Célestine,        à cette époque ils ont eu un coup de foudre l'un pour l'autre mais comme        ils étaient l'un et l'autre en couple, ils auraient renoncé à aller plus        loin. Après cette première rencontre, Célestine part vivre avec son        compagnon à Paris. Elle ne revoit Bernard que deux ans plus tard, lorsque,        séparée de son compagnon, elle revient dans le Nord. Bernard, lui, s'est        marié et a deux filles. Célestine, elle, n'a pas d'enfants. </P>           <P>Lors d'une soirée organisée dans le cadre de leur travail, au printemps        2007, Bernard et Célestine dansent ensemble, ils sentent le désir monter,        s'embrassent et terminent la soirée chez la jeune femme. Ils amorcent        alors une relation amoureuse passionnelle. Célestine est persuadée que le        destin les a remis sur la route l'un de l'autre parce qu'ils sont faits        l'un pour l'autre. Elle ne se départit pas de l'idée que leur relation        dépasse le simple hasard: il s'agit pour elle d'une destinée qu'il faut        accomplir. Les amants se voient quotidiennement chez Célestine et sur leur        lieu de travail. Au fil des six premiers mois de leur liaison, il devient        évident pour Célestine que Bernard doit quitter sa femme, qu'il dit ne        plus aimer. Mais Bernard hésite car, d'après lui, cela ferait du mal à ses        enfants. Alors, la tension monte entre les amants mais l'amour passionnel        de Célestine est, apparemment, attisé par l'idée que Bernard est dans        l'impossibilité de vivre son amour au grand jour. </P>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En décembre 2007, Bernard part en vacances deux semaines avec sa        famille. Il envoie quelques messages téléphoniques à son amante et        l'appelle quelques fois. Mais cela paraît très insuffisant à Célestine qui        vit mal les incertitudes sur son avenir avec Bernard. Elle répond alors        aux avances d'un autre homme avec lequel elle passe une nuit mais, dès le        lendemain, elle éprouve une grande culpa-bilité et raconte tout à son        amant, à son retour. Il lui dit alors qu'il ne peut s'engager avec        quelqu'un d'aussi peu fiable qu'elle et lui fait une leçon de morale sur        la sincérité et la fidélité. La jeune femme se convainc alors que si elle        n'avait pas «fauté», Bernard quitterait sa femme pour elle. Au cours de        l'année qui suit, Célestine est de plus en plus profondément persuadée que        Bernard est l'homme de sa vie et qu'il vit avec une mégère qui n'est ni        une bonne épouse, ni une bonne mère. Probablement que cette image de        «mauvaise femme» qu'elle projette sur l'épouse de son amant s'élabore sur        les propos de ce dernier mais cela semble aussi lui permettre de se        percevoir comme une femme vertueuse et digne. En effet, de son point de        vue, si Bernard lui en donnait l'opportunité, elle pourrait, elle, être        son épouse attentionnée et une mère attentive aux enfants qu'ils auraient.        La question de la maternité devient prépondérante dans la relation que        Célestine entretient avec son amant. </P>           <P>Bernard, quant à lui, continue d'éluder les questions de sa maîtresse        concernant son éventuel divorce. «Il ne sait pas», «il ne lit pas        l'avenir», telles sont ses réponses et Célestine se perd dans le désespoir        et la solitude. Sa vie se réduit peu à peu à l'attente: l'attente des        visites de son amant, l'attente d'un coup de fil, l'attente d'un message        électronique. En août 2008, la question des vacances se pose de nouveau.        Bernard a prévu de partir un mois à l'étranger avec sa famille. Célestine        entre dans une colère noire: elle ne comprend pas qu'il puisse partir avec        une femme qu'il dit ne pas aimer alors que c'est elle qu'il aime. Bernard        lui dit qu'il n'a pas le choix.</P>           <P>Célestine passe quatre semaines à attendre des messages téléphoniques        qui arrivent au compte-gouttes, elle se sent envahie par l'angoisse.        Cependant, après plusieurs disputes et de fortes tensions, elle reprend        les relations avec son amoureux qui lui demande de patienter, se dit perdu        et la supplie de l'aider et le com-prendre. Célestine décide d'attendre        qu'il soit prêt. Mais, elle voudrait avoir un enfant avec lui, ce qu'il        refuse. Néanmoins, la jeune femme cesse d'utiliser un moyen de        contraception et en informe son partenaire qui ne prend, lui non plus,        aucune précaution pour éviter une grossesse. En janvier 2009, Célestine        tombe enceinte. Quand elle apprend sa grossesse, elle écrit «c'est le plus        beau jour de ma vie» et elle est persuadée que son amant va être heureux        d'apprendre la nouvelle. Mais elle se trompe. Quand Bernard l'apprend, il        l'implore d'avorter. Il lui dit que, si elle garde l'enfant, il se tue. La        jeune femme est atterrée, mais elle prend la décision de procéder à une        IVG (Interruption Volontaire de Grossesse) et de quitter son amant. Ils se        séparent durant trois mois. Célestine souffre énormément de cette rupture,        elle entre dans une déprime «abyssale». Elle consulte un psychologue et        veut «s'en sortir». Elle change de service à l'hôpital et modifie ses        horaires afin de ne pas croiser Bernard. Mais, au printemps, celui-ci la        recontacte et malgré la décision qu'elle a prise de ne plus jamais le        revoir, Célestine reprend peu à peu sa place de maîtresse. Plus d'un an        après, elle dit ne plus attendre que son amant quitte sa femme, mais elle        veut avoir un enfant avec lui. </P>           <P><I>Un amour sacrificiel pour l'obtention de l'amour absolu</I>            <P>           <P>Ainsi racontée, l'histoire de Célestine constitue un exemple        paradigmatique de l'analyse proposée par les sociologues féministes de        l'amour comme relation de pouvoir. Sonia Dayan montre comment les        gratifications non négligeables qu'une femme peut tirer de sa relation        intime avec un homme sont liées au déploiement de qualités définies comme        féminines: compassion, tendresse, dévotion. La satisfaction du désir        hétérosexuel est souvent rattachée à l'acceptation volontaire, pleinement        assumée, d'une position d'infériorité vis-à-vis du partenaire «mâle»        (Dayan-Herzbrun, 1982). L'amour pour un homme marié est particulièrement        favorable à la mise à l'épreuve des qualités d'abnégation, de patience et        de renoncement des femmes, dans une perspective de gratifications        ultérieures où le courage de l'amante serait récompensé par l'amour de        l'homme qu'elles aiment et qui leur serait (enfin) entièrement dévoué et        les protègerait. Le plus grand succès de ces femmes serait de devenir le        seul et unique objet d'attention et de soins d'un homme. En ce sens, elles        s'inscrivent pleinement dans le schéma traditionnel de genre à l'intérieur        duquel une «vraie femme» se réalise pleinement grâce à la reconnaissance        masculine (Löwy, 2006: 37-38). </P>           <P>Ces femmes ont conscience de l'emprise de leur amant sur leur vie, leur        avenir, leurs choix. Elles expriment dans leurs blogs leur volonté de        sortir de ce qu'elles appellent «une cage dorée», une «spirale infernale»        ou un «piège». Bien souvent, elles rompent avec leur amant, parfois durant        des mois, elles veulent «sortir de leur dépendance», se «désintoxique».        Mais, le processus est le même chez chacune d'entre elles. L'homme les        recontacte. D'abord, il veut seulement des nouvelles, ensuite, un        rendez-vous. Elles ne répondent pas toujours favorablement aux demandes de        leur (ex)amant mais elles finissent par le revoir et reprendre le cours de        la relation, dans les mêmes conditions. Alors, apparaît dans le discours        de ces femmes, une autojustification de ce qu'elles considèrent être «leur        faiblesse»: c'est «l'amour fou» qu'elles portent à cet homme. Après        l'échec d'une séparation – parfois plusieurs – l'idée que leur amour est        hors du commun se voit consolidée: «ils ne peuvent vivre loin l'un de        l'autre». </P>           <P>Selon Pierre Bourdieu, «l'amour fou» est la «forme la plus accomplie»        de l'amour, autrement dit, celui qui suspendrait le calcul égoïste et les        effets de la routine (Bourdieu, 1998). Ce point de vue n'est sans doute        pas en complète contradiction avec le fait que la relation amoureuse est        une relation particulière de domination sociale. Si ces femmes ne        «calculent» pas, il n'en reste pas moins qu'elles sont dans une relation        amoureuse objectivement dissymétrique. Comme le font remar-quer Patricia        Mercader, Annik Houel et Helga Sobota, «les relations amoureuses entre        hommes et femmes ont ceci de particulier (entre autres choses !) qu'elles        sont les seules relations de domination sociale où le dominant et le        dominé sont supposés s'aimer, et de fait s'aiment souvent, quoi que        signifie ce terme d'amour pour tel ou tel sujet singulier» (2004: 91).        L'amour dans les relations étudiées semble constituer une des formes les        plus abouties de l'assujettissement des femmes. </P>           <P>Les femmes concernées sont à la fois «prises» dans une relation de        souffrance et porteuses des images stigmatisantes de «briseuses de        couples», «voleuses de maris» ou «femmes légères». Non seulement elles        souffrent de leur situation mais encore elles ne peuvent guère espérer        trouver soutien, compassion ou compréhension dans un monde social où        coucher avec le mari d'une autre est perçu comme une des plus grandes        bassesses féminines. En effet, d'une part, dans les sociétés patriarcales,        la rivalité entre femmes, notamment pour les faveurs d'un homme, constitue        un pivot du système de genre et d'autre part, l'image des «tentatrices»        qui détourneraient les hommes de leurs obligations est très négative. En        somme, les maîtresses célibataires d'hommes mariés incarnent un des        modèles les plus négatifs de la féminité<SUP><A href="#fundo3" id="topo3">3</A></SUP> tout en étant prisonnières du modèle de «l'amour        fou». Pourtant, certaines persévèrent, des années durant, dans une        situation intenable socialement et psychologiquement. </P>           <P>Il faut dire que leurs amants leur donnent tout de même une certaine        reconnaissance. Ils insistent sur le fait que leur amante est la femme de        leur vie, leur plus grand amour. Un homme, marié depuis quinze ans, nous        disait «Ai-je jamais aimé avant de la [son amante] connaître? Je crois que        je n'ai jamais aimé avant». Pour rencontrer les femmes qu'ils aiment en        secret, leur téléphoner ou leur écrire, ils prennent toujours le risque,        même s'il est mesuré, d'être découverts. De ce point de vue, les        maîtresses sont valorisées comme «femmes uniques et irremplaçables».        D'ailleurs, il n'est pas rare que leur amoureux leur certifie        l'exclusivité sexuelle, leur affirmant qu'ils n'ont plus de rapports        intimes avec leur femme. Les amantes sont très sensibles à cet argument        qu'elles croient volontiers et qui les rassure à la fois sur leur place        dans l'existence de leur amant et sur une certaine équivalence de leur        situation affective et sexuelle: «elle n'a que lui et il n'a qu'elle»…        Bien qu'il soit marié. </P>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Les femmes dont il est question ici ne choisissent pas la position de        maîtresse, elles la subissent dans l'espoir d'accéder à la position de        compagne légitime de l'homme qu'elles aiment. Elles ont le sentiment        d'être destinées à ces hommes (qui leur seraient aussi destinés) mais que        «l'histoire» leur a joué un mauvais tour et qu'il faut rétablir un bon        ordre des choses où elles vont former un couple légitime avec celui        qu'elles désignent souvent comme «l'homme de leur vie». La représentation        idéalisée de l'amour sur lequel se fondent ces relations cachées est donc        bien celle de l'amour romantique: absolu, autosuffisant, exclusif,        intemporel et unique, avec en plus l'obstacle que représente le mariage de        l'homme pour aboutir (enfin) à la «véritable» union. La mise à l'épreuve        du lien entre les amants ne fait d'ailleurs que consolider le sentiment de        vivre un «grand amour» qui doit franchir des obstacles conséquents avant        de s'épanouir pleinement. </P>    <P></p>           <P><B>La construction d'une triade conjugale </B></P>           <P><I>Solange: l'adultère comme quasi-couple</I> </P>           <P>Solange a trente-trois ans, elle est célibataire, assistante sociale et        vit dans une petite ville du Sud de la France. Elle a connu Pierre il y a        dix ans, par des amis communs, alors que son compagnon venait de la        quitter. Pierre est marié, a deux enfants et vingt ans de plus qu'elle.        Solange est tombée immédiatement sous le charme de cet homme, chef        d'entreprise, sportif, cultivé et plein d'humour. Elle a sympathisé aussi        avec son épouse, Sandrine, et elle est devenue une amie de la famille.        Pendant plusieurs mois, elle a fréquenté le couple, mais, de temps en        temps, Pierre et elle faisaient aussi des activités sportives sans        Sandrine, moins passionnée de marche et de course à pied que Solange et        Pierre. Progressivement, l'intimité entre ces derniers a grandi et un        soir, alors qu'ils se fréquentaient depuis un an et qu'ils prenaient un        verre ensemble chez la jeune femme, Pierre lui dit qu'il avait envie        d'elle. Elle lui répond qu'elle aussi. Ils font l'amour. Le lendemain,        Pierre revient voir la jeune femme pour lui expliquer qu'il voudrait        continuer de la fréquenter mais qu'il ne quittera jamais son épouse.        Solange, qui est éperdument amoureuse de Pierre, accepte ses conditions.        Qu'elle ne puisse pas partager complètement sa vie avec lui ne lui pose        pas de problème insurmontable d'autant qu'elle préfère vivre seule,        qu'elle sait avoir des problèmes d'infécondité et qu'elle ne souhaite pas        avoir des enfants. </P>           <P>Aujourd'hui, cela fait neuf ans que Solange et Pierre entretiennent une        relation quasi-conjugale. Il lui rend visite tous les jours, dîne et dort        parfois chez elle, l'aide au quotidien, regarde la télévision avec elle…        La jeune femme parle de son épanouissement sexuel, elle dit que son amant        l'a révélée dans ce domaine. Les amoureux s'inscrivent ainsi dans une        quasi-conjugalité faite d'éléments de vie commune mais aussi d'un contrat        implicite d'exclusivité sexuelle et affective qui est en fait        caractéristique des amours adultères de longue durée. En effet, le modèle        de l'amour autosuffisant, s'il n'exclut pas toujours la sexualité        conjugale, conçue comme une «obligation conjugale» par les amants, exclut        en revanche la possibilité d'avoir d'autres partenaires        extraconjugaux<SUP><A href="#fundo4" id="topo4">4</A></SUP>. </P>           <P>Au cours du temps, l'épouse de Pierre a eu des doutes sur la nature des        relations entre son mari et leur amie. Ces doutes n'ont jamais été        complètement levés, mais, aujourd'hui, il est assez clair pour elle que        son mari a une liaison avec Solange. Les cris, les pleurs, les menaces        n'ont pas manqué. Sandrine a insulté plusieurs fois Solange, considérant        qu'elle la trahissait doublement: parce qu'elle lui «enlevait» son mari et        parce qu'elle avait été son amie. Au début, Solange était meurtrie par les        propos de l'épouse de Pierre. Puis, elle y a prêté de moins en moins        attention, pour ne plus la considérer que comme une ombre un peu négative        planant au-dessus de son bonheur avec son amant. Car Solange dit qu'elle        ne pourrait être plus heureuse et envisage de poursuivre sa vie de cette        manière. </P>           <P>Le bonheur dont témoigne la jeune femme montre que l'indisponibilité        objective de l'amant ne constitue pas automatiquement un obstacle à la        construction d'une relation amoureuse durable pour une femme célibataire.        Mais, il faut sans doute prendre en compte, pour comprendre l'attitude,        plutôt atypique, de Solange qu'elle ne souhaite pas avoir d'enfants.        L'impossible accès à la maternité avec l'homme aimé constitue, en effet,        souvent une des frustrations majeures des «femmes de l'ombre» et ce qui        bien souvent conduit à la rupture. Comme l'explique Pascale Molinier, «la        masculinité a de longue date la valeur d'une praxis; tandis que la        féminité continue d'être considérée comme donnée ou en attente d'être        révélée par un autre, l'amant de jouissance ou l'enfant» (Molinier, 2004:        25). Les amantes d'hommes mariés expriment d'une manière ou d'une autre        une «révélation» de leur être, notamment au travers de la sexualité, mais        aussi du regard porté sur elles par cet homme qui est bien souvent conçu        comme un idéal masculin. Cela étant, la «révélation» ne semble pouvoir        être parachevée sans la maternité qui constitue la clef de voûte de la        féminité socialement construite. </P>           <P>La position de Solange n'en relève pas moins de l'idée de l'amour        unique et absolu. Elle pense, en effet, que Pierre est l'homme de sa vie,        qu'aucun autre homme ne pourrait lui apporter ce qu'il lui apporte.        Pourtant, à la différence des autres femmes amoureuses d'hommes mariés,        elle a intégré le mariage de Pierre dans sa vision des choses. Elle        considère qu'il ne peut pas tout quitter par amour pour elle, que sa femme        et ses enfants (maintenant partis du domicile parental) font partie de sa        vie et que leur amour mérite qu'elle accepte cet état de fait. Pourtant,        Solange vit son histoire dans le secret et elle rêve souvent que Sandrine        quitte Pierre, lui laissant le champ libre. Dans l'entourage de la jeune        femme, personne ne sait qu'elle a une liaison avec un homme marié. Pour        ses amis et sa famille, elle est une «éternelle célibataire». Parfois, on        lui demande si elle est en couple mais elle ne sait que répondre. En ce        qui concerne Sandrine, non seulement elle ferme les yeux sur la relation        de son mari avec Solange mais encore, elle est objectivement complice de        leur secret car elle ne l'a pas divulgué, bien qu'ils aient de nombreux        amis communs.</P>           <P>Cette triade pourrait être rapprochée de formes de l'adultère masculin        dans la bourgeoisie du XIXe siècle quand épouse et maîtresse avaient        chacune une place prédéfinie et inamovible: l'une bénéficiant du statut        d'épouse et de mère; l'autre recevant l'amour et les attentions de        l'homme. Les hommes explicitent rarement leur adhésion à cette        représentation sociale des relations amoureuses et conjugales masculines.        Par exemple, ils refusent souvent de désigner la femme qu'ils aiment en        secret sous le terme de «maîtresse». Ils disent parfois «mon amoureuse»,        «mon amante» ou «ma chérie». Pourtant, l'objectivation des situations        d'extraconjugalité masculine avec des femmes «libres» renvoie, en partie,        à ce schéma. D'ailleurs, il est courant d'entendre ces femmes se défendre        de trop accabler leur amant de questions, demandes ou reproches. Elles        disent «qu'elles ne sont pas là pour ça», «qu'il a bien assez de problèmes        chez lui». Elles sont disposées à être aimantes et dévouées et surtout à        être l'image en positif de l'épouse qu'elles imaginent volontiers        antipathique et sexuellement peu disponible pour l'homme qu'elles aiment.        </P>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P></p>           <P><b>Féminité et masculinité à l'épreuve du mariage de l'homme</b></P>           <P>Notre culture est emplie d'histoires dans lesquelles les amours        adultères tiennent une place de choix: Tristan et Iseult, Guenièvre et        Lancelot sont des figures emblématiques des amours contrariées par le        mariage de l'un des amants. Mais, si le modèle actualisé de l'amour        courtois intègre l'image d'une épouse «mal mariée», il conçoit plus        difficilement un homme prisonnier de son mariage. Les stéréotypes de la        féminité admettent en effet l'absence de choix de la femme et la nécessité        qu'un homme fasse le travail de libération pour elle. En revanche, la        masculinité hégémonique (Connell, 2005) ne s'accorde pas avec l'image d'un        homme dépendant de son épouse. La masculinité dominante implique la        «maîtrise de soi» et le «contrôle de ses émotions». D'ailleurs, dans la        littérature traditionnelle et dans l'imaginaire collectif, lorsque des        hommes s'écartent de leurs responsabilités pour une femme, on les imagine        ensorcelés ou manipulés par une puissance féminine malfaisante. La valeur        morale des hommes n'est pas de prime abord interrogée. </P>           <P>Dans les histoires qui j'ai exposées, l'homme ne revendique ni amour        pour son épouse, ni impossibilité majeure pour expliquer qu'il ne divorce        pas. La sauvegarde de la cellule familiale dépasse, en outre, comme on le        voit avec Pierre, largement l'éducation des jeunes enfants. Sur un blog,        il y avait aussi le témoignage d'une femme qui a été la maîtresse d'un        homme marié durant dix-huit ans et qui espérait qu'à l'heure de la        retraite, il quitterait enfin sa conjointe. Il n'en a rien fait et lorsque        les derniers jours de cet homme sont arrivés, la femme «de l'ombre» n'a pu        lui dire adieu, à son grand désarroi. Au cours de mon enquête par        entretiens, j'ai eu également l'occasion de rencontrer des hommes inscrits        dans une relation adultère depuis des années que le départ des enfants        (devenus adultes) du domicile familial n'a pas conduit à divorcer pour        s'unir légitimement à leur amante. Si les liens affectifs avec les enfants        et les responsabilités à leur égard sont les raisons invoquées le plus        souvent par les hommes qui «voudraient divorcer mais ne peuvent pas»,        l'explication sociologique de leur situation semble plutôt relever d'une        tension entre d'une part des aspirations à l'amour et d'autre part la        «volonté» (plus ou moins consciente) ne pas déroger à certains attendus        sociaux envers leur sexe. Il s'agit sans aucun doute, chez ces hommes,        d'une séparation entre un «soi statutaire» et un «soi intime» (Singly        [de], Vatin, 2000) qui n'est pas sans rappeler le modèle ancestral de        l'infidélité masculine. Le sens du devoir et des engagements, produit dans        les socialisations masculines semblent être le véritable verrou conjugal        des amours secrètes. </P>           <P>Socialement, les hommes sont reconnus pour ce qu'ils font (travailler,        fonder une famille, s'engager politiquement…) alors que les femmes sont        reconnues pour ce qu'elles sont: des femmes («révélées» par un homme ou la        maternité). Il ne suffit pas de naître mâle pour devenir un homme («tu        seras un homme mon fils»). En revanche, l'idée selon laquelle «on ne naît        pas femme, on le devient» (Beauvoir, 1949: 285) est loin de s'être imposée        dans les représentations ordinaires de la féminité. S'il apparaît que,        dans les situations étudiées, hommes et femmes sont liés par une même        représentation de l'amour qui se traduit par des sentiments amoureux chez        l'un et l'autre, ils sont séparés par ce que chacun de leur sexe est        socialement disposé à faire par amour. </P>           <P>D'un côté, l'homme est engagé dans un couple où il «fait» son devoir        d'homme et où il a «fait» des enfants à une femme. D'un autre côté, il est        dans une relation secrète, vécue comme une relation de couple par sa        maîtresse (pas forcément par lui) qui lui demande de lui donner une place        de «femme» (la polysémie de ce terme en français prend ici un sens tout à        fait intéressant, car «femme» et «épouse» sont synonymes). S'il donnait à        l'une ce qu'il enlèverait à l'autre, il met-trait sans doute en question        sa position sociale d'homme. La reconnaissance de la maîtresse comme femme        est ainsi partielle. Mais l'expectative du divorce de leur amant laisse        présager aux amantes des gratifications bien supérieures à ce que serait        une union avec un homme «libre». Dans cette perspective, le modèle de        l'amour romantique serait porté à son paroxysme et leur place de femme        choisie par rapport à une épouse constituerait, implicitement, la preuve        de leur singularité. </P>           <P></p>           <P><b>Conclusion</b></P>           <P>La représentation de l'amour héritée de l'amour courtois, de l'idée        plus récente de mariage d'amour, du couple autosuffisant et lieu        d'épanouissement affectif et sexuel est paradoxalement omniprésente dans        les configurations étudiées. Dans nos sociétés, d'un côté, le mariage est        fondé sur un amour érotisé voué à s'éteindre et qui pourtant doit durer.        D'un autre côté, les relations amoureuses passionnées, fortement        érotisées, portées par une sexualité débordante sont hautement valorisées.        Les «infidèles» semblent résoudre, individuellement et implicitement, ce        paradoxe en permettant à leur mariage de durer tout en vivant        parallèlement une passion amoureuse. Les maîtresses qui espèrent le        divorce de leur amant adhèrent au même modèle de l'amour: fusionnel,        monogame et romantique. Elles conçoivent, plus ou moins explicitement, et        souvent en accord avec les propos de leur amant, l'union officielle de        celui-ci comme une «erreur», comme une relation qui n'a jamais été à la        hauteur de leur amour caché. Dans cette optique, la relation        extraconjugale est conçue comme une transition vers le «véritable amour»        et l'union à laquelle les deux amants sont «destinés». </P>           <P>D'un point de vue subjectif, les hésitations des hommes ne signifient        pas qu'ils ne croient pas à la singularité de leur amour adultère mais        plutôt qu'ils hésitent à mettre en péril leur statut de «chef de famille».        D'un point de vue objectif, l'ensemble de ces analyses me conduit à        envisager l'amour des femmes célibataires pour leur amant marié        essentiellement comme une forme de domination masculine fondée sur des        modèles patriarcaux archaïques. Les maîtresses investissent une énergie        considérable pour la valorisation et la confirmation de l'ego masculin. En        reprenant l'expression de Virginia Woolf, elles «reflètent l'image de        l'homme le double de sa taille originelle» (Woolf [1929], 1992). Elles        participent de la confirmation de la puissance masculine non seulement        parce qu'il s'agit de femmes amoureuses mais aussi parce qu'elles font        partie d'une configuration de genre où l'homme a deux femmes alors        qu'elles n'ont qu'un seul homme. Les représentations sociales qui        soutiennent les discours des femmes qui attendent de s'unir officiellement        avec leur amant s'inscrivent dans les modèles socialement construits        autour d'une vision traditionnelle du rôle masculin dans le couple, même        s'il s'agit d'un couple illégitime. </P>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>           <P><B>Referências Bibliográficas</B></P>           <!-- ref --><P>Alberoni, Francesco (1993), <I>Le choc amoureux. Recherches sur l'état        naissant de l'amour</I>, Paris, Pocket. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0874-5560201100010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Ariès, Philippe (1982), «L'amour dans le mariage»,        <I>Communications</I>, 35, «Sexualités occidentales. Contribution à        l'histoire et à la sociologie de la sexualité», Paris, Seuil, pp. 116-122.        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0874-5560201100010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Beauvoir, Simone de (1949), <I>Le deuxième sexe 1</I>, Paris,        Gallimard. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0874-5560201100010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Bajos, Nathalie, Bozon, Michel (org) (2008), <I>Enquête sur la        sexualité en France. Pratiques, genre et santé</I>, Paris, La Découverte.        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0874-5560201100010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Blöss, Thierry (2002), «L'individualisme dans la vie privée. Mythe ou        réalité?», <I>Projet</I>, n.º 271, pp. 71-80. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0874-5560201100010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Bourdieu, Pierre (1998),        <I>La domination masculine</I>, Paris, Seuil.        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0874-5560201100010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Cardon, Dominique et Delaunay-Teterel, Hélène (2006), «La production de        soi comme technique relationnelle. Un essai de typologie des blogs par        leurs publics», <I>Réseaux</I>, vol. 4, n.º 138, pp. 15-71. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0874-5560201100010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Chaumier, Serge (2004), <I>La déliaison amoureuse</I>, Paris, Petite        Bibliothèque Payot.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0874-5560201100010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Connell, Robert William (2005), Masculinities,        Berkeley, University of California Press (2nd Ed.). &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0874-5560201100010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Dayan-Herzbrun, Sonia (1982), «Production du sentiment amoureux et        travail des femmes», <I>Cahiers internationaux de sociologie</I>, n.º 72,        pp. 113-130.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0874-5560201100010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Elias, Norbert (1991), La société des individus, Paris,        Fayard. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0874-5560201100010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Le Van, Charlotte (2010), <I>Les quatre visages de l'infidélité en        France. Une enquête sociologique</I>, Paris, Payot &amp; Rivages. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0874-5560201100010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Löwy, Ilana (2006), <I>L'emprise du genre: masculinité, féminité,        inégalité</I>, Paris, La Dispute. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0874-5560201100010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Molinier, Pascale (2004), «Déconstruire la crise de la masculinité»,        <I>Mouvements</I>, n.º 31, pp. 24-29. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0874-5560201100010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Mercader, Patricia, Houel, Annik, Sobota, Helga (2004), «L'asymetrie        des comportements amoureux: violences et passions dans le crime dit        passionnel», <I>Sociétés contemporaines</I>, vol. 3, n.º 55, pp. 91-113.        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0874-5560201100010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Nagy Veronika (2005), «L'adultère, miroir du mariage. Les trois niveaux        du devoir de fidélité», <I>Informations sociales</I>, n.º 122, pp. 76-83.        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0874-5560201100010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Neyrand, Gérard (2002), «Idéalisation du conjugal et fragilisation du        couple, ou paradoxe de l'individualisme relationnel», <I>Dialogue</I>, 1er        trimestre, pp. 81-88. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0874-5560201100010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Singly, François de, Vatin, Florence (2000), «Avoir une vie ailleurs:        l'extra-conjugalité», in François de Singly (org), <I>Libres ensemble</I>,        Paris, Nathan, pp. 195-218. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0874-5560201100010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Vaillant, Maryse (2009), <I>Les hommes, l'amour, la fidélité</I>,        Paris, Albin Michel. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0874-5560201100010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Woolf, Virginia ([1929], 1992), <I>Une chambre à soi</I>, Paris, 10/18.        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0874-5560201100010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>&nbsp;</P>     <P>Artigo recebido em 31 de Outubro de 2010 e aceite para publicação em 30 de    Abril de 2011.</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><B>Notas</B></P>           <P><A href="#topo" id="fundo" ><sup>*</sup></A>Est sociologue. Elle mène des recherches    sur le genre et les socialisations sexuées. En 2005, elle a publié avec Sylvia    Faure, Culture hip hop. Jeunes des cités et politiques publiques, Paris, La    Dispute. Elle vient de terminer une recherche sur le genre dans l'univers du    cirque contemporain (Artistes de cirque contemporain. Représentations sociales    et pratiques artistiques, Paris, La Dispute, à paraître 2011). Depuis plusieurs    années, elle s'intéresse aussi à la sexualité et la conjugalité.    <a href="mailto:Marie-Carmen.Garcia@univ-lyon2.fr">Marie-Carmen.Garcia@univ-lyon2.fr</a></P>            <P>&nbsp;</P>           <P><A href="#topo1" id="fundo1" >1</A> Cet article traite uniquement de la conjugalité et des        relations amoureuses hétérosexuelles.</P>           <P><A href="#topo2" id="fundo2" >2</A> Elle fait partie du programme de recherche Cluster 13 de        la Région Rhône-Alpes (France), Genre et Culture (resp. Christine Planté)        au sein de l'axe «Politiques du corps, du sexe, de l'amour et de la        famille», Université Lumière-Lyon 2, 2010-2011. </P>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P><A href="#topo3" id="fundo3" >3</A> Les termes «féminité» et «masculinité» renvoient dans ce        texte à la construction sociale des identités sexuées.</P>           <P><A href="#topo4" id="fundo4" >4</A> Il existe des cas de figure où des personnes entretiennent        une relation extraconjugale durant plusieurs années avec un «contrat» de        non exclusivité mais il s'agit de relations qui ne sont pas définies par        les intéressés comme étant «amoureuses» et dans lesquelles les partenaires        ne se voient qu'occasionnellement, sans maintenir beaucoup de contacts        entre les rencontres.</P> 	       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francesco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le choc amoureux: Recherches sur l'état naissant de l'amour]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pocket]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariès]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philippe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L'amour dans le mariage]]></article-title>
<source><![CDATA[Communications]]></source>
<year>1982</year>
<volume>35</volume>
<page-range>116-122</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Seuil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beauvoir]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simone de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le deuxième sexe 1]]></source>
<year>1949</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gallimard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bajos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nathalie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bozon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enquête sur la sexualité en France: Pratiques, genre et santé]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Découverte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blöss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thierry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L'individualisme dans la vie privée. Mythe ou réalité?]]></article-title>
<source><![CDATA[Projet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>271</volume>
<page-range>71-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La domination masculine]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Seuil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dominique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delaunay-Teterel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hélène]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La production de soi comme technique relationnelle: Un essai de typologie des blogs par leurs publics]]></article-title>
<source><![CDATA[Réseaux]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>138</numero>
<issue>138</issue>
<page-range>15-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaumier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Serge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La déliaison amoureuse]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Petite Bibliothèque Payot]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Connell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Masculinities]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2nd</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dayan-Herzbrun]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Production du sentiment amoureux et travail des femmes]]></article-title>
<source><![CDATA[Cahiers internationaux de sociologie]]></source>
<year>1982</year>
<volume>72</volume>
<page-range>113-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La société des individus]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fayard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Van]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charlotte]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les quatre visages de l'infidélité en France: Une enquête sociologique]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Payot & Rivages]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Löwy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'emprise du genre: masculinité, féminité, inégalité]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Dispute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molinier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pascale]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Déconstruire la crise de la masculinité]]></article-title>
<source><![CDATA[Mouvements]]></source>
<year>2004</year>
<volume>31</volume>
<page-range>24-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercader]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annik]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobota]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helga]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L'asymetrie des comportements amoureux: violences et passions dans le crime dit passionnel]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociétés contemporaines,]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>91-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Veronika]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L'adultère, miroir du mariage: Les trois niveaux du devoir de fidélité]]></article-title>
<source><![CDATA[Informations sociales]]></source>
<year>2005</year>
<volume>122</volume>
<page-range>76-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neyrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gérard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Idéalisation du conjugal et fragilisation du couple, ou paradoxe de l'individualisme relationnel]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>81-88</page-range><publisher-name><![CDATA[Dialogue]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singly]]></surname>
<given-names><![CDATA[François de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vatin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Avoir une vie ailleurs l'extra-conjugalité]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Singly]]></surname>
<given-names><![CDATA[François de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libres ensemble]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>195-218</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nathan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaillant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maryse]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les hommes, l'amour, la fidélité]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Albin Michel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Une chambre à soi]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
