<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-5560</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ex aequo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ex aequo]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-5560</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Portuguesa de Estudos sobre as Mulheres - APEM]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-55602012000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Encrencas de Gênero nas Campanas Brasileiras de Prevenção ao HIV/Aids para a Idade Adulta Avançada]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender barriers in Brazilian HIV/AIDS prevention campaigns for the late adulthood]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Embarras de genre dans les campagnes brésiliennes de prévention au VIH/Sida pour l´âge adulte avance]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jardim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laíse Navarro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perucchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual do Rio de Janeiro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Juiz de Fora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>26</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>117</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-55602012000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-55602012000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-55602012000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo analisa as campanhas educativas de prevenção ao HIV/AIDS voltadas à população idosa, produzidas pelo Ministério da Saúde do Brasil e veiculadas em mídias nacionais entre os anos de 2008 e 2009. Foram produzidas apenas duas campanhas com este foco neste período e sua análise, à luz da perspectiva foucauldiana de análise do discurso, permite constatar que apesar dessas estratégias midiáticas, produzidas pelo Estado brasileiro, significarem avanços para a visibilidade desta problemática, tratam-se de intervenções pontuais e sem continuidade ao longo dos anos. Além do que, são campanhas atravessadas por estereótipos e hierarquias de gênero.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article analyses the governmental education campaigns on HIV/AIDS prevention aimed at the elderly population produced by Brazilian Ministry of Health and disseminated on national media between 2008 and 2009. Only two campaigns were made with this focus in this period and its analysis by the Foucauldian perspective of discourse analysis showed that despite these media strategies produced by the Brazilian State signify advances in the visibility of this issue, these are punctual interventions with no continuity over the years. Besides, such campaigns are marked by stereotypes and gender hierarchies.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Cet article analyse les campagnes éducatives de prévention au VIH/sida axées sur la population des personnes âgées, produites par le Ministère brésilien de la Santé et publiées dans les médias nationaux entre les années 2008 et 2009. On a produit uniquement deux campagnes pendant cette période et, leur analyse, selon la perspective de Foucault de l´analyse du discours, montre qu´en dépit de ces stratégies médias, produites par l´Etat brésilien et représentant un certain développement pour la visibilité de cette problématique, il ne s´agit que d´interventions ponctuelles et sans continuité au fil des années. En outre, ces campagnes sont traversées par les stéréotypes et les hiérarchies de genre.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[aids]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[envelhecimento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[gênero]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mídia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[saúde pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elderly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[media]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[sida]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[vieillissement]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[genre]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[média]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[santé publique]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>Encrencas de G&ecirc;nero nas Campanas Brasileiras de Preven&ccedil;&atilde;o ao HIV/Aids para a Idade Adulta Avan&ccedil;ada</b></p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>Gender barriers in Brazilian HIV/AIDS prevention campaigns for the late adulthood</b></p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>Embarras de genre dans les campagnes br&eacute;siliennes de pr&eacute;vention au VIH/Sida pour l&acute;&acirc;ge adulte avance</b></p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>La&iacute;se Navarro Jardim<A href="#fundo*1" id="topo*1"><sup>*1</sup></A> e Juliana Perucchi<A href="#fundo*2" id="topo*2"><sup>*2</sup></A></b></p>     <p>Universidade Estadual do Rio de Janeiro / Universidade Federal de Juiz de Fora, Brasil</p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>Resumo</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este artigo analisa as campanhas educativas de preven&ccedil;&atilde;o ao HIV/AIDS voltadas &agrave; popula&ccedil;&atilde;o idosa, produzidas pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de do Brasil e veiculadas em m&iacute;dias nacionais entre os anos de 2008 e 2009. Foram produzidas apenas duas campanhas com este foco neste per&iacute;odo e sua an&aacute;lise, &agrave; luz da perspectiva foucauldiana de an&aacute;lise do discurso, permite constatar que apesar dessas estrat&eacute;gias midi&aacute;ticas, produzidas pelo Estado brasileiro, significarem avan&ccedil;os para a visibilidade desta problem&aacute;tica, tratam-se de interven&ccedil;&otilde;es pontuais e sem continuidade ao longo dos anos. Al&eacute;m do que, s&atilde;o campanhas atravessadas por estere&oacute;tipos e hierarquias de g&ecirc;nero.</p>     <p><b>Palavras-chave:</b> aids, envelhecimento, g&ecirc;nero, m&iacute;dia, sa&uacute;de p&uacute;blica.</p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>This article analyses the governmental education campaigns on HIV/AIDS prevention aimed at the elderly population produced by Brazilian Ministry of Health and disseminated on national media between 2008 and 2009. Only two campaigns were made with this focus in this period and its analysis by the Foucauldian perspective of discourse analysis showed that despite these media strategies produced by the Brazilian State signify advances in the visibility of this issue, these are punctual interventions with no continuity over the years. Besides, such campaigns are marked by stereotypes and gender hierarchies.</p>     <p><b>Key-words:</b> aids, elderly, gender, media, public health.</p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>R&eacute;sum&eacute;</b></p>     <p>Cet article analyse les campagnes &eacute;ducatives de pr&eacute;vention au VIH/sida ax&eacute;es sur la population des personnes &acirc;g&eacute;es, produites par le Minist&egrave;re br&eacute;silien de la Sant&eacute; et publi&eacute;es dans les m&eacute;dias nationaux entre les ann&eacute;es 2008 et 2009. On a produit uniquement deux campagnes pendant cette p&eacute;riode et, leur analyse, selon la perspective de Foucault de l&acute;analyse du discours, montre qu&acute;en d&eacute;pit de ces strat&eacute;gies m&eacute;dias, produites par l&acute;Etat br&eacute;silien et repr&eacute;sentant un certain d&eacute;veloppement pour la visibilit&eacute; de cette probl&eacute;matique, il ne s&acute;agit que d&acute;interventions ponctuelles et sans continuit&eacute; au fil des ann&eacute;es. En outre, ces campagnes sont travers&eacute;es par les st&eacute;r&eacute;otypes et les hi&eacute;rarchies de genre.</p>     <p><b>Mots-cl&eacute;:</b> sida, vieillissement, genre, m&eacute;dia, sant&eacute; publique.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>Considerando o expressivo aumento do n&uacute;mero de casos de infec&ccedil;&otilde;es pelo HIV/AIDS entre pessoas idosas no Brasil, os mitos e preconceitos acerca da sexualidade destas pessoas e suas dificuldades de acesso aos servi&ccedil;os de sa&uacute;de p&uacute;blica do pa&iacute;s, justifica-se o interesse em estudar esta tem&aacute;tica. O presente artigo consiste em um recorte de uma pesquisa de mestrado que teve por objetivo investigar as pol&iacute;ticas p&uacute;blicas brasileiras em HIV/AIDS destinadas aos/&agrave;s idosos/as, analisando os discursos e os dispositivos de saber/poder que as constituem, problematizando as concep&ccedil;&otilde;es dos/as profissionais de sa&uacute;de que atuam no Servi&ccedil;o de Assist&ecirc;ncia Especializada (SAE) e na Estrat&eacute;gia de Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia (ESF), de um munic&iacute;pio do estado de Minas Gerais, no que se refere &agrave; <i>aids</i> na idade adulta avan&ccedil;ada e sua atua&ccedil;&atilde;o profissional diante destas pol&iacute;ticas.</p>     <p>Dentre os elementos de an&aacute;lise contemplados pela pesquisa, o recorte que se escolheu desdobrar no presente texto concerne a uma an&aacute;lise do discurso foucauldiano, das perspectivas e hierarquias de g&ecirc;nero enunciadas nas campanhas educativas encomendadas pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de do Brasil, voltadas &agrave; preven&ccedil;&atilde;o do HIV/AIDS entre a popula&ccedil;&atilde;o brasileira com cinquenta anos ou mais. &Eacute; importante ressaltar, portanto, que tais campanhas intentam abarcar n&atilde;o somente o grupo considerado idoso, a partir de sessenta anos, mas tamb&eacute;m aquelas pessoas que se encontram na faixa et&aacute;ria da maturidade, uma vez que o n&uacute;mero de indiv&iacute;duos infectados com cinquenta anos ou mais apresentou um aumento consider&aacute;vel nos &uacute;ltimos anos, indicado no &uacute;ltimo Boletim Epidemiol&oacute;gico do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de<A href="#fundo1" id="topo1"><sup>1</sup></A>.</p>     <p>Para o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, as estrat&eacute;gias de comunica&ccedil;&atilde;o no Brasil s&atilde;o valiosas, na medida em que permitem que o tema da <i>aids</i> esteja sempre em discuss&atilde;o na m&iacute;dia e na sociedade. Em uma pesquisa realizada recentemente (Deotti, 2012) no Brasil, acerca das campanhas de preven&ccedil;&atilde;o &agrave; aids veiculadas no pa&iacute;s nos &uacute;ltimos dez anos, constatou-se que as campanhas governamentais traduzem os objetivos das pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de preven&ccedil;&atilde;o para a popula&ccedil;&atilde;o, podendo-se pensar, como Inesita Ara&uacute;jo e Janine Cardoso (2007: 21) referem, que as &laquo;pol&iacute;ticas p&uacute;blicas s&oacute; se constituem efetivamente como tal quando saem do papel, circulam (adquirem visibilidade, portanto exist&ecirc;ncia) e s&atilde;o apropriadas (convertidas em saberes e pr&aacute;ticas) pela popula&ccedil;&atilde;o a que se destinam&raquo;. O papel da comunica&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de, portanto, &eacute; fundamental neste sentido. No que se refere &agrave; preven&ccedil;&atilde;o ao HIV, no Brasil, percebe-se que a m&iacute;dia converte-se em um poderoso dispositivo de enuncia&ccedil;&atilde;o de verdades sobre processos de sa&uacute;de- -doen&ccedil;a. Tais verdades, por sua vez, est&atilde;o diretamente atreladas &agrave;s perspectivas das pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de enfrentamento e de preven&ccedil;&atilde;o em voga no pa&iacute;s. Assim,  a m&iacute;dia como dispositivo de fabrica&ccedil;&atilde;o de verdades acerca da sa&uacute;de e os demais vetores de poder-saber contemplados na comunica&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de, enquanto rede produtiva, produzem discursos tidos como verdades acerca da epidemia (Deotti, 2012). Nesta perspectiva, a comunica&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de faz funcionar uma s&eacute;rie de dispositivos que constituem aquilo que, a partir de uma leitura foucauldiana, pode-se denominar como certa &laquo;vontade de saber&raquo;.</p>     <p>Atrav&eacute;s da pesquisa, foi poss&iacute;vel constatar uma grande car&ecirc;ncia de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de preven&ccedil;&atilde;o e assist&ecirc;ncia espec&iacute;ficas para a quest&atilde;o da <i>aids</i> entre pessoas idosas no Brasil, o que tem resultado em implica&ccedil;&otilde;es diretas no que se refere &agrave;s concep&ccedil;&otilde;es e pr&aacute;ticas de profissionais em sa&uacute;de, uma vez que suas atua&ccedil;&otilde;es est&atilde;o intrinsecamente ligadas &agrave;s preconiza&ccedil;&otilde;es do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de.</p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>M&eacute;todo</b></p>     <p>A an&aacute;lise dos dados, amparada no referencial te&oacute;rico de Michel Foucault, teve como recurso metodol&oacute;gico fundamental a an&aacute;lise do discurso, procurando compreender os jogos de enuncia&ccedil;&atilde;o e as forma&ccedil;&otilde;es discursivas que atravessam e constituem as pol&iacute;ticas p&uacute;blicas e as concep&ccedil;&otilde;es dos/das profissionais da &aacute;rea da sa&uacute;de.</p>     <p>Vale destacar que a pesquisa documental &eacute; um m&eacute;todo de investiga&ccedil;&atilde;o que se baseia na organiza&ccedil;&atilde;o e an&aacute;lise de informa&ccedil;&otilde;es coletadas em diversos tipos de documentos de dom&iacute;nio p&uacute;blico (que comp&otilde;e o <i>corpus</i> material), que produz dados anal&iacute;ticos, cujos resultados empreendem teses importantes &agrave; psicologia social (Perucchi e Toneli, 2008). Tamb&eacute;m faz parte desta metodologia a aprecia&ccedil;&atilde;o do contexto hist&oacute;rico e social aos quais tais documentos referem-se. A utiliza&ccedil;&atilde;o de material coletado nos <i>sites</i> do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de do Brasil e de seus arquivos documentais, tratou-os como documento, ou seja, como produto fabricado pela sociedade segundo as rela&ccedil;&otilde;es de for&ccedil;as que a&iacute; det&ecirc;m o poder (Le Goff, 1984). Tal utiliza&ccedil;&atilde;o &eacute; leg&iacute;tima, na medida em que a sa&uacute;de tem um lugar privilegiado de circula&ccedil;&atilde;o de discursos na sociedade brasileira, constituindo preceitos normativos importantes para as constru&ccedil;&otilde;es de modos de vida e de processos de subjetiva&ccedil;&atilde;o.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Neste sentido, lan&ccedil;ou-se m&atilde;o da perspectiva foucauldiana de an&aacute;lise do discurso, para perpetrar as reflex&otilde;es que as leitoras e os leitores encontrar&atilde;o nessas p&aacute;ginas. Sob tal perspectiva, a aprecia&ccedil;&atilde;o do campo discursivo busca analisar os enunciados nas diferentes situa&ccedil;&otilde;es em que ele ocorre, e &laquo;determinar as condi&ccedil;&otilde;es de sua exist&ecirc;ncia, de fixar seus limites, de estabelecer suas correla&ccedil;&otilde;es com os outros enunciados a que pode estar ligado de mostrar que outras formas de enuncia&ccedil;&atilde;o exclui&raquo; (Foucault, 2007: 31). Dessa forma, a perspectiva da an&aacute;lise do discurso de Foucault n&atilde;o se prop&otilde;e a interpretar o sentido do que foi dito, mas sim descrever as formas e as condi&ccedil;&otilde;es de exist&ecirc;ncia do que est&aacute; dito e as posi&ccedil;&otilde;es que o sujeito ocupa nos acontecimentos discursivos.</p>     <p>No m&eacute;todo que orientou a pesquisa, o foco da an&aacute;lise foram os discursos que atravessam os conte&uacute;dos das recentes campanhas educativas veiculadas em m&iacute;dias nacionais no Brasil. Discurso &eacute; aqui concebido como o lugar no qual se atualizam os sentidos. Assim, as forma&ccedil;&otilde;es discursivas, os conjuntos de regras, dados historicamente, que ilustram verdades de um tempo (Foucault, 2007) determinam de certa forma, os sentidos. Por isso, a import&acirc;ncia de se considerar o car&aacute;ter hist&oacute;rico, social e ideol&oacute;gico de suas redes de sentidos, n&atilde;o concebendo o discurso separado do sujeito ou proveniente deste, nem tampouco, concebendo o sujeito como sendo livre ou isento de cren&ccedil;as e valores, uma vez que estes constituem subjetividades. Enfim, pretendeu-se considerar o discurso no jogo de sua inst&acirc;ncia (Foucault, 2007).</p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>As campanhas de preven&ccedil;&atilde;o ao HIV/AIDS voltadas &agrave; popula&ccedil;&atilde;o idosa brasileira</b></p>     <p>A pesquisa documental realizada no endere&ccedil;o eletr&ocirc;nico do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de do Brasil<A href="#fundo2" id="topo2"><sup>2</sup></A> – especificamente na &aacute;rea de DST, <i>aids</i> e Hepatites Virais – constatou que na p&aacute;gina inicial do site, ao clicar em &laquo;AIDS&raquo;, o internauta depara-se com v&aacute;rias op&ccedil;&otilde;es, sendo uma delas, a palavra &laquo;Idosos&raquo;. Esta p&aacute;gina cont&eacute;m um pequeno texto de tr&ecirc;s par&aacute;grafos, com o t&iacute;tulo &laquo;Diagn&oacute;stico de idosos&raquo;, onde &eacute; apontada a quest&atilde;o do diagn&oacute;stico tardio neste p&uacute;blico, devido ao fato de tanto a pessoa idosa quanto os/as profissionais da sa&uacute;de n&atilde;o pensarem na aids, muitas vezes, negligenciando a doen&ccedil;a nessa faixa et&aacute;ria. Ainda segundo o texto, quanto antes se iniciar o tratamento, aumenta-se a qualidade de vida da pessoa, sendo importante que todos fa&ccedil;am o teste, que &eacute; r&aacute;pido, seguro e pode ser feito em qualquer unidade p&uacute;blica de sa&uacute;de. Na mesma p&aacute;gina encontram-se tr&ecirc;s <i>links</i>: &laquo;Tratamento de aids em idosos&raquo;; &laquo;Campanha – Clube da Mulher Madura&raquo;; &laquo;Campanha – Clube dos Enta&raquo;. Ao clicar no primeiro <i>link</i>, o/a leitor/a &eacute; direcionado/a a um texto, intitulado &laquo;Ades&atilde;o ao Tratamento&raquo;, o qual chama aten&ccedil;&atilde;o para a import&acirc;ncia do acolhimento da pessoa idosa soropositiva pela equipe dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de, delineando, conjuntamente ao/&agrave; paciente, um plano terap&ecirc;utico que supere eventuais dificuldades do tratamento. De acordo com o texto, em fun&ccedil;&atilde;o de altera&ccedil;&otilde;es t&iacute;picas nessa faixa et&aacute;ria, como dificuldades visuais e da mem&oacute;ria recentes, &eacute; importante que a equipe de sa&uacute;de adote alguns procedimentos como, uso de letras de em tamanho vis&iacute;vel nas prescri&ccedil;&otilde;es, e sempre que necess&aacute;rio encaminhar o/a paciente para avalia&ccedil;&atilde;o oftalmol&oacute;gica; identificar se as informa&ccedil;&otilde;es foram bem compreendidas e memorizadas; adotar estrat&eacute;gias que evitem esquecimentos no uso da medica&ccedil;&atilde;o (despertadores, lembretes no celular, tabelas com hor&aacute;rios e doses em locais estrat&eacute;gicos, etc). Os outros dois <i>links</i> do <i>site</i> d&atilde;o acesso &agrave;s duas campanhas nacionais voltadas ao HIV/AIDS em homens e mulheres a partir de 50 anos, realizadas pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. A campanha do Dia Mundial de Luta Contra a Aids de 2008, &laquo;Clube dos Enta&raquo;, teve como foco principal os homens com mais de 50 anos e trouxe o seguinte <i>slogan</i>: &laquo;Sexo n&atilde;o tem idade. Prote&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m n&atilde;o&raquo;. Enquanto a campanha &laquo;Clube da Mulher Madura&raquo; foi lan&ccedil;ada no Carnaval de 2009, com o <i>slogan</i>: &laquo;Sexo n&atilde;o tem idade para acabar. Prote&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m n&atilde;o&raquo;, tendo como p&uacute;blico priorit&aacute;rio a popula&ccedil;&atilde;o feminina com mais de 50 anos. As campanhas ser&atilde;o melhor discutidas mais adiante.</p>     <p>Pesquisas t&ecirc;m destacado a aus&ecirc;ncia de campanhas de educa&ccedil;&atilde;o e de preven&ccedil;&atilde;o &agrave; <i>aids</i> destinadas &agrave;s pessoas com mais de 50 anos no Brasil, o que contribui para a desinforma&ccedil;&atilde;o deste segmento populacional sobre o HIV (Feitoza, Souza e Ara&uacute;jo, 2004; Prilip, 2004). Neste sentido, como afirmam Liliane Ribeiro e Mariane de Jesus (2006: 116), &laquo;o risco dos idosos contra&iacute;rem o v&iacute;rus existe e &eacute; necess&aacute;rio que incorporemos campanhas educativas e de preven&ccedil;&atilde;o nos servi&ccedil;os de sa&uacute;de, nos meios de comunica&ccedil;&atilde;o, para esta parcela da popula&ccedil;&atilde;o, at&eacute; ent&atilde;o marginalizada e cercada de preconceitos da sociedade quanto ao sexo e a sexualidade &raquo;. Segundo Isabel Vasconcelos e Saldanha (2008), a campanha voltada para homens com mais de 50 anos no Brasil apresenta-se como a&ccedil;&atilde;o de importante repercuss&atilde;o, contribuindo para o aumento da visibilidade do tema. Entretanto, como analisadas a seguir, ambas as campanhas s&atilde;o atravessadas por estere&oacute;tipos e hierarquias de g&ecirc;nero, que articulam diferentes enunciados no &acirc;mbito dos discursos acerca da <i>aids</i> na faixa et&aacute;ria da maturidade e idosa.</p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>As encrencas de g&ecirc;nero nas campanhas brasileiras: &laquo;Clube dos Enta&raquo; e &laquo;Clube da Mulher Madura&raquo;</b></p>     <p>Considerando as perspectivas te&oacute;ricas dos Estudos de G&ecirc;nero, que sustentaram a presente investiga&ccedil;&atilde;o, vale ressaltar a necessidade de se abdicar da ideia de g&ecirc;nero como uma atribui&ccedil;&atilde;o social &agrave; dada materialidade sexual an&aacute;tomo-fisiol&oacute;gica, ou seja, &eacute; imprescind&iacute;vel descartar a cren&ccedil;a em um car&aacute;ter fixo e permanente da oposi&ccedil;&atilde;o bin&aacute;ria entre masculino e feminino (Scott, 1994), bem como a cristaliza&ccedil;&atilde;o das caracter&iacute;sticas identit&aacute;rias dos sujeitos (Fuller, 1997), privilegiando a historiciza&ccedil;&atilde;o destas constru&ccedil;&otilde;es. Neste sentido, este trabalho contrap&otilde;e- se a reducionismos que buscam uma &uacute;nica explica&ccedil;&atilde;o para as rela&ccedil;&otilde;es de g&ecirc;nero, assim como descarta a ideia de idade avan&ccedil;ada como sendo uma fase do desenvolvimento humano comum a todas as pessoas de modo mais ou menos semelhante. Ao contr&aacute;rio, pretende-se considerar a complexidade e o car&aacute;ter relacional da quest&atilde;o do g&ecirc;nero e do envelhecimento, levando em conta as formas de poder exercidas por homens e mulheres no &acirc;mbito da preven&ccedil;&atilde;o ao HIV.</p>     <p>A perspectiva feminista que orientou a pesquisa aqui relatada permite afirmar que, de modo geral, as pol&iacute;ticas de preven&ccedil;&atilde;o a <i>aids</i> que se traduzem nas campanhas aqui analisadas, veiculam de modo bastante expl&iacute;cito estrat&eacute;gias preventivas que enfatizam a responsabilidade individual e o risco individual em sa&uacute;de. As campanhas nem sempre s&atilde;o eficazes, pois partem do pressuposto de  que as pessoas mudam seus comportamentos com base, exclusivamente, no acesso &agrave;s informa&ccedil;&otilde;es e na consci&ecirc;ncia individual. As campanhas educativas ser&atilde;o aqui analisadas &agrave; luz das teorias feministas p&oacute;s-estruturalistas (Butler, 1993, 1999) e dos estudos de g&ecirc;nero (Scott, 1990, 1988; Strathern, 1988) e, neste sentido, destacamos o quanto tais campanhas partem de uma concep&ccedil;&atilde;o de igualdade de g&ecirc;nero e direitos individuais comuns entre homens e mulheres, o que ser&aacute; devidamente refutado em nossa an&aacute;lise, que demonstram as desigualdades de g&ecirc;nero que perpassam tanto as informa&ccedil;&otilde;es veiculadas pelas campanhas, quanto as pr&oacute;prias estrat&eacute;gias de negocia&ccedil;&atilde;o com o/a parceiro/a para a pr&aacute;tica de sexo seguro.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sendo assim, n&atilde;o cabe, nos limites deste texto, sen&atilde;o referir alguns trabalhos de refer&ecirc;ncia (Saiz, 2005), considerando o g&ecirc;nero como constru&ccedil;&atilde;o social ou, nas palavras de Gayle Rubin (1993), o g&ecirc;nero como sistema de inteligibilidade da sociedade, constru&iacute;do como conjunto de dispositivos por meio dos quais uma sociedade transforma a sexualidade biol&oacute;gica em uma realidade naturalmente dada e hierarquizada. Assim, as lentes te&oacute;ricas que orientaram a an&aacute;lise que agora segue, elucidam a complexidade do tema, seja no que se refere &agrave;s iniquidades de g&ecirc;nero que atravessam as pol&iacute;ticas de preven&ccedil;&atilde;o ao HIV/AIDS, seja no que se refere ao debate mais amplo acerca do g&ecirc;nero no &acirc;mbito da sa&uacute;de das pessoas idosas.</p>     <p>A campanha &laquo;Clube dos Enta&raquo;, de 2008, tratou de assuntos ligados &agrave; sexualidade, objetivando, segundo o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, despertar nos adultos maduros e idosos a import&acirc;ncia do uso do preservativo nas rela&ccedil;&otilde;es sexuais, al&eacute;m de oferecer dicas para melhorar o sexo ap&oacute;s os cinq&uuml;enta anos. Nesta a&ccedil;&atilde;o foram utilizadas m&iacute;dias na TV, com v&iacute;deos; no r&aacute;dio, com <i>jingle</i>; e em mobili&aacute;rios urbanos, como p&ocirc;steres em pontos de &ocirc;nibus e metr&ocirc;s; e tamb&eacute;m m&iacute;dias na Internet; al&eacute;m da produ&ccedil;&atilde;o de cartazes e folders distribu&iacute;dos nas Unidades de Aten&ccedil;&atilde;o Prim&aacute;ria em Sa&uacute;de, em todo territ&oacute;rio brasileiro.</p>     <p>O slogan da campanha masculina trouxe a mensagem <i>&laquo;Sexo n&atilde;o tem idade. Prote&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m n&atilde;o&raquo;</i>, enquanto o v&iacute;deo produzido foi protagonizado por um grupo de idosos reunidos em um ambiente com mesa de sinuca, trof&eacute;us, mesa de jogos de carta, camisas de futebol, dizendo o seguinte texto:</p>     <blockquote>    <p><i>N&oacute;s somos do Clube dos Enta</i></p>     <p><i>&Eacute; assim que a gente se cumprimenta</i></p>     <p><i>Gostamos de polenta… pimenta.</i></p>     <p><i>Mascamos chiclete… de menta</i></p>     <p><i>No sexo a gente nunca se aposenta</i></p>     <p><i>E com camisinha, a seguran&ccedil;a aumenta.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Se voc&ecirc; &eacute; como a gente, tem cinq&uuml;enta, sessenta, setenta…</i></p>     <p><i>Mas tamb&eacute;m n&atilde;o aparenta.</i></p>     <p><i>Experimenta.</i></p>     <p><i>Minha mulher, quer dizer, a presidenta.</i></p>     <p><i>Sexo n&atilde;o tem idade. Prote&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m n&atilde;o.</i></p></blockquote>    <P>&nbsp;</P>     <blockquote>    <p>O <i>jingle</i> da campanha trouxe:</p>     <p><i>Enta, Enta, Enta</i></p>     <p><i>&Eacute; com orgulho que a gente se apresenta</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Enta, Enta, Enta</i></p>     <p><i>O nosso clube se chama Clube dos Enta</i></p>     <p><i>Enta, Enta, Enta</i></p>     <p><i>Na cama a gente nunca se aposenta</i></p>     <p><i>Enta, Enta, Enta</i></p>     <p><i>A camisinha &eacute; a nossa ferramenta</i></p>     <p><i>Enta, Enta, Enta</i></p>     <p><i>As mulheres nos ap&oacute;iam e a coisa esquenta</i></p>     <p><i>Se voc&ecirc; tem cinq&uuml;enta, sessenta, setenta</i></p>     <p><i>Use camisinha. Experimenta.</i></p></blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Na campanha &laquo;Clube da Mulher Madura&raquo;, direcionada &agrave;s mulheres a partir de cinquenta anos, um dos principais objetivos, segundo o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, foi incentivar a mulher a negociar com o parceiro o uso do preservativo, uma vez que muitas das mulheres nessa faixa et&aacute;ria t&ecirc;m pouco poder de decis&atilde;o em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; camisinha. O folder traz o alerta para o uso da camisinha feminina e do gel lubrificante. De acordo com o texto do folder, a camisinha feminina pode aumentar a autonomia das mulheres no que se refere ao uso de tecnologias de preven&ccedil;&atilde;o, enquanto o gel aumenta a lubrifica&ccedil;&atilde;o da vagina, diminuindo a sensa&ccedil;&atilde;o de desconforto causada pela menopausa e pelo uso do preservativo. Os elementos principais da campanha foram o VT e o <i>jingle</i>, ambos com veicula&ccedil;&atilde;o nacional, contudo, esta teve menos repercuss&atilde;o se comparada &agrave; campanha voltada aos homens. O v&iacute;deo do <i>Clube da Mulher Madura</i> mostra amigas reunidas se preparando para o Carnaval, em um ambiente com tecidos coloridos, linhas, agulhas, objetos de maquiagem e de costura entre as seguintes rimas:</p>     <blockquote>    <p><i>N&oacute;s somos do Bloco da Mulher Madura.</i></p>     <p><i>Gostamos de pintura… costura.</i></p>     <p><i>Somos linha dura, mas sem perder a compostura.</i></p>     <p><i>Temos jogo de cintura.</i></p>     <p><i>N&atilde;o temos censura. Mas homem desprotegido, a gente n&atilde;o atura.</i></p>     <p><i>Nem pra uma aventura.</i></p>     <p><i>Um cara consciente &eacute; tudo que a gente procura. Um homem que esteja &agrave; nossa altura.</i></p>     <p><i>A&iacute;, esquenta a temperatura.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Juuura?</i></p>     <p><i>Use camisinha. &Eacute; coisa de mulher segura.</i></p>     <p><i>Sexo n&atilde;o tem idade pra acabar. Prote&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m n&atilde;o.</i></p></blockquote>     <P>&nbsp;</P>     <blockquote>    <p>O <i>jingle</i> da campanha foi:</p>     <p><i>Somos do Clube da Mulher Madura.</i></p>     <p><i>Temos postura e jogo de cintura.</i></p>     <p><i>Sexo pode ser uma loucura, desde que voc&ecirc; esteja segura.</i></p>     <p><i>Somos do Clube da Mulher Madura.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>E nesse Clube n&atilde;o temos censura.</i></p>     <p><i>Homem desprevenido mulher n&atilde;o atura, mas se usar a camisinha sobe a temperatura.</i></p>     <p><i>Sexo n&atilde;o tem idade pra acabar. Prote&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m n&atilde;o.</i></p></blockquote>     <p>Segundo Ana L&uacute;cia Silva e colegas (2009), estas foram iniciativas importantes, e que, de formas criativas, procuraram chamar a aten&ccedil;&atilde;o do &laquo;p&uacute;blico alvo&raquo; para a import&acirc;ncia do uso do preservativo nas rela&ccedil;&otilde;es sexuais, evitando um &laquo;discurso que pudesse conduzir &agrave; infantiliza&ccedil;&atilde;o ou ao alarmismo preventivista&raquo; (Silva, 2009: 36).</p>     <p>A literatura internacional indica que a precariedade de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas e estudos que abarquem a problem&aacute;tica do HIV/AIDS em pessoas a partir de cinquenta anos n&atilde;o &eacute; exclusividade do Brasil, ou dos pa&iacute;ses em desenvolvimento em geral, mas tamb&eacute;m, uma realidade de muitos pa&iacute;ses desenvolvidos. Em uma revis&atilde;o sistem&aacute;tica realizada em jornais de l&iacute;ngua inglesa, inclu&iacute;dos na MEDLINE, de 1994 a 2005, foi poss&iacute;vel constatar que, apesar do consider&aacute;vel aumento de infec&ccedil;&atilde;o pelo HIV em pessoas mais velhas, estas constituem um grupo invis&iacute;vel nas pesquisas que envolvem as Doen&ccedil;as Sexualmente Transmiss&iacute;veis (Levy, Ding, Lakra, Kosteas e Niccolai, 2007).</p>     <p>Existem diversos aspectos em ambas as campanhas que merecem ser problematizados nesta an&aacute;lise. Nas falas apresentadas no v&iacute;deo e jingle dos homens, podemos perceber que estas se associam &agrave; masculinidade do p&uacute;blico alvo, com o uso das palavras <i>&laquo;polenta&raquo;, &laquo;pimenta&raquo;, &laquo;ferramenta&raquo;</i>, assim como &agrave; virilidade masculina, t&atilde;o exigida historicamente. A frase <i>&laquo;Na cama a gente nunca se aposenta&raquo;</i> elucida a quest&atilde;o da cultura machista, que, como nos lembram Vera Paiva e colegas (1998) faz com que os homens sintam-se pressionados a sempre apresentarem-se prontos e potentes para o sexo. Estas autoras ainda destacam que as normas de g&ecirc;nero tamb&eacute;m incitam a persegui&ccedil;&atilde;o de homens que possuem desejos homoer&oacute;ticos e os realizam clandestinamente, o que acaba gerando um contexto que n&atilde;o favorece a ades&atilde;o ao sexo seguro ou a prote&ccedil;&atilde;o das mulheres com quem t&ecirc;m rela&ccedil;&otilde;es sexuais.</p>     <p>Na express&atilde;o <i>&laquo;A camisinha &eacute; a nossa ferramenta&raquo;</i>, podemos perceber o fato de que o objeto &laquo;camisinha&raquo;, definido na campanha como a &laquo;ferramenta&raquo; do homem, tem associa&ccedil;&atilde;o ao p&uacute;blico masculino como detentor do poder de seu uso ou n&atilde;o.</p>     <p>De acordo com Sherry Beth Ortner (1979), em diferentes culturas, as mulheres, seus pap&eacute;is, suas tarefas, s&atilde;o explicitamente desvalorizadas em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s fun&ccedil;&otilde;es masculinas, fazendo com que elas sejam subordinadas ao poder masculino. &laquo;As classifica&ccedil;&otilde;es s&oacute;cio-estruturais (…) excluem as mulheres da participa&ccedil;&atilde;o no, ou em contato com algum dom&iacute;nio no qual reside o maior poder da sociedade&raquo; (Ortner, 1979: 98). O sexo apresenta-se como um destes dom&iacute;nios, no qual a mulher &eacute; subordinada ao poder masculino, neste caso este &uacute;ltimo tendo o dom&iacute;nio sobre a quest&atilde;o do uso do preservativo.</p>     <p>A rela&ccedil;&atilde;o da camisinha como &laquo;ferramenta&raquo; masculina nos faz refletir sobre a discuss&atilde;o levantada por Ortner (1979), que considera que o senso comum faz articula&ccedil;&otilde;es que associam a mulher &agrave; natureza, e o homem &agrave; cultura, este &uacute;ltimo, portanto, exercendo o controle sobre a mulher. Segundo esta autora, a cultura estaria relacionada &agrave; no&ccedil;&atilde;o de consci&ecirc;ncia humana – sistemas de pensamento e tecnologia –, por meio dos quais a humanidade procura manter o controle sobre a natureza. Sendo assim, ao homem caberia al&eacute;m do dom&iacute;nio sobre a mulher, a ‘consci&ecirc;ncia’ daquilo que deve ou n&atilde;o ser dito ou feito (aqui pensando no uso do preservativo), enquanto &agrave; mulher caberia a subordina&ccedil;&atilde;o enquanto ‘natureza’, ou seja, aquilo que pode ser transformado pela cultura.</p>     <p>Tamb&eacute;m destacamos que a cultura machista na qual vivemos refor&ccedil;a o car&aacute;ter impulsivo e necess&aacute;rio do sexo para os homens, levando-os sempre a provar sua masculinidade e virilidade (Paiva <i>et al.</i>, 1998). A passagem <i>&laquo;Se voc&ecirc; &eacute; como a gente, tem cinq&uuml;enta, sessenta, setenta, mas tamb&eacute;m n&atilde;o aparenta&raquo;</i>, nos remete a esta quest&atilde;o de que embora o homem esteja nestas idades, ele deve conservar seu papel viril.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Segundo Lucineide Silva e colegas (2006), espera-se que o homem satisfa&ccedil;a sexualmente uma ou mais mulheres, e que este jamais recuse insinua&ccedil;&otilde;es de uma parceira, obtendo ere&ccedil;&otilde;es bem sucedidas. Iara Guerriero e colaboradores (2002) consideram que esta id&eacute;ia de que sexo &eacute; uma necessidade na vida do homem, atrelada ao temor do decl&iacute;nio sexual na idade adulta avan&ccedil;ada, contribui para a busca de parceiras eventuais. Estudos envolvendo homens adultos apontaram que a infidelidade &eacute; vista pelos sujeitos como uma forma de exerc&iacute;cio da sexualidade que refor&ccedil;a suas masculinidades (Guerriero <i>et al.</i>, 2002; Silva, 2002).</p>     <p>Na frase retirada da campanha dos Enta, <i>&laquo;As mulheres nos ap&oacute;iam e a coisa esquenta&raquo;</i>, o fato de a palavra ‘mulher’ estar no plural possibilita pensarmos nessa quest&atilde;o da multiplicidade de parceiras sexuais no universo masculino, incluindo as rela&ccedil;&otilde;es extra-conjugais. No v&iacute;deo da campanha, um dos idosos atende o telefone celular e diz <i>&laquo;Minha mulher, quer dizer, a presidenta&raquo;</i>. Este trecho tamb&eacute;m parece ilustrar a quest&atilde;o da (in)fidelidade masculina, e a vigil&acirc;ncia das esposas, no intuito de controlar e vigiar as sa&iacute;das dos companheiros.</p>     <p>Quanto ao universo das mulheres, a campanha &laquo;Clube da Mulher Madura&raquo; apresenta palavras socialmente frequentes no universo feminino, como &laquo;costura &raquo;, e &laquo;pintura&raquo;. A express&atilde;o <i>&laquo;Sexo pode ser uma loucura, desde que voc&ecirc; esteja segura&raquo;</i>, ressalta a import&acirc;ncia do sexo com preven&ccedil;&atilde;o, visando ao empoderamento destas mulheres, a fim de que elas sejam encorajadas na tomada de decis&otilde;es acerca de suas vidas sexuais. Contudo, tal express&atilde;o vem acompanhada de outra, <i>&laquo;Temos postura e jogo de cintura&raquo;</i>, o que nos remete a problematizar a  quest&atilde;o da dificuldade de a mulher estabelecer a negocia&ccedil;&atilde;o sobre o uso do preservativo com o parceiro, tanto pela ideia de imunidade quando se tem um relacionamento est&aacute;vel, quanto da representa&ccedil;&atilde;o da aids como doen&ccedil;a do &laquo;outro&raquo;, al&eacute;m da submiss&atilde;o feminina pautada na quest&atilde;o de g&ecirc;nero e rela&ccedil;&otilde;es de poder. Acrescido a estes fatores, Wilza Villela (1999) destaca que muitas mulheres entendem que sugerir a utiliza&ccedil;&atilde;o do preservativo nas rela&ccedil;&otilde;es sexuais, n&atilde;o sendo por contracep&ccedil;&atilde;o, pode provocar a desconfian&ccedil;a do parceiro de estar sendo tra&iacute;do. Esta frase, portanto, ilustra que a mulher deve ter &laquo;postura&raquo; e &laquo;jogo de cintura&raquo; para estabelecer a negocia&ccedil;&atilde;o do uso do preservativo em suas rela&ccedil;&otilde;es sexuais, uma vez que esta negocia&ccedil;&atilde;o envolve muitos fatores.</p>     <p>Na express&atilde;o citada anteriormente, a palavra &laquo;loucura&raquo; tamb&eacute;m nos permite fazer associa&ccedil;&otilde;es com as discuss&otilde;es de Ortner (1979), que considera que o universo das mulheres &eacute; frequentemente associado, no senso comum, &agrave; aus&ecirc;ncia de raz&atilde;o, portanto &agrave; loucura. Esta associa&ccedil;&atilde;o refor&ccedil;a, assim, o poder masculino de decis&atilde;o e controle sobre o sexo, uma vez que a este &eacute; concedida a posi&ccedil;&atilde;o de sujeito da raz&atilde;o e da consci&ecirc;ncia.</p>     <p>O pr&oacute;prio <i>slogan</i> da campanha feminina <i>&laquo;Sexo n&atilde;o tem idade pra acabar. Prote&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m n&atilde;o&raquo;</i>, traz apenas duas palavras a mais do que o slogan masculino, <i>&laquo;Sexo n&atilde;o tem idade. Prote&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m n&atilde;o&raquo;</i>, mas que nesse contexto parece fazer todo sentido. Corroborando com as regras sexuais constru&iacute;das historicamente e impostas &agrave;s mulheres, estas n&atilde;o teriam idade para findar a atividade sexual, mas pra iniciar essa atividade, sim. J&aacute; para homens, como representado na express&atilde;o, o &laquo;Sexo n&atilde;o tem idade&raquo;, podendo este ser iniciado no momento em que estes desejassem.</p>     <p>A express&atilde;o <i>&laquo;nem pra uma aventura!&raquo;</i>, tamb&eacute;m acaba por gerar certa contradi&ccedil;&atilde;o no que se refere ao contexto do HIV/AIDS na idade adulta avan&ccedil;ada, uma vez que se sup&otilde;e a hip&oacute;tese de que as mulheres idosas t&ecirc;m-se infectado em rela&ccedil;&otilde;es sexuais com amantes, ou &laquo;homens desprotegidos&raquo;, com os quais elas viveriam alguma &laquo;aventura&raquo;, enquanto os estudos que abordam os contextos de vulnerabilidade que envolve o p&uacute;blico feminino, indicam que na sua maioria as mulheres s&atilde;o infectadas pelo v&iacute;rus atrav&eacute;s de seus parceiros fixos ou esposos (Paiva, Latorre, Gravato e Lacerda, 2001; Saldanha, Felix e Ara&uacute;jo, 2008). Sendo assim, podemos perceber que a campanha, em alguns momentos, trabalha com enunciados amparados em estere&oacute;tipos de g&ecirc;nero, quando deveria trabalhar com informa&ccedil;&otilde;es fidedignas ao contexto de vulnerabilidade apontado pelos estudos sobre o envelhecimento da epidemia. Segundo Fernando Seffner (2002):</p>     <blockquote>    <p>Acreditamos que o desenho de um curr&iacute;culo na &aacute;rea da preven&ccedil;&atilde;o seria bem vindo. (…) A tarefa de elabora&ccedil;&atilde;o de um curr&iacute;culo seria o momento apropriado para discuss&otilde;es, por exemplo, acerca do peso da diversidade sexual nas campanhas, tendo em vista que a diversidade sexual precisa ser assumida e valorizada na preven&ccedil;&atilde;o &agrave; AIDS, e isso representa uma atitude profundamente pol&iacute;tica que precisa ser tomada (Seffner, 2002: 32-33).</p></blockquote>     <p>&Eacute; interessante tamb&eacute;m notar que ao contr&aacute;rio da frase apresentada na campanha masculina, <i>&laquo;As mulheres nos apoiam e a coisa esquenta&raquo;</i>, na qual a palavra &laquo;mulher&raquo; aparece no plural, na publica&ccedil;&atilde;o feminina, ao fazer refer&ecirc;ncia ao homem, as palavras est&atilde;o no singular, <i>&laquo;Homem desprevenido mulher n&atilde;o atura&raquo;, &laquo;Um homem que esteja &agrave; nossa altura&raquo;, &laquo;Um cara consciente &eacute; tudo que a gente procura &raquo;</i>, como se corroborasse com a quest&atilde;o da multiplicidade de parceiras aceitas socialmente para os homens, e ao resguardo da mulher, devendo esta sempre manter rela&ccedil;&otilde;es monog&acirc;micas e est&aacute;veis.</p>     <p>O v&iacute;deo se encerra com uma mulher segurando uma camisinha masculina e dizendo <i>&laquo;Use camisinha. &Eacute; coisa de mulher segura&raquo;</i>. Neste sentido, insistimos nesta quest&atilde;o do poder masculino sobre o uso ou n&atilde;o do preservativo. Consideramos uma falha da campanha a aus&ecirc;ncia de ilustra&ccedil;&atilde;o da camisinha feminina, uma vez que esta pode ser a grande aliada da mulher em suas rela&ccedil;&otilde;es sexuais, tornando-a  mais segura e aumentando seu poder no que se refere &agrave; preven&ccedil;&atilde;o.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Apesar das tramas de g&ecirc;nero que envolvem a viv&ecirc;ncia da sexualidade entre idosos/as serem extremamente complexas, e que o uso do preservativo talvez seja apenas a &laquo;ponta do <i>iceberg</i>&raquo;, autores como Lirene Finkler e colegas (2004) chamam aten&ccedil;&atilde;o para a necessidade de fortalecer o conhecimento das mulheres sobre seus corpos, sexualidade, DST’s e <i>aids</i>, informando-as sobre m&eacute;todos que possam favorecer seu controle, como o preservativo feminino.</p>     <p>Al&eacute;m disso, tanto a campanha masculina, quanto a feminina enunciam a sexualidade na idade adulta avan&ccedil;ada como uma pr&aacute;tica unicamente heterossexual, excluindo aqueles/as que possuem desejos e pr&aacute;ticas homossexuais, colocando- os/as desta forma em situa&ccedil;&otilde;es de vulnerabilidade. Ou seja, tais campanhas apresentam-se como mais uma forma de exclus&atilde;o do contexto homossexual, e de reafirma&ccedil;&atilde;o da &laquo;heterossexualidade compuls&oacute;ria&raquo;, que segundo Adrienne Rich (2010) vem sendo fortalecida &laquo;atrav&eacute;s da legisla&ccedil;&atilde;o, como um <i>fiat</i> religioso, pelas imagens midi&aacute;ticas e por esfor&ccedil;os de censura&raquo; (p. 19). A autora ainda complementa afirmando que &laquo;a heterossexualidade pode n&atilde;o ser uma ‘prefer&ecirc;ncia’, mas algo que tem sido imposto, administrado, organizado, propagandeado e mantido por for&ccedil;a&raquo; (Rich, 2010: 35).</p>     <p>Mais do que abordar a sexualidade como uma pr&aacute;tica exclusivamente heterossexual, &eacute; fundamental chamar aten&ccedil;&atilde;o para o fato de que tais campanhas parecem ter o objetivo de atingir a um p&uacute;blico homog&ecirc;neo, esquecendo-se de considerar especificidades, como ra&ccedil;a/etnia, classe social, desigualdades de g&ecirc;nero. Segundo Alda Motta (1999), a vida social estrutura-se atrav&eacute;s de um conjunto de rela&ccedil;&otilde;es articuladas que lhe d&atilde;o sentido, e ainda segundo esta autora, idosos/as estruturam-se socialmente &laquo;como coletivo et&aacute;rio ou geracional, portanto, espec&iacute;fico, segundo diferencia&ccedil;&otilde;es sociais, heterogeneidades constitutivas, segundo as quais todos sempre viveram enquanto indiv&iacute;duos de diferentes sexos/g&ecirc;neros, de diferentes classes sociais e etnias&raquo; (Motta, 1999: 209).</p>     <p>Classe social e arranjos familiares, por exemplo, s&atilde;o vari&aacute;veis que podem ocasionar diferen&ccedil;as na viv&ecirc;ncia da sexualidade nesta faixa et&aacute;ria. O acesso a  informa&ccedil;&otilde;es, bem como ao preservativo n&atilde;o se d&atilde;o de forma homog&ecirc;nea neste grupo, bem como na popula&ccedil;&atilde;o geral. Uma situa&ccedil;&atilde;o ilustrativa poderia ser a da camisinha feminina, que possui um custo relativamente alto, e ainda n&atilde;o &eacute; ofertada de maneira satisfat&oacute;ria nos servi&ccedil;os de sa&uacute;de brasileiros (Perp&eacute;tuo, Abreu, & Perp&eacute;tuo, 2005).</p>     <p>Jane Galv&atilde;o (2000) considera que tem havido um esfor&ccedil;o para que os materiais educativos expressem a linguagem de distintos grupos/pessoas, uma vez que apesar de muitos indiv&iacute;duos conhecerem a doen&ccedil;a e suas formas de transmiss&atilde;o, n&atilde;o se sentem tocados pelas informa&ccedil;&otilde;es divulgadas. Apesar das campanhas de massa (que procuram abarcar a popula&ccedil;&atilde;o em geral) apresentarem grandes avan&ccedil;os no que se refere &agrave; preven&ccedil;&atilde;o ao HIV e ao viver com o v&iacute;rus, o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (2009) ressalta a import&acirc;ncia de comunica&ccedil;&otilde;es espec&iacute;ficas para popula&ccedil;&otilde;es vulner&aacute;veis, oferecendo informa&ccedil;&otilde;es contextualizadas e dotadas de significados culturais e subjetivos, para que, desta forma, a preven&ccedil;&atilde;o seja efetivamente incorporada &agrave; vida dos indiv&iacute;duos. Contudo, apesar de tais esfor&ccedil;os, as campanhas estudadas neste ensaio evidenciam uma necessidade de maior contextualiza&ccedil;&atilde;o de aspectos socioculturais constru&iacute;dos e vivenciados por idosos/as, para que tais campanhas possam fazer sentido para este p&uacute;blico, e a&iacute; ent&atilde;o, terem a possibilidade de serem implementadas em seu cotidiano.</p>     <p>Neste sentido, a pesquisa constatou que a problem&aacute;tica do HIV/AIDS entre idosos/as n&atilde;o tem recebido a devida aten&ccedil;&atilde;o do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de do Brasil tanto no que se refere &agrave; preven&ccedil;&atilde;o, quanto &agrave; assist&ecirc;ncia. Como consequ&ecirc;ncia, o que se configura &eacute; um quadro de vulnerabilidade program&aacute;tica, nos quais os &iacute;ndices n&atilde;o apenas da <i>aids</i>, como tamb&eacute;m de outras DST, crescem nessa parcela da popula&ccedil;&atilde;o, devido &agrave; falta de orienta&ccedil;&atilde;o voltada &agrave;s pessoas idosas e tamb&eacute;m aos/&agrave;s profissionais de sa&uacute;de que atuam nesta &aacute;rea. Como afirmam Suzanne Smeltzer e Brenda Bare (2006), esse fen&ocirc;meno n&atilde;o &eacute; exclusivo das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de no Brasil, evidenciando uma problem&aacute;tica global.</p>     <p>Este quadro de invisibilidade da popula&ccedil;&atilde;o idosa em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; <i>aids</i> e outras doen&ccedil;as sexualmente transmiss&iacute;veis evidencia um preocupante contexto de vulnerabilidade, pois pode-se conjecturar que para al&eacute;m da desconsidera&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas em sa&uacute;de, quanto &agrave; susceptibilidade de infec&ccedil;&atilde;o pelo HIV por pessoas com 60 anos e mais, o problema atinge tamb&eacute;m elementos t&eacute;cnicos importantes para a efici&ecirc;ncia destas pol&iacute;ticas, como, por exemplo, a garantia de que as notifica&ccedil;&otilde;es estejam sendo feitas em conson&acirc;ncia com a realidade social. Mais uma vez, a an&aacute;lise documental vai ao encontro do que se constatou na an&aacute;lise das entrevistas: h&aacute; s&eacute;rios problemas de fidedignidade de informa&ccedil;&otilde;es quanto &agrave; notifica&ccedil;&atilde;o dos casos de HIV entre a popula&ccedil;&atilde;o a partir dos 60 anos de idade. Estas an&aacute;lises constatam um contexto de vulnerabilidade program&aacute;tica que permite chamar a aten&ccedil;&atilde;o para a insufici&ecirc;ncia de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que abarquem esta problem&aacute;tica.</p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>A guisa de conclus&atilde;o</b></p>     <p>O aumento do n&uacute;mero de pessoas idosas no mundo configura-se atualmente como um relevante fen&ocirc;meno global, com desdobramentos no contexto econ&ocirc;mico, social e cultural, mas tamb&eacute;m com impactos nas arenas de governabilidade, como, por exemplo, no &acirc;mbito da sa&uacute;de p&uacute;blica. A an&aacute;lise aqui apresentada remete, portanto, &agrave; biopol&iacute;tica que lida com a popula&ccedil;&atilde;o, especificamente, com a popula&ccedil;&atilde;o idosa. Popula&ccedil;&atilde;o esta que, &agrave; luz das reflex&otilde;es foucauldianas, deve ser analisada como &laquo;problema pol&iacute;tico, como problema a um s&oacute; tempo cient&iacute;fico e pol&iacute;tico, como problema biol&oacute;gico e como problema de poder&raquo; (Foucault, 1999: 293). Neste sentido, &eacute; not&oacute;rio que tal processo de envelhecimento demogr&aacute;fico reflete-se na esfera da estrutura social, econ&ocirc;mica, pol&iacute;tica e cultural da sociedade, uma vez que o p&uacute;blico idoso, bem como os demais segmentos et&aacute;rios, possui demandas espec&iacute;ficas para obten&ccedil;&atilde;o de adequadas condi&ccedil;&otilde;es de vida.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No Brasil, assim como na maioria dos pa&iacute;ses em desenvolvimento, este processo est&aacute; associado a contextos de pobreza, exclus&atilde;o social e os altos n&iacute;veis de desigualdade. Ou seja, embora o aumento da estimativa de vida da popula&ccedil;&atilde;o seja visto como uma das principais conquistas sociais do s&eacute;culo XX, este traz consigo grandes desafios para as pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, como a manuten&ccedil;&atilde;o da dignidade humana, a igualdade entre os diferentes grupos et&aacute;rios na divis&atilde;o dos recursos, na distribui&ccedil;&atilde;o de direitos e responsabilidades sociais e na comunica&ccedil;&atilde;o no &acirc;mbito da sa&uacute;de p&uacute;blica.</p>     <p>Neste sentido, a m&iacute;dia constitui-se em um eficiente dispositivo de enuncia&ccedil;&atilde;o de verdades acerca da preserva&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de que, por sua vez, s&atilde;o designadas como pauta de campanhas educativas de enfrentamento e de preven&ccedil;&atilde;o &agrave;s doen&ccedil;as. Esse poder exercido pela m&iacute;dia e por sua rede produtiva de informa&ccedil;&atilde;o, que atravessa o corpo social, produzindo e fazendo funcionar discursos sobre a epidemia.</p>     <p>Assim, a an&aacute;lise das duas campanhas de preven&ccedil;&atilde;o ao HIV/AIDS, voltadas para homens e mulheres com cinquenta anos ou mais, veiculadas recentemente no Brasil, permite constatar que apesar dessas estrat&eacute;gias midi&aacute;ticas produzidas pelo Estado brasileiro, no &acirc;mbito da sa&uacute;de p&uacute;blica, significarem avan&ccedil;os para a visibilidade desta problem&aacute;tica, tratam-se de interven&ccedil;&otilde;es pontuais e sem continuidade ao longo dos anos. Al&eacute;m do que, demonstram falhas com rela&ccedil;&atilde;o a seu conte&uacute;do, como o fato de serem atravessadas por estere&oacute;tipos e hierarquias de g&ecirc;nero.</p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>Refer&ecirc;ncias Bibliogr&aacute;ficas</b></p>     <!-- ref --><p>Ara&uacute;jo, Inesita Soares de & Cardoso, Janine Miranda (2007), <i>Comunica&ccedil;&atilde;o e sa&uacute;de</i>, Rio de Janeiro, FIOCRUZ.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0874-5560201200020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Brasil (2009), Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de, Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais, <i>S&eacute;rie, Estudos, Pesquisas e Avalia&ccedil;&atilde;o</i>, n&ordm; 12, Preven&ccedil;&atilde;o na rede, F&oacute;rum virtual sobre DST/AIDS, Relat&oacute;rio final.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0874-5560201200020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Butler, Judith (1993), <i>Bodies that matter: on the discursive limits of &laquo;sex&raquo;</i>, London, Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0874-5560201200020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Butler, Judith (1999), <i>Gender trouble: feminism and the subversion of identity</i>, New York, Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0874-5560201200020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Deotti, Fernanda Rodrigues (2012), <i>Os enunciados das campanhas de preven&ccedil;&atilde;o &agrave; aids no Brasil e seus dispositivos de produ&ccedil;&atilde;o de verdades no &acirc;mbito da sa&uacute;de</i>, Disserta&ccedil;&atilde;o de Mestrado em Psicologia, Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Psicologia, Universidade Federal de Juiz de Fora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0874-5560201200020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Feitoza, Aline Rodrigues, Souza, Adriano Rodrigues & Ara&uacute;jo, Maria F&aacute;tima Maciel (2004), &laquo;A magnitude da infec&ccedil;&atilde;o pelo HIV/Aids em maiores de 50 anos no munic&iacute;pio de Fortaleza-CE&raquo;, <i>J Brasil. Doen&ccedil;as Sex. Transm.</i>, 16 (4), pp. 32-37.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0874-5560201200020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Finkler, Lirene, Oliveira, Manoela Ziebell de & Gomes, Willian Barbosa (2004), &laquo;HIV/AIDS e pr&aacute;ticas preventivas em uni&otilde;es heterossexuais est&aacute;veis <i>Aletheia</i>&raquo;, Canoas, 20, &#91;em linha&#93; dispon&iacute;vel em <a href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S1413-03942004000200003" target="_blank">http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S1413-03942004000200003</a> &#91;consultado a 10 de Dezembro de 2011&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0874-5560201200020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>Foucault, Michel (1999), <i>Em defesa da sociedade</i>, S&atilde;o Paulo, Martins Fontes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0874-5560201200020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Foucault, Michel (2007), <i>A Arqueologia do Saber</i> (7&ordf;ed.), Rio de Janeiro, Forense Universit&aacute;ria.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0874-5560201200020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Galv&atilde;o, Jane (2000), <i>Aids no Brasil: a agenda de constru&ccedil;&atilde;o de uma epidemia</i>, Rio de Janeiro/S&atilde;o Paulo, ABIA/Editora 34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0874-5560201200020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Guerriero, Iara, Ayres, Jos&eacute; Ricardo de Carvalho Mesquita & Hearst, Norman (2002), &laquo;Masculinidade e vulnerabilidade ao HIV de homens heterossexuais, S&atilde;o Paulo, SP&raquo;, <i>Revista de Sa&uacute;de P&uacute;blica</i>, 36(4), pp. 50-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0874-5560201200020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Le Goff, Jacques (1984), <i>Documento-Monumento</i>, Enciclop&eacute;dia Einaudi, vol.1 Mem&oacute;ria-Hist&oacute;ria, Lisboa, Imprensa Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0874-5560201200020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Levy, Becca, Ding, Lu, Lakra Deepak, Kosteas, Julie & Niccolai, Linda (2007), &laquo;Older persons’ exclusion from sexually transmitted disease risk-reduction clinical trials&raquo;, <i>Sexually Transmitted Diseases</i>, 34(8), pp. 541–544.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0874-5560201200020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Motta, Alda Britto da (1999), &laquo;As dimens&otilde;es de g&ecirc;nero e classe social na an&aacute;lise do envelhecimento &raquo;, <i>Cadernos Pagu</i>, 13, pp. 191-221.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0874-5560201200020000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ortner, Sherry Beth (1979), &laquo;Est&aacute; a mulher para o Homem assim como a natureza para a cultura?&raquo;, in Michelle Zimbalist Rosaldo, Louise Lamphere (orgs.), <i>A mulher, a cultura e a sociedade</i>, Cole&ccedil;&atilde;o o Mundo, Rio de Janeiro, Paz e Terra, pp. 95-120.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0874-5560201200020000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Paiva, Vera et al. (1998), &laquo;Sida, vulnerabilidad y condicionantes de g&eacute;nero&raquo;, in Adriana G&oacute;mez (Ed.), <i>Cuadernos Mujer Salud.</i>, 3.ed. Santiago, RSMLAC, pp. 34-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0874-5560201200020000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Paiva, Vera, Latorre, Maria do Ros&aacute;rio, Gravato, Neide & Lacerda, Regina (2001), &laquo;Sexualidade das mulheres vivendo com HIV/AIDS em S&atilde;o Paulo&raquo;, <i>Cad. Sa&uacute;de P&uacute;blica</i>, Rio de Janeiro, 18(6), pp. 1609-1620.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0874-5560201200020000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Perp&eacute;tuo, Ignez Helena Oliva, Abreu, Daisy Maria Xavier de, Perp&eacute;tuo, Gl&oacute;ria Regina Oliva (2005), <i>Estudo da pol&iacute;tica de distribui&ccedil;&atilde;o e acesso ao preservativo feminino</i> (Relat&oacute;rio Final, 2 v.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0874-5560201200020000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->).</p>     <!-- ref --><p>Perucchi, Juliana & Toneli, Maria Juracy Filgueiras (2008), &laquo;Aspectos pol&iacute;ticos da normaliza&ccedil;&atilde;o da paternidade pelo discurso jur&iacute;dico brasileiro&raquo;, <i>Revista Psicologia Pol&iacute;tica</i>, 8(15), pp. 139-156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0874-5560201200020000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Prilip, Nadjane Bezerra do Amaral (2004), <i>O pulso ainda pulsa: o comportamento sexual como express&atilde;o da vulnerabilidade de um grupo de idosos soropositivos</i>, Disserta&ccedil;&atilde;o de Mestrado em Gerontologia, PUC-SP, S&atilde;o Paulo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0874-5560201200020000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ribeiro, Liliane da Consola&ccedil;&atilde;o Campos & Jesus, Mariane V&eacute;o Nery de (2006), &laquo;Avaliando a incid&ecirc;ncia dos casos notificados de AIDS em idosos no estado de Minas Gerais no per&iacute;odo de 1999 a 2004&raquo;, <i>Cogitare Enferm.</i>, 11(2), pp. 113-116.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0874-5560201200020000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rich, Adrienne (2010), &laquo;Heterossexualidade compuls&oacute;ria e exist&ecirc;ncia l&eacute;sbica&raquo;, <i>Bagoas</i>, 4(5), pp. 17-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0874-5560201200020000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rubin, Gayle (1993), <i>O tr&aacute;fico em mulheres: Notas sobre uma economia Pol&iacute;tica do Sexo</i>, Recife, SOS, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0874-5560201200020000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Saiz, Ignacio (2005), &laquo;Bracketing sexuality: Human rights and sexual orientation – A decade of development and denial at the UN&raquo;, <i>Health and Human Rights</i>, 7(2), pp. 48-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0874-5560201200020000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Saldanha, Ana Alayde de Werba, Felix, Shenia Maria Fel&iacute;cio & Ara&uacute;jo, Ludgleydson Fernandes (2008), &laquo;Representa&ccedil;&atilde;o sobre a AIDS na velhice por coordenadoras de grupo da terceira idade&raquo;, <i>Psico USF</i>, 13(1), pp. 95-103.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0874-5560201200020000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Scott, Joan Wallach (1990), &laquo;G&ecirc;nero: uma categoria de an&aacute;lise hist&oacute;rica&raquo;, <i>Educa&ccedil;&atilde;o e Realidade</i>, Porto Alegre, 16(2), pp. 5-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0874-5560201200020000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Scott, Joan Wallach (1988), <i>Gender and the politics of history</i>, New York, Columbia University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0874-5560201200020000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Seffner, Fernando (2002), &laquo;Preven&ccedil;&atilde;o &agrave; aids: Uma A&ccedil;&atilde;o Pol&iacute;tico Pedag&oacute;gica&raquo;, in Richard Parker e Veriano Terto Jr. (orgs.), <i>Aprimorando o debate: respostas sociais frente &agrave; AIDS. Anais do Semin&aacute;rio: Preven&ccedil;&atilde;o &agrave; AID. Limites e Possibilidades na Terceira D&eacute;cada</i>, Rio de Janeiro, ABIA, pp. 28-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0874-5560201200020000900028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Silva, Cristiane Gon&ccedil;alves Meireles da (2002), &laquo;O significado de fidelidade e as estrat&eacute;gias para preven&ccedil;&atilde;o da Aids entre homens casados&raquo;, <i>Rev. Sa&uacute;de P&uacute;blica</i>, 36(4), pp. 40-49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0874-5560201200020000900029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Silva, Lucineide Santos, Paiva, Mirian Santos & Carneiro, Ana Jaqueline Santiago (2006), &laquo;Aids e masculinidade entre idosos. Articulando g&ecirc;nero e gera&ccedil;&atilde;o aos estudos de sa&uacute;de e sexualidade&raquo;, <i>Anais do VII Semin&aacute;rio Fazendo G&ecirc;nero</i> &#91;em linha&#93;, dispon&iacute;vel em <a href="http://www.fazendogenero.ufsc.br/7/artigos/P/Paiva-Carneiro-Silva_14.pdf" target="_blank">http://www.fazendogenero.ufsc.br/7/artigos/P/Paiva-Carneiro-Silva_14.pdf</a> &#91;consultado a 10 de Outubro de 2011&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0874-5560201200020000900030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>Silva, Ana L&uacute;cia Cardoso Nogueira da, Waidman, Maria Ang&eacute;lica Pagliarini & Marcon, S&ocirc;nia Silva (2009), &laquo;Ades&atilde;o e n&atilde;o-ades&atilde;o &agrave; terapia anti-retroviral: As duas faces de uma mesma viv&ecirc;ncia&raquo;, <i>Rev Bras Enferm</i>, 62(2), pp. 213-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0874-5560201200020000900031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Smeltzer, Suzanne, Bare, Brenda (2006), <i>Tratado de Enfermagem M&eacute;dico Cir&uacute;rgica</i>, Rio de Janeiro, Guanabara Koogan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0874-5560201200020000900032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Strathern, Marilyn (1988), <i>The gender of the gift, University of California Press</i>, Berkeley, Los Angeles, Landon.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0874-5560201200020000900033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Vasconcelos, Isabel & Saldanha, Ana Alayde Werba (2008), &laquo;Vulnerabilidade ao HIV na velhice: riscos, preven&ccedil;&atilde;o e tratamento&raquo;, <i>XI Virtual Congress HIV/AIDS & Tuberculose</i> &#91;em linha&#93;, dispon&iacute;vel em  <a href="http://www.aidscongress.net/Modules/WebC_AidsCongress/CommunicationPrinterFriendly.aspx?Mid=38&CommID=386" target="_blank">http://www.aidscongress.net/Modules/WebC_AidsCongress/CommunicationPrinterFriendly.aspx?Mid=38&CommID=386</a> &#91;consultado a 20 de Junho de 2011&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0874-5560201200020000900034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>Villela, Wilza Vieira (1999), &laquo;Das interfaces entre os n&iacute;veis governamentais e a sociedade civil&raquo;, in Richard Parker, Jane Galv&atilde;o, Marcelo Secron Bessa (orgs), <i>Sa&uacute;de, desenvolvimento e pol&iacute;tica: respostas frente &agrave; Aids no Brasil</i>, Rio de Janeiro/S&atilde;o Paulo, ABIA/Editora 34, pp. 177-226.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0874-5560201200020000900035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <P>&nbsp;</P>     <p><i>Artigo recebido em 16 de mar&ccedil;o de 2012 e aceite para publica&ccedil;&atilde;o em 31 de outubro de 2012.</i></p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b>Notas</b></p>     <p><A href="#topo*1" id="fundo*1"><sup>*1</sup></A>Mestre em Psicologia pelo Programa de P&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o em Psicologia da Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF; doutoranda em Medicina Social, pela Universidade Estadual do Rio de Janeiro, UERJ.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><A href="#topo*2" id="fundo*2"><sup>*2</sup></A>Professora do Programa de P&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o em Psicologia da Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF. (<a href="mailto:jperucchi@gmail.com">jperucchi@gmail.com</a>)</p>     <p><A href="#topo1" id="fundo1"><sup>1</sup></A>Boletim Epidemiol&oacute;gico AIDS-DST (2010) do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.aids.gov.br/publicacao/boletim-epidemiologico-das-hepatites-virais-2010" target="_blank">http://www.aids.gov.br/publicacao/boletim-epidemiologico-das-hepatites-virais-2010</a></p>     <p><A href="#topo2" id="fundo2"><sup>2</sup></A>Endere&ccedil;o: <a href="http://www.aids.gov.br/" target="_blank">http://www.aids.gov.br/</a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inesita Soares]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janine Miranda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunicação e saúde]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FIOCRUZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de DST</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aids e Hepatites Virais]]></article-title>
<source><![CDATA[Série, Estudos, Pesquisas e Avaliação]]></source>
<year>2009</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bodies that matter: on the discursive limits of «sex»]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gender trouble: feminism and the subversion of identity]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda Rodrigues]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os enunciados das campanhas de prevenção à aids no Brasil e seus dispositivos de produção de verdades no âmbito da saúde]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feitoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aline Rodrigues]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriano Rodrigues]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Fátima Maciel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A magnitude da infecção pelo HIV/Aids em maiores de 50 anos no município de Fortaleza-CE]]></article-title>
<source><![CDATA[J Brasil. Doenças Sex. Transm.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>32-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finkler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lirene]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manoela Ziebell de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Willian Barbosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[HIV/AIDS e práticas preventivas em uniões heterossexuais estáveis Aletheia]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<publisher-name><![CDATA[Canoas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Em defesa da sociedade]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Arqueologia do Saber]]></source>
<year>2007</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Forense Universitária]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aids no Brasil: a agenda de construção de uma epidemia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro^eSão Paulo São Paulo]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ABIA/Editora 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerriero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayres]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ricardo de Carvalho Mesquita]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hearst]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norman]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Masculinidade e vulnerabilidade ao HIV de homens heterossexuais, São Paulo, SP]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2002</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>50-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Goff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documento-Monumento]]></source>
<year>1984</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Becca]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ding]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lu]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deepak]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lakra]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kosteas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niccolai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Linda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Older persons’ exclusion from sexually transmitted disease risk-reduction clinical trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Sexually Transmitted Diseases]]></source>
<year>2007</year>
<volume>34</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>541-544</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Motta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alda Britto da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As dimensões de gênero e classe social na análise do envelhecimento]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos Pagu]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<page-range>191-221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sherry Beth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Está a mulher para o Homem assim como a natureza para a cultura?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rosaldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michelle Zimbalist]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamphere]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A mulher, a cultura e a sociedade]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>95-120</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sida, vulnerabilidad y condicionantes de género]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuadernos Mujer Salud]]></source>
<year>1998</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago34-39 ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RSMLAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria do Rosário]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gravato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neide]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sexualidade das mulheres vivendo com HIV/AIDS em São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad. Saúde Pública]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1609-1620</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perpétuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignez Helena Oliva]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daisy Maria Xavier de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perpétuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Glória Regina Oliva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudo da política de distribuição e acesso ao preservativo feminino]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perucchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toneli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Juracy Filgueiras]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aspectos políticos da normalização da paternidade pelo discurso jurídico brasileiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Psicologia Política]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>139-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prilip]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nadjane Bezerra do Amaral]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O pulso ainda pulsa: o comportamento sexual como expressão da vulnerabilidade de um grupo de idosos soropositivos]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliane da Consolação Campos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jesus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariane Véo Nery de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliando a incidência dos casos notificados de AIDS em idosos no estado de Minas Gerais no período de 1999 a 2004]]></article-title>
<source><![CDATA[Cogitare Enferm.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrienne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Heterossexualidade compulsória e existência lésbica]]></article-title>
<source><![CDATA[Bagoas]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume><volume>5</volume>
<page-range>17-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gayle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O tráfico em mulheres: Notas sobre uma economia Política do Sexo]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Recife ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SOS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bracketing sexuality: Human rights and sexual orientation - A decade of development and denial at the UN]]></article-title>
<source><![CDATA[Health and Human Rights]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>48-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saldanha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Alayde de Werba]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Felix]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shenia Maria Felício]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ludgleydson Fernandes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Representação sobre a AIDS na velhice por coordenadoras de grupo da terceira idade]]></article-title>
<source><![CDATA[Psico USF]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>95-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan Wallach]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Gênero: uma categoria de análise histórica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e Realidade]]></source>
<year>1990</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan Wallach]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gender and the politics of history]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevenção à aids: Uma Ação Político Pedagógica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terto Jr.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Veriano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprimorando o debate: respostas sociais frente à AIDS. Anais do Seminário: Prevenção à AID. Limites e Possibilidades na Terceira Década]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>28-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ABIA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristiane Gonçalves Meireles da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O significado de fidelidade e as estratégias para prevenção da Aids entre homens casados]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Saúde Pública]]></source>
<year>2002</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>40-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucineide Santos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirian Santos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carneiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Jaqueline Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aids e masculinidade entre idosos: Articulando gênero e geração aos estudos de saúde e sexualidade]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[VII Seminário Fazendo Gênero]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Lúcia Cardoso Nogueira da]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waidman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Angélica Pagliarini]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sônia Silva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Adesão e não-adesão à terapia anti-retroviral: As duas faces de uma mesma vivência]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Enferm]]></source>
<year>2009</year>
<volume>62</volume><volume>2</volume>
<page-range>213-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smeltzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzanne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bare]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brenda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Enfermagem Médico Cirúrgica]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guanabara Koogan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strathern]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The gender of the gift: University of California Press]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley^eLos Angeles Los Angeles]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Landon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saldanha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Alayde Werba]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Vulnerabilidade ao HIV na velhice: riscos, prevenção e tratamento]]></article-title>
<source><![CDATA[XI Virtual Congress HIV/AIDS & Tuberculose]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilza Vieira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Das interfaces entre os níveis governamentais e a sociedade civil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jane]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bessa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo Secron]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saúde, desenvolvimento e política: respostas frente à Aids no Brasil]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>177-226</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro^eSão Paulo São Paulo]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ABIA/Editora 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
