<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-5560</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ex aequo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ex aequo]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-5560</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Portuguesa de Estudos sobre as Mulheres - APEM]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-55602021000200093</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22355/exaequo.2021.44.07</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ladies in Red: Uma análise das medidas legais de combate à violência política de gênero no Brasil e em Portugal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ladies in Red: An analysis of legal measures to combat political gender violence in Brazil and Portugal]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Ladies in Red: Une analyse des mesures légales de lutte contre la violence politique de genre au Brésil et au Portugal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamartine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henriques]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camila Franco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lisboa ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade de Lisboa Faculdade de Direito ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lisboa ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<numero>44</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>109</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-55602021000200093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-55602021000200093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-55602021000200093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo A violência política de gênero é uma realidade que demonstra a insuficiência das ações afirmativas existentes para garantir o exercício pleno dos direitos políticos das mulheres. Assim, este artigo busca investigar de que forma Brasil e Portugal têm atuado legalmente na criação de mecanismos de enfrentamento da violência política de gênero. Foram analisados comentários de leitores nas páginas do Facebook dos jornais Público e Folha de S. Paulo, dirigidos a Dilma Rousseff e a Marisa Matias, enquadrando-os nas seguintes categorias de discriminação de gênero: Cultura Machista, Desqualificante e Ódio. Conclui-se que, apesar dos dados alarmantes de violência política contra mulheres, apenas o Brasil está em processo de discussão de medidas legais para seu enfrentamento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Political gender violence is a reality that demonstrates the insufficiency of existing affirmative action measures to guarantee the full exercise of women's political rights. Thus, this article seeks to investigate how Brazil and Portugal have acted legally in the creation of mechanisms to face political gender violence. Readers' comments addressed to Dilma Rousseff and Marisa Matias and posted on the Facebook pages of the newspapers Público and Folha de S. Paulo were analysed and sorted into the following categories of gender discrimination: Sexist Culture, Disqualification and Hate. It is concluded that, despite the alarming data on political violence against women, only Brazil is in the process of discussing legal measures to combat it.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé La violence politique de genre est une réalité qui démontre l'insuffisance des actions positives existantes pour garantir le plein exercice des droits politiques des femmes. Ainsi, cet article cherche à étudier comment le Brésil et le Portugal ont agi légalement dans la création de mécanismes pour faire face à la violence politique de genre. Les commentaires des lecteurs sur Facebook des journaux Público et Folha de S. Paulo ont été analysés, adressés à Dilma Rousseff et Marisa Matias, en les classant dans les catégories suivantes de discrimination de genre : Culture Machiste, Disqualification et Haine. Il est conclu que, malgré les données alarmantes sur la violence politique à l'égard des femmes, seul le Brésil est en train de discuter des mesures juridiques pour la combattre.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Violência política de gênero]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mulheres]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Portugal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ações afirmativas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gender political violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Portugal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[affirmative action]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Violence politique de genre]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[femmes]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Brésil]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Portugal]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[actions positives]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Áurea]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Remédios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A narratividade educativa na 1ª fase da governação de Oliveira Salazar. A voz das mulheres na Assembleia Nacional portuguesa (1935-1945)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Lusófona de Educação]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>85-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akotirene]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O que é interseccionalidade?]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pólen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contra la violencia política de género en América Latina: Las oportunidades de acción]]></source>
<year>2017</year>
<conf-name><![CDATA[ 9Congresso Latino Americano de Ciência Política]]></conf-name>
<conf-loc>Montevideu, Uruguai </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albuquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliene]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elba]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Apontamentos sobre a violência contra a mulher na política institucional brasileira]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Debates Insubmissos]]></source>
<year>2018</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Antónia Pires]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mulheres na política portuguesa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduarda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ventura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luísa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tavares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Antónia Pires de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Percursos feministas: desafiar os tempos]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>164-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UMAR/Universidade Feminista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ângela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Parecer proferido em Plena&#769;rio ao PL nº. 349, de 2015]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camyla Galeão de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mulheres na poli&#769;tica e a divisa&#771;o sexual do trabalho: retratos da sub-representac&#807;a&#771;o feminina na poli&#769;tica do Estado do Pará]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Universita&#769;rio do Estado do Para&#769;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biroli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flávia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Gênero e família em uma sociedade justa: adesão e crítica à imparcialidade no debate contemporâneo sobre justiça]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Sociologia e Política]]></source>
<year>2010</year>
<volume>18</volume>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>51-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dantas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda Argolo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Linda Oliveira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;&#8216;TCHAU QUERIDA!&#8217;: Questões de gênero na cobertura da mídia sobre o governo Dilma]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Observatório]]></source>
<year>2018</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>466-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>A Federação</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Notícia sobre alistamento de Izabel Dillon]]></article-title>
<source><![CDATA[A Federação]]></source>
<year>1886</year>
<numero>289</numero>
<issue>289</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virgínia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os paradoxos da situação das mulheres em Portugal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Crítica de Ciências Sociais]]></source>
<year>1999</year>
<numero>52/53</numero>
<issue>52/53</issue>
<page-range>199-227</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A psicologia das cores. Como as cores afetam a emoção e a razão]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Gustavo Gili]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Update</collab>
<source><![CDATA[Eleitas: mulheres na política]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Confronting the Challenges of Participatory Culture. Media Education for the 21st Century]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lauris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Élida]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashizume]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maurício]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violência Política e Eleitoral no Brasil: panorama das violações de direitos humanos de 2016 a 2020]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Terra de Direitos e Justiça Global]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liguori]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maíra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O machismo também mora nos detalhes]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lousada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Escrevendo e bordando, a nac&#807;a&#771;o e a bandeira, as palavras e os actos: si&#769;mbolos e poder pela pena de Adelaide Cabete e Carolina Beatriz Ângelo]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do XIV Semina&#769;rio Nacional Mulher e Literatura / V Semina&#769;rio Internacional Mulher e Literatura]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lunz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leandro da Silva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mulheres na política: Myrthes Bevilácqua Carradi e Luzia Alves Toledo no poder legislativo - 1980 a 2018]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Arquivo Público do Estado do Espírito Santo]]></source>
<year>2021</year>
<volume>4</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>83-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Lusa</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Portugal tem mais mulheres no Governo e Parlamento que média da UE]]></article-title>
<source><![CDATA[Público, Igualdade de Gênero]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministério do Interior</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sobre o alistamento]]></article-title>
<source><![CDATA[A Ephoca]]></source>
<year>1890</year>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penaforte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pandora Gonçalves de Porto Guimarães]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Opiniões &#8216;sem rosto&#8217;: o comentário anónimo e construção da opinião pública]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[ISCTE-IUL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tássia Rabelo de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Debaixo do Tapete: A Violência Política de Gênero e o Silêncio do Conselho de Ética da Câmara dos Deputados]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudos Feministas]]></source>
<year>2020</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Céli Regina Jardim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Feminismo, História e Poder]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Sociologia e Poli&#769;tica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>18</volume>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>15-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Portugal</collab>
<source><![CDATA[Código Eleitoral]]></source>
<year>1911</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Portugal</collab>
<source><![CDATA[Código Eleitoral]]></source>
<year>1913</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Recuero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A questão do ódio nos sites de rede social]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fábio Fonseca]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A participação dos cidadãos nos média portugueses: estímulos e constrangimentos]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade do Minho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saffioti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heleieth.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A mulher na sociedade de classes]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Expressão Popular]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espírito-Santo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Para ale&#769;m dos Nu&#769;meros: Transformac&#807;o&#771;es de Ge&#769;nero associadas a&#768; Lei da Paridade]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Studies on Citizenship and Sustainability]]></source>
<year>2017</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>18-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Senado Federal</collab>
<source><![CDATA[Violência afasta mulheres da política, dizem debatedoras]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solnit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebecca]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os homens explicam tudo para mim]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultrix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tiburi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminismo em comum: para todas, todes e todos]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rosa dos Tempos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cláudia Masani Queda de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jardim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neymilson Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A baixa representatividade feminina na política: obstáculo a ser vencido na democracia brasileira]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Faculdade de Direito da Universidade Federal de Uberlândia]]></source>
<year>2019</year>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>318-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
