<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-6885</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-6885</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Equipa de Investigação Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher, CICS.NOVA - Centro Interdisciplinar de Ciências Socias, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade NOVA de Lisboa, Portugal.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-68852019000200020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estereótipos de gênero na Indústria Audiovisual: Mulheres cineastas engendram novos papéis modelo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender stereotypes in the Audiovisual Industry: Women filmmakers engender new role models]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra de Souza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidade de Brasília  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<numero>Extra</numero>
<fpage>233</fpage>
<lpage>243</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-68852019000200020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-68852019000200020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-68852019000200020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Recentes estudos de mídia, com estatísticas e por meio de crítica audiovisual, revelam as características fundamentais nas produções Eurocêntricas - em especial, as norte-americanas, hegemônicas no panorama mundial - que instigam e enraízam estereótipos arcaicos (interseccionais) de gênero que permeiam as diversas culturas e sociedades globais. As produções audiovisuais realizadas pelas novas gerações de cineastas mulheres - diretoras, roteiristas, produtoras e atrizes - têm marcado transformações necessárias e urgentes nas representações femininas e nos papeis modelo para as crianças e jovens mulheres.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Recent media studies, through statistics and audiovisual criticism, reveal fundamental characteristics in Eurocentric audiovisual production - especially those made in USA, hegemonic worldwide -, which instigate and root archaic (intersectional) gender stereotypes that permeate diverse cultures and global societies. Audiovisual productions made by new generations of female filmmakers - directors, screenwriters, producers and actresses - have marked necessary and urgent transformations on female representations and role models for children and young women.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[gênero]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[estereótipos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[audiovisual]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mulheres]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[representações]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stereotypes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[audiovisual production]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[representations]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><b>ESTUDOS</b></font></p>     <p><font size="4"><b>Estereótipos de gênero na Indústria Audiovisual: Mulheres cineastas engendram novos papéis modelo</b></font></p>     <p><font size="3"><b>Gender stereotypes in the Audiovisual Industry: Women filmmakers engender new role models</b></font></p>     <p><b>Sandra de Souza Machado*</b></p>     <p>*  Universidade de Bras&iacute;lia, 70910-900, Bras&iacute;lia, Brasil, <a href="mailto:sandramachado@unb.br">sandramachado@unb.br</a></p> <hr/>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMO</b></p>     <p>Recentes estudos de mídia, com estatísticas e por meio de crítica audiovisual, revelam as características fundamentais nas produções Eurocêntricas - em especial, as norte-americanas, hegemônicas no panorama mundial - que instigam e enraízam estereótipos arcaicos (interseccionais) de gênero que permeiam as diversas culturas e sociedades globais. As produções audiovisuais realizadas pelas novas gerações de cineastas mulheres - diretoras, roteiristas, produtoras e atrizes - têm marcado transformações necessárias e urgentes nas representações femininas e nos papeis modelo para as crianças e jovens mulheres.</p>     <p><b>Palavras-Chave:   </b>gênero; estereótipos; audiovisual; mulheres; representações.</p> <hr/>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Recent media studies, through statistics and audiovisual criticism, reveal fundamental characteristics in Eurocentric audiovisualproduction   - especially those   made in USA, hegemonic worldwide -, which   instigate and root archaic   (intersectional) gender stereotypes that permeate diverse   cultures and global societies. Audiovisual productions made   by new generations of female   filmmakers - directors, screenwriters, producers and actresses - have marked   necessary and urgent   transformations on female   representations and role models for children and young women.</p>     <p><b>Keywords: </b>gender; stereotypes; audiovisual production; representations.</p> <hr/>     <p>&nbsp;</p>     <p>INTRODUÇÃO</p>     <p>A(s) História(s) das Mulheres, cara e necessária em escala global, vem sendo resgatada há décadas, apesar de a passos pequenos. Como formiguinhas, historiadoras e arqueólogas, ao mesmo tempo, escavam pistas aqui e ali, juntam pedaços de documentos, artefatos, livros, peças de quebra-cabeças que emergem acolá, nos quatro cantos do mundo.</p>      <p>Aprendemos hoje que algumas civilizações pré-colombianas (como a Inca(<a href="#1"><sup>[1]</sup></a><a name="top1"></a>)) eram matriarcais ou chefiadas por mulheres e homens. Ou que existiram (muitas) guerreiras respeitadíssimas e líderes em civilizações tidas como &#8220;másculas&#8221; e supostamente patriarcais, como os povos Vikings ou os Celtas (Bretanha)(<a href="#2"><sup>[2]</sup></a><a name="top2"></a>). Ou mesmo que na Guerra Civil norte-americana, no séc. XIX, em torno de 600 mulheres disfarçaram-se de homens para lutar contra os escravocratas do Sul dos Estados Unidos.  E também sobre   as heroínas das guerras   pelas independências dos países latino-americanos.  </p>     <p>São muitas   histórias que foram silenciadas, apagadas ou omitidas, por historiadores que   transformaram feitos, descobertas ou heroísmos, femininos em meros &#8220;detalhes&#8221;, ao sobrepor os homens a elas. Ou ajudaram   na apropriação pelos   homens do que na verdade seria   fruto do trabalho de mulheres.</p>      <p>Isso tudo tem sido revelado, pesquisado e comprovado, em nossa contemporaneidade, por historiadoras, antropólogas, arqueólogas, sociólogas, enfim, mulheres das diversidades e de várias áreas do conhecimento. Fazem um trabalho importantíssimo de resgate da História das Mulheres, um campo que se abre dentro dos estudos das civilizações, que hoje algumas pesquisadoras, brasileiras e mundo afora, denominam História do Possível. Em contrapartida, na área de Comunicação Social, há um <i>boom </i>de produções audiovisuais - nos cinemas e nas séries para a TV ou das plataformas digitais como <i>Netflix </i>e <i>Hulu </i>- que contam tais histórias, em filmes de ficção ou não, mas visivelmente baseadas em personagens reais ou mitológicas, que foram &#8220;esquecidas&#8221; nas narrativas historiográficas.</p>      <p>São produções com mulheres &#8220;<i>kickasses</i>&#8221; - que arrebentam, que &#8220;chutam bundas&#8221;,   que são inteligentes, cientistas, valentes e destemidas - em papéis   principais, com suas próprias falas,   ideologias e pensamentos. Independem de homens e, em muitos casos, nem mesmo há personagens masculinos significativos. São filmes que passariam no <i>Teste</i><i> </i><i>de Bechdel</i>.(<a href="#3"><sup>[3]</sup></a><a name="top3"></a>) Bons exemplos foram exibidos nos cinemas <i>mainstream </i>globais, ou podem ser vistos nas plataformas de filmes e séries. São produções estreladas, dirigidas, roteirizadas, editadas e/ou produzidas por mulheres (das diversidades interseccionais), como é o caso de <i>Atômica </i>(<i>Atomic blonde,</i><i> </i><i>EUA,</i><i> </i><i>2017</i>), de <i>Mulher-maravilha (Wonder     woman, EUA, 2017)</i>, de <i>Estrelas</i><i> </i><i>além do tempo (Hidden       figures, EUA, 2016)</i>, e de <i>Viagem das garotas   </i>(<i>Girls trip</i>, <i>EUA,</i><i> </i><i>2017</i>). Ou ainda   das guerreiras astutas   e inteligentes do ultra tecnológico reino fabuloso de <i>Wakanda</i>, em <i>Pantera</i><i> </i><i>negra</i><i> </i><i>(Black panther,</i> <i>EUA,</i><i> </i><i>2018)</i>. E há as animações e as séries que são ou fizeram sucesso ao longo das últimas duas décadas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>São referências porque   rompem com o que vinha   sendo estereotipado e mal representado no audiovisual, desde   a criação do cinema, em relação aos papeis modelo femininos. Não que essas más representações tenham desaparecido. As trágicas   novelas brasileiras ou a maioria   dos filmes da indústria cultural transnacional estão aí para lembrar-nos que o sexismo, o idadismo (questões geracionais), o racismo,   a LGBTfobia, e o machismo misógino continuam vivos.</p>      <p>Entretanto, tais padrões passaram a ser desafiados em filmes recém-lançados como os mencionados acima, ou no passado recente, com animações e séries de TV, como <i>Valente</i><i> </i><i>(Brave</i><i> </i><i>- EUA, 2012)</i>, vencedora do Oscar de Melhor Animação, <i>Frozen</i><i> </i>(EUA, 2013), ou a série de TV neo-zelandesa <i>Xena:</i><i> </i><i>Princesa guerreira </i>(<i>Xena: Warrior princess</i>, exibida entre 1995 e 2001). Há também belos exemplos brasileiros e de outros países periféricos ao eurocentrismo, que são menos difundidos e distribuídos, mas emblemáticos(<a href="#4"><sup>[4]</sup></a><a name="top4"></a>). São mudanças de foco necessárias ao desenvolvimento das novas gerações, em especial, das meninas, das adolescentes e jovens mulheres e suas diversidades, de forma positiva e afirmativa. Que estimulem suas auto-estima e autodeterminação.</p>     <p>REPRESENTAÇÕES INTERSECCIONAIS</p>      <p>Os vieses para as mudanças representacionais imagéticas, nesta era pós-colonial, são as relações entre os meios de comunicação, a cultura onde atuam e as formações identitárias em sua multidimensionalidade. É necessária a superação das visões tradicionais, simplificadas e estereotipadas das diversidades.</p>      <p>O debate é sobre a aprendizagem dos papeis de gênero em filmes (de ficção ou não) e programas de TV, e as consequências sobre as crianças/adolescentes/jovens. Há a tendência, nos últimos anos, dos filmes de ação produzidos para grandes audiências serem liderados por mulheres. Entretanto, permanecem deficitárias as representações femininas em suas rotinas e no que tange suas diversidades geracionais, raciais, étnicas, de orientação sexual ou de gênero.   O desafio é produzir filmes,   séries (<i>strea</i><i>ming</i>) ou vídeos (para   TV ou no <i>YouTube</i>) que reflitam a pluralidade e a   polifonia das mulheres. Pela desconstrução das velhas à construção das novas narrativas e a experiência coletiva no audiovisual; e pelo empoderamento técnico e estético.</p>      <p>O sucesso   mundial dos filmes realizados entre 2016 e 2018, como <i>Wonder</i><i> </i><i>woman, Hidden figures,     Girls trip </i>e <i>Black panther</i>, aliás, mostra como as sociedades globais, em   especial, as mulheres e meninas, estão carentes em relação a melhores representações para suas (auto) imagens   e estima. Grande parte das   bilheterias de tais   produções é o retorno delas, que foram em massa aos cinemas e &#8220;puxaram&#8221; os homens. Não é preciso   lembrar que as mulheres somam mais de 51% da população mundial, na média dos países.</p>      <p><i>Girls trip </i>é produção que merece destaque, ao encenar uma viagem de pura diversão e laços positivos entre garotas/mulheres negras norte-americanas que se reencontram em determinado momento de suas vidas. Várias cenas reafirmam a segurança e a alegria da amizade entre as quatro protagonistas. O filme comprova que quando há mulheres e/ou diversidades no &#8220;quarto de roteiristas&#8221;, os papeis modelo (interseccionais) de gênero também mudam de caráter e características. O roteiro foi escrito por um homem e uma mulher negros, Kenya Barris e Tracy Oliver, e o filme arrecadou mais de 110 milhões de dólares. Conquistou ótima classificação na <i>Rotten Tomatoes</i>, empresa agregadora das opiniões de espectadores/as e da crítica especializada.</p>      <p>O enredo é a aventura de quatro amigas que decidem viajar a Nova Orleans, para o festival anual <i>Essence</i>, e promover uma &#8220;reconexão&#8221; dos laços de amizade, de sororidade, de longa data. E o que era para ser uma &#8220;comédia de verão&#8221; nos Estados Unidos reafirma o empoderamento das mulheres negras, ao colocá-las como personagens principais de uma produção astuta e sagaz.</p>     <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/eva/nextra/extraa20f1.jpg"/></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>SHADOW-BEASTS/FRONTERAS</p>     <p>No Brasil de 2017, produções que destacam as diversidades étnicas femininas também ganharam prêmios e receberam significativas audiências em festivais, algo considerado façanha, até pelos poucos recursos financeiros disponíveis no país para os filmes independentes, de jovens (desconhecidas) cineastas. Vale mencionar as mulheres negras de diferentes gerações que protagonizam o longa-metragem Café com canela, dirigido por dois jovens do Recôncavo da Bahia, nordeste brasileiro: Glenda Nicácio e Ary Rosa. O filme ganhou o prêmio do Júri Popular no 50º Festival de Brasília do Cinema Brasileiro. Com foco nas questões raciais e geracionais, a narrativa mostra sensibilidade aos típicos (múltiplos) problemas enfrentados pelas mulheres negras (ou mestiças/pardas) nas sociedades patriarcais com histórico colonial.</p>      <p>São questões resultantes da &#8220;tirania cultural&#8221;, segundo a alcunha de Gloria Anzaldúa, ao descrever seu lugar de &#8220;desconforto&#8221; havendo chegado a uma consciência da <i>New </i><i>mestiza </i>(nova mestiça), que vem das fronteiras entre os Estados Unidos e o México: é uma metonímia para o patriarcado - a maneira pela qual a cultura tradicional trabalha contra as mulheres.</p>     <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/eva/nextra/extraa20f2.jpg"/></p>    
<p>&nbsp;</p>     <p>Mas, a rebeldia feminista que a habita é sua <i>Shadow-beast </i>(algo como o lado besta-sombra): &#8220;(...) uma parte de mim que se recusa a acatar ordens de autoridades de fora&#8221; (Anzaldúa, 1999, p. 38).</p>      <p>Esta <i>Shadow-beast</i>, a inadaptação, emergiria como a parte das mulheres que assusta os homens e provoca neles a tentativa de controlar e desvalorizar a <i>persona </i>e a cultura femininas. Tal qual na maioria dos filmes dos cinemas feitos para as bilheterias, as mulheres, na <i>frontera</i>, são comumente ensinadas a temer a sexualidade e aprendem que os homens valorizam apenas os seus corpos.</p>      <p>A dominação patriarcal, que tanto favorece o chamado <i>male bonding </i>(laços subliminares que unem os homens), produz, ao longo da história, efeito adverso no que seria um paradigmático <i>female</i><i> </i><i>bonding</i>. Ou seja, mina as possibilidades da formação de laços fortes e de proteção instintiva entre as mulheres. Isso ocorre especialmente após o surgimento e desenvolvimento dos <i>mass media </i>(meios de comunicação de massa) e a subsequente difusão massiva da propaganda ideológica e psicossocial do patriarcado eurocêntrico.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A crítica feminista do cinema Molly Haskell afirma que as mulheres tornaram-se &#8220;super-fêmeas&#8221; em oposição ao que seriam &#8220;super-mulheres&#8221;. &#8220;Nós mentimos e manipulamos e fingimos ser frágeis, e sentimos a culpa de conspirar em nossa própria idealização - e em nossa própria opressão&#8221; (Haskell, 2016, p. xxxiv).</p>     <p>MUDANÇA DE PARADIGMAS</p>     <p>A indústria audiovisual ocidental, com efeito, parece ter entrado em nova fase, neste séc. XXI, finalmente dando maior atenção aos papéis interseccionais de gênero, raça e etnia, LGBTI (Lésbicas, Gays, Bissexuais, Transgêneros e Intersexuais), e às questões do empoderamento feminino, dos preconceitos geracionais (idadismo), ou das discriminações contra as pessoas com deficiência e contra as populações deslocadas (migratórias/refugiadas).</p>      <p>Segundo a mais recente pesquisa (Lauzen, 2017) do <i>Center for the Study of Women in Television &amp; Film</i>, da San Diego State University (SDSU), nos Estados Unidos, entre 2016 e 2017, as mulheres tiveram ganhos &#8220;modestos mas penetrantes&#8221; à frente das telas de cinema e também nos bastidores da televisão. As percentagens de personagens femininas e os números de mulheres que trabalham em quadros (posições de destaque) dos bastidores aumentaram ligeiramente nos programas de transmissão de rede aberta, nos canais a cabo e no <i>streaming </i>nas plataformas digitais.</p>      <p>No geral, as mulheres compreendem, atualmente, 42% de todas as personagens com falas na televisão produzida nos EUA (cujos programas são retransmitidos mundo afora), com um aumento de três pontos percentuais em relação ao período de 2015-16. Nos bastidores, as mulheres representaram 28% do total do pessoal de criação, direção, roteiristas, produção e produção executiva, edição e direção de fotografia. Isso em programas veiculados nas várias plataformas, em 2016. O dado representa um aumento de 2 pontos percentuais sobre o biênio anterior.</p>      <p>Em 2017, Hollywood, a meca do cinema ocidental, lançou filmes no mercado mundial que privilegiam papeis principais com mulheres (em suas diversidades étnicas, geracionais e de orientação sexual) fortes, independentes, (auto)determinadas e com razoável estima por suas pares. Entretanto, ainda é cedo para afirmar que as mudanças serão duradouras ou que serão suficientes para alterar padrões de representações e/ou de comportamento, neste novo milênio.</p>     <p>Em concordância com a pesquisa do centro da SDSU, o último relatório da <i>Common Sense Media </i>- Organização Não-Governamental líder nos Estados Unidos pelo empoderamento de gênero e pela voz das famílias frente às novas tecnologias e mídias -, <i>Watching </i><i>gender: How stereotypes in movies and on TV impact kids&#8217; development (Observando gênero: Como os estereótipos nos filmes e na TV impactam o desenvolvimento das crianças), </i>analisou mais de 150 artigos, entrevistas, livros e outras pesquisas sociocientíficas. Nele, os estereótipos de gênero nos filmes e em programas de TV são mais que persistentes. Eles são incrivelmente eficazes em ensinar às crianças o que a cultura local/nacional/global espera de meninos e meninas (Common Sense Media, 2017).</p>      <p>Isso faz com que tais mensagens se mantenham, pois estão programadas para o momento preciso no desenvolvimento das crianças quando são mais receptivas à sua influência. A ONG atesta, por meio das pesquisas, que a mídia perpetua rígidos papeis e estereótipos de gênero. O que pode afetar o senso de autoestima, autodeterminação, os relacionamentos e as aspirações de futuras carreiras das crianças. Na pesquisa, a <i>Common Sense Media </i>explora os efeitos das mídias audiovisuais tendenciosas sobre o desenvolvimento das crianças, a fim de promover representações de gênero mais positivas e precisas, que proporcionem às crianças a liberdade de serem elas próprias.</p>      <p>Há que se mencionar também as séries das plataformas da internet, em especial a <i>Hulu, </i>com <i>O conto da aia </i>(<i>The handmaid&#8217;s tale</i>, EUA, 2017). Baseada no romance homônimo de 1985, da escritora canadense Margaret Atwood, a produção arrebatou os cinco principais prêmios <i>Emmy,</i><i> </i>dos 11 que disputou: melhor série dramática, direção, roteiro, atriz (Elisabeth Moss) e atriz coadjuvante (Ann Dowd) (Helena, 2017). O sucesso torna o Hulu o primeiro serviço de <i>streaming </i>de vídeos a ganhar o Emmy de melhor série. Outro sucesso de premiação no Emmy 2017, com oito estatuetas (Helena, 2017), a minissérie da HBO, <i>Big little lies</i>, em tradução livre &#8220;Pequenas grandes mentiras&#8221;, também traz na trama central os problemas de gênero em muitas camadas - abusos, <i>bullying </i>escolar, violência doméstica e estupro -, e na necessária <i>sororidade entre as mulheres </i>para a superação das adversidades. É baseada em livro homônimo da escritora Liane Moriarty.</p>     <p>CONCLUSÃO</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No cinema clássico feito para as bilheterias, a &#8220;mulher-imagem&#8221;, ou a imagem feminina, é tipicamente tornada fetiche. Isso pode ocorrer por meio dos fundamentos da linguagem audiovisual, como o uso de <i>close-ups </i>(primeiros planos) que se arrastam, ou permanecem por mais tempo que o normal para um plano aproximado, que seria entre dois a três segundos na tela, o que interrompe claramente a fluidez da narrativa e constitui a mulher como &#8220;espetáculo&#8221;. Também acontece pelo uso de figurinos glamorosos, maquiagem, locações, cenários, ou por meio de esquemas de iluminação especiais que cercam as personagens femininas.</p>      <p>Sobre a criação de um novo referencial, o desenvolvimento de outros horizontes para o cinema, E. Ann Kaplan credita ao cinema das mulheres e às teorias feministas do cinema a abertura de caminhos entre as divisões e o fracasso no desenvolvimento de uma teoria do cinema relacionada com a vanguarda:</p>     <p>As razões para tanto não são difíceis de encontrar, dado o tipo de trabalho que as mulheres têm de fazer. As mulheres foram forçadas a desenvolverem uma semiótica do cinema que pudesse incluir uma teoria da referência, já que a opressão da formação social nos é impingida diariamente. Mas como nossa opressão nasce de nossa (falsa) representação na significação, como podemos evitar a tentativa de encontrar uma voz, um discurso, apesar das dificuldades envolvidas em tal busca dentro da cultura patriarcal que nos exclui? Além do mais, como poderíamos continuar a tolerar, primeiro, nossa exclusão do fluxo da história (quer dizer, a representação da presença da mulher na história) e, depois, a omissão dos ativistas de esquerda quanto às questões políticas da mulher? (...) para caracterizar os variados projetos do cinema feminista, as cineastas independentes cumprem sua tarefa de formas amplamente variadas (1995, p. 127).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS</b> </p>     <!-- ref --><p>Anzaldúa, G. (1999). <i>Borderlands/La frontera. </i>San Francisco: Aunt Lute.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1846156&pid=S0874-6885201900020002000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Common Sense Media (2017). <i>Watching</i><i> </i><i>gender: How stereotypes in movies and on TV impact kids&#8217; development. </i>Disponível em <a href="https://www.commonsensemedia.org/research/watching-gender#" target="_blank">https://www.commonsensemedia.org/research/watching-gender#</a>  Acesso em 10 de Agosto de 2017.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1846158&pid=S0874-6885201900020002000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Haskell, M. (2016). <i>From</i><i> </i><i>reverence</i><i> </i><i>to rape: The treatment of women in the movies</i>. Chicago: The University of Chicago Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1846160&pid=S0874-6885201900020002000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Helena, L. (2017). <i>The handmaid&#8217;s tale: Motivos para ver a série vencedora do Emmy</i>. M de Mulher. Disponível em <a href="https://mdemulher.abril.com.br/cultura/the-handmaids-tale-o-conto-da-aia-margaret-atwood/" target="_blank">https://mdemulher.abril.com.br/cultura/the-handmaids-tale-o-conto-da-aia-margaret-atwood/</a>. Acesso em 7 de Outubro de 2017.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1846162&pid=S0874-6885201900020002000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Kaplan, E. A. (1995). <i>A mulher e o cinema</i>: <i>Os dois lados da c</i>âm<i>era</i>. Rio de Janeiro: Editora Rocco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1846164&pid=S0874-6885201900020002000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Lauzen, M. M. (2017). <i>Boxed in 2016-17: Women on screen and   behind the scenes   in television. </i>Center for the Study of Women in TV &amp; Film. Disponível em: <a href="https://womenintvfilm.sdsu.edu/wp-content/uploads/2017/09/2016-17_Boxed_In_Report.pdf" target="_blank">https://womenintvfilm.sdsu.edu/wp-content/uploads/2017/09/2016-17_Boxed_In_Report.pdf</a>.   Acesso em: 2 de Outubro de 2017.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1846166&pid=S0874-6885201900020002000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Oliveira, S. R. (2012). <i>Por uma História do possível</i>: <i>Representações das mulheres Incas nas crônicas e na historiogra&#64257;a. </i>São Paulo: Paco Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1846168&pid=S0874-6885201900020002000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Pécora, L. (2017). <i>Brasil adota selo para &#64257;lmes aprovados no Teste de Bechdel-Wallace</i>. Mulher no Cinema. Disponível em: <a href="http://mulhernocinema.com/noticias/brasil-adota-selo-para-marcar-?lmes-aprovados-no-teste-de-bechdel-wallace/" target="_blank">http://mulhernocinema.com/noticias/brasil-adota-selo-para-marcar-?lmes-aprovados-no-teste-de-bechdel-wallace/</a> Acesso em 8 de Outubro de 2017.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1846170&pid=S0874-6885201900020002000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#top1"><sup>[1]</sup></a><a name="1"></a>  Ver em Oliveira (2012). Cap&iacute;tulo 6 - As representa&ccedil;&otilde;es do passado incaico e a problem&aacute;tica em torno dos conceitos de patriarcado e matriarcado. Quando os espanh&oacute;is chegaram aos dom&iacute;nios do Tawantinsuyo, por volta de 1532, se depararam com mulheres ind&iacute;genas, cujos pap&eacute;is e fun&ccedil;&otilde;es n&atilde;o se encaixavam nos padr&otilde;es europeus, prescritos e naturalizados para o sexo feminino. Essas mulheres tinham participa&ccedil;&atilde;o ativa e importante na sociedade.</p>     <p><a href="#top2"><sup>[2]</sup></a><a name="2"></a>    Sobre as recentes descobertas arqueol&oacute;gicas de mulheres   guerreiras nessas civiliza&ccedil;&otilde;es, h&aacute; mat&eacute;rias nos principais jornais online, dispon&iacute;veis em <a href="http://www.huffpostbrasil.com/entry/dna-test-reveals-powerful-viking-warrior-was-actually-a-woman_us_59b68b72e4b0b5e531078e5b" target="_blank">http://www.huffpostbrasil.com/entry/dna-test-reveals-powerful-viking-warrior-was-actually-a-woman_us_59b68b72e4b0b5e531078e5b</a> e <a href="http://www.hypeness.com.br/2017/09/dna-mostra-que-lider-guerreiro-do-alto-escalao-viking-era-uma-mulher/" target="_blank">http://www.hypeness.com.br/2017/09/dna-mostra-que-lider-guerreiro-do-alto-escalao-viking-era-uma-mulher/</a>.</p>     <p><a href="#top3"><sup>[3]</sup></a><a name="3"></a>    O Brasil &eacute; o primeiro   pa&iacute;s da Am&eacute;rica Latina a adotar o selo A-rate, dado a filmes que passam no   teste de Bechdel-Wallace, ou seja,   que t&ecirc;m ao menos duas personagens femininas conversando entre si sobre algum assunto que n&atilde;o seja um homem (P&eacute;cora, 2017).</p>     <p><a href="#top4"><sup>[4]</sup></a><a name="4"></a>    H&aacute; produ&ccedil;&otilde;es de anima&ccedil;&otilde;es infantis   no Brasil que promovem a igualdade de g&ecirc;nero e ra&ccedil;a. Ver <a href="https://www.geledes.org.br/10-desenhos-infantis-inteligentes-e-que-promovem-a-igualdade/" target="_blank">https://www.geledes.org.br/10-desenhos-infantis-inteligentes-e-que-promovem-a-igualdade/</a> . Acesso em 10 de Dezembro   de 2017.</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anzaldúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Borderlands/La frontera]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aunt Lute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Common Sense Media</collab>
<source><![CDATA[Watching gender: How stereotypes in movies and on TV impact kids’ development]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haskell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[From reverence to rape: The treatment of women in the movies]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Helena]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The handmaid’s tale: Motivos para ver a série vencedora do Emmy]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[M de Mulher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A mulher e o cinema: Os dois lados da câmera]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Rocco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lauzen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Boxed in 2016-17: Women on screen and behind the scenes in television]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Center for the Study of Women in TV & Film]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Por uma História do possível: Representações das mulheres Incas nas crônicas e na historiogra&#64257;a]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paco Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pécora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brasil adota selo para &#64257;lmes aprovados no Teste de Bechdel-Wallace]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Mulher no Cinema]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
