<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-6885</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-6885</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Equipa de Investigação Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher, CICS.NOVA - Centro Interdisciplinar de Ciências Socias, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade NOVA de Lisboa, Portugal.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-68852024000100094</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.34619/fbkc-fibw</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Discos voadores e outros sonhos insaciados na obra de Maria Judite de Carvalho]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flying saucers and other dreams insatiated in the work of Maria Judite de Carvalho]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levécot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agnès]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Sorbonne Nouvelle  Centre de Recherches sur les Pays Lusophones (CREPAL)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Paris ]]></addr-line>
<country>France</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<numero>51</numero>
<fpage>94</fpage>
<lpage>107</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-68852024000100094&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-68852024000100094&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-68852024000100094&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: A imagem dos discos voadores, embora aparentemente pouco relevante na obra de Maria Judite de Carvalho, ocupa um lugar apreciável nos seus textos, difractando-se em múltiplas significações que remetem para a condição das mulheres portuguesas do século XX, numa época em que, por um lado, as descobertas e explorações espaciais abrem para novos espaços imaginários e, por outro lado, se desenvolvem os movimentos feministas com os consequentes sonhos de emancipação feminina. A partir do pensamento de Gaston Bachelard, exploramos várias derivações e interpretações das metáforas dos discos voadores e do anseio pelo voo, em vários contos e romances da escritora portuguesa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The image of flying saucers, although apparently not relevant in the work of Maria Judite de Carvalho, occupies an appreciable place in her texts, disfiguring itself in multiple meanings that refer to the condition of Portuguese women of the twentieth century, at a time when, on the one hand, space discoveries and explorations open up new imaginary spaces, and on the other hand, feminist movements develop with the consequent dreams of female emancipation. From the thought of Gaston Bachelard, we explore various derivations and interpretations of the metaphors of flying saucers and the yearning for flight, in several short stories and novels of the Portuguese writer.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Maria Judite de Carvalho]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mulheres]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ficção]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[psicanálise]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sonhos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maria Judite de Carvalho]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fiction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychoanalysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dreams]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachelard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217;Air et les songes. Essai sur l&#8217;imagination en mouvement (Air and dreams. Essay on imagination in motion)]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-name><![CDATA[Librairie José Corti]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachelard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poétique de la rêverie (Poetics of rêverie)]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Presses Universitaires de France]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Novas cartas portuguesas (New Portuguese letters)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Dom Quixote]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bornheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Heidegger. L&#8217;être et le temps (Heidegger. Being and time)]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-name><![CDATA[Editions Hatier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os armários vazios (Empty wardrobes)]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-name><![CDATA[Portugália Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flores ao telefone (Flowers on the telephone)]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-name><![CDATA[Portugália Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os idólatras (The idolaters)]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-name><![CDATA[Editora Prelo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tempo de mercês (Time of mercês)]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-name><![CDATA[Seara Nova]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A janela fingida (The fake window)]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-name><![CDATA[Seara Nova]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O homem no arame (The man on the wire)]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Bertrand]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As palavras poupadas (These words we save)]]></source>
<year>1988</year>
<month>a</month>
<publisher-name><![CDATA[Editora Arcádia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tanta gente, Mariana (So many people, Mariana)]]></source>
<year>1988</year>
<month>b</month>
<publisher-name><![CDATA[Editora Prelo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paisagem sem barco (Landscape without a boat)]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Publicações Europa-América]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seta despedida (Flight of the arrow)]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Publicações Europa-América]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
