<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0874-6885</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher]]></abbrev-journal-title>
<issn>0874-6885</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Equipa de Investigação Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher, CICS.NOVA - Centro Interdisciplinar de Ciências Socias, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade NOVA de Lisboa, Portugal.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0874-68852025000100138</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.34619/zlg2-hoxl</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As ordens religiosas femininas nos séculos XVI a XVIII. Que clausura?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Women&#8217;s religious orders from the 16th to the 18th century. What cloister?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caldeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arlindo Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas CHAM (Centro de Humanidades)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lisboa ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<numero>53</numero>
<fpage>138</fpage>
<lpage>159</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0874-68852025000100138&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0874-68852025000100138&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0874-68852025000100138&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: O Concílio de Trento e o papa Sisto V tentaram reorganizar as ordens religiosas femininas, impondo às freiras ou monjas uma estrita clausura e procurando que professassem sem qualquer imposição exterior. Na prática dos séculos XVI a XVIII, ambos os desideratos ficaram muito aquém dos objectivos. Nos grupos sociais dominantes, as filhas foram muitas vezes constrangidas à vida religiosa, embora sem vocação assumida. E também a clausura da maioria dos conventos e mosteiros acabaria por revelar uma porosidade que tinha pouco a ver com a rigidez e o corte total com o mundo que tinham planeado os representantes conciliares.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The Council of Trent and Pope Sixtus V attempted to reorganise women&#8217;s religious orders, imposing strict enclosure on nuns and attempting to ensure that they professed without external imposition. In practice, from the 16th to the 18th century, both efforts fell far short of the mark. In the dominant social groups, daughters were often forced into religious life even though they had no vocation. The cloistered nature of most convents and monasteries also revealed a porosity that had little to do with the rigidity and total cut-off from the world that the Council representatives had planned.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ordem religiosa feminina]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[clausura]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[porosidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[anulação dos votos.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Women&#8217;s religious orders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[enclosure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[porosity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[annulment of vows.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abecasis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre a fogueira e a nobreza]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Guerra e Paz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caldeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mulheres enclausuradas: as ordens religiosas femininas em Portugal nos séculos XVI a XVIII]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Casa das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inventário do arquivo do Convento de N.ª Sr.ª do Carmo de Tentúgal]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Arquivo da Universidade de Coimbra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cister a sul do Tejo. O mosteiro de S. Bento de Cástris]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Colibri]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lalanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Acção disciplinadora de Trento no quotidiano monástico feminino do Mosteiro de S. Bento de Ca&#769;stris]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ge&#769;nero e interioridade na vida religiosa. Conceitos, contextos e práticas]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>121-38</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidade Católica Portuguesa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deslandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constituiçoens geraes pera todas as freiras e religiosas sogeitas à obediencia da ordem de N. P. S. Francisco]]></source>
<year>1693</year>
<publisher-name><![CDATA[Officina de Miguel Deslandes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A clausura e a saúde: as religiosas no hospital de Nossa Senhora do Pópulo (1654-1699)]]></source>
<year>2025</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade do Minho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soror Isabel do Menino Jesus. Vida e Obra de uma Escritora Mística (1673-1752)]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Lisboa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujer y Clausura. Conventos Cistercienses en la Málaga Moderna]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Servicio de Publicaciones y Divulgación Científica de la Universidad de Málaga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Uma religiosa em fuga: a opção de D. Maria Xavier de regressar ao Secolo]]></article-title>
<collab>APIHM</collab>
<source><![CDATA[Homens e mulheres: um caminho comum]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>199-209</page-range><publisher-name><![CDATA[APIHM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcadé]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Frei Manuel do Cenáculo Vilas Boas (1770-1814)]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Cultural Português]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fr. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espelho de perfeytas religiosas]]></source>
<year>1743</year>
<publisher-name><![CDATA[Officina de Manoel Pedroso Coimbra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;A magoa de ver hir esquecendo...&#8221;: escrita conventual feminina no Portugal do século XVII]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal da Bahia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pimentel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As amantes de D. João V]]></source>
<year>1892</year>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Ferin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A memória de um Mosteiro, Santa Maria de Arouca (séculos XVII-XX)]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Afrontamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Collecção Chronologica da Legislação Portugueza, 1634-1640]]></source>
<year>1855</year>
<publisher-name><![CDATA[Impr. de F. X. de Sousa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rótulas conventuais de Braga setecentista]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos do Noroeste]]></source>
<year>2002</year>
<volume>17</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>81-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
