<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1645-0086</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Psicologia, Saúde & Doenças]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Psic., Saúde & Doenças]]></abbrev-journal-title>
<issn>1645-0086</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Psicologia da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1645-00862001000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Relação entre o auto-conceito e bem-estar subjectivo em doentes cardíacos do sexo masculino sujeitos a cirurgia de bypass aorto-coronário]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between self-concept and subjective well-being in male patients undergoing coronary artery bypass]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria do Céu]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade do Porto Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>45</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1645-00862001000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1645-00862001000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1645-00862001000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O objectivo do presente estudo é identificar a relação entre uma variável de referência pessoal - o Auto-Conceito -, o Bem Estar e a Percepção Geral de Saúde. Considerou-se que o Auto-Conceito, embora seja um estado e não um traço, é uma variável psicológica mais estável e que o Bem-estar e a Percepção Geral de Saúde, são variáveis mais dependentes do contexto imediato. Participaram 30 indivíduos do sexo masculino, com idades entre os 40 e 77 (M=59,16), que tinham sido submetidos a cirurgia de bypass aorto-coronário num Serviço de Cirurgia Torácica de um hospital central. Os resultados mostraram a existência de uma relação estatística positiva e elevada entre o Auto-Conceito e tanto o Bem-Estar Subjectivo como a Percepção Geral de Saúde. Tal associação sugere que a nível de intervenção psicológica a avaliação prévia do Auto-Conceito pode facilitar a orientação da recuperação pós-operatória, nomeadamente pela atenção à recuperação psicológica, que, conforme a investigação tem mostrado estará estreitamente associada á recuperação física. Assim melhorar o Auto-Conceito facilitaria o bem-estar subjectivo pós-operatório, uma percepção de saúde actual mais positiva e expectativas futuras mais positivas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of the present study is to identify the relationship between self-concept and subjective well-being and health perception. We assumed that all the variables are state variables (instead of trait), and that self-concept is more stable while subjective well being and health perception are more dependent on immediate context and events. Participants are 30 males aged between 40 and 77 years (M=59,16), that have been submitted to coronary artery bypass. Results show a strong relationship between self-concept, and subjective well-being and health perception. This association suggests that in terms of psychological intervention self-concept evaluation prior to surgery can facilitate in the orientation of post-operative recuperation, namely in the focus on psychological recovery which, as research has shown, is closely related to physical recovery. Therefore, improving self-concept would facilitate post-operative subjective well-being, permitting a more positive actual health perception and more positive future expectations.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Auto-conceito]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Bem-estar subjectivo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cirurgia cardíaca]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Percepção geral de saúde]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Coronary surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health perceptions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Self-concept]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Subjective well-being]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>      <p align=center style='text-align:center'><b>Relação entre o auto-conceito e bem-estar subjectivo em doentes cardíacos do sexo masculino sujeitos a cirurgia de <span class=SpellE>bypass</span> <span class=SpellE>aorto-coronário</span></b> </p>      <p align=center style='text-align:center'>Maria do Céu Gomes &amp; J. Ribeiro </p>        <p align=center style='text-align:center'>Faculdade de Psicologia e de Ciências      da Educação – Universidade do Porto</p>      <p align=center style='text-align:center'>&nbsp;</p>      <p><b>Resumo: </b>O objectivo do presente estudo é identificar a relação entre uma variável de referência pessoal – o Auto-Conceito –, o <span class=GramE>Bem Estar</span> e a Percepção Geral de Saúde. Considerou-se que o Auto-Conceito, embora seja um estado e não um traço, é uma variável psicológica mais estável e que o Bem-estar e a Percepção Geral de Saúde<span class=GramE>,</span> são variáveis mais dependentes do contexto imediato. Participaram 30 indivíduos do sexo masculino, com idades entre os 40 e 77 (<i>M</i>=59,16), que tinham sido submetidos a cirurgia de <span class=SpellE>bypass</span> <span class=SpellE>aorto-coronário</span> num Serviço de Cirurgia Torácica de um hospital central. Os resultados mostraram a existência de uma relação estatística positiva e elevada entre o Auto-Conceito e tanto o Bem-Estar Subjectivo como a Percepção Geral de Saúde. Tal associação sugere que a nível de intervenção psicológica a avaliação prévia do Auto-Conceito pode facilitar a orientação da recuperação pós-operatória, nomeadamente pela atenção à recuperação psicológica, que, conforme a investigação tem mostrado estará estreitamente associada á recuperação física. Assim melhorar o Auto-Conceito facilitaria o bem-estar subjectivo pós-operatório, uma percepção de saúde actual mais positiva e expectativas futuras mais positivas. </p>      <p><span class=GramE><i>Palavras chave</i></span><i>: </i>Auto-conceito, Bem-estar <span class=GramE>subjectivo</span>, Cirurgia cardíaca, Percepção geral de saúde. </p>      <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      <p align=center style='text-align:center'><b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Relationship between self-concept and subjective well-being in male patients undergoing coronary artery bypass</span></b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Abstract</span></b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>: The aim of the present study is to identify the relationship between self-concept and subjective well-being and health perception. We assumed that all the variables are state variables (instead of trait), and that self-concept is more stable while subjective well being and health perception are more dependent on immediate context and events. Participants are 30 males aged between 40 and 77 years (<i>M</i>=59<span class=GramE>,16</span>), that have been submitted to coronary artery bypass. Results show a strong relationship between self-concept, and subjective well-being and health perception. This association suggests that in terms of psychological intervention self-concept evaluation prior to surgery can facilitate in the orientation of post-operative recuperation, namely in the focus on psychological recovery which, as research has shown, is closely related to physical recovery. Therefore, improving self-concept would facilitate post-operative subjective well-being, permitting a more positive actual health perception and more positive future expectations. <o:p></o:p></span></p>      <p><i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Key words: </span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Coronary surgery, Health perceptions, Self-concept, Subjective well-being. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>      <p>Texto completo disponível apenas em PDF.</p>      <p><span class=GramE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Full text only available in PDF format.</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'> <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>      <p><b>Referências</b> </p>      <!-- ref --><p><span class=SpellE>Bech</span>, P., <span class=SpellE>Gudex</span>, C., &amp; <span class=SpellE>Johansen</span>, K. (1996). <span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>The WHO (ten) well-being index: Validation in diabetes. <i>Psychotherapy and Psychosomatics, 65</i>, 183-190. <o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000020&pid=S1645-0086200100010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Bradley, C. (1994). <span class=GramE><i>Handbook of Psychology and diabetes</i>.</span> <st1:City w:st="on"><st1:place  w:st="on">Amsterdam</st1:place></st1:City>: <span class=SpellE>Harood</span> Academic. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Bradley, C. (1996). The WHO (ten) well-being index: A critique. </span><span class=SpellE><i>Psychother</i></span><i>. <span class=SpellE>Psychosom</span>., 65</i>, 331-333. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cardoso, R., <span class=SpellE>Verissímo</span>, R., Pais, A., Palhinhas, J., &amp; Moura, L. (1988). Avaliação do meio, Auto-Conceito, e mecanismos de <span class=SpellE>coping</span>. <i>Psiquiatria Clínica</i>, <i>9</i>, 239-265. </p>      <p><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>DeNeve</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>, K., &amp; Cooper, H. (1998). The happy personality: A meta-analysis of 137 personality traits and subjective well-being. <i>Psychological Bulletin, 124</i>, 197-229. <o:p></o:p></span></p>      <p><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Diener</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>, E. (1984). <span class=GramE>Subjective well-being.</span> <i>Psychological Bulletin</i>, <i>95</i>, 542-575. <o:p></o:p></span></p>      <p><span class=SpellE><span class=GramE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Diener</span></span></span><span class=GramE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>, E., &amp; Fujita, F. (1997).</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=GramE>Social comparisons and subjective well-being.</span> <span class=GramE>In B. <span class=SpellE>Buunk</span> &amp; F. Gibbons (Eds.), <i>Health, Coping, and Well-Being.</i></span><i> Perspectives <span class=GramE>From</span> Social Comparison Theory</i>. <st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">New Jersey</st1:place></st1:State>: Lawrence Erlbaum Associates, Inc., Publishers. <o:p></o:p></span></p>      <p><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Duits</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>, A., <span class=SpellE>Duivenvoorden</span>, H., <span class=SpellE>Boeke</span>, S., <span class=SpellE>Taams</span>, M. <span class=SpellE>Mochtar</span>, B., Krauss, X., <span class=SpellE>Passchier</span>, J., &amp; Erdman, R. (1999). A structural <span class=SpellE>modeling</span> analysis of anxiety and depression in patients undergoing coronary artery bypass graft: A model generating approach. <i>Journal of Psychosomatic Research</i>, <i>46</i>, 187-200. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Evers, S. (1990). <i>Health for all indicators in health interview surveys</i>. <span class=SpellE><span class=GramE>Voorburg</span></span><span class=GramE>, Netherlands ICP/HST 124/10ver 1 (unedited) World Health <span class=SpellE>Organixzation</span>-Region Office for <st1:place w:st="on">Europe</st1:place>.</span> <o:p></o:p></span></p>      <p><span class=GramE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Kling, K., <span class=SpellE>Ryff</span>, C., &amp; <st1:place w:st="on">Essex</st1:place>, M. (1997).</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'> Adaptive changes in the self-concept during a life transition. <i>Personality and Social Psychology Bulletin</i>, <i>23</i>, 981-990. <o:p></o:p></span></p>      <p><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Lightsey</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>, O. (1996). What leads to wellness? <span class=GramE>The role of psychological resources in wellbeing.</span> <span class=SpellE><span class=GramE><i>Counseling</i></span></span><span class=GramE><i> Psychologist</i>, <i>24</i>, 589-735.</span> <o:p></o:p></span></p>      <p><span class=GramE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Taylor, S., &amp; Brown, J.D. (1994).</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'> Positive illusions and well-being revisited: Separating fact from fiction. </span><span class=SpellE><i>Psychological</i></span><i> <span class=SpellE>Bulletin</span>, 116</i>, 21-27. </p>      <p>Serra, A. (1986). O inventário clínico de Auto-Conceito. <i>Psiquiatria Clínica</i>, <i>7</i>, 67-84. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Serra, A., Firmino, H., &amp; Matos, A.P. (1987). Auto-Conceito e <span class=SpellE>locus</span> de controlo. <i>Psiquiatria Clínica</i>, <i>8</i>, 143-146. </p>  </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bech]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gudex]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The WHO (ten) well-being index: Validation in diabetes.]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychotherapy and Psychosomatics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>65</volume>
<page-range>183-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
