<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1645-0086</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Psicologia, Saúde & Doenças]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Psic., Saúde & Doenças]]></abbrev-journal-title>
<issn>1645-0086</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Psicologia da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1645-00862001000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Tentativa de suicídio na adolescência: avaliação do efeito de género na depressão e personalidade]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide attempt during adolescence: the effect of gender in depression and personality]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[David Pires]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pires]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Matos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciências da Saúde - Sul  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de Lisboa Faculdade de Medicina de Lisboa ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>47</fpage>
<lpage>57</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1645-00862001000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1645-00862001000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1645-00862001000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O presente trabalho debruça-se sobre aspectos clínicos relativos à tentativa de suicídio na adolescência. Assim, pesquisou-se a existência de sintomatologia depressiva, bem como de traços disfuncionantes da personalidade em adolescentes com história prévia de tentativa de suicídio e efectuou-se um estudo comparativo entre sexos. Constituiram-se duas amostras, uma composta por indivíduos do sexo feminino (n=12) e outra por indivíduos do sexo masculino (n=10), com idades compreendidas entre os 15 e os 18 anos. Todos os sujeitos foram avaliados com o Children’s Depression Inventory (CDI) e com o Mini-Mult. Os resultados sugerem a existência de um efeito de género quer na expressão clínica do quadro depressivo, quer na presença de traços patológicos da personalidade.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study focus on clinical features of the adolescence suicide attempters. In this way, the research evaluate the presence of depressive symptoms and disfunctional personality traits in adolescents with at least one suicide threat and a comparative study between genders was employed. Subjects were divided into two groups, one with female (n=12) and other with male adolescents (n=10), aged between 15 and 18 years. Data was collected by "Children’s Depression Inventory" and "Mini-Mult". The findings suggest gender differences particularly with respect to diagnostic entities such as depression and pathological personality traits.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Adolescência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Depressão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Personalidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Tentativa de suicídio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adolescence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Depression]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Personality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Suicide attempt]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>      <p align=center style='text-align:center'><b>Tentativa de suicídio na adolescência: avaliação do efeito de género na depressão e personalidade</b></p>      <p align=center style='text-align:center'>Paula Lopes<sup>1</sup>, David Pires Barreira<sup>1</sup>, &amp; Ana Matos Pires<sup>1,2 </sup></p>      <p align=center style='text-align:center'><sup>1</sup>Instituto Superior de Ciências da Saúde – Sul </p>      <p align=center style='text-align:center'><sup>2</sup>Faculdade de Medicina de Lisboa </p>      <p align=center style='text-align:center'>&nbsp;</p>      <p><b>Resumo</b>: O presente trabalho debruça-se sobre aspectos clínicos relativos à tentativa de suicídio na adolescência. Assim, pesquisou-se a existência de sintomatologia depressiva, bem como de traços <span class=SpellE>disfuncionantes</span> da personalidade em adolescentes com história prévia de tentativa de suicídio e efectuou-se um estudo comparativo entre sexos. <span class=SpellE>Constituiram-se</span> duas amostras, uma composta por indivíduos do sexo feminino (<i>n</i>=12) e outra por indivíduos do sexo masculino (<i>n</i>=10), com idades compreendidas entre os 15 e os 18 anos. Todos os sujeitos foram avaliados com o <span class=SpellE>Children’s</span> <span class=SpellE>Depression</span> <span class=SpellE>Inventory</span> (CDI) e com o <span class=SpellE>Mini-Mult</span>. Os resultados sugerem a existência de um efeito de género quer na expressão clínica do quadro depressivo, quer na presença de traços patológicos da personalidade. </p>      <p><span class=GramE><i>Palavras chave</i></span><i>: </i>Adolescência, Depressão, Personalidade, Tentativa de suicídio. </p>      <p>&nbsp;</p>      <p align=center style='text-align:center'><b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Suicide attempt during adolescence: the effect of gender in depression and personality</span></b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Abstract</span></b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>: This study focus on clinical features of the adolescence suicide attempters. In this way, the research evaluate the presence of depressive symptoms and disfunctional personality traits in adolescents with at least one suicide threat and a comparative study between genders was employed. Subjects were divided into two groups, one with female (<i>n</i>=12) and other with male adolescents (<i>n</i>=10), aged between 15 and 18 years. Data was collected by “Children’s Depression Inventory” and “Mini-Mult”. The findings suggest gender differences particularly with respect to diagnostic entities such as depression and pathological personality traits. <o:p></o:p></span></p>      <p><i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Key words</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>: Adolescence, Depression, Personality, Suicide attempt. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>      <p>Texto completo disponível apenas em PDF.</p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Full text only available in PDF format. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>&nbsp; <o:p></o:p></span></p>      <p><b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Referências</span></b><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'> <o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>A.P.A. (1994). <i>Diagnosis and Statistical Manual of Mental Disorders </i>(4<sup>rd </sup>edition). Washington, DC: American Psychiatric Association. <o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000021&pid=S1645-0086200100010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Beck, A.T., Brown, G., Berchick, R.J., et al. (1990). Relationship between hopelessness and ultimate suicide: A replication with psychiatric outpatients. <i>American Journal of Psychiatry</i>, <i>147</i>(2),190-195. <o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Beck, A.T., Kovacs, M. &amp; Weissman, A. (1975). Hopelessness and suicidal behaviour: An overview. <i>Journal of American Medical Association</i>, <i>234</i>, 1146-1149. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Beck, A.T., Ward, C.H., Mendelson, M., Mock, J., &amp; Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression. <i>Archives of General Psychiatry, 4</i>, 53-63. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Bouvard, M.P., &amp; Doyen, C. (1996). </span><span class=SpellE>Le</span> suicide <span class=SpellE>chez</span> <span class=SpellE>l’adolescent</span>. <span class=SpellE><i>L’Encéphale</i></span>, <span class=GramE><i>37</i>(4</span>), 35-39. </p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Brent, D.A., Bridge, J., Johnson, B.A., &amp; Connoly, J. (1996). Suicidal behavior runs in families: A controlled family study of adolescent suicide victims. <i>Archives of General Psychiatry</i>, <i>53</i>, 1145-1152. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Cohen, L.S., Winchel, R.M., &amp; Stanley, M. (1988). Biological markers of suicide risk and adolescent suicide. <i>Clinical Neuropharmacology, 11</i>(5),423-435. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Diekstra, R., &amp; Hawton, K. (1987). <i>Suicide in adolescence</i>. Dordrecht: Martinus Nijhoff Pub. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Diekstra, R.F.W. &amp; Kerkhof, J.F.M. (1994). The prevention of suicidal behaviour: A review of effectiveness. In S. Maes, H. Leventhal, &amp; M. Johnston (Eds.), <i>International Review of Health Psychology </i>(pp. 145-165) (3º volume). </span><span class=SpellE>West</span> <span class=SpellE>Sussex</span>: John <span class=SpellE>Wiley</span> &amp; Sons. </p>      <p><span class=SpellE>Fierro</span>, A. (1993). Desenvolvimento da personalidade na adolescência. <span class=SpellE>In</span> C. <span class=SpellE>Coll</span>, J. Palácios, &amp; A. <span class=SpellE>Marchesi</span> (<span class=SpellE>Eds</span>.), <i>Desenvolvimento psicológico e educação: Psicologia evolutiva </i>(pp. 288-298) (1º volume). <span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Porto Alegre: Artes Médicas Sul. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Fombonne, E. (1998). Increased rates of psychosocial disorders in youth. <i>European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience</i>, <i>248</i>, 14-21. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Frasquilho, M.A. (1996). </span><span class=SpellE><i>Comportamentos-problema</i></span><i> em adolescentes: Factores protectores e Educação para a Saúde. O caso da Toxicodependência. </i>Lisboa: <span class=SpellE>Laborterapia</span> <i>– </i>Produtos Farmacêuticos, S.A. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Goldsmith, S.J., Fyer, M., &amp; Frances, A. (1990). Personality and suicide. In S.J. Blumenthal &amp; D.J. Kupfer (Eds.), <i>Suicide over the lyfe cycle</i>. Washington, D.C.: American Psychiatric Press. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Gould, M.S., Fisher, P., Parides, M., Flory, M., &amp; Shaffer, D. (1996). Psychosocial risk factors of child and adolescents completed suicide. <i>Archives of General Psychiatry</i>, <i>59</i>, 1155-1162. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Greene, R.L. (1980). <i>The MMPI: An interpretative manual</i>. Boston: Alyn &amp; Bacon. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Guillon, J.L., Brunod, R., &amp; Gallet, J.P. (1987). </span><span class=SpellE>Tentatives</span> de suicide <span class=SpellE>d’enfants</span> <span class=SpellE>et</span> <span class=SpellE>d’adolescents</span>: A <span class=SpellE>propos</span> de 67 <span class=SpellE>observations</span> <span class=SpellE>d’un</span> <span class=SpellE>service</span> de <span class=SpellE>Pédiatrie</span> <span class=SpellE>Générale</span>. <i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Neuropsychiatrie de l’Enfance</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>, <i>35</i>(6), 227-238. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Hathaway, S.R., &amp; McKinley, J.C. (1943). <i>The Minnesota Multiphasic Personality Inventory </i>(rev. ed.). New York: University of Minnesota Press. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Hewitt, P.L., Flett, G.L., &amp; Turnbull-Donovan, W. (1992). Perfectionism and suicide potential. <i>British Journal of Clinical Psychology</i>, <i>31</i>, 181-190. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Jeanneret, O. (1992). A tentative epidemiological approach to suicide prevention in adolescence. <i>Journal of Adolescent Health</i>, <i>13</i>, 409-414. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Kincannon, J.C. (1968). Prediction of the standard MMPI scale scores from 71 items: The Mini-Mult. <i>Journal of Consulting and Clinical Psychology</i>, <i>32</i>, 319-325. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Kosky, R., Silburn, S., &amp; Zubrick, S.R. (1990). Are children and adolescents who have suicidal thoughts different form those who attempt suicide? <i>The Journal of Nervous and Mental Disease</i>, <i>178</i>(1), 38-43. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Kovacs, M., &amp; Beck, A.T. (1985). An empirical clinical approach toward definition of childhood depression. In J.G. Schulterbrandt &amp; A. Raskin (Eds.), <i>Depression in childhood: Diagnoses, treatment and conceptual models </i>(pp. 1-25) New York: Raven Press. <o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Laufer, M. (1995). <i>The suicidal adolescent. </i>London: Karnac Books. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>MacLeod, A.K., Tata, P., Evans, K., et al. (1998). Recovery of positive future thinking within a high-risk parasuicide group: Results from a pilot randomized controlled trial. <i>British Journal of Clinical Psychology</i>, <i>37</i>, 371-379. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Marttunen, M.J., Aro, H.M., Henriksson, M.M., &amp; Lönnquist, J.K. (1991). Mental disorders in adolescent suicide: DSM-III-R Axes I and II diagnoses in suicides among 13- to 19-year-old in Finland. <i>Archives of General Psychiatry</i>, <i>48</i>, 834-839. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Offer, D., &amp; Shonert-Reichl, K.A. (1992). Debunking the myths of adolescence: Findings from recent research. <i>Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry</i>, <i>31</i>(6), 1003-1014. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Rudd, M.D., Joiner, T., &amp; Rajab, M.H. (1996). Relationships among suicide ideators, attempters, and multiple attempters in a young-adult sample. <i>Journal of Abnormal Psychology</i>, <i>105</i>(4), 541-550. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Runeson, B.S. (1998). History of suicidal behaviour in the families of young suicides. <i>Acta Psychiatrica Scandinavica</i>, <i>98 ,</i>497-501. <o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Salter, D., &amp; Platt, S. (1990). Suicidal intent, hopelessness and depression in a parasuicide population: The influence of social desirability and elapsed time. </span><span class=SpellE><i>British</i></span><i> <span class=SpellE>Journal</span> <span class=SpellE>of</span> <span class=SpellE>Clinical</span> <span class=SpellE>Psychology</span></i>, <i>29</i>, 361-371. </p>      <p>Sampaio, D., &amp; Santos, N. (1990). Tentativa de suicídio adolescente <i>– </i>Aspectos clínicos. <i>Psiquiatria Clínica</i>, <span class=GramE><i>11</i>(1</span>), 1-8. </p>      <p>Sampaio, D. (1985). <i>Tentativas de suicídio na adolescência</i>. Lisboa. Tese. </p>      <p>Sampaio, D. (1991). <i>Ninguém morre sozinho – O adolescente e o suicídio. </i>Lisboa: Editorial Caminho<i>. </i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Santos, N., &amp; Sampaio, D. (1997). Adolescentes em risco de suicídio: A experiência do Núcleo de Estudos do Suicídio. <i>Psiquiatria Clínica</i>, <span class=GramE><i>18</i>(3</span>), 187-194. </p>      <p>Santos, N.C., Rodrigues, M., Barros, E., &amp; Sampaio, D. (1996). Suicídio juvenil e antecipação: A importância da autópsia psicológica. <i>Psiquiatria na Prática Médica</i>, <span class=GramE><i>9</i>(6</span>), 16-28. </p>      <p><span class=SpellE>Shaffer</span>, D., <span class=SpellE>Gould</span>, M.S., <span class=SpellE>Fisher</span>, P., <span class=SpellE>et</span> al. <span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>(1996). Psychiatric diagnoses in child and adolescent suicide. </span><span class=SpellE><i>Archives</i></span><i> <span class=SpellE>of</span> General <span class=SpellE>Psychiatry</span></i>, <i>53</i>, 339-348. </p>  </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>A.P.A.</collab>
<source><![CDATA[Diagnosis and Statistical Manual of Mental Disorders]]></source>
<year>1994</year>
<edition>4rd</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Psychiatric Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
