<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1645-0086</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Psicologia, Saúde & Doenças]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Psic., Saúde & Doenças]]></abbrev-journal-title>
<issn>1645-0086</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Psicologia da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1645-00862009000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Educação sexual em Portugal e em vários países da América Latina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sexual education in Portugal and in several Latin America]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarida Gaspar de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lúcia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borile]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Electra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Messias]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A07"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eisenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A08"/>
<xref ref-type="aff" rid="A09"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A10"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuzzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A11"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Livia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jose]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A12"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giuliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A12"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Duarte]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Técnica de Lisboa Faculdade de Motricidade Humana Centro da Malária e Doenças Tropicais]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Educación de la Pcia de Río Negro Universidad Nacional del Comahue Escuela de Medicina]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>ARGENTINA</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Maimoindes Fundación para la Salud del Adolescente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>ARGENTINA</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Cosme Argerich Servicio de Adolescencia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>ARGENTINA</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile Facultad de Medicina Centro de Medicina Reproductiva y Desarrollo Integral del Adolescente]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>CHILE</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado do Rio de Janeiro Academia Nacional de Medicina do Brasil Núcleo de Estudo da Saúde do Adolescente]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>BRASIL</country>
</aff>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,Hospital Pedro Ernesto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>BRASIL</country>
</aff>
<aff id="A08">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A09">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalario Pereira-Rossell  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>URUGUAI</country>
</aff>
<aff id="A10">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Medicina Escuela Universitaria de Tecnología Médica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>URUGUAI</country>
</aff>
<aff id="A11">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Federico Villarreal Facultad de Psicología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>PERÚ</country>
</aff>
<aff id="A12">
<institution><![CDATA[,Universidade Lusíada de Lisboa Associação pata o Planeamento da Família ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>PORTUGAL</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>149</fpage>
<lpage>158</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1645-00862009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1645-00862009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1645-00862009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O aumento das IST’s, da gravidez indesejada e de outros riscos ligados à actividade sexual, faz com que os jovens sejam considerados um grupo de intervenção prioritário em termos de saúde sexual e reprodutiva. A educação sexual tem como objectivo fundamental formar, desenvolver atitudes e competências nos jovens, permitindo que estes se sintam informados e seguros nas suas escolhas (GTES, 2005; 2007; 2007a). Estes dados apontam para uma educação sexual que incida em intervenções do tipo preventivo, de carácter universal, abrangendo toda a população escolar e respectivos contextos de vida: escola, família e grupo de pares; mas também em intervenções mais específicas e intensivas, nos subgrupos identificados como prioritários. Neste trabalho analisam-se as semelhanças e as diferenças entre o contexto de Portugal e o da América Latina, na sequência da licença sabática do primeiro autor. Mais detalhes deste percurso podem ser lidos em www.umaventurasocial.blogspot.com. Analisam-se, também, as suas consequências para as Políticas de Saúde e Educação para e com os adolescentes, nomeadamente na área da educação sexual.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The increase in STI’s, unplanned pregnancy and other risks related to sexual activity is responsible for selecting young people as an important target group for intervention in terms of sexual and reproductive health. Sex education aims at developing and training attitudes and skills in young people so as to enable them to make wel linformed and healthy decisions (GTES, 2005; 2007; 2007a). This suggests that sexual education should focus on preventive interventions, both universal, including the subgroups related to school life such as school professionals, family and peers, and selective strategies delivered to the targeted sub-groups.This work examines similarities and differences between Portugal and Latin America as a result of the first author’s sabbatical leave. It also gives insight on its consequences in terms of Health and Education Policies regarding adolescents mainly in the area of sexual and reproductive health. Further details of this period may be read in www.umaventurasocial.blogspot.com.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Comportamentos sexuais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação sexual]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[jovens]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[políticas de saúde e de educação]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health and education policies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexual behavior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexual education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[young people]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b>Educa&ccedil;&atilde;o sexual em Portugal e em v&aacute;rios    pa&iacute;ses da Am&eacute;rica Latina</b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">Margarida Gaspar de Matos<sup>1</sup>, Marta Reis<sup>1</sup>,    Lúcia Ramiro<sup>1</sup>, Mónica Borile<sup>2</sup>, Enrique Berner<sup>3</sup>,    Sandra Vázquez<sup>4</sup>, Electra Gonzalez<sup>5</sup>, José Messias<sup>6</sup>,    Evelyn Eisenstein<sup>7</sup>, José Enrique Pons<sup>8</sup>, Rosario Tuzzo<sup>9</sup>,    Jose Livia<sup>10</sup>, Giuliana Salazar<sup>10</sup>, Duarte Vilar &amp; Equipa    Aventura Social</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><sup>1</sup>Projecto Aventura Social, Faculdade de Motricidade    Humana / Universidade Técnica de Lisboa, Centro da Malária e Doenças Tropicais,    PORTUGAL </p>     <p align="center"><sup>2</sup>Ministerio de Educación de la Pcia de Río Negro.    Escuela de Medicina, Universidad Nacional del Comahue, ARGENTINA </p>     <p align="center"><sup>3</sup>Fundación para la Salud del Adolescente, Universidad    Maimoindes-Universidad de Buenos Aires, ARGENTINA  </p>     <p align="center"><sup>4 </sup>Servicio de Adolescencia del hospital Cosme Argerich.    Buenos Aires, ARGENTINA Centro de Medicina Reproductiva y Desarrollo Integral    del Adolescente, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, CHILE </p>     <p align="center"><sup>5</sup>Núcleo de Estudo da Saúde do Adolescente – Universidade    do Estado do Rio de Janeiro, Academia Nacional de Medicina do Brasil, BRASIL  </p>     <p align="center"><sup>6</sup>Hospital Pedro Ernesto, BRASIL </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><sup>7</sup>Facultad de Medicina, Universidad de la República.    Centro Hospitalario Pereira-Rossell, URUGUAI </p>     <p align="center"><sup>8</sup>Escuela Universitaria de Tecnología Médica-Facultad    de Medicina, Universidad de la República, URUGUAI </p>     <p align="center"><sup>9</sup>Facultad de Psicología. Universidad Nacional Federico    Villarreal, PERÚ </p>     <p align="center"><sup>10</sup>Universidade Lusíada de Lisboa, Associação pata    o Planeamento da Família, PORTUGAL </p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p><b>RESUMO</b>: O aumento das IST’s, da gravidez indesejada e de outros riscos    ligados à actividade sexual, faz com que os jovens sejam considerados um grupo    de intervenção prioritário em termos de saúde sexual e reprodutiva. A educação    sexual tem como objectivo fundamental formar, desenvolver atitudes e competências    nos jovens, permitindo que estes se sintam informados e seguros nas suas escolhas    (GTES, 2005; 2007; 2007a). Estes dados apontam para uma educação sexual que    incida em intervenções do tipo preventivo, de carácter universal, abrangendo    toda a população escolar e respectivos contextos de vida: escola, família e    grupo de pares; mas também em intervenções mais específicas e intensivas, nos    subgrupos identificados como prioritários. Neste trabalho analisam-se as semelhanças    e as diferenças entre o contexto de Portugal e o da América Latina, na sequência    da licença sabática do primeiro autor. Mais detalhes deste percurso podem ser    lidos em <a href="http://www.umaventurasocial.blogspot.com" target="_blank">www.umaventurasocial.blogspot.com</a>.    Analisam-se, também, as suas consequências para as Políticas de Saúde e Educação    para e com os adolescentes, nomeadamente na área da educação sexual. </p>     <p><i>Palavras- chave: </i>Comportamentos sexuais, educação sexual, jovens, políticas    de saúde e de educação. </p>     <p>&nbsp;</p>       <p align="center"> <b>Sexual education in Portugal and in several Latin America</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> ABSTRACT</b>: The increase in STI’s, unplanned pregnancy and other risks    related to sexual activity is responsible for selecting young people as an important    target group for intervention in terms of sexual and reproductive health. Sex    education aims at developing and training attitudes and skills in young people    so as to enable them to make wel linformed and healthy decisions (GTES, 2005;    2007; 2007a). This suggests that sexual education should focus on preventive    interventions, both universal, including the subgroups related to school life    such as school professionals, family and peers, and selective strategies delivered    to the targeted sub-groups.This work examines similarities and differences between    Portugal and Latin America as a result of the first author’s sabbatical leave.    It also gives insight on its consequences in terms of Health and Education Policies    regarding adolescents mainly in the area of sexual and reproductive health.    Further details of this period may be read in <a href="http://www.umaventurasocial.blogspot.com" target="_blank">www.umaventurasocial.blogspot.com</a>.  </p>     <p><i>Keywords: </i>Health and education policies, sexual behavior, sexual education,    young people. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Os riscos ligados à actividade sexual, designadamente o uso inconsistente de    contracepção e do preservativo (Beadnell et al., 2005; Brook, Morojele, Zhang,    &amp; Brook, 2006), o elevado número de parceiros, a existência de parceiros    ocasionais e a associação entre o consumo de álcool e/ou drogas e o comportamento    sexual (Eaton et al., 2005), tornam os jovens um grupo especialmente vulnerável    em termos de saúde sexual e reprodutiva a nível mundial (FNUAP, 2005; Matos    e equipa do Projecto Aventura Social &amp; Saúde, 2003). </p>     <p>As crenças relacionadas com o preservativo (e.g.,“tira o prazer”), as atitudes,    positivas ou negativas em relação a sexualidade, a ideia do apoio por parte    das pessoas significativas (família, pares, entre outros), as acções dos pais    e as competências comportamentais (relacionadas com a comunicação, assertividade,    negociação, auto-eficácia) e, ainda, a intenção de ter comportamentos sexuais    seguros/preventivos, são condicionantes extremamente importantes quando procuramos    explicar os diferentes tipos de comportamentos (Carvalho &amp; Baptista, 2006;    Nodin, 2001). </p>     <p>Para se promover atitudes e comportamentos sexuais saudáveis é fundamental    a educação sexual, uma vez que tem como objectivos formar e desenvolver atitudes    e competências nos jovens, permitindo que estes se sintam informados e seguros    nas suas escolhas (GTES, 2005; 2007; 2007a). </p>     <p>O facto de os jovens terem actualmente muita facilidade em obter informação    não garante que as suas escolhas sejam as mais adequadas, por isso a educação    sexual poderá fornecer uma ajuda na triagem desta informação, contribuindo para    que seja utilizada da melhor forma (Piscalho, Serafim, &amp; Leal, 2000). </p>     <p>A educação sexual não deve cingir-se às informações sobre os aspectos físicos    do acto sexual, sendo essencial a abordagem de outras dimensões, tais como a    social, a cultural, a emocional e a ética (Aquilino &amp; Bragadottir, 2000)    Se considerarmos a educação sexual a única forma para se prevenir e /ou modificar    comportamentos, deve-se ter em conta a importância das normas sociais e dos    amigos (grupo de pares), a aquisição de competências cognitivas e comportamentais    necessárias à implementação e manutenção da mudança, e contemplar a avaliação    de vulnerabilidade ao risco, da motivação para a mudança e, ainda, os factores    situacionais que possam intervir com a implementação dessa mudança. </p>     <p>Mas a educação sexual no âmbito da educação para a saúde implica também a consciencialização    dos imprescindíveis agentes educativos envolvidos, de forma directa ou indirecta,    no desenvolvimento dos jovens: famílias, escolas, comunidades, instituições,    organizações não-governamentais, autarquias, institutos públicos e particulares,    locais de lazer e diversão. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p><i>Portugal </i></p>      <p>Em Portugal, a implementação da educação sexual nas escolas tem originado,    nos últimos anos, um grande debate. Em 1978, 1981 e 1984 a questão da legalização    do aborto dividiu a população portuguesa. Apesar de não ter sido aceite nessa    altura, esta questão justificou a primeira legislação sobre educação sexual    nas escolas. Contudo, em 1985 a preocupação com a educação sexual voltou a sofrer    uma estagnação (Reis &amp; Vilar, 2004). Na sociedade portuguesa detectaram-se    muitos problemas e necessidades não resolvidas relativamente aos direitos sexuais    e reprodutivos da população, tornando obrigatória a educação para a sexualidade,    em 1997. </p>     <p>Entre 1995 e 1998, o Programa de Promoção e Educação para a Saúde e a Associação    para o Planeamento da Família criaram o Projecto “Educação Sexual e Promoção    da Saúde nas Escolas — Um Projecto Experimental”, a partir do qual se pretendeu    efectuar uma generalização gradual às escolas portuguesas, no sentido da integração    regular de projectos e actividades de Educação Sexual nos vários níveis de ensino    (Marques et al., 1999). </p>     <p>Em 2005 foi criado um Grupo de Trabalho para a Educação Sexual (GTES) / Educação    para a Saúde em Meio Escolar, que determinou que a educação sexual será abordada    no âmbito de um programa de promoção da saúde. De acordo com as recomendações    deste grupo de trabalho, no relatório final apresentado em 2007 (GTES, 2007a),    os assuntos a abordar devem envolver, entre outros o entendimento da sexualidade    como uma das componentes mais sensíveis da pessoa, no contexto de um projecto    de vida que englobe valores e uma dimensão ética, a compreensão dos aspectos    relacionados com as principais IST’s (incluindo o VIH/SIDA), a maternidade na    adolescência e a interrupção voluntária da gravidez, assim como os aspectos    relacionados com o uso de métodos contraceptivos e de preservativos. </p>     <p>&nbsp;</p>      <p><i>Chile </i></p>      <p>O Chile foi um dos países pioneiros relativamente à educação sexual quando    em 1960 criou o programa”Vida Familiar e Educação Sexual”. No entanto, todos    os textos e materiais elaborados para os pais, professores e alunos foram destruídos    durante a ditadura militar que governou o Chile no período de 1973 a 1998. Durante    este regime foi criada a lei Orgânica Constitucional de Educação (LOCE), que    estabeleceu a liberdade de ensinar, o direito à educação e atribuiu a responsabilidade    da educação aos pais e familiares, à escola e às políticas educacionais. Como    resultado desta lei, o Ministério da Educação tem, desde então, apenas um papel    regulador, orientando, mas as faculdades e as escolas são livres para desenvolver    programas educacionais que tenham sido aprovados pela autoridade competente    do estabelecimento. </p>     <p>Bloquear a educação sexual no sistema escolar tem sido uma verdadeira dificuldade    por parte dos chilenos conservadores, mas o sistema tem conseguido defender-se.  </p>     <p>Devido ao maior protesto que o Chile tem memória, o movimento secundário estudantil    organizou &quot;o protesto dos Pinguins&quot; e está actualmente a realizar    uma ampla reforma educacional. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Em 1993, foi decretada uma política de Educação sobre a Sexualidade para alcançar    alguns consensos. Mas apesar de ser dirigida ao “problema da sexualidade juvenil”,    tinha uma perspectiva centrada na experiência dos adultos. Posteriormente, com    o apoio do Fundo da População (UNFPA), implementaram-se as designadas JOCAS    (Jornadas de Conversas sobre a Afectividade e a Sexualidade), um programa que    tinha como principal objectivo abrir um espaço para se conversar e tornar visíveis    as necessidades dos alunos, dos pais e dos professores. Apesar das alegações    da hierarquia da Igreja Católica e dos grupos conservadores, teve um forte impacto    social e cultural durante vários anos, mas foi perdendo gradualmente o seu poder    e foi reduzido a uma metodologia de trabalho para as escolas que o queiram implementar.  </p>     <p>Desde 2000, a lei sobre a protecção da mãe adolescente ou grávida (Lei n º    19.688) proíbe a expulsão das alunas grávidas e mães da escola. A Reforma Constitucional    (2003) garante os 12 anos de escolaridade, estabelecendo o ensino secundário    obrigatório e gratuito, assegurando o Estado a responsabilidade de garantir    o acesso a este nível educacional a todos os chilenos, até aos 21 anos de idade,    sem qualquer discriminação. </p>     <p>Em 2005, o Ministério da Educação criou um Secretariado Técnico para a Educação    Sexual e pela primeira vez determinou um orçamento. O plano para a Educação    da Sexualidade e Afectividade (2005-2010) apresenta como objectivos fundamentais    transversais a questão da Afectividade e da Sexualidade. Ao nível da estrutura    curricular obrigatória (até ao ensino básico desde 1996, incluindo o secundário    desde 1998 e o pré-escolar desde 2002), o Ministério da Educação juntou uma    série de objectivos e conteúdos específicos para serem desenvolvidos, designadamente    os aspectos do crescimento pessoal, o desenvolvimento do pensamento, a ética,    a pessoa e o seu meio ambiente. </p>     <p>A incorporação dos objectivos explícitos e conteúdos nas disciplinas está a    ser feito de uma forma faseada ao longo de todo o ciclo escolar, considerando-se    a aprendizagem das crianças como um factor crucial para o desenvolvimento pleno    da saúde sexual e afectiva.</p>     <p>&nbsp; </p>      <p><i>Argentina </i></p>      <p>Na Argentina, em 2006, foi implementado o Programa Nacional de Educação Sexual    Integral. Os objectivos deste programa são: a) incorporar a educação sexual    integral dentro das propostas educativas orientadas para a formação harmoniosa,    equilibrada e permanente das pessoas; b) assegurar a transmissão dos conhecimentos    pertinentes, precisos, confiáveis e actualizados sobre os aspectos distintos    envolvidos na educação sexual integral; c) promover atitudes responsáveis antes    da sexualidade; d) prevenir os problemas relacionados com a saúde em geral e    a saúde sexual e reprodutiva em particular; e) procurar igualdade no tratamento    e oportunidades para os homens e mulheres. </p>     <p>&nbsp;</p>      <p><i>Brasil </i></p>      <p>No Brasil, este é um tema complexo e sujeito a múltiplas lógicas analíticas,    nem todas submetidas ao rigor da interpretação científica dos dados estatísticos    apresentados. As análises são tendenciosas, misturando determinantes sociais    com dados brutos da epidemiologia ou o fenómeno antropológico com a sua dimensão    clínica. A Comissão Económica para a América Latina e Caribe (CEPAL) afirma    que os “jovens de todo o mundo estão começando a vida sexual cada vez mais cedo”    mas “a média de fertilidade de adolescentes entre 15 e 19 anos (76,2:1000) é    expressivamente maior que a média mundial (52,6)” e conclui que “a falta de    programas de educação sexual em escolas e de políticas de saúde reprodutiva    são as principais causas desse índice alarmante” (Comissão Económica para a    América Latina e Caribe, 2008). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p><i>Uruguai </i></p>      <p>No Uruguai, houve várias tentativas de integrar formalmente a educação sexual,    mas têm sido prejudicadas pela pressão dos sectores mais conservadores da sociedade.    O Ministério da Saúde tem participado activamente nestes esforços desde a criação    de um Grupo de Trabalho para implementar um projecto de Educação Sexual no Ensino    Público, coordenado pelo Ministério da Educação em 1990. </p>     <p>Os especialistas alegam que o sistema educacional do Uruguai deve abordar a    educação sexual como parte da formação dos seus alunos através de uma intervenção    curricular sistemática, uma vez que no que diz respeito ao direito à educação    sexual, o Uruguai tem sido até agora um dos países menos desenvolvidos. A educação    sexual deveria desempenhar um papel central, proactiva, permitindo a criação    de espaços nas escolas, que permitam o pensamento crítico, de acordo com a idade,    incentivando o desenvolvimento pessoal, em estreita ligação com a vida afectiva,    emocional e familiar. </p>     <p>Neste sentido, em 2005, foi criada a Comissão para a Educação Sexual, composta    por representantes do sistema educativo e do sistema de saúde, e em 2006 foi    apresentado o projecto: &quot;A inclusão da educação sexual no sistema de educação    formal: uma proposta de trabalho”, que assume a sexualidade como um eixo de    desenvolvimento na infância e na adolescência, o que significa que tem um papel    preponderante no processo de organização da sua identidade e é um direito humano    insubstituível. Foi confiada a esta Comissão a coordenação das actividades necessárias    para implementar um programa de educação sexual no ensino público do Uruguai.    Porém esta implementação tem sido adiada continuamente, apesar das autoridades    educativas afirmarem com convicção que no ano de 2009 a Educação Sexual será    incluída em todos os ramos do ensino no Uruguai. </p>     <p>&nbsp;</p>      <p><i>Perú </i></p>      <p>No Perú, e de acordo com Sebastiani e Segil (1999), a maioria das adolescentes    não recebe uma boa educação sexual, e recorrem maioritariamente aos seus pares,    que por sua vez também estão mal informados. Neste sentido, um estudo de adolescentes    em Lima (UPCH, 2005), mostra que a maioria das adolescentes mencionou desejar    conversar mais com os pais sobre a saúde sexual e reprodutiva. A maioria dos    adolescentes de ambos os sexos sabe que uma mulher pode engravidar a partir    da primeira menstruação, contudo apresenta algum desconhecimento sobre as fases    do ciclo menstrual, quando é que pode ocorrer a fecundação e têm a ideia errada    de que o homem não é fértil constantemente. </p>     <p>É urgente contrariar o mito de que quando se proporciona informação e serviços    sobre a sexualidade, a contracepção e a prevenção das IST’s / SIDA, se está    a contribuir para a promiscuidade dos jovens. As investigações sugerem o contrário,    ou seja, mais informação origina mais responsabilidade no comportamento dos    jovens (Sebastiani &amp; Segil, 1999). É por isso que o Ministério da Saúde    tem proposto, no âmbito do Modelo de Atenção Integral da Saúde, estratégias    para controlar este problema, visando promover o comportamento sexual saudável    e responsável para prevenir a violência, gravidez indesejada, IST’s e VIH /    SIDA. </p>     <p>Por outro lado, criaram-se orientações Políticas sobre a Saúde dos Adolescentes    (2005). As orientações fornecidas por este documento político garantem aos adolescentes    o direito a um acesso universal e a uma atenção integral e diferenciada pelos    serviços públicos e privados de saúde; com especial ênfase nas áreas da saúde    mental, sexual e reprodutiva, incluindo a prevenção e tratamento da violência    (familiar, sexual, social e baseada no género). e procurando desenvolver nos    adolescentes capacidades para assegurarem o pleno exercício dos seus direitos    civis. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p align="center">DISCUSSÃO </p>      <p>O presente trabalho tem como objectivos centrais analisar a importância da    educação sexual e o estado da mesma em Portugal e em alguns países da América    Latina. </p>     <p>A partilha de informação adequada sobre sexualidade pode contribuir para que    os adolescentes façam escolhas mais seguras em relação ao seu comportamento    sexual (Matos et al., 2003; Matos, 2008). </p>     <p>Tendo em conta os resultados obtidos no estudo HBSC 2006, os rapazes são aqueles    que dizem ter mais facilidade em falar sobre educação sexual com os amigos,    com os pais e com os professores. Por ordem de preferência, os adolescentes    escolhem em primeiro lugar os amigos, depois os colegas, os pais e por último    os professores. </p>     <p>Alguns estudos sugerem que muitos pais mencionam precisar de ajuda, quando    se trata de falar sobre sexualidade, pois não sabem o que dizer (Albert, 2007).    Outros pais admitem não ter muitos conhecimentos teóricos sobre este tipo de    assunto (Eisenberg, Bearinger, Sieving, Swain, &amp; Resnick, 2004). </p>     <p>A influência dos pares determina as escolhas dos adolescentes no que diz respeito    ao comportamento sexual, à contracepção e ao uso do preservativo (Kirby, 2001).    A percepção da idade de início das relações sexuais dos pares pode ser um factor    importante a ter em conta, dada a importância da influência do comportamento    dos outros. </p>     <p>Analisando os resultados de Portugal e os da América Latina verificamos que    existem múltiplos factores de risco e protecção que determinam os comportamentos    sexuais de risco dos adolescentes. São vários os estudos que referem a necessidade    de se realizar a prevenção dos comportamentos sexuais de risco o mais cedo possível,    uma vez que o envolvimento em comportamentos de risco aumenta com a idade (Beadnell    et al., 2005; Brook, Morojele, Zhang, &amp; Brook, 2006); Matos, 2008; Matos    et al., 2000, 2003, 2005, 2006). </p>     <p>Deve-se salientar ainda que qualquer trabalho preventivo, de acção directa    sobre o indivíduo, deve abordar os seus contextos de vida e envolver os respectivos    intervenientes, no sentido de se obter uma diminuição do risco e uma activação    dos recursos de apoio.</p>     <p> Outros aspectos fundamentais a ter em conta no campo da prevenção do comportamento    sexual de risco é a criação de alternativas saudáveis e atractivas para o preenchimento    de tempos livres, bem como a organização de espaços de orientação e de apoio    aos adolescentes. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A implementação de acções que visem a promoção de competências pessoais e sociais    e, simultaneamente, a passagem de informação sobre os comportamentos de risco    e suas consequências (quer devido à falta de conhecimento de alguns jovens,    quer devido à existência de concepções incorrectas) parece um aspecto importante    neste campo. </p>     <p>Envolver os pais, os professores e os pares poderá ser um factor de protecção    determinante nos comportamentos sexuais de risco, considerando que constituem    elementos fundamentais na vida dos adolescentes. Sendo assim, é indispensável    que sejam criadas condições para uma maior implicação das famílias na educação    e relação com a escola, que os professores aumentem o seu campo de competências    e intervenção, e que os amigos tenham um papel mais activo em contexto educativo    (GTES, 2005, 2007, 2007a; Ramiro, &amp; Matos, 2008; Reis, 2003), em especial    nas quatro áreas da saúde consideradas prioritárias, e que incluem a prevenção    dos comportamentos sexuais de risco, IST’s, VIH e SIDA. </p>     <p>Neste trabalho e preparando a discussão, foram inseridos alguns dados de cinco    países da América Latina: Chile, Argentina, Brasil, Uruguai e Perú. </p>     <p>As preocupações, no que diz respeito à Educação Sexual, são as mesmas. Os problemas    da sua introdução com carácter obrigatório no Sistema de Ensino Público são    também os mesmos.</p>     <p> Realça-se no entanto, na América Latina, uma conjuntura perturbante e mais    quotidiana do que em Portugal: a gravidez (e multigravidez) na adolescência,    sobretudo a associada a situações de pobreza e fraca escolarização (servindo    para as agravar e perpetuar) e ocasionando frequentemente situações de monoparentalidade,    violência de género, (que suscita mesmo programas de prevenção a nível do namoro),    e abuso sexual de adolescentes, muitas vezes por parte de pessoas do seu agregado    familiar, confere contornos complexos à intervenção profissional na área da    saúde sexual e reprodutiva. </p>     <p>Nesta súmula, um último comentário. A análise biológica do fenómeno “Gravidez    na Adolescência”, de impacto muito mais discreto do que o habitualmente difundido,    de modo e maneira nenhuma desqualifica esta discussão. No contexto do desenvolvimento    humano, no alvorecer do século XXI, é inadmissível persistir um padrão primitivo    da fecundidade humana: muitos filhos e muitas perdas... Sabe-se que estas adolescentes-mães    (a maioria consciente e ciente da maternidade), pela maternagem imperiosa, abandonam    a escola em número maior, têm empregabilidade diminuída, têm o segundo filho    em tempo curto, não poucas vezes já com um outro companheiro, e, por fim, todo    o desenvolvimento pessoal fica constrangido pela presença dos filhos; isso sem    falar dos adolescentes-pais: os ausentes e inconscientes! Mais ainda porque,    de acordo com as condições sócio-económicas iniciais, as suas possibilidades    já estavam limitadas. A falta de estrutura e de suporte, não só para essas adolescentes    mas para todos, características da organização social utilitária e predatória,    é o componente maior – negativo – desse fenómeno biológico constituinte e natural    de toda a história da vida no mundo: manutenção das espécies, pela reprodução!  </p>     <p>&nbsp; </p>      <p align="center">REFERÊNCIAS </p>      <p>Albert, B. (2007). <i>With One Voice: America’s Adults and Teens Sound Off About Teen Pregnancy. </i>Washington,  DC: National Campaign to Prevent Teen Pregnancy. </p>      <p>Aquilino, M., &amp; Bragadottir, H. (2000). Adolescent pregnancy: Teen perspective    on prevention. <i>American Journal of Maternal Child Nursing, 25</i>(4), 192-197.  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Beadnell, B., Morrison, D., Wildson, A., Wells, E., Murowchick, E., Hoppe,    M., Gillmore, M. R., &amp; Nahom, D. (2005). Condom use, frequency of sex, and    number of partners: Multidimensional characterization of adolescent sexual risk-taking.    <i>The Journal of Sex Research, </i>42(3), 192-203. </p>      <p>Brook, D., Morojele, N., Zhang, C., &amp; Brook, J. (2006). South African adolescents:    Pathways to risky sexual behavior. <i>AIDS Education and Prevention, 18(3</i>),    259-272. </p>      <!-- ref --><p>Carvalho, M., &amp; Baptista, A. (2006). Modelos explicativos dos determinantes    dos comportamentos preventivos associados à transmissão do Vírus da Imunodeficiência    Humana. <i>Revista Lusófona de Ciências da Mente e do Comportamento, 8, </i>163-192.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1645-0086200900010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>CEPAL – Comissão Económica para a América Latina e Caribe (2008). Mães adolescentes. Revista Ciência Hoje – Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 53. </p>      <p>Eaton, D., Kann, L., Kinchen, S., Ross, J., Hawkins, J., Harris, W. A., Lowry,    R., McManus, T., Chyen, D., Shanklin, S., Lim, C., Grunbaum, J. A., &amp; Wechsler,    H. (2005). Centers for Disease Control and prevention. National Center for Chronic    Disease prevention and health promotion. <i>Division of Adolescent and School    Health. Youth Risk Behavior Surveillance: United States. </i>Retirado em 4 de    Setembro de 2006 de <a href="http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/ss5505a1.htm" target="_blank">http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/ss5505a1.htm</a>.  </p>      <p>Eisenberg, M., Bearinger, L., Sieving, R., Swain, C., &amp; Resnick, M. (2004). Parents’ beliefs about condoms and oral contraceptives: Are they medically accurate? <i>Perspectives on Sexual and Reproductive Health 36(2</i>), 50–57. </p>      <p>FNUAP. Fundo das Nações Unidas para a população (2005). A situação da população mundial 2005 – A Promessa de Igualdade: Equidade em matéria de Género, <i>Saúde Reprodutiva e Objectivos de Desenvolvimento do Milénio. </i>New York: FNUAP. </p>      <p>GTES (2005) <i>Educação para a saúde – relatório preliminar, </i>acedido em    2 Julho 2007 <a href="http://www.dgidc.min-edu.pt" target="_blank">www.dgidc.min-edu.pt</a>.  </p>      <p>GTES (2007) <i>Educação para a saúde – relatório de progresso, </i>acedido    em 2 Julho 2007 <a href="http://www.dgidc.min-edu.pt" target="_blank">www.dgidc.min-edu.pt</a>.  </p>      <p>GTES (2007a) <i>Educação para a saúde – relatório final, </i>acessível em 30    Setembro 2007 <a href="http://www.dgidc.min-edu.pt" target="_blank">www.dgidc.min-edu.pt</a>.  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Guerrero, R (2003). El Perú a diez años de la Conferencia de Población y Desarrollo de El Cairo: Situación y compromisos pendientes. Lima, Perú. </p>      <p>Marcela, H., &amp; Cordero, M. (2004). Operativización del derecho a la salud.    Desarrollo de un marco para la vigilancia ciudadana: el caso de la salud sexual    y reproductiva. Ponencia presentada en el Congreso Latinoamericano de Medicina    Social, organizado por ALAMES, Lima, 11-15 de Agosto. </p>      <p>Kirby, D. (2001). Understanding what works and what doesn’t in reducing adolescent    sexual risk-taking. <i>Family Planning Perspectives, 33(6</i>), 276-281. </p>      <p>Lopez Gomes, A. (19952004). Adolescentes y Sexualidas. Significados, discursos y acciones en Uruguay. Un estudio retrospectivo Montevideo. Facultad de Psicología, Catedra Libre en Salud Reproductiva, Sexualidda y Genero y UNFPA, 2005. </p>      <p>Marques et al. (1999). <i>Educação Sexual e Promoção da Saúde nas Escolas:    Um Projecto Experimental. </i>Consultado em 11 de Março de 2007 através de <a href="http://www.min-saude.pt" target="_blank">http://www.min-saude.pt</a>.  </p>      <p>Matos M.G, &amp; Equipa do Projecto Aventura Social. (2000). <i>A saúde dos    adolescentes portugueses. </i>Lisboa: FMH/PEPT-Saúde. <i>(também disponível    online em <a href="http://www.fmh.utl.pt/aventurasocial" target="_blank">www.fmh.utl.pt/aventurasocial</a>    , ou <a href="http://www.aventurasocial.com" target="_blank">www.aventurasocial.com</a>).    </i></p>      <p>Matos, M. e equipa do Projecto Aventura Social &amp; Saúde (2003). <i>A Saúde    dos adolescentes portugueses (quatro anos depois). </i>Lisboa: Edições FMH.    <i>(também disponível online em <a href="http://www.fmh.utl.pt/aventurasocial" target="_blank">www.fmh.utl.pt/aventurasocial</a>    , ou <a href="http://www.aventurasocial.com" target="_blank">www.aventurasocial.com</a>). </i></p>      <p>Matos, M. G (2005). <i>Comunicação, gestão de conflitos e saúde na escola.    </i>Lisboa: Edições FMH. <i>(também disponível em <a href="http://www.fmh.utl.pt/aventurasocial" target="_blank">www.fmh.utl.pt/aventurasocial</a>    ou ainda <a href="http://www.umaventurasocial.blogspot.com" target="_blank">www.umaventurasocial.blogspot.com</a>).    </i></p>      <p>Matos, M. G., Simões, C., Tomé, G., Gaspar, T., Camacho, I., Diniz, J. A.,    et al. (2006). A saúde dos adolescentes portugueses: Hoje em 8 anos. Acedido    em 20 de Dezembro de 2006 <i>(também disponível online em <a href="http://www.fmh.utl.pt/aventurasocial" target="_blank">www.fmh.utl.pt/aventurasocial</a>,    ou <a href="http://www.aventurasocial.com" target="_blank">www.aventurasocial.com</a>    ou ainda <a href="http://www.umaventurasocial.blogspot.com" target="_blank">www.umaventurasocial.blogspot.com</a>).    </i></p>      <p>Matos, M.G. (2008) <i>Sexualidade, Segurança e SIDA, </i>Lisboa: IHMT/FMH/FCT    <i>(também disponível online em <a href="http://www.fmh.utl.pt/aventurasocial" target="_blank">www.fmh.utl.pt/aventurasocial</a>,    ou <a href="http://www.aventurasocial.com" target="_blank">www.aventurasocial.com</a>    ou ainda <a href="http://www.umaventurasocial.blogspot.com" target="_blank">www.umaventurasocial.blogspot.com</a>).    </i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>MSP - Ministério da Saúde Pública – Uruguai (2007). Adolescent Health Program.    MONTEVIDÉU. </p>      <p>MINSA (2008). Atención Integral de Salud en la Etapa de Vida Adolescente. En    red: <a href="http://www.minsa.gob.pe" target="_blank">http://www.minsa.gob.pe</a>. </p>      <p>Nodin, N. (2001). <i>Os jovens portugueses e a sexualidade em finais do século XX. </i>Lisboa: Associação para o Planeamento da Família. </p>      <p>Piscalho, I., Serafim, I., &amp; Leal, I. (2000). Representações sociais da educação sexual em adolescentes. Actas do 3.º Congresso Nacional de Psicologia da Saúde. Lisboa: ISPA. </p>      <!-- ref --><p>Ramiro, L., &amp; Matos, M (2008). Percepções de professores portugueses sobre    Educação Sexual. <i>Revista de Saúde Pública, 42, </i>4, 684-692. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1645-0086200900010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Reis, M. H. (2003). <i>A educação sexual nas escolas Portuguesas: Os professores    como actores na sua implementação. </i>Dissertação de mestrado. Universidade    Lusófona de Humanidades e Tecnologias, Lisboa. Manuscrito não publicado. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><i>Recebido em 12 de Março de 2009 / Aceite em 3 de Maio de 2009    </i> </p>     <p>Contactar para E-mail: <a href="mailto:mmatos@fmh.utl.pt">mmatos@fmh.utl.pt</a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Modelos explicativos dos determinantes dos comportamentos preventivos associados à transmissão do Vírus da Imunodeficiência Humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Lusófona de Ciências da Mente e do Comportamento]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>163-192</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Percepções de professores portugueses sobre Educação Sexual]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>684-692</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
