<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1645-0086</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Psicologia, Saúde & Doenças]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Psic., Saúde & Doenças]]></abbrev-journal-title>
<issn>1645-0086</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Psicologia da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1645-00862022000200398</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15309/22psd230206</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Afraid of being happy: portuguese version of the fear of happiness scale]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Medo de ser feliz: versão portuguesa da escala do medo da felicidade]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jólluskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Fernando Pessoa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>08</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>08</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>398</fpage>
<lpage>405</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1645-00862022000200398&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1645-00862022000200398&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1645-00862022000200398&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The present study aimed to contribute to the cultural and linguistic adaptation of the Fear of Happiness Scale for Portugal. It was studied a convenience sample of 262 Portuguese adults, 87.4% female, aged between 18 and 82 (M = 33.50; SD = 13.37), with an education level that varied between secondary education and the 3rd cycle of higher education; 79% resident in urban areas and 21% in rural areas. Participants answered to an assessment battery, which included the Fear of Happiness Scale (FHS) consensus translation, previously subjected to a cognitive analysis. The Portuguese version of the FHS, consisting of 5 items, revealed to be organized in a single factor, proving to present high reliability, high internal and external validity, and an acceptable sensitivity, being a very brief and quick response measure, which can be used regardless of the individuals' area of residence and gender. The negative association with variables related to health and well-being and the positive association with psychopathological symptoms reinforce the importance of using measures such as this to identify the need to refer individuals for support and to plan more effective psychological intervention programs.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O presente estudo teve como objetivo contribuir para a adaptação cultural e linguística da Escala do Medo da Felicidade para Portugal. Foi estudada uma amostra de conveniência de 262 adultos portugueses, 87,4% mulheres, com idades entre os 18 e os 82 anos (M = 33,50; DP = 13,37), com um nível de educação que variou entre o ensino secundário e o 3º ciclo do ensino superior; 79% residentes em zonas urbanas e 21% em zonas rurais. Os participantes responderam a uma bateria de avaliação, que incluía a tradução consensual da Escala de Medo da Felicidade (Fear of Happiness Scale - FHS), previamente sujeita a uma análise cognitiva. A versão portuguesa da FHS, composta por 5 itens, revelou-se organizada num único fator, provando apresentar elevada fidelidade, elevada validade interna e externa, e uma sensibilidade aceitável, sendo uma medida de resposta muito breve e rápida, que pode ser utilizada independentemente da área de residência e sexo dos indivíduos. A associação negativa com variáveis relacionadas com a saúde e bem-estar e a associação positiva com sintomas psicopatológicos reforçam a importância da utilização de medidas como esta para identificar a necessidade de encaminhar indivíduos para apoio e para planear programas de intervenção psicológica mais eficazes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Happiness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fear]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Scale]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Felicidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Medo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Avaliação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Escala]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amiri]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foroughi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bavafa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bazani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohammadian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorouie]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khorramnia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Validity and reliability of the Persian version of the Fear of Happiness Scale]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Kermanshah University of Medical Sciences]]></source>
<year>2019</year>
<volume>23</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bülbül]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reliability and validity of Fear of Happiness Scale: A case study of university students]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Education and e-Learning Research]]></source>
<year>2018</year>
<volume>5</volume>
<page-range>91-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Neve]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.-E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diener]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tay]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xuereb]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The objective benefits of subjective well-being]]></article-title>
<source><![CDATA[World Happiness Report 2013]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>1-35</page-range><publisher-name><![CDATA[Sustainable Development Solutions Network]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilhena]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Portuguese adaptation of the Mental Health Continuum-Short Form for Adult Population]]></article-title>
<source><![CDATA[Community Mental Health Journal]]></source>
<year>2020</year>
<volume>56</volume>
<page-range>368-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joshanloo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The influence of fear of happiness beliefs on responses to the Satisfaction With Life Scale]]></article-title>
<source><![CDATA[Personality and Individual Differences]]></source>
<year>2013</year>
<volume>54</volume>
<page-range>647-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joshanloo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weijers]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aversion to happiness across cultures: A review of where and why people are averse to happiness]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Happiness Studies]]></source>
<year>2014</year>
<volume>15</volume>
<page-range>717-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joshanloo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lepshokova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. Kh.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panyusheva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Natalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poon]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.-C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeung]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sundaram]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Achoui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Igarashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsukamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khilji]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bae]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.-Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cross-cultural validation of the Fear of Happiness Scale across 14 national groups]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Cross-Cultural Psychology]]></source>
<year>2014</year>
<volume>45</volume>
<page-range>246-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mogilner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamvar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The shifting meaning of happiness]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Psychological and Personality Science]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<page-range>395-402</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narciso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Quem tem medo da felicidade? - Versão portuguesa da Escala do Medo da Felicidade]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychology, Community &amp; Health]]></source>
<year>2019</year>
<volume>18</volume>
<page-range>219-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pais-Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contribuição para o estudo da adaptação portuguesa das Escalas de Ansiedade, Depressão e Stress (EADS) de 21 itens de Lovibond e Lovibond]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicologia, Saúde &amp; Doenças]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<page-range>229-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piper]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Europe&#8217;s capital cities and the happiness penalty: An investigation using the European Social Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Indicators Research]]></source>
<year>2015</year>
<volume>123</volume>
<page-range>103-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#350;ar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Türk]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Öztürk]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fear of happiness among college students: The role of gender, childhood psychological trauma, and dissociation]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian Journal of Psychiatry]]></source>
<year>2019</year>
<volume>61</volume>
<page-range>389-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yildirim]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aziz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Psychometric properties of Turkish form of the Fear of Happiness Scale]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Happiness &amp; Well-Being]]></source>
<year>2017</year>
<volume>5</volume>
<page-range>187-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
