<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1645-0523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Ciências do Desporto]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Port. Cien. Desp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1645-0523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Desporto da Universidade do Porto]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1645-05232006000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Perfil fisiológico de canoístas do sexo feminino de alto nível competitivo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiological profile of high competitive level female kayakists]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nakamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fábio Yuzo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thiago Oliveira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Voltarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabrício Azevedo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gobbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koslowiski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro Acco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Alice Rostom]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Londrina Centro de Educação Física e Desportos Grupo de Estudo das Adaptações Fisiológicas ao Treinamento (GEAFIT)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Londrina PR]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Londrina Centro de Educação Física e Desportos Grupo de Estudo e Pesquisa em Metabolismo, Nutrição e Exercício]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Londrina PR]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual Paulista Departamento de Educação Física Instituto de Biociências]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio Claro ]]></addr-line>
<country>SP</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Confederação Brasileira de Canoagem Centro Nacional de Treinamento Canoagem Velocidade ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>329</fpage>
<lpage>335</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1645-05232006000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1645-05232006000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1645-05232006000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O objetivo deste estudo foi caracterizar o perfil fisiológico de atletas de canoagem do sexo feminino de alto nível competitivo. Para isso, as atletas passaram por protocolos de testes para determinação: (1) da velocidade crítica (VCrit) e capacidade anaeróbia da canoagem (CA Canoagem); (2) do limiar de lactato mínimo (LACmin) e; (3) do pico de lactato após esforços máximos de 130 e 500 m. Os resultados mostraram que os valores de VCrit (3,01-3,04 m/s) foram significantemente maiores que os de LACmin (2,75 ± 0,04 m/s). Já a CA Canoagem variou entre 94-105 m. Não foram encontradas diferenças entre os valores de pico de lactato no sangue após os esforços de 130 m (10,5 ± 1,2 mM >) e 500 m (10,2 ± 0,8 mM). A conclusão foi que as atletas estudadas apresentaram altos níveis específicos de capacidade aeróbia e lática, quando comparadas com amostras de outros estudos na literatura.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was to characterize the physiological profile of kayaking female athletes with high competitive level. For this, the athletes underwent testing protocols to determination of: (1) critical velocity (VCrit) and anaerobic kayaking capacity CA Canoagem ; (2) lactate minimum threshold (LACmin) and; (3) peak blood lactate after maximal efforts comprising the 130 and 500 m distances. The results showed that the VCrit values (3,01-3,04 m/s) were significantly greater than the LACmin values (2,75 ± 0,04 m/s ). The CA Canoagem ranged between 94-105 m. There were not found differences in the peak blood lactate after the efforts in 130 m (10,5 ± 1,2 mM ) compared to the 500 m (10,2 ± 0,8 mM). The conclusion was that the athletes here investigated presented high levels of specific aerobic and lactic capacity, when compared to samples of other studies in the literature.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[canoagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[capacidade aeróbia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[capacidade e potência lática]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[kayaking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aerobic capacity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lactic capacity and power]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b>Perfil fisiológico de canoístas do sexo feminino de alto    nível competitivo</b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p align="center"><b>Fábio Yuzo Nakamura<sup>1,2</sup></b></p>     <p align="center"><b>Thiago Oliveira Borges<sup>1,2 </sup></b></p>     <p align="center"><b>Fabrício Azevedo Voltarelli<sup>3</sup></b></p>     <p align="center"><b>Luis Alberto Gobbo<sup>1,2</sup></b></p>     <p align="center"><b>Alvaro Acco Koslowiski<sup>1,4</sup></b></p>     <p align="center"><b>Maria Alice Rostom Mello<sup>3</sup></b></p>     <p align="center"><sup>1</sup> Grupo de Estudo das Adaptações Fisiológicas ao    Treinamento (GEAFIT), Centro de Educação Física e Desportos, Universidade Estadual    de Londrina, Londrina/PR.</p>     <p align="center"><sup>2</sup> Grupo de Estudo e Pesquisa em Metabolismo, Nutrição    e Exercício, Centro de Educação Física e Desportos, Universidade Estadual de    Londrina, Londrina/PR.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><sup>3</sup> Instituto de Biociências, Departamento de Educação    Física, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro/SP.</p>     <p align="center"><sup>4</sup> Centro Nacional de Treinamento Canoagem Velocidade,    Confederação Brasileira de Canoagem.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>RESUMO</b></p>      <p align="justify">O objetivo deste estudo foi caracterizar o perfil fisiológico    de atletas de canoagem do sexo feminino de alto nível competitivo. Para isso,    as atletas passaram por protocolos de testes para determinação: (1) da velocidade    crítica (VCrit) e capacidade anaeróbia da canoagem (CA<sub>Canoagem</sub>);    (2) do limiar de lactato mínimo (LACmin) e; (3) do pico de lactato após esforços    máximos de 130 e 500 m. Os resultados mostraram que os valores de VCrit (3,01-3,04    m/s) foram significantemente maiores que os de LACmin (2,75 ± 0,04 m/s). Já    a CA<sub>Canoagem</sub>variou entre 94-105 m. Não foram encontradas diferenças    entre os valores de pico de lactato no sangue após os esforços de 130 m (10,5    ± 1,2 mM >) e 500 m (10,2 ± 0,8 mM). A conclusão foi que as atletas estudadas    apresentaram altos níveis específicos de capacidade aeróbia e lática, quando    comparadas com amostras de outros estudos na literatura.</p>     <p align="justify"><i>Palavras-chave:</i> canoagem, capacidade aeróbia, capacidade    e potência lática.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>ABSTRACT</b></p>      <p><b>Physiological profile of high competitive level female kayakists</b></p>      <p align="justify">The aim of this study was to characterize the physiological    profile of kayaking female athletes with high competitive level. For this, the    athletes underwent testing protocols to determination of: (1) critical velocity    (VCrit) and anaerobic kayaking capacity CA<sub>Canoagem</sub> ; (2) lactate    minimum threshold (LACmin) and; (3) peak blood lactate after maximal efforts    comprising the 130 and 500 m distances. The results showed that the VCrit values    (3,01-3,04 m/s) were significantly greater than the LACmin values (2,75 ± 0,04    m/s ). The CA<sub>Canoagem</sub> ranged between 94-105 m. There were not found    differences in the peak blood lactate after the efforts in 130 m (10,5 ± 1,2    mM ) compared to the 500 m (10,2 ± 0,8 mM). The conclusion was that the athletes    here investigated presented high levels of specific aerobic and lactic capacity,    when compared to samples of other studies in the literature.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><i>Key-words:</i> kayaking, aerobic capacity, lactic capacity    and power.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p>Texto completo disponível apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>REFERÊNCIAS</b></p>      <!-- ref --><p>1. Bishop D (2000). Physiological predictors of flat-water kayak performance  in women. <i>Eur J Appl Physiol</i> 82:91-97.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=747095&pid=S1645-0523200600030000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>2. Bunc V, Heller J, Leso J, Sprynarová S, Zdanowicz R (1987). Ventilatory  threshold in various groups of highly trained athletes.  <i>Int J Sports Med</i> 8: 275-280.</p>      <p>3. Chatagnon M, Pouilly J-P, Thomas V, Busso T (2005).  Comparison between  maximal power in the power-endurance relationship and maximal instantaneous power.  <i>Eur J Appl Physiol</i> 94:711-7.</p>      <p>4. Engels RC, Jones JB (1978). Causes and elimination of erratic blanc in  enzymatic metabolic assays involving the use of NAD in alkaline hydrazine buffers:  improved conditions for assay of L-glutamate, L-lactate and other metabolites. <i>Anal Biochem</i>  88: 475-484.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>5. Fontes EB, Nakamura FY, Gobbo LA, Altimari LR, Melo JC, Carvalho FO,  Okano AH, Borges TO, Silva SG, Cyrino ES (2005). Does critical velocity represent  maximal steady state lactate in canoe/kayak flatwater? <i>The FIEP Bulletin</i> 75:427-30.</p>      <p>6. Fry RW,  Morton AR (1991). Physiological and kinanthropometric attributes  of elite flatwater kayakists. <i>Med Sci Sports Exerc</i>  23:1297-1301.</p>      <p>7. Guglielmo LGA, Denadai BS (2001). Validade do ergômetro de braço para  a determinação do limiar anaeróbio e da performance aeróbia de nadadores.  <i>Revista Portuguesa de Ciências do Desporto</i> 1:7-13.</p>      <p>8. Hautier CA, Wouassi D, Arsac LM, Bitanga E, Thiriet P, Lacour JR. (1994).  Relationship between postcompetittion blood lactate concentration and average  running velocity over 100-m and 200-m races. <i>Eur J Appl Physiol</i> 68: 508-513.</p>      <p>9. Hill DW (1993). The critical power concept: A review. <i>Sports Med</i> 16:  237-254.</p>      <p>10. Jacobs I (1986). Blood lactate: Implications for training and sports  performance. <i>Sports Med</i>  3:10-25.</p>      <p>11. Liow DK, Hopkins WG (2003). Velocity specificity of weight training  for kayak sprint performance. <i>Med Sci Sports Exerc</i> 35:1232-1237.</p>      <p>12. MacIntosh BR, Esaú S, Svedahl K (2002). The lactate minimum test for  cycling: Estimation of the maximal lactate steady  state. <i>Can J Appl Physiol</i> 27: 232-249.</p>      <p>13. Monod H, Scherrer J (1965). The work capacity of a synergic muscular  group. <i>Ergonomics</i> 8:329-338.</p>      <p>14. Moritani T, Nagata A, DeVries HA, Muro M (1981).Critical power as  ameasure of physical work capacity and anaerobic  threshold. <i>Ergonomics</i> 24:339-350.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>15. Nakamura FY, Borges TO, Sales OR, Cyrino ES, Kokubun E (2004).  Estimativa do custo energético e contribuição das  diferentes vias metabólicas na canoagem de velocidade. <i>Rev Bras Med Esporte</i>  10:70-77</p>      <p>16. Nakamura FY, Borges TO, Brunetto AF, Franchini E (2005). Correlação  entre os parâmetros do modelo de potência crítica no cicloergômetro de membros superiores e no caiaque.  <i>Rev Bras Ci Mov</i> 13:41-48.</p>      <p>17. Nakamura FY, Borges TO, de-Oliveira FR, Caldeira LFS, Bertuzzi RCM,  Matsushigue KA (2006). Predição do desempenho aeróbio na canoagem a partir  da aplicação de diferentes modelos matemáticos de velocidade crítica. <i>Rev Bras Med Esporte</i>  12: in press.</p>      <p>18. de-Oliveira FR, Lima-Silva AE, Nakamura FY, Kiss MAPDM, Gevaerd MS (2005).  Testes de pista para avaliação da capacidade lática de corredores velocistas de  alto nível. <i>Rev Bras Med Esporte</i> 11: in press.</p>      <p>19. Simões HG, Denadai BS, Baldissera V, Hill DW, Campbell CSG (2005).  Relationship and significance of lactate minimum, critical velocity, heart rate  deflection and 3000 m track-tests for running. <i>J Sports Med Phys Fitness</i>  45: in press. </p>      <p>20. Tegtbur U, Busse MW, Braumann KM (1993). Estimation of an individual  equilibrium between lactate production and  catabolism during exercise. <i>Med Sci Sports Exerc</i> 25: 620-627.</p>      <p>21. van Someren KA, Phillips GR, Palmer GS (2000). Comparison of  physiological responses to open water kayaking and kayak  ergometry. <i>Int J Sports Med</i> 21: 200-204.</p>      <p>22. van Someren KA, Palmer GS (2003). Prediction of 200-m sprint  kayaking performance. <i>Can J Appl Physiol</i> 28:505-517. </p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>CORRESPONDÊNCIA</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Fábio Yuzo Nakamura</b></p>      <p>Grupo de Estudo das Adaptações Fisiológicas ao Treinamento</p>      <p>Centro de Educação Física e Desportos, Universidade Estadual de Londrina</p>      <p>Rod. Celso Garcia Cid, km 380, Campus Universitário</p>      <p>CEP 86051-990 - Londrina, PR &#8211; Brasil</p>      <p>E-mail: <a href="mailto:fabioy_nakamura@yahoo.com.br">fabioy_nakamura@yahoo.com.br</a></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bishop]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiological predictors of flat-water kayak performance in women.]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Appl Physiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>82</volume>
<page-range>91-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
