<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1645-6432</journal-id>
<journal-title><![CDATA[e-Journal of Portuguese History]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[e-JPH]]></abbrev-journal-title>
<issn>1645-6432</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade do PortoBrown University]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1645-64322008000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brazilian Gold and the Lisbon Mint House (1720-1807)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita Martins De]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Técnica de Lisboa Instituto Superior de Economia e Gestão Gabinete de História Económica e Social]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>24</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1645-64322008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1645-64322008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1645-64322008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purpose of this article is to present the official registers of the arrival of Brazilian gold in Portugal, the Livros dos Manifestos do 1% do ouro do Brasil, which are part of a documentary database that exists at the Lisbon Mint House. Discussion of this source and the data provided by it can contribute towards a better historiographic understanding of the issues related to precious metals. The intention here is also to make a comparative analysis between the statistical series already available about the flow of gold across the Atlantic to Portugal and the data available about Spain, facilitating comparisons between the production of the official sources for gold and silver in the two countries. Contrary to what happened in the case of the Casa de la Contratación, which lost control over cargoes after 1668, the Portuguese legislation always afforded the Lisbon Mint House a relatively centralizing role in the receipt of gold remittances. The first section of this article describes the institutional framework behind the source of the Livros dos Manifestos, making a comparison with Spain, which did not lose its relative homogeneity in spite of the changes introduced through legislative procedures. In the second section, a comparison is made between this official source and the results provided by other statistical series describing gold flows at that time. The period under scrutiny is that between 1720 and 1807. The beginning of this time scale is explained by the centralization policy introduced in 1720 when a 1% tax first began to be levied on the value of the gold shipped to Lisbon. The Livros dos Manifestos ended in 1807, when gold ceased to be a source of tax revenue for the budgets of the Portuguese state.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste artigo apresenta-se os registos oficiais das chegadas de ouro a Portugal, Livros de Manifestos do 1% do ouro do Brasil, que fazem parte de um acervo documental existente na Casa da Moeda de Lisboa. A discussão da construção desta fonte, assim como os dados por esta disponibilizados contribuem para o aperfeiçoamento do conhecimento historiográfico das temáticas relacionadas com metais preciosos. Perspectiva-se uma análise comparativa com as séries até agora disponíveis sobre os fluxos de ouro que atravessaram o Atlântico. Este estudo comparado amplia-se, em termos do processo de construção de ambas as fontes oficiais, às séries da prata disponíveis para Espanha. Contrariamente ao ocorrido na Casa de la Contratación que perdeu o controlo dos fluxos de prata chegados a Sevilha depois de 1668, a legislação portuguesa conferiu sempre à Casa da Moeda de Lisboa um papel relativamente centralizador sobre os fluxos de ouro brasileiro. Na primeira secção deste artigo apresenta-se o enquadramento institucional de produção dos Livros de Manifestos que, apesar de algumas alterações legislativas nunca perdeu a sua relativa homogeneidade. Na segunda secção confrontam-se os resultados sobre os fluxos de ouro obtidos através dos Livros de Manifestos com os apresentados em diversos estudos a partir de outras fontes. Os limites temporais situam-se entre 1720 e 1807. O início do período explica-se pela política de centralização introduzida em 1720, quando a taxa de 1% passou a ser cobrada sobre o valor do ouro remetido para Lisboa. Os Livros de Manifestos finalizam em 1807 quando o ouro deixou de ser uma fonte de receita nos orçamentos do Estado Português.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Precious metals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazilian gold]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lisbon Mint House]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Casa de la Contratación]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Metais preciosos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ouro do Brasil]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Casa da Moeda de Lisboa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Casa de la Contratación]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b> Brazilian Gold and the Lisbon Mint House (1720&#8211;1807)</b></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> Rita Martins De Sousa</p>     <p> Gabinete de Hist&oacute;ria Econ&oacute;mica e Social </p>     <p>Instituto Superior de Economia e Gest&atilde;o </p>     <p>Universidade T&eacute;cnica de Lisboa </p>     <p><a href="mailto:martins@iseg.utl.pt">martins@iseg.utl.pt</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <p><b>Abstract</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The purpose of this article is to present the official registers of the arrival    of Brazilian gold in Portugal, the Livros dos Manifestos do 1% do ouro do Brasil,    which are part of a documentary database that exists at the Lisbon Mint House.    Discussion of this source and the data provided by it can contribute towards    a better historiographic understanding of the issues related to precious metals.    The intention here is also to make a comparative analysis between the statistical    series already available about the flow of gold across the Atlantic to Portugal    and the data available about Spain, facilitating comparisons between the production    of the official sources for gold and silver in the two countries. Contrary to    what happened in the case of the Casa de la Contrataci&oacute;n, which lost    control over cargoes after 1668, the Portuguese legislation always afforded    the Lisbon Mint House a relatively centralizing role in the receipt of gold    remittances. </p>     <p>   The first section of this article describes the institutional framework behind    the source of the Livros dos Manifestos, making a comparison with Spain, which    did not lose its relative homogeneity in spite of the changes introduced through    legislative procedures. In the second section, a comparison is made between    this official source and the results provided by other statistical series describing    gold flows at that time.</p>     <p>   The period under scrutiny is that between 1720 and 1807. The beginning of this    time scale is explained by the centralization policy introduced in 1720 when    a 1% tax first began to be levied on the value of the gold shipped to Lisbon.    The Livros dos Manifestos ended in 1807, when gold ceased to be a source of    tax revenue for the budgets of the Portuguese state.</p>     <p><b>Keywords</b></p>     <p>Precious metals; Brazilian gold; Lisbon Mint House; Casa de la Contrataci&oacute;n</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resumo</b></p>     <p>Neste artigo apresenta-se os registos oficiais das chegadas de ouro a Portugal,    Livros de Manifestos do 1% do ouro do Brasil, que fazem parte de um acervo documental    existente na Casa da Moeda de Lisboa. A discuss&atilde;o da constru&ccedil;&atilde;o    desta fonte, assim como os dados por esta disponibilizados contribuem para o    aperfei&ccedil;oamento do conhecimento historiogr&aacute;fico das tem&aacute;ticas    relacionadas com metais preciosos. Perspectiva-se uma an&aacute;lise comparativa    com as s&eacute;ries at&eacute; agora dispon&iacute;veis sobre os fluxos de    ouro que atravessaram o Atl&acirc;ntico. Este estudo comparado amplia-se, em    termos do processo de constru&ccedil;&atilde;o de ambas as fontes oficiais,    &agrave;s s&eacute;ries da prata dispon&iacute;veis para Espanha. Contrariamente    ao ocorrido na Casa de la Contrataci&oacute;n que perdeu o controlo dos fluxos    de prata chegados a Sevilha depois de 1668, a legisla&ccedil;&atilde;o portuguesa    conferiu sempre &agrave; Casa da Moeda de Lisboa um papel relativamente centralizador    sobre os fluxos de ouro brasileiro.</p>     <p>   Na primeira sec&ccedil;&atilde;o deste artigo apresenta-se o enquadramento institucional    de produ&ccedil;&atilde;o dos Livros de Manifestos que, apesar de algumas altera&ccedil;&otilde;es    legislativas nunca perdeu a sua relativa homogeneidade. Na segunda sec&ccedil;&atilde;o    confrontam-se os resultados sobre os fluxos de ouro obtidos atrav&eacute;s dos    Livros de Manifestos com os apresentados em diversos estudos a partir de outras    fontes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Os limites temporais situam-se entre 1720 e 1807. O in&iacute;cio do per&iacute;odo    explica-se pela pol&iacute;tica de centraliza&ccedil;&atilde;o introduzida em    1720, quando a taxa de 1% passou a ser cobrada sobre o valor do ouro remetido    para Lisboa. Os Livros de Manifestos finalizam em 1807 quando o ouro deixou    de ser uma fonte de receita nos or&ccedil;amentos do Estado Portugu&ecirc;s.</p>     <p><b> Palavras-chave</b></p>     <p>Metais preciosos; Ouro do Brasil; Casa da Moeda de Lisboa; Casa de la Contrataci&oacute;n</p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>References</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Alden, Dauril (2004), &#8220;O Per&iacute;odo Final do Brasil Col&oacute;nia,    1750-1808,&#8221; Am&eacute;rica Latina Colonial, Leslie Bethel (org.), S&atilde;o    Paulo.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000033&pid=S1645-6432200800010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Anes, Rafael Donoso (1996), Una Contribuci&oacute;n a la Historia de la Contabilidad:    An&aacute;lisis de las pr&aacute;cticas contables desarrolladas por la tesorer&iacute;a    de la Casa de la Contrataci&oacute;n de las Indias de Sevilla (1503-1717), Universidad    de Sevilla, 1996.</p>     <p>Barrett, Ward (1990), &#8220;World bullion flows, 1450-1800,&#8221; in The    Rise of Merchant Empires: long distance trade in the early modern world, 1350-1750,    James D. Tracy (ed.), Cambridge.</p>     <p>Bernal, Antonio Miguel (1987), &#8220;Libre comercio (1778): Un primer ensayo    de modelo general,&#8221; El Comercio Libre entre Espa&ntilde;a y America Latina,    1765-1824, Antonio Miguel Bernal (coord.), Madrid.</p>     <p>Bethel, Leslie (org.) (2004), Hist&oacute;ria da Am&eacute;rica Latina: Am&eacute;rica    Latina Colonial, vol. II, S&atilde;o Paulo.</p>     <p>Boxer, Charles Ralph (1962), The Golden Age of Brazil, 1695-1750, University    of California Press, Berkeley and Los Angeles.</p>     <p>Boxer, Charles Ralph (1969), O Imp&eacute;rio Colonial Portugu&ecirc;s (1415-1825),    Lisbon.</p>     <p>Boxer, Charles Ralph (1979) &#8220;Descriptive list of the state papers Portugal    1661-1780&#8221; in the Public Record Office London, Lisbon: Academia das Ci&ecirc;ncias    de Lisboa, 3 vol. (1661-1780).</p>     <p>Boyer-Xambeu, Marie-Th&eacute;r&egrave;se; Deleplace, Ghislain; Gillard, Lucien    (1994), &#8220;R&eacute;gimes mon&eacute;taires, points d&#8217;or et &#8220;serpent    bim&eacute;tallique&#8221; de 1770 &agrave; 1870,&#8221; Revue &Eacute;conomique,    No. 5, Septembre, pp 1139-1174.</p>     <p>Carrara, &Acirc;ngelo (2007), &#8220;Administra&ccedil;&atilde;o Fazend&aacute;ria    e Conjunturas Financeiras da Capitania de Minas Gerais, 1700-1808,&#8221; Working    Paper 01-07, Universidade Federal de Juiz de Fora.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Carreira, Ant&oacute;nio (1983), As Companhias Pombalinas, Lisbon.</p>     <p>Costa, Leonor Freire; Rocha, Maria Manuela; Sousa, Rita Martins de (2005),    &#8220;O ouro cruza o Atl&acirc;ntico,&#8221; Revista do Arquivo P&uacute;blico    Mineiro, No. 1.</p>     <p>Costa, Leonor Freire; Rocha, Maria Manuela (2007), &#8220;Remessas do ouro    brasileiro: organiza&ccedil;&atilde;o mercantil e problemas de ag&ecirc;ncia    em meados do s&eacute;culo XVIII,&#8221; An&aacute;lise Social, vol XLII (182),    pp. 77&#8211;98.</p>     <p>Cortes&atilde;o, Jaime (1956), Alexandre de Gusm&atilde;o e o Tratado de Madrid    (1750), Rio de Janeiro.</p>     <p>Drelichman, Maur&iacute;cio (2005a), &#8220;American Silver and the Decline    of Spain,&#8221; The Journal of Economic History, Cambridge University Press,    vol. 65(02), pp. 532&#8211;35.</p>     <p>Drelichman, Maur&iacute;cio (2005b), &#8220;The curse of Moctezuma: American    silver and the Dutch disease,&#8221; Explorations in Economic History, vol.    42(3), pp. 349&#8211;80.</p>     <p>Engerman, Stanley L. (1994), &#8220;Mercantilism and overseas trade, 1700&#8211;1800,&#8221;    Roderick Floud and Donald McCloskey (eds.), The Economic History of Britain    since 1700, vol. I, 2nd edition, Cambridge.</p>     <p>Fisher, H.E.S. (1984), De Methuen a Pombal &#8211; O Com&eacute;rcio Anglo-Portugu&ecirc;s    de 1700 a 1770, 2nd edition, Lisbon.</p>     <p>Flynn, Dennis (1996), World Silver and Monetary History in the 16th and 17th    Centuries, Collected Studies Series, Aldershot, Variorum.</p>     <p>Frutuoso, Eduardo; Guinote, Paulo; Lopes, Ant&oacute;nio (2001), O movimento    do porto de Lisboa e o com&eacute;rcio luso-brasileiro (1769&#8211;1836), Lisbon.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Godinho, Vitorino Magalh&atilde;es (1955), Prix et Monnaies, Paris.</p>     <p>Godinho, Vitorino Magalh&atilde;es (1990), &#8220;As frotas do a&ccedil;&uacute;car    e as frotas do ouro, 1670&#8211;1770,&#8221; Mito e Mercadoria. Utopia e Pr&aacute;tica    de Navegar (S&eacute;culos XIII&#8211;XVIII), Lisbon.</p>     <p>Hamilton, Earl J. (1934), American Treasure and the Price Revolution in Spain    1501&#8211;1650, Cambridge.</p>     <p>Ibarra, Ant&oacute;nio (2000), &#8220;El Consulado de Comercio de Guadalajara,    1795&#8211;1821. Cambio institucional, gesti&oacute;n corporativa y costos de    transacci&oacute;n en la econom&iacute;a novohispana,&#8221; Dinero y negocios    en la historia de Am&eacute;rica Latina, Nikolaus Bottcher and Bernd Hausberger    (eds.).</p>     <p>Lopes, Paulo Alexandre Marques (2001), Minas gerais setecentistas: Uma &#8220;Sociedade    Aur&iacute;fera,&#8221; mimeograph, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.</p>     <p>Macedo, Jorge Borges de (1982), Problemas de Hist&oacute;ria da Ind&uacute;stria    Portuguesa no S&eacute;culo XVIII, 2nd edition, Lisbon.</p>     <p>Macedo, Jorge Borges de (1989), A Situa&ccedil;&atilde;o Econ&oacute;mica no    Tempo de Pombal, 3rd edition, Lisbon.</p>     <p>Mauro, Fr&eacute;d&eacute;ric (1991), &#8220;O Imp&eacute;rio Luso-Brasileiro,    1620&#8211;1750,&#8221; Nova Hist&oacute;ria da Expans&atilde;o Portuguesa,    vol. VII, Lisbon.</p>     <p>Melgar, Jos&eacute; Mar&iacute;a Oliva (2005), &#8220;La metr&oacute;poli sin    territorio. Crisis del comercio de indias en el siglo XVII o p&eacute;rdida    del control del monopolio?&#8221; El sistema atl&aacute;ntico espa&ntilde;ol    (siglos XVII&#8211;XIX), Carlos Martinez Shaw, Jos&eacute; Mar&iacute;a Oliva    Melgar (eds.), Madrid.</p>     <p>Monteiro, Nuno Gon&ccedil;alo (2006), D. Jos&eacute;, Lisbon.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Morineau, Michel (1985), Incroyables gazettes et fabuleux m&eacute;taux&#8212;les    retours des tr&eacute;sors am&eacute;ricains d&#8217;apr&egrave;s les gazettes    hollandaises (XVI&#8211;XVII si&egrave;cles), Paris-Cambridge.</p>     <p>Pedreira, Jorge M. (1988), &#8220;Industrializa&ccedil;&atilde;o e flutua&ccedil;&otilde;es    econ&oacute;micas, pre&ccedil;os, mercados e inova&ccedil;&atilde;o tecnol&oacute;gica.    Apontamentos e reflex&otilde;es sobre o caso portugu&ecirc;s (1670-1890),&#8221;    Estudos e Ensaios em Homenagem a Vitorino Magalh&atilde;es Godinho, Lisbon.</p>     <p>Pedreira, Jorge M. (1992), Os Homens de Neg&oacute;cio da Pra&ccedil;a de Lisboa    - de Pombal ao Vintismo (1755&#8211;1822), mimeograph, Lisbon.</p>     <p>Pijning, Ernst (2001), &#8220;Contrabando, ilegalidade e medidas pol&iacute;ticas    no Rio de Janeiro do s&eacute;culo XVIII,&#8221; Revista Brasileira de Hist&oacute;ria,    S&atilde;o Paulo, vol. 21, pp. 397&#8211;414.</p>     <p>Pinto, Virg&iacute;lio Noya (1979), O Ouro Brasileiro e o Com&eacute;rcio Anglo-Portugu&ecirc;s,    2nd edition, S&atilde;o Paulo.</p>     <p>Quinn, Stephen (1996), &#8220;Gold, Silver, and the Glorious Revolution: arbitrage    between bills of exchange and bullion,&#8221; Economic History Review, XLIX,    3, pp. 473&#8211;90.</p>     <p>Redish, Angela (1990), &#8220;The Evolution of the Gold Standard in England,&#8221;    The Journal of Economic History, volume L, No. 4, pp 789&#8211;805.</p>     <p>Rocha, Maria Manuela; Sousa, Rita Martins de (2005), &#8220;Moeda e Cr&eacute;dito,&#8221;    Hist&oacute;ria Econ&oacute;mica de Portugal - S&eacute;culo XVIII &Aacute;lvaro    Ferreira da Silva and Pedro Lains (org.), Lisbon.</p>     <p>Romano, Ruggiero (2004), Mecanismo y elementos del sistema econ&oacute;mico    colonial americano, siglos XVI&#8211;XVIII, Mexico.</p>     <p>Russell-Wood, A. J. (1983), &#8220;As frotas do ouro do Brasil, 1710-1750,&#8221;    Estudos Econ&oacute;micos, 13 (special issue), pp. 701&#8211;17.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Serr&atilde;o, Jos&eacute; Vicente (1993), &#8220;O quadro econ&oacute;mico,&#8221;    Jos&eacute; Mattoso (dir.), Hist&oacute;ria de Portugal, vol. IV, Lisbon.</p>     <p>Sideri, Sandro (1978), Com&eacute;rcio e poder, colonialismo informal nas rela&ccedil;&otilde;es    anglo-portuguesas, Lisbon.</p>     <p>Simonsen, Roberto C. (1957), Hist&oacute;ria Econ&oacute;mica do Brasil (1500&#8211;1820),    3rd edition, S&atilde;o Paulo.</p>     <p>Sindreu, Francisco de Paula P&eacute;rez (1992), La Casa de la Moneda de Sevilla    Su Historia, Seville: Universidad de Sevilla.</p>     <p>Sousa, Rita Martins de (2006), Moeda e Metais Preciosos no Portugal Setecentista    (1688&#8211;1797), Lisbon.</p>     <p>Sutherland, Lucy S. (1962), A London Merchant, 1695-1774, Oxford University    Press.</p>     <p>Tomaz, Fernando (1988), &#8220;As Finan&ccedil;as do Estado Pombalino, 1762&#8211;76,&#8221;    Estudos e Ensaios em Homenagem a Vitorino Magalh&atilde;es Godinho, Lisbon.</p>     <p>Val&eacute;rio, Nuno (coord.) (2001), Portuguese Historical Statistics, INE,    2 vols, Lisbon.</p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alden]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dauril]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Período Final do Brasil Colónia, 1750-1808]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[América Latina Colonial, Leslie Bethel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
